Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "rated" do Španielsky

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "rated" z Angličtina do Španielsky

Preklady výrazu rated

"rated" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Španielsky slov/fráz:

rated calificada calificado calificados clasificado nivel nominal opiniones reseñas

Preklad Angličtina do Španielsky z rated

Angličtina
Španielsky

EN In January 2021, Brand Finance rated the Thoughtworks brand an AA-rated global brand. We’re proud to share the ethos of our brand with you.

ES En enero de 2021, Brand Finance calificó la marca Thoughtworks como una marca global de categoría AA. Estamos orgullosos y orgullosas de compartir el espíritu de nuestra marca con ustedes.

Angličtina Španielsky
global global
proud orgullosos
finance finance
thoughtworks thoughtworks
in en
january enero
brand brand
to a
share compartir
with con
you ustedes

EN The issues of this type of securities by BBVA, previously rated A+ are now rated A-.

ES Nota de prensa en relación con los resultados del cuarto trimestre de 2013.

Angličtina Španielsky
of de
previously en

EN These headphones are the definition of rugged, with IPX5-rated earbuds and an IPX4-rated scratch-proof pocket-sized charging case, so you can carry it around with you and keep the music going.

ES Este modelo es la definición de resistencia, con auriculares con calificación IPX5 y estuche de carga con calificación IPX4 resistente a los rasguños que cabe en el bolsillo para que lo puedas llevar contigo a todas partes sin que pare la música.

Angličtina Španielsky
definition definición
rugged resistente
charging carga
carry llevar
pocket bolsillo
music música
you can puedas
can resistencia
it lo
headphones auriculares
of de
with contigo
around en

EN Most Recent Has Photos Highest Rated Lowest Rated Most Helpful

ES Más recientes Tiene imágenes Mejor valorado Peor valorado Más útil

Angličtina Španielsky
has tiene
photos imágenes
helpful útil
recent recientes

EN Most Helpful Most Recent Highest Rated Lowest Rated

ES Más útil Más reciente Mejor valoración Puntuación más baja

Angličtina Španielsky
lowest baja
helpful útil
recent reciente

EN In January 2021, Brand Finance rated the Thoughtworks brand an AA-rated global brand. We’re proud to share the ethos of our brand with you.

ES En enero de 2021, Brand Finance calificó la marca Thoughtworks como una marca global de categoría AA. Estamos orgullosos y orgullosas de compartir el espíritu de nuestra marca con ustedes.

Angličtina Španielsky
global global
proud orgullosos
finance finance
thoughtworks thoughtworks
in en
january enero
brand brand
to a
share compartir
with con
you ustedes

EN T-Mobile currently offers the following hearing- aid-compatible handsets—all rated at M3 or better. Any handset rated M3 or better (as well as T3 or better) was evaluated using the 2011 ANSI Standard.

ES T-Mobile ofrece actualmente los siguientes teléfonos compatibles con audífonos, todos con calificación M3 o mejor. Todos los teléfonos con calificación M3 o mejor (así como T3 o mejor) se evaluaron usando la norma ANSI 2011.

Angličtina Španielsky
offers ofrece
currently actualmente
following siguientes
compatible compatibles
mobile teléfonos
using usando
or o
standard norma
better mejor
the la
all todos

EN G2 Awards Names Wrike “Highest Rated” in 12 Categories

ES Citrix completa la adquisición de Wrike

Angličtina Španielsky
wrike wrike

EN Infographic: Here’s Why Wrike was so Highly Rated at this Quarter’s G2 Awards

ES Liderazgo de servicio: qué es y cómo beneficia a tus proyectos

Angličtina Španielsky
this tus
why de

EN Partnering with the nation’s top, A-rated carriers

ES Nos asociamos con las principales compañías de la nación que tienen las mejores calificaciones.

Angličtina Španielsky
top mejores
the la
with con

EN Paychex licensed agents connect you with A-rated insurance carriers. They also help you create a customized insurance plan, based on the specific needs of your business.

ES Los agentes autorizados de Paychex lo conectan con las compañías de seguros que tienen las mejores calificaciones. También lo ayudan a crear un plan de seguro personalizado en función de las necesidades específicas de su empresa.

Angličtina Španielsky
paychex paychex
licensed autorizados
agents agentes
connect conectan
plan plan
create crear
help you ayudan
customized personalizado
needs necesidades
also también
a un
on en
of de
your su
business empresa
with con

EN Paychex Insurance Agency partners with the country’s highest-rated providers to match you with general liability insurance policies to meet your coverage needs at a premium that works for you.

ES Paychex Insurance Agency se asocia con los proveedores mejor calificados del país para ayudarlo a encontrar las pólizas de seguro de responsabilidad civil que se adapten a sus necesidades de cobertura con una prima que sea conveniente para usted.

Angličtina Španielsky
paychex paychex
providers proveedores
meet encontrar
needs necesidades
agency agency
rated calificados
match adapten
insurance insurance
coverage cobertura
premium prima
with con
to a
liability responsabilidad
you de
for para

EN You might want to do this if you’ve accidentally rated a program with a thumbs down when you actually enjoyed it.

ES Tal vez quieras hacer esto si accidentalmente has calificado un programa con un pulgar hacia abajo cuando en realidad te ha gustado.

Angličtina Španielsky
might tal vez
accidentally accidentalmente
rated calificado
program programa
thumbs pulgar
if si
a un
want to quieras
actually en realidad
when cuando
to hacer
this esto

EN ExpressVPN is rated as the best overall VPN service of this moment in terms of speed, reliability, and security

ES ExpressVPN está calificado, actualmente, como el mejor servicio VPN de entre todos en cuanto a velocidad, fiabilidad y seguridad

Angličtina Španielsky
expressvpn expressvpn
rated calificado
vpn vpn
service servicio
speed velocidad
in en
the el
reliability fiabilidad
security seguridad
best mejor
of de
as como
is está

EN ExpressVPN is rated as the best overall VPN service of this moment in terms of speed, reliability and security

ES ExpressVPN está calificado como el mejor servicio VPN del momento en términos de velocidad, fiabilidad y seguridad

Angličtina Španielsky
expressvpn expressvpn
rated calificado
vpn vpn
terms términos
speed velocidad
service servicio
in en
the el
as como
reliability fiabilidad
security seguridad
best mejor
of de
moment momento
is está

EN Dynatrace rated highest in 2021 Gartner Peer Insights Customers’ Choice for Application Performance Monitoring

ES Dynatrace una vez más nombrado líder en el Cuadrante Mágico de Gartner de 2021 para el Monitoreo en el Performance de Aplicaciones

Angličtina Španielsky
gartner gartner
application aplicaciones
monitoring monitoreo
dynatrace dynatrace
performance performance
in en
for para

EN Through the feedback of millions of our users, Reincubate is rated one of the UK’s top 10 most loved software companies by TrustPilot.

ES Con la retroalimentación de millones de nuestros usuarios, Reincubate está clasificada como una de las 10 compañías de software más queridas por TrustPilot.

Angličtina Španielsky
feedback retroalimentación
users usuarios
software software
companies compañías
reincubate reincubate
loved queridas
trustpilot trustpilot
the la
is está
millions millones
of de
top una
by por

EN Through the feedback of millions of our users, Reincubate are rated one of the UK’s top 10 most loved software companies by TrustPilot, with a near-perfect 9.7 out of 10

ES Con la retroalimentación de millones de nuestros usuarios, Reincubate está clasificada como una de las 10 compañías de software más queridas por TrustPilot, con un 9.7 de los 10 casi perfecto

Angličtina Španielsky
feedback retroalimentación
users usuarios
software software
companies compañías
reincubate reincubate
loved queridas
trustpilot trustpilot
perfect perfecto
the la
a un
with con
millions millones
top una
of de
near casi
by por

EN This Moment Wide Lens is highly rated and great for vlogging.

ES Este lente Moment Wide Lens está muy bien valorado y es genial para el vlogging.

Angličtina Španielsky
wide wide
is es
and y
for para
this este
lens lens

EN This 6-inch pop filter from Auphonix is extremely popular and highly rated.

ES Este Filtro pop de 6 pulgadas de Auphonix es extremadamente popular y altamente valorado.

Angličtina Španielsky
filter filtro
inch pulgadas
pop pop
is es
extremely extremadamente
popular popular
this este
highly altamente

EN is IP55-rated for water, dust, and drop resistance

ES tiene una clasificación IP55 de resistencia al agua, al polvo y a las caídas

Angličtina Španielsky
water agua
dust polvo
drop caídas
resistance resistencia
for a
is tiene

EN For annual subscriptions, you'll enter a 30-day trial period, during which a pro-rated quote will be sent for the remainder of the annual term, should you decide to move forward.

ES Si te decides por una suscripción anual, entrarás en un periodo de prueba de 30 días, durante el cual se te enviará un presupuesto prorrateado para el resto de la licencia anual, en caso de que decidas seguir adelante.

Angličtina Španielsky
annual anual
subscriptions suscripción
trial prueba
sent enviar
quote presupuesto
a un
remainder el resto
you decide decides
to caso
day días
period periodo
of de
be seguir

EN Yes! You'll enter a 30-day trial period, during which a pro-rated quote will be sent for the remainder of the annual term, should you decide to move forward.

ES Sí, entrarás en un período de prueba de 30 días, durante el cual se te enviará un presupuesto prorrateado para el resto de la licencia anual, en caso de que decidas seguir adelante.

Angličtina Španielsky
trial prueba
sent enviar
annual anual
quote presupuesto
a un
period período
remainder el resto
to caso
day días
of de
be seguir

EN User tier upgrades to Data Center licenses are pro-rated through the license's current expiration date

ES Las actualizaciones de nivel de usuario para las licencias de Data Center se prorratean hasta la fecha de caducidad de la licencia actual

Angličtina Španielsky
user usuario
tier nivel
center center
data data
licenses licencias
current actual
expiration caducidad
upgrades actualizaciones
through de
the la
date fecha

EN Pega has been listed as a Top 100 Best Internship Program and Top 20 Best Tech and Engineering Internship for 2021 by Vault through a survey of current or former interns. This list reflects the highest-rated programs across the survey pool.

ES Robert Tas reconocido como mejor CMO por el éxito de marketing de Pega.

Angličtina Španielsky
the el
as como
best mejor

EN Pega receives 2018 Top Rated badge for Business Process Management Software.

ES Pega recibe la mejor calificación 2018 Top Rated al Software de gestión de procesos comerciales.

Angličtina Španielsky
receives recibe
rated rated
management gestión
software software
process procesos
top top

EN Compare two of the top-rated CRM platforms to help you decide which CRM and sales software is right for your business.

ES Compara las características de Zoho CRM y HubSpot CRM para elegir la herramienta que mejor responda a las necesidades de tu empresa.

Angličtina Španielsky
compare compara
software herramienta
crm crm
business empresa
decide elegir
the la
top mejor
to a
of de
your tu
for para

EN This page compares a number of popular, top-rated CRM options to make your evaluation easier.

ES WordPress y HubSpot son dos de los Sistemas de Gestión de Contenidos (CMS) más conocidos y utilizados. Esta página compara sus características de forma detallada.

Angličtina Španielsky
page página
compares compara
popular conocidos
your y
this esta
to más

EN This page compares a number of popular, top-rated website and content management options to make your evaluation easier.

ES Evalúa las fortalezas y debilidades de dos de las plataformas de marketing automation más reconocidas: Pardot y HubSpot.

Angličtina Španielsky
to a
your y

EN Rated 4.9 out of 5 based on 1198 reviews on Trustpilot

ES Clasificado 4.9 de 5 basado en las reseñas de 1198 en Trustpilot

Angličtina Španielsky
rated clasificado
reviews reseñas
trustpilot trustpilot
on en
of de
based on basado

EN WP Rocket is consistently rated as the most powerful caching plugin by WordPress experts.

ES WP Rocket está considerado por los expertos de WordPress como el plugin de caché más potente.

Angličtina Španielsky
powerful potente
experts expertos
rocket rocket
caching caché
wp wp
plugin plugin
wordpress wordpress
the el
as como
is está
most de
by por

EN For example, imagine you were looking at how people rated a restaurant using a star rating question

ES Por ejemplo, imagina que estás analizando la forma en que las personas calificaron un restaurante usando una pregunta de valoración con estrellas

Angličtina Španielsky
imagine imagina
restaurant restaurante
star estrellas
rating valoración
people personas
a un
at en
example ejemplo
question pregunta
looking de

EN In 2021, Paychex was recognized by Sustainalytics as an ESG Industry Top Rated Company.

ES En 2021, Paychex fue reconocida por Sustainalytics como una de las compañías mejor calificadas en la industria ESG.

Angličtina Španielsky
paychex paychex
recognized reconocida
esg esg
in en
as como
was fue
company compañías
industry industria
by por

EN We were recognized as a Top Rated industry leader in eCommerce Personalization for two years, adding an A/B Testing award in 2021.

ES Hemos sido reconocidos por TrustRadius uno de los líderes de la industria mejor calificados en personalización de comercio electrónico durante dos años, y agregamos un premio A / B Testing en 2021.

Angličtina Španielsky
recognized reconocidos
rated calificados
ecommerce comercio electrónico
personalization personalización
award premio
leader líderes
testing testing
in en
we hemos
b b
a un
industry industria
for durante

EN More about TrustRadius Top Rated Award →

ES Más sobre el premio TrustRadius Top Rated →

EN We were recognized as a Top Rated industry leader in eCommerce Personalization for two years, adding a Customer Support award in 2021.

ES Hemos sido reconocidos por TrustRadius uno de los líderes de la industria mejor calificados en personalización de eCommerce durante dos años, y agregamos un premio Customer Support en 2021.

Angličtina Španielsky
recognized reconocidos
rated calificados
ecommerce ecommerce
personalization personalización
customer customer
support support
award premio
leader líderes
in en
we hemos
industry industria
for durante
a un

EN We were recognized as a Top Rated industry leader in eCommerce Personalization for two years, adding Best Feature Set accolade in 2021.

ES Hemos sido reconocidos por TrustRadius uno de los líderes de la industria mejor calificados en personalización de eCommerce durante dos años, y agregamos un premio Mejor Feature Set en 2021.

Angličtina Španielsky
recognized reconocidos
rated calificados
ecommerce ecommerce
personalization personalización
leader líderes
in en
we hemos
best mejor
industry industria
for durante
a un

EN We were recognized as a Top Rated industry leader in eCommerce Personalization for two years, adding an A/B Testing award in 2020.

ES Fuimos reconocidos como líderes en la industria en dos categorías: Personalización de eCommerce y de Testing A/B; tanto en 2019 como en 2020.

Angličtina Španielsky
recognized reconocidos
ecommerce ecommerce
personalization personalización
leader líderes
testing testing
in en
as como
b b
a a
industry industria
years de

EN ★★★★★ Rated 4.7 on the Apple App Store

ES ★★★★★ 4.7 puntos en la App Store de Apple

EN The Highest Rated Web Host by PCMag.com

ES El Host Web mejor calificado de PCMag.com

Angličtina Španielsky
rated calificado
web web
host host
by de
the el

EN Rated 4.4 out of 5 stars in Google Play Store

ES Calificación de 4,4 estrellas sobre 5 en Google Play Store

Angličtina Španielsky
stars estrellas
google google
play play
store store
of de
in en

EN Rated 4.4 out of 5 stars in Apple App Store

ES Calificación de 4,4 estrellas sobre 5 en Apple App Store

Angličtina Španielsky
stars estrellas
apple apple
app app
store store
of de
in en

EN The VPN product you use — FREEDOME has been consistently rated among the fastest VPN products in the market

ES El producto VPN que utiliza: FREEDOME se ha considerado siempre uno de los productos VPN más rápidos del mercado

Angličtina Španielsky
vpn vpn
fastest rápidos
you se
use utiliza
the el
market mercado
product producto
products productos
in del

EN Here, you can dive shipwrecks and come face-to-face with fascinating marine life and complex ecosystems in what is rated as one of the top-ten dive sites in the world (Jacques Cousteau).

ES Acá, vas a poder bucear entre naufragios y ver de cerca la vida marina fascinante y los ecosistemas complejos en el que se considera como uno de los diez mejores lugares de buceo del mundo (Jacques Cousteau).

Angličtina Španielsky
fascinating fascinante
marine marina
complex complejos
ecosystems ecosistemas
jacques jacques
world mundo
in en
is se
life vida
to a
top mejores
dive buceo
as como
of de
you can poder
ten diez
here acá

EN The place Jacques Cousteau rated among the top 10 dive spots in the world, Poor Knights Island is a playground for snorkelling, cruising and exploring

ES Las islas Poor Knights, el lugar que Jacques Cousteau puso en la lista de los 10 mejores lugares para bucear del mundo, son un excelente lugar para hacer esnórquel, navegar y explorar

Angličtina Španielsky
jacques jacques
dive bucear
world mundo
snorkelling esnórquel
exploring explorar
a un
in en
place lugar

EN Most hotels and motels provide 110 volt ac sockets (rated at 20 watts) for electric razors only

ES La mayoría de los hoteles y moteles cuentan con tomacorrientes de 110 voltios CA (capacidad nominal de 20 vatios) solo para máquinas de afeitar eléctricas

Angličtina Španielsky
hotels hoteles
ac ca
rated nominal
watts vatios
electric eléctricas
for para

EN Want more exclusive rates and access to our digital concierge? Yes, yes you do. They’re all available in our top-rated app.

ES ¿Quieres tener más tarifas exclusivas y acceso a nuestro conserje digital? Sí, sí quieres. Todo esto lo tienes disponible en nuestra app.

Angličtina Španielsky
exclusive exclusivas
rates tarifas
concierge conserje
want quieres
access acceso
available disponible
app app
digital digital
in en
to a
more más
and y

EN Top 25 Best Rated Web Hosting Services  {Updated}

ES Los 25 servicios de alojamiento web mejor calificados {Actualizado}

Angličtina Španielsky
rated calificados
updated actualizado
best mejor
web web
hosting alojamiento
services servicios

EN "One of the most beautiful squares in the world, surrounded by beautifully decorated baroque and gothic guildhouses, this UNESCO World Heritage site is the highest rated Belgian Foursquare venue!"

ES "Visita obligatoria. A las 23.00 en la plaza comienza una proyección de luces y música con los edificios que merece mucho la pena (imagino que en invierno será otro horario)"

Angličtina Španielsky
squares plaza
in en
the la
of de
is será

EN "Over-rated. The original area is so much more ornate and organic. The newer parts are not so nice."

ES "Muy bonito y familiar, una burbuja lejos de los tours de la sagrada"

Angličtina Španielsky
nice bonito
the la
is una

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov