ES En otras palabras, Hostwinds WordPress Hosting está diseñado específicamente para cumplir con los requisitos de WordPress, ya que nuestros servidores están optimizados para WordPress y vienen con WordPress instalado en ellos
Preložiť "wordpress" do Angličtina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "wordpress" z Španielsky do Angličtina
Preklady výrazu wordpress
"wordpress" v Španielsky možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
| wordpress | themes wordpress wordpress.org wp |
Preklad Španielsky do Angličtina z wordpress
Španielsky
Angličtina
EN In other words, Hostwinds WordPress Hosting is specifically designed to meet the requirements of WordPress, as our servers are optimized for WordPress and come with WordPress installed onto them
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| otras | other |
| wordpress | wordpress |
| específicamente | specifically |
| requisitos | requirements |
| optimizados | optimized |
| instalado | installed |
| hostwinds | hostwinds |
| servidores | servers |
| hosting | hosting |
| en | in |
| están | are |
| de | of |
| cumplir | to |
| palabras | the |
| está | is |
| con | with |
| y | and |
ES Los/as usuarios/as WordPress que aún no utilizan themes optimizados para Gutenberg en WordPress pueden seguir utilizando el editor de sitios clásico WordPress (WordPress Site Editor) para añadir y actualizar contenidos en su sitio web.
EN WordPress users who are still using unoptimized themes for Gutenberg in WordPress may still use the classic WordPress Site Editor to add and update content on their website
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| gutenberg | gutenberg |
| editor | editor |
| clásico | classic |
| actualizar | update |
| contenidos | content |
| usuarios | users |
| wordpress | wordpress |
| el | the |
| a | to |
| en | in |
| utilizando | using |
| pueden | may |
| site | site |
| su | their |
ES Su estrecha asociación con WordPress le da acceso a expertos de WordPress que sabrán cómo solucionar problemas relacionados con WordPress y sabrán cómo optimizar su sitio de WordPress para obtener el máximo rendimiento.
EN Their close partnership with WordPress gives you access to WordPress experts who will know how to troubleshoot issues related to WordPress and know how to optimize your WordPress site for peak performance.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| estrecha | close |
| asociación | partnership |
| wordpress | wordpress |
| expertos | experts |
| sabrán | will know |
| relacionados | related |
| optimizar | optimize |
| máximo | peak |
| acceso | access |
| problemas | issues |
| rendimiento | performance |
| a | to |
| sitio | site |
| solucionar | troubleshoot |
| con | with |
| que | know |
| y | your |
| de | and |
| su | their |
| da | gives |
| cómo | how |
| obtener | will |
ES Los/as usuarios/as WordPress que aún no utilizan themes optimizados para Gutenberg en WordPress pueden seguir utilizando el editor de sitios clásico WordPress (WordPress Site Editor) para añadir y actualizar contenidos en su sitio web.
EN WordPress users who are still using unoptimized themes for Gutenberg in WordPress may still use the classic WordPress Site Editor to add and update content on their website
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| gutenberg | gutenberg |
| editor | editor |
| clásico | classic |
| actualizar | update |
| contenidos | content |
| usuarios | users |
| wordpress | wordpress |
| el | the |
| a | to |
| en | in |
| utilizando | using |
| pueden | may |
| site | site |
| su | their |
ES WordPress proyecto Hosting y alojamiento para proyectos de wordpress, es multidominio, puedes alojar varias webs basadas en wordpress de forma independiente al mismo coste.
EN WordPress project Hosting and hosting for wordpress projects, is multidomain, you can host several webs based on wordpress independently at the same cost.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| independiente | independently |
| coste | cost |
| es | is |
| basadas | based on |
| proyectos | projects |
| proyecto | project |
| alojamiento | hosting |
| puedes | you can |
| alojar | host |
| al | the |
| en | on |
| varias | several |
ES Hosting WorrdPress Tooklit Maten actualizado tu WordPress con nuestro toolkit, actualiza de forma sencilla el WordPress, plantillas y plugin, así como protege con medidas extras tu WordPress para evitar hackeos.
EN Hosting WorrdPress Tooklit Kill your WordPress updated with our toolkit, easily update the WordPress, templates and plugin, as well as protect your WordPress with extra measures to avoid hacking.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| hosting | hosting |
| wordpress | wordpress |
| toolkit | toolkit |
| sencilla | easily |
| plugin | plugin |
| medidas | measures |
| extras | extra |
| plantillas | templates |
| el | the |
| protege | protect |
| evitar | avoid |
| actualizado | updated |
| con | with |
| tu | your |
| nuestro | our |
ES Vps WordPress Empresa vps WordPress especial para empresas, portales, periódicos y blogueros, con sistema de cache varnish y una configuración que hace el WordPress 100% compatible con el servidor.
EN Vps WordPress Semidedicado If you have a high volume of visits in your WordPress, we offer you the perfect solution, configured to measure, with a varnish cache system to withstand the peak of visits.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| vps | vps |
| wordpress | wordpress |
| cache | cache |
| varnish | varnish |
| sistema | system |
| configuración | configured |
| el | the |
| y | your |
| de | of |
| con | with |
| una | a |
ES Vps WordPress Profesional Servidor virtual profesional para WordPress, multidominio y adaptado para cualquier versión de WordPress.
EN Your cloud Online storage system for files in the cloud, your files anywhere, from pc, mac or mobile.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| virtual | online |
| servidor | system |
| de | from |
| y | your |
| cualquier | anywhere |
| versión | or |
ES Probablemente estés familiarizado con WordPress, al menos el lado de WordPress.com que te permite crear rápida y fácilmente un blog básico (con ese omnipresente dominio .wordpress.com) y equiparlo con temas y accesorios precargados...
EN You’re probably familiar with WordPress, at least the WordPress.com side that allows you to quickly — and easily — create a basic blog (with that omnipresent .wordpress.com domain) and outfit it with preloaded themes and accessories...
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| familiarizado | familiar |
| menos | least |
| lado | side |
| permite | allows |
| blog | blog |
| básico | basic |
| accesorios | accessories |
| wordpress | wordpress |
| te | you |
| y | and |
| fácilmente | easily |
| un | a |
| dominio | domain |
| probablemente | probably |
| rápida | quickly |
| temas | themes |
| con | with |
| el | the |
| crear | create |
ES Probablemente estés familiarizado con WordPress, al menos el lado de WordPress.com que te permite crear rápida y fácilmente un blog básico (con ese omnipresente dominio .wordpress.com) y equiparlo con temas y accesorios precargados ...
EN You’re probably familiar with WordPress, at least the WordPress.com side that allows you to quickly — and easily — create a basic blog (with that omnipresent .wordpress.com domain) and outfit it with preloaded themes and accessories...
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| familiarizado | familiar |
| menos | least |
| lado | side |
| permite | allows |
| blog | blog |
| básico | basic |
| accesorios | accessories |
| wordpress | wordpress |
| te | you |
| y | and |
| fácilmente | easily |
| un | a |
| dominio | domain |
| probablemente | probably |
| rápida | quickly |
| temas | themes |
| con | with |
| el | the |
| crear | create |
ES Paso 1: Instale la última versión de WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comience por descargar el paquete de instalación de WordPress y extraer su contenido en / var / www / html / carpeta
EN Step 1: Install the latest version of WordPress from https://wordpress.org/download/ . Start by downloading the WordPress installation package and extracting its content into /var/www/html/ folder
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| https | https |
| org | org |
| comience | start |
| var | var |
| html | html |
| wordpress | wordpress |
| paquete | package |
| contenido | content |
| carpeta | folder |
| descargar | download |
| versión | version |
| instalación | installation |
| extraer | extracting |
| paso | step |
| última | latest |
| de | of |
| y | and |
ES También podemos ayudarlo a personalizar su WordPress instalación usando temas y complementos, crear y restaurar copias de seguridad, automatizar actualizaciones para WordPress, agregar seguridad a WordPress, y solucionar problemas.
EN We can also help you customize your WordPress installation using themes and plugins, create and restore backups, automate updates for WordPress, add security to WordPress, and troubleshoot issues.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| instalación | installation |
| automatizar | automate |
| actualizaciones | updates |
| agregar | add |
| podemos | we can |
| ayudarlo | help you |
| wordpress | wordpress |
| complementos | plugins |
| seguridad | security |
| temas | themes |
| restaurar | restore |
| problemas | issues |
| a | to |
| usando | using |
| también | also |
| copias | backups |
| solucionar | troubleshoot |
| y | your |
| crear | create |
| de | and |
ES Como ya hemos mencionado, WooCommerce es un plugin de WordPress que se integra perfectamente con El Editor de WordPress. Mediante el uso de WordPress Editor, los novatos pueden optimi
EN As we already mentioned, WooCommerce is a WordPress plugin that seamlessly integrates with the WordPress Editor. By using the WordPress Editor, newbies can easily
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| mencionado | mentioned |
| woocommerce | woocommerce |
| wordpress | wordpress |
| integra | integrates |
| perfectamente | seamlessly |
| editor | editor |
| novatos | newbies |
| un | a |
| plugin | plugin |
| el | the |
| es | is |
| ya | already |
| pueden | can |
| como | as |
| con | with |
| hemos | we |
| mediante | by |
ES Como usuario/a entusiasta de WordPress probablemente hayas escuchado la noticia de que el «WordPress Full Site Editing (FSE)» (edición total del sitio WordPress en español), está llegando a la plataforma
EN If you’re a WordPress enthusiast, you’ve probably heard the news about WordPress Full Site Editing (FSE) coming to the platform
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| entusiasta | enthusiast |
| wordpress | wordpress |
| probablemente | probably |
| escuchado | heard |
| noticia | news |
| full | full |
| edición | editing |
| plataforma | platform |
| a | to |
| site | site |
| que | coming |
ES Cómo acceder al editor de sitios WordPress (WordPress Site Editor) en WordPress
EN How to access the WordPress site editor in WordPress
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| editor | editor |
| wordpress | wordpress |
| en | in |
| site | site |
| al | the |
| acceder | access |
| cómo | how |
ES Hay más de un constructor de páginas WordPress. Te presentaremos 15 diferentes plugins para ayudarte a avanzar más rápido con WordPress. Conoce los mejores constructores de páginas WordPress del mercado actual.
EN There's more than just one WordPress page builder on the market. We'll introduce you to 15 different plugins to help you get started faster with WordPress. Get to know the best WordPress page builders.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| plugins | plugins |
| constructor | builder |
| constructores | builders |
| diferentes | different |
| a | to |
| con | with |
| mejores | best |
| mercado | market |
| ayudarte | help you |
| rápido | faster |
ES Como su nombre indica, se trata de themes que utilizan el editor de WordPress Gutenberg y contienen estilos para varios bloques WordPress. El último theme WordPress oficial, Twenty Twenty One, es un ejemplo de un bloque basado en themes.
EN As the name implies, these are themes that work with the WordPress Gutenberg editor and include styles for various WordPress blocks. The latest official WordPress theme, Twenty Twenty One, is a prime example of a block-based theme.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| indica | implies |
| editor | editor |
| gutenberg | gutenberg |
| estilos | styles |
| oficial | official |
| twenty | twenty |
| wordpress | wordpress |
| basado | based |
| theme | theme |
| es | is |
| un | a |
| bloque | block |
| el | the |
| último | latest |
| ejemplo | example |
| como | as |
| nombre | name |
| de | of |
| one | one |
| utilizan | with |
ES Como se ha mencionado anteriormente, una vez el WordPress Full Site Editing esté disponible para todos/as los/as usuarios/as WordPress, no habrá necesidad de cambiar entre el Customizer y el WordPress Site Editor
EN As mentioned earlier, once WordPress Full Site Editing is available for all WordPress users, there will be no need to switch between the Customizer and the WordPress Site Editor
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| mencionado | mentioned |
| wordpress | wordpress |
| usuarios | users |
| full | full |
| no | no |
| editor | editor |
| el | the |
| editing | editing |
| site | site |
| disponible | available |
| habrá | will |
| necesidad | need |
| cambiar | switch |
| una vez | once |
| se | is |
| como | as |
| todos | all |
ES Alojamiento de WordPress: Wordpress Hosting utiliza una configuración de servidor especializada para ofrecer una experiencia de alojamiento de WordPress optimizada
EN WordPress Hosting: Wordpress Hosting uses a specialized server configuration to deliver an optimized WordPress hosting experience
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| utiliza | uses |
| especializada | specialized |
| optimizada | optimized |
| configuración | configuration |
| servidor | server |
| experiencia | experience |
| ofrecer | to |
| alojamiento | hosting |
| una | a |
ES Gracias a Wordpress Toolkit y a los procedimientos guiados para Wordpress, todos los administradores de sistema, los distribuidores y los clientes podrán gestionar sus instancias de Wordpress con sencillez, sin predisponer skills avanzadas
EN Thanks to WordPress Toolkit and WordPress-guided procedures, all system administrators, retailers, and clients will be able to manage their WordPress instances easily, without necessarily setting up advanced skills
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| toolkit | toolkit |
| administradores | administrators |
| distribuidores | retailers |
| skills | skills |
| avanzadas | advanced |
| procedimientos | procedures |
| sistema | system |
| a | to |
| podrá | able |
| podrán | will |
| sin | without |
| instancias | instances |
| gracias a | thanks |
| gestionar | manage |
| todos | all |
| los clientes | clients |
ES Con nuestras herramientas WordPress Hosting los sitios tu WordPress son ligeros, rápidos y seguros. Desarrolle y gestione los proyectos de tu WordPress de forma más eficaz y cómoda a través de nuestro RAIDBOXES® panel de control !
EN With our WordPress hosting tools your WordPress sites are lean, fast and secure. Develop and manage your WordPress projects more efficiently and conveniently in our RAIDBOXES® Dashboard!
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| herramientas | tools |
| wordpress | wordpress |
| hosting | hosting |
| sitios | sites |
| rápidos | fast |
| eficaz | efficiently |
| cómoda | conveniently |
| raidboxes | raidboxes |
| son | are |
| proyectos | projects |
| más | more |
| desarrolle | develop |
| con | with |
| panel | dashboard |
| tu | your |
| nuestro | our |
ES Con nuestro sistema de hosting WordPress completamente gestionado (Fully Managed WordPress Hosting) nos encargaremos de que todas tus actualizaciones WordPress de core, plugins y themes
EN Our fully managed WordPress hosting takes care of all your WordPress core, plugin and theme updates
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| hosting | hosting |
| actualizaciones | updates |
| core | core |
| plugins | plugin |
| wordpress | wordpress |
| managed | managed |
| completamente | fully |
| de | of |
| todas | all |
| y | your |
| nuestro | our |
ES Clona una página WordPress a partir de un backup de la web existente o guarda una plantilla permanente para crear nuevos proyectos WordPress para empezar tus nuevos proyectos WordPress de manera más eficiente.
EN Clone a WordPress site from an existing backup or create permanent templates for an even more efficient way to start new WordPress projects.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| backup | backup |
| existente | existing |
| permanente | permanent |
| nuevos | new |
| o | or |
| proyectos | projects |
| plantilla | templates |
| eficiente | efficient |
| de | way |
| un | a |
| web | site |
| crear | create |
| a | to |
| partir | from |
| más | more |
ES Plugins WordPress de backup son cosa del pasado con nosotros. Tus copias de seguridad o backups WordPress están integradas en nuestro hosting WordPress y se almacenan en servidores seguros conforme al reglamento europeo RGPD.
EN WordPress backup plugins are a thing of the past with us. Your WordPress backups are integrated free of charge into our WordPress hosting and stored on secure GDPR compliant servers.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| plugins | plugins |
| wordpress | wordpress |
| integradas | integrated |
| rgpd | gdpr |
| servidores | servers |
| hosting | hosting |
| almacenan | stored |
| de | of |
| nosotros | us |
| copias | backups |
| en | on |
| al | the |
| con | with |
| seguros | secure |
| backup | backup |
| pasado | past |
| y | your |
| nuestro | our |
| están | are |
ES Esta misión incluye una configuración fácil y eficiente de los multisitios de WordPress . Como parte de nuestro alojamiento gestionado WordPress , un multisitio WordPress totalmente automatizado y eficaz es posible a partir de la tarifaPRO.
EN This mission includes an easy and efficient setup of WordPress multisites. As part of our managed WordPress hosting, a fully automated and performant WordPress multisite is therefore possible from PRO-plan .
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| misión | mission |
| incluye | includes |
| configuración | setup |
| fácil | easy |
| wordpress | wordpress |
| alojamiento | hosting |
| gestionado | managed |
| multisitio | multisite |
| totalmente | fully |
| automatizado | automated |
| es | is |
| esta | this |
| eficiente | efficient |
| como | as |
| posible | possible |
| partir | from |
| un | a |
| nuestro | our |
ES Una copia de seguridad de WordPress Plugin es cosa del pasado. tu gratis WordPress las copias de seguridad se integran en nuestro WordPress Hosting y se almacenan en servidores seguros en cumplimiento de la DSGVO.
EN WordPress Backup Plugin is a thing of the past. Your WordPress backups are integrated for free into our WordPress hosting and are stored on secure servers in compliance with GDPR .
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| plugin | plugin |
| integran | integrated |
| cumplimiento | compliance |
| servidores | servers |
| es | is |
| hosting | hosting |
| la | the |
| almacenan | stored |
| en | in |
| seguros | secure |
| de | of |
| copias | backups |
| copia de seguridad | backup |
| tu | your |
| una | a |
| pasado | past |
| gratis | free |
| nuestro | our |
ES ¡La migración de WooCommerce a nuestro hosting WordPress es fácil! Ofrecemos un servicio gratuito de migración WordPress. Utiliza nuestro servicio gratuito de migración WordPress y copiaremos tu tienda en un plazo máximo de dos días laborables.
EN Migrating from WooCommerce to our WordPress hosting is easy! Use our free WordPress migration service and we'll migrate a copy of your WooCommerce shop to us within two working days.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| hosting | hosting |
| wordpress | wordpress |
| gratuito | free |
| tienda | shop |
| es | is |
| fácil | easy |
| servicio | service |
| días | days |
| migración | migration |
| un | a |
| utiliza | use |
| a | to |
| tu | your |
| nuestro | our |
ES En la tarifa FULLY-MANAGED ofrecemos actualizaciones automáticas de Plugin- (software de soporte WordPress ) y Theme- (WordPress plantillas de diseño) para el CMS WordPress .
EN In the FULLY MANAGED plan we offer automatic plugin (supporting WordPress software) and theme (WordPress design templates) updates for the WordPress CMS.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| actualizaciones | updates |
| automáticas | automatic |
| cms | cms |
| plugin | plugin |
| en | in |
| software | software |
| wordpress | wordpress |
| diseño | design |
| plantillas | templates |
| theme | theme |
| soporte | supporting |
| ofrecemos | we offer |
| para | for |
ES Los clientes de RAIDBOXES tienen la posibilidad de operar varios subdirectorios de WordPress o sitios web de WordPress en una instancia de WordPress a través de Multisite. El alcance de los servicios resulta de la descripción del servicio.
EN Customers of RAIDBOXES have the possibility to use the multisite on a WordPress-instance multiple WordPress subdirectories or WordPress websites. The scope of services results from the service description.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| raidboxes | raidboxes |
| posibilidad | possibility |
| subdirectorios | subdirectories |
| wordpress | wordpress |
| o | or |
| multisite | multisite |
| alcance | scope |
| resulta | results |
| clientes | customers |
| servicios | services |
| servicio | service |
| instancia | instance |
| a | to |
| una | a |
| varios | multiple |
| en | on |
ES Los widgets de WordPress son los widgets predeterminados presentados en WordPress, incluidos Calendario, Categorías, Nube de etiquetas, etc., para proporcionar una forma simple y fácil de usar de diseñar y mantener su tema de WordPress
EN The WordPress Widgets are the default widgets presented in WordPress, including Calendar, Categories, Tag Cloud, etc., to provide a simple and easy-to-use way to design and maintain your WordPress Theme
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| widgets | widgets |
| presentados | presented |
| incluidos | including |
| nube | cloud |
| etc | etc |
| wordpress | wordpress |
| en | in |
| calendario | calendar |
| categorías | categories |
| usar | use |
| mantener | maintain |
| tema | theme |
| simple | simple |
| fácil | easy |
| diseñar | design |
| son | are |
| proporcionar | to |
| para | tag |
| una | a |
| y | your |
| de | way |
ES Los temas de WordPress de pantalla dividida pueden agregar personalidad (especialmente cuando se agregan elementos a las plantillas de los complementos de WordPress) a su cartera de WordPress
EN Split-screen WordPress themes can add personality (especially when appending elements to templates from WordPress plugins) to your WordPress portfolio
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| pantalla | screen |
| dividida | split |
| pueden | can |
| personalidad | personality |
| especialmente | especially |
| elementos | elements |
| complementos | plugins |
| cartera | portfolio |
| wordpress | wordpress |
| su | your |
| temas | themes |
| de | from |
| a | to |
| cuando | when |
| plantillas | templates |
| agregan | add |
ES Plantillas de deslizador de ancho completo listas para usarse con el carrusel de WordPress, el menú de WordPress y los tutoriales de WordPress, y omitir el contenido del control deslizante que utilizan estas sencillas plantillas básicas
EN Full Width Slider templates ready to be used with WordPress carousel, WordPress menu, and WordPress tutorials, and skip slider content these simple basic templates use
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| ancho | width |
| completo | full |
| listas | ready |
| wordpress | wordpress |
| menú | menu |
| tutoriales | tutorials |
| omitir | skip |
| contenido | content |
| básicas | basic |
| sencillas | simple |
| plantillas | templates |
| con | with |
| carrusel | carousel |
| usarse | be used |
| deslizador | slider |
ES Un theme WordPress es lo que hace grande a WordPress. Te ofrece plantillas de sitios web cuyas funcionalidades pueden ampliarse con plugins y add-ons. El theme WordPress que utilizaré aquí es JobScout. Sigue estas instrucciones para instalarlo:
EN A WordPress theme is what makes WordPress great. It gives you website templates whose functionalities can be extended with plugins and add-ons. The WordPress theme I will use here is JobScout. Follow these instructions to install it:
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| grande | great |
| funcionalidades | functionalities |
| sigue | follow |
| instrucciones | instructions |
| wordpress | wordpress |
| es | is |
| plugins | plugins |
| lo | it |
| web | website |
| el | the |
| utilizar | use |
| ofrece | gives |
| plantillas | templates |
| aquí | here |
| theme | theme |
| un | a |
| con | with |
| a | to |
| que | whose |
| pueden | can |
ES Castos Podcast Hosting tiene algunas características excelentes y se integra perfectamente con WordPress. Poseen el plugin Seriously Simple Podcasting WordPress, con el que puedes gestionar tu feed y subir nuevos episodios directamente desde WordPress.
EN Castos Podcast Hosting has some excellent features and integrates seamlessly with WordPress. They own the Seriously Simple Podcasting WordPress plugin where you can manage your feed and upload new episodes right from WordPress.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| hosting | hosting |
| integra | integrates |
| perfectamente | seamlessly |
| wordpress | wordpress |
| plugin | plugin |
| simple | simple |
| feed | feed |
| subir | upload |
| nuevos | new |
| episodios | episodes |
| podcast | podcast |
| características | features |
| excelentes | excellent |
| el | the |
| podcasting | podcasting |
| gestionar | manage |
| puedes | you can |
| desde | from |
| tu | your |
| algunas | some |
ES Con WordPress.org, usted aloja su propio sitio, con una de las empresas mencionadas en esta página. Con WordPress.com, ellos se encargan del alojamiento y te ofrecen una versión personalizada de WordPress.
EN With WordPress.org, you host your own site, with one of the companies mentioned on this page.With WordPress.com, they handle the hosting and offer a customized version of WordPress for you.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| org | org |
| empresas | companies |
| mencionadas | mentioned |
| ofrecen | offer |
| personalizada | customized |
| wordpress | wordpress |
| sitio | site |
| alojamiento | hosting |
| aloja | host |
| página | page |
| versión | version |
| en | on |
| con | with |
| de | of |
| una | a |
| y | your |
| esta | this |
ES Probablemente estés familiarizado con WordPress, al menos el lado de WordPress.com que te permite crear rápida y fácilmente un blog básico (con ese omnipresente dominio .wordpress.com) y equiparlo con temas y accesorios precargados ...
EN You’re probably familiar with WordPress, at least the WordPress.com side that allows you to quickly — and easily — create a basic blog (with that omnipresent .wordpress.com domain) and outfit it with preloaded themes and accessories...
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| familiarizado | familiar |
| menos | least |
| lado | side |
| permite | allows |
| blog | blog |
| básico | basic |
| accesorios | accessories |
| wordpress | wordpress |
| te | you |
| y | and |
| fácilmente | easily |
| un | a |
| dominio | domain |
| probablemente | probably |
| rápida | quickly |
| temas | themes |
| con | with |
| el | the |
| crear | create |
ES Probablemente estés familiarizado con WordPress, al menos el lado de WordPress.com que te permite crear rápida y fácilmente un blog básico (con ese omnipresente dominio .wordpress.com) y equiparlo con temas y accesorios precargados...
EN You’re probably familiar with WordPress, at least the WordPress.com side that allows you to quickly — and easily — create a basic blog (with that omnipresent .wordpress.com domain) and outfit it with preloaded themes and accessories...
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| familiarizado | familiar |
| menos | least |
| lado | side |
| permite | allows |
| blog | blog |
| básico | basic |
| accesorios | accessories |
| wordpress | wordpress |
| te | you |
| y | and |
| fácilmente | easily |
| un | a |
| dominio | domain |
| probablemente | probably |
| rápida | quickly |
| temas | themes |
| con | with |
| el | the |
| crear | create |
ES Tras ello, el asistente se encarga de instalar automáticamente WordPress con el tema DIVI en tu alojamiento. Ahora solo tienes que crear tu sitio WordPress utilizando tus elementos de identificación creados durante la instalación de WordPress.
EN The wizard then proceeds to automatically install WordPress along with the DIVI theme on your hosting. All that’s left is for you to create your WordPress website using your login details created during the WordPress installation.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| automáticamente | automatically |
| alojamiento | hosting |
| divi | divi |
| wordpress | wordpress |
| sitio | website |
| instalar | install |
| tu | your |
| se | is |
| tema | theme |
| creados | created |
| instalación | installation |
| crear | create |
| tras | to |
| con | with |
| en | on |
ES Si escribes WordPress en un buscador, aparecen dos URL diferentes: wordpress.org y wordpress.com. Se trata de dos sitios distintos, gestionados por dos entidades diferentes.
EN If you type ?WordPress” into a search engine, you get two different URLs: wordpress.org and wordpress.com. These are in fact two separate websites managed by two different entities.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| org | org |
| gestionados | managed |
| si | if |
| wordpress | wordpress |
| en | in |
| un | a |
| url | urls |
| y | and |
| se | you |
| sitios | websites |
| entidades | entities |
| dos | two |
| diferentes | different |
| buscador | search engine |
| por | by |
ES Si tienes dudas entre wordpress.com y wordpress.org, te recomendamos que elijas wordpress.org. Esta oferta te permitirá acceder a todos los temas y plugins disponibles, sin restricciones.
EN If you are unsure of whether to pick wordpress.com or wordpress.org, we recommend wordpress.org, which gives you unlimited access to all available themes and plug-ins.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| plugins | plug-ins |
| si | if |
| wordpress | wordpress |
| org | org |
| temas | themes |
| y | and |
| a | to |
| todos | all |
| acceder | access |
| disponibles | available |
| sin | you |
ES Alojamiento de WordPress: Wordpress Hosting utiliza una configuración de servidor especializada para ofrecer una experiencia de alojamiento de WordPress optimizada
EN WordPress Hosting: Wordpress Hosting uses a specialized server configuration to deliver an optimized WordPress hosting experience
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| utiliza | uses |
| especializada | specialized |
| optimizada | optimized |
| configuración | configuration |
| servidor | server |
| experiencia | experience |
| ofrecer | to |
| alojamiento | hosting |
| una | a |
ES Alojamiento de WordPress: Wordpress Hosting utiliza una configuración de servidor especializada para ofrecer una experiencia de alojamiento de WordPress optimizada
EN WordPress Hosting: Wordpress Hosting uses a specialized server configuration to deliver an optimized WordPress hosting experience
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| utiliza | uses |
| especializada | specialized |
| optimizada | optimized |
| configuración | configuration |
| servidor | server |
| experiencia | experience |
| ofrecer | to |
| alojamiento | hosting |
| una | a |
ES Como ya hemos mencionado, WooCommerce es un plugin de WordPress que se integra perfectamente con El Editor de WordPress. Mediante el uso de WordPress Editor, los novatos pueden optimi
EN As we already mentioned, WooCommerce is a WordPress plugin that seamlessly integrates with the WordPress Editor. By using the WordPress Editor, newbies can easily
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| mencionado | mentioned |
| woocommerce | woocommerce |
| wordpress | wordpress |
| integra | integrates |
| perfectamente | seamlessly |
| editor | editor |
| novatos | newbies |
| un | a |
| plugin | plugin |
| el | the |
| es | is |
| ya | already |
| pueden | can |
| como | as |
| con | with |
| hemos | we |
| mediante | by |
ES Paso 1: Instale la última versión de WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comience por descargar el paquete de instalación de WordPress y extraer su contenido en / var / www / html / carpeta
EN Step 1: Install the latest version of WordPress from https://wordpress.org/download/ . Start by downloading the WordPress installation package and extracting its content into /var/www/html/ folder
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| https | https |
| org | org |
| comience | start |
| var | var |
| html | html |
| wordpress | wordpress |
| paquete | package |
| contenido | content |
| carpeta | folder |
| descargar | download |
| versión | version |
| instalación | installation |
| extraer | extracting |
| paso | step |
| última | latest |
| de | of |
| y | and |
ES Paso 1: Instale la última versión de WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comience por descargar el paquete de instalación de WordPress y extraer su contenido en / var / www / html / carpeta
EN Step 1: Install the latest version of WordPress from https://wordpress.org/download/ . Start by downloading the WordPress installation package and extracting its content into /var/www/html/ folder
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| https | https |
| org | org |
| comience | start |
| var | var |
| html | html |
| wordpress | wordpress |
| paquete | package |
| contenido | content |
| carpeta | folder |
| descargar | download |
| versión | version |
| instalación | installation |
| extraer | extracting |
| paso | step |
| última | latest |
| de | of |
| y | and |
ES Paso 1: Instale la última versión de WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comience por descargar el paquete de instalación de WordPress y extraer su contenido en / var / www / html / carpeta
EN Step 1: Install the latest version of WordPress from https://wordpress.org/download/ . Start by downloading the WordPress installation package and extracting its content into /var/www/html/ folder
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| https | https |
| org | org |
| comience | start |
| var | var |
| html | html |
| wordpress | wordpress |
| paquete | package |
| contenido | content |
| carpeta | folder |
| descargar | download |
| versión | version |
| instalación | installation |
| extraer | extracting |
| paso | step |
| última | latest |
| de | of |
| y | and |
ES Paso 1: Instale la última versión de WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comience por descargar el paquete de instalación de WordPress y extraer su contenido en / var / www / html / carpeta
EN Step 1: Install the latest version of WordPress from https://wordpress.org/download/ . Start by downloading the WordPress installation package and extracting its content into /var/www/html/ folder
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| https | https |
| org | org |
| comience | start |
| var | var |
| html | html |
| wordpress | wordpress |
| paquete | package |
| contenido | content |
| carpeta | folder |
| descargar | download |
| versión | version |
| instalación | installation |
| extraer | extracting |
| paso | step |
| última | latest |
| de | of |
| y | and |
ES Paso 1: Instale la última versión de WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comience por descargar el paquete de instalación de WordPress y extraer su contenido en / var / www / html / carpeta
EN Step 1: Install the latest version of WordPress from https://wordpress.org/download/ . Start by downloading the WordPress installation package and extracting its content into /var/www/html/ folder
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| https | https |
| org | org |
| comience | start |
| var | var |
| html | html |
| wordpress | wordpress |
| paquete | package |
| contenido | content |
| carpeta | folder |
| descargar | download |
| versión | version |
| instalación | installation |
| extraer | extracting |
| paso | step |
| última | latest |
| de | of |
| y | and |
ES Paso 1: Instale la última versión de WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comience por descargar el paquete de instalación de WordPress y extraer su contenido en / var / www / html / carpeta
EN Step 1: Install the latest version of WordPress from https://wordpress.org/download/ . Start by downloading the WordPress installation package and extracting its content into /var/www/html/ folder
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| https | https |
| org | org |
| comience | start |
| var | var |
| html | html |
| wordpress | wordpress |
| paquete | package |
| contenido | content |
| carpeta | folder |
| descargar | download |
| versión | version |
| instalación | installation |
| extraer | extracting |
| paso | step |
| última | latest |
| de | of |
| y | and |
ES Paso 1: Instale la última versión de WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comience por descargar el paquete de instalación de WordPress y extraer su contenido en / var / www / html / carpeta
EN Step 1: Install the latest version of WordPress from https://wordpress.org/download/ . Start by downloading the WordPress installation package and extracting its content into /var/www/html/ folder
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| https | https |
| org | org |
| comience | start |
| var | var |
| html | html |
| wordpress | wordpress |
| paquete | package |
| contenido | content |
| carpeta | folder |
| descargar | download |
| versión | version |
| instalación | installation |
| extraer | extracting |
| paso | step |
| última | latest |
| de | of |
| y | and |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
wordpress wordpress temas utilizan wordpress wordpress core wordpress wordpress separado instalado wordpress wordpress backup plugin» instalar wordpress wordpress premium wordpress gestionado wordpress gutenberg wordpress utilizan wordpress proporciona wordpress gratuitos wordpress acelera wordpress único wordpress diseñado wordpress administrado usando wordpress wordpress impulsa tus actualizaciones wordpress core wordpress wordpress siempre wordpress oficial wordpress diseñados sitio wordpress hace wordpress wordpress usando wordpress agregar gutenberg wordpress page builder wordpress hosting wordpress wordpress hosting wordpress administrada wordpress ofrecen wordpress gestionada wordpress instalados instale wordpress alojamiento wordpress ssd sitios wordpress profesionales wordpress wordpress permite crear wordpress dan wordpress gracias mi wordpress wordpress gratuito wordpress experto wordpress basado administración wordpress wordpress — perfecto
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Katalánsky
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Švédsky