EN The UN also takes note that that these vaccines were not part of the COVAX-backed doses and does not anticipate a similar situation to happen with these COVAX-backed vaccines
Preložiť "backed" do Španielsky
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "backed" z Angličtina do Španielsky
Preklady výrazu backed
"backed" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Španielsky slov/fráz:
| backed | aplicaciones apoyo productos respaldadas respaldado respaldados respaldo servicio servicios soporte |
Preklad Angličtina do Španielsky z backed
Angličtina
Španielsky
ES La ONU también toma nota de que estas vacunas no formaban parte de las dosis respaldadas por COVAX y no prevé que se produzca una situación similar con la aquí nombradas. vacunas respaldadas por el mecanismo COVAX
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| takes | toma |
| vaccines | vacunas |
| doses | dosis |
| situation | situación |
| backed | respaldadas |
| un | onu |
| also | también |
| with | con |
| a | una |
| note | nota |
EN You Get It AllYour site is backed by our global anycast network with 100 points of presence and is backed by every location, not just a few.
ES Le Damos TodoSu sitio está respaldado por nuestra red mundial anycast con 100 puntos de presencia y está respaldado por todas las ubicaciones, no solo por unas pocas.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| backed | respaldado |
| global | mundial |
| anycast | anycast |
| points | puntos |
| presence | presencia |
| network | red |
| site | sitio |
| not | no |
| is | está |
| with | con |
| of | de |
| by | por |
EN An asset-backed stablecoin is similar to a fiat-backed one, except that it holds physical assets like gold.
ES Una stablecoin respaldada por activos es similar a una respaldada por fiat, salvo que mantiene activos físicos como el oro.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| except | salvo |
| holds | mantiene |
| stablecoin | stablecoin |
| fiat | fiat |
| is | es |
| gold | oro |
| assets | activos |
| to | a |
| that | que |
EN Why not make sure it is backed by an ultra-reliable, trusted Anycast DNS network? With 100 points of presence across the globe, your website will be backed by our 100% uptime guarantee
ES ¿Por qué no asegurarse de que esté respaldado por una red DNS Anycast de confianza y ultra confiable? Con 100 puntos de presencia en todo el mundo, su sitio web estará respaldado por nuestra garantía de tiempo de actividad del 100 %
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| backed | respaldado |
| anycast | anycast |
| points | puntos |
| uptime | tiempo de actividad |
| guarantee | garantía |
| ultra | ultra |
| dns | dns |
| network | red |
| presence | presencia |
| reliable | confiable |
| the | el |
| make sure | asegurarse |
| not | no |
| globe | mundo |
| your | y |
| sure | que |
| trusted | confianza |
| with | con |
| is | esté |
EN Residential Mortgage-Backed Securities (RMBS) are backed by pools of mortgage loans extended by banks and other financial institutions
ES Los bonos de titulización de hipotecas residenciales (RMBS) están respaldados por carteras de préstamos hipotecarios concedidos por bancos y otras entidades financieras
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| securities | bonos |
| backed | respaldados |
| mortgage | hipotecarios |
| loans | préstamos |
| other | otras |
| banks | bancos |
| are | están |
| institutions | entidades |
| financial institutions | financieras |
| of | de |
| residential | los |
| by | por |
EN Commercial Mortgage-Backed Securities (CMBS) are backed by commercial mortgages rather than residential mortgages, and use structures similar to other forms of ABS.
ES Los bonos de titulización de hipotecas comerciales (CMBS) están respaldados por hipotecas para la adquisición de inmuebles destinados a uso comercial y no a uso residencial, y utilizan estructuras similares a otras formas de titulizaciones.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| backed | respaldados |
| mortgages | hipotecas |
| structures | estructuras |
| are | están |
| residential | residencial |
| use | uso |
| other | otras |
| forms | formas |
| commercial | comercial |
| to | a |
| of | de |
| by | por |
| rather | para |
EN Residential Mortgage-Backed Securities (RMBS) are backed by pools of mortgage loans created by banks and other financial institutions
ES Los valores respaldados por hipotecas residenciales (RMBS) están respaldados por fondos de préstamos hipotecarios creados por bancos y otras instituciones financieras
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| securities | valores |
| backed | respaldados |
| mortgage | hipotecarios |
| loans | préstamos |
| created | creados |
| other | otras |
| institutions | instituciones |
| banks | bancos |
| are | están |
| financial institutions | financieras |
| of | de |
| residential | los |
| by | por |
EN Why not make sure it is backed by an ultra-reliable, trusted Anycast DNS network? With 100 points of presence across the globe, your website will be backed by our 100% uptime guarantee
ES ¿Por qué no asegurarse de que esté respaldado por una red DNS Anycast de confianza y ultra confiable? Con 100 puntos de presencia en todo el mundo, su sitio web estará respaldado por nuestra garantía de tiempo de actividad del 100 %
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| backed | respaldado |
| anycast | anycast |
| points | puntos |
| uptime | tiempo de actividad |
| guarantee | garantía |
| ultra | ultra |
| dns | dns |
| network | red |
| presence | presencia |
| reliable | confiable |
| the | el |
| make sure | asegurarse |
| not | no |
| globe | mundo |
| your | y |
| sure | que |
| trusted | confianza |
| with | con |
| is | esté |
EN Every service you offer on Rover is backed by the Rover Guarantee
ES Cada servicio Rover que ofreces incluye la Garantía Rover
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| rover | rover |
| guarantee | garantía |
| service | servicio |
| the | la |
| offer | ofreces |
| is | que |
EN Easy Configuration Backed By 24/7/365 Technical Support
ES Configuración sencilla con soporte técnico ininterrumpido
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| easy | sencilla |
| configuration | configuración |
| technical | técnico |
| by | con |
| support | soporte |
EN Your puppy is in great hands with a loving sitter. Plus, your booking is backed by 24/7 support and the Rover Guarantee.
ES Tu cachorro está en buenas manos, con un cuidador cariñoso. Además, tu reserva está respaldada por nuestro Equipo de Atención al Cliente y la Garantía Rover.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| puppy | cachorro |
| hands | manos |
| booking | reserva |
| rover | rover |
| guarantee | garantía |
| in | en |
| the | la |
| is | está |
| your | tu |
| support | atención |
| a | un |
| by | por |
| with | con |
EN By using Semrush, my team saves a lot of time by working on the right content and in a more data-driven way. Everything we do here is backed up with data, and your tool is giving us more ammunition.
ES Gracias a Semrush, mi equipo trabaja con el contenido correcto y de una manera más orientada a los datos y así ahorra mucho tiempo. Todo lo que hacemos está respaldado por datos y vuestra herramienta nos proporciona más munición.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| semrush | semrush |
| saves | ahorra |
| backed | respaldado |
| ammunition | munición |
| my | mi |
| team | equipo |
| content | contenido |
| tool | herramienta |
| the | el |
| time | tiempo |
| data | datos |
| is | está |
| more | más |
| with | con |
| do | hacemos |
| your | y |
| a | a |
| everything | lo |
EN Deploy access controls on our instant-on cloud platform, backed by Cloudflare's massive global network.
ES Despliega controles de acceso en nuestra plataforma de nube instantánea, respaldada por la masiva red global de Cloudflare.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| deploy | despliega |
| massive | masiva |
| global | global |
| instant | instantánea |
| access | acceso |
| controls | controles |
| cloud | nube |
| network | red |
| platform | plataforma |
| on | en |
| by | por |
EN 24/7/365 support backed by our team of security experts
ES Asistencia ininterrumpida todo el año respaldada por nuestro equipo de expertos en seguridad
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| support | asistencia |
| security | seguridad |
| experts | expertos |
| team | equipo |
| our | nuestro |
EN Sleep soundly with enhanced administration and security backed by SAML SSO, enforced 2-step verification, automated user provisioning, and more.
ES Duerme bien por las noches gracias a la administración y la seguridad mejoradas proporcionadas por el inicio de sesión único con SAML, la verificación en dos pasos, el aprovisionamiento de usuarios automatizado y mucho más.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| sleep | duerme |
| security | seguridad |
| saml | saml |
| sso | inicio de sesión único |
| automated | automatizado |
| user | usuarios |
| provisioning | aprovisionamiento |
| step | pasos |
| administration | administración |
| verification | verificación |
| with | con |
| more | más |
| enhanced | mejoradas |
| by | por |
EN Extensive reporting functionality gives your team critical insight into their agile process. Backed by data, retrospectives are more data-driven and actionable than ever before.
ES Su completa funcionalidad de creación de informes ofrece información esencial al equipo sobre sus procedimientos ágiles. Al estar respaldadas por datos, ahora las retrospectivas se basan más en los datos y resultan más útiles que nunca.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| extensive | completa |
| critical | esencial |
| backed | respaldadas |
| functionality | funcionalidad |
| team | equipo |
| reporting | informes |
| data | datos |
| insight | información |
| your | y |
| their | su |
| more | más |
| before | de |
| by | por |
EN Financially-backed SLAs will not be supported during Cloud Premium trials.
ES Los SLA con apoyo financiero no estarán disponibles durante las versiones de prueba de Cloud Premium.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| supported | apoyo |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| trials | prueba |
| slas | sla |
| not | no |
| during | de |
EN You could also check “Show only Tweets from Verified Users” in order to turn these social insights into a new blog post called “What Celebrities Think of Chicago Style Pizza, Backed by Data.”
ES También podrías marcar "Mostrar solo tweets de usuarios verificados" para convertir esta información de las redes sociales en una nueva publicación de blog llamada "Lo que piensan las celebridades de la pizza estilo Chicago, avalado por datos".
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| check | marcar |
| show | mostrar |
| tweets | tweets |
| users | usuarios |
| verified | verificados |
| new | nueva |
| post | publicación |
| called | llamada |
| think | piensan |
| celebrities | celebridades |
| pizza | pizza |
| style | estilo |
| chicago | chicago |
| in | en |
| blog | blog |
| data | datos |
| also | también |
| of | de |
| social | sociales |
| only | solo |
| a | una |
| could | podrías |
EN Donations are backed by the world’s only crowdfunding guarantee and industry leading security practices.
ES Los donantes están seguros y protegidos gracias a la Garantía GoFundMe. Empleamos avanzados procesos de verificación y contamos con un equipo experto en seguridad y prevención de fraudes.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| guarantee | garantía |
| the | la |
| are | están |
| security | seguridad |
| leading | a |
| industry | procesos |
EN Turkey blocked WhatsApp in November 2016 after the arrest of members of the Kurdish-backed People’s Democracy Party (PDP)
ES Turquía bloqueó WhatsApp en noviembre de 2016 después del arresto de miembros del partido kurdo Partido Democrático de los Pueblos (HDP)
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| turkey | turquía |
| november | noviembre |
| members | miembros |
| peoples | pueblos |
| party | partido |
| in | en |
EN The call history on your device is backed up once you connect your iPhone to iCloud over Wi-Fi, or when you generate an iTunes backup.
ES El historial de llamadas en su dispositivo se respalda una vez que conecta su iPhone a iCloud a través de Wi-Fi, o cuando genera una copia de seguridad de iTunes.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| history | historial |
| connect | conecta |
| iphone | iphone |
| icloud | icloud |
| generate | genera |
| itunes | itunes |
| call | llamadas |
| device | dispositivo |
| or | o |
| backup | copia de seguridad |
| the | el |
| is | se |
| to | a |
| when | cuando |
| your | su |
| over | de |
| on | en |
| an | una |
EN What does “iPhone Not Backed Up” mean, and how can I fix it?
ES ¿Qué significa “iPhone no respaldado” y cómo puedo solucionarlo?
EN A short explanation on the cause of the “iPhone Not Backed Up” alert, and guidance on how to fix it.
ES Una breve explicación sobre la causa de la alerta "iPhone sin copia de seguridad" y orientación sobre cómo solucionarlo.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| short | breve |
| explanation | explicación |
| cause | causa |
| alert | alerta |
| iphone | iphone |
| guidance | orientación |
| fix it | solucionarlo |
| and | y |
| the | la |
| of | de |
| a | una |
| how | cómo |
EN For more information about our financially-backed SLA for Atlassian Cloud Premium, please visit our SLA page.
ES Para obtener más información sobre nuestro SLA con respaldo financiero para Atlassian Cloud Premium, visita nuestra página de SLA.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| sla | sla |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| visit | visita |
| page | página |
| premium | premium |
| information | información |
| more | más |
| for | para |
| about | sobre |
EN Please note that financially-backed SLAs won't be supported during the Cloud Premium trial period.
ES Ten en cuenta que los SLA con respaldo financiero no se admitirán durante el periodo de prueba de Cloud Premium.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| trial | prueba |
| slas | sla |
| the | el |
| be | ten |
| note | no |
| that | que |
| during | de |
| period | periodo |
EN For more information about our financially-backed SLA for Cloud Premium, please visit our SLA page.
ES Para obtener más información sobre nuestro SLA con respaldo financiero para Cloud Premium, visita nuestra página de SLA.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| sla | sla |
| cloud | cloud |
| visit | visita |
| page | página |
| premium | premium |
| information | información |
| more | más |
| for | para |
| about | sobre |
EN And since it's backed by HubSpot's CRM tools, customers enjoy a seamless digital experience.
ES Y gracias a las herramientas del CRM de HubSpot, la clientela puede disfrutar de una experiencia digital excepcional.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| crm | crm |
| customers | clientela |
| enjoy | disfrutar |
| tools | herramientas |
| experience | experiencia |
| digital | digital |
| its | la |
EN Start making smarter, data-backed decisions with HubSpot’s integrated analytics.
ES Empieza a tomar decisiones más inteligentes y basadas en datos reales con las analíticas integradas de HubSpot.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| smarter | inteligentes |
| decisions | decisiones |
| integrated | integradas |
| with | con |
| data | datos |
| start | a |
| making | y |
EN Fully managed platform backed by a 99.95% uptime SLA for all your sites.
ES Plataforma totalmente administrada respaldada por un SLA de tiempo de actividad del 99,95% para todos sus sitios.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| managed | administrada |
| platform | plataforma |
| uptime | tiempo de actividad |
| a | un |
| sites | sitios |
| fully | totalmente |
| sla | sla |
| your | sus |
| all | todos |
| for | para |
| by | por |
EN “At Schiphol, we first and foremost look for open source software, backed by support
ES "En Schiphol, primero y principalmente, buscamos software de open source que tuviera asistencia de soporte
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| schiphol | schiphol |
| software | software |
| open | open |
| source | source |
| at | en |
| and | y |
| first | primero |
| support | soporte |
EN Clear pricing backed by our unbeatable 97-Day Money-Back Guarantee.
ES Precios claros respaldados por nuestra incombatible garantía de devolución de dinero de 97 días.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| clear | claros |
| pricing | precios |
| backed | respaldados |
| guarantee | garantía |
| back | devolución |
| money | dinero |
| day | días |
| by | por |
EN WSJ Internet Research Piece - Read and watch the Wall Street Journals investigation backed by BuiltWith data.
ES WSJ Internet Research Piece - Lea y vea la investigación de Wall Street Journal respaldada por datos de BuiltWith.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| internet | internet |
| watch | vea |
| data | datos |
| wall | wall |
| builtwith | builtwith |
| research | research |
| the | la |
| street | street |
| and | lea |
| by | por |
EN We keep WooCommerce and WordPress up-to-date, our secure WAF holds malware at bay, and it's all backed up (just in case)
ES Mantenemos WooCommerce y WordPress actualizados, nuestro WAF seguro mantiene a raya el malware y todo está respaldado (por si acaso)
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| wordpress | wordpress |
| up-to-date | actualizados |
| waf | waf |
| malware | malware |
| backed | respaldado |
| holds | mantiene |
| we keep | mantenemos |
| to | a |
| in | por |
| and | y |
| our | nuestro |
| secure | seguro |
EN US based support experts on demand. Have peace of mind knowing your website is backed with round-the-clock customer support.
ES Expertos de soporte con base en EE.UU. Ten la tranquilidad de saber que tu sitio web está respaldado con soporte al cliente las 24 horas.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| experts | expertos |
| peace | tranquilidad |
| customer | cliente |
| clock | horas |
| support | soporte |
| your | tu |
| backed | respaldado |
| on | en |
| of | de |
| with | con |
| the | la |
| is | está |
EN If you have the Hostwinds Cloud Backup service, it shouldn't be more than a few days before you see that the Object Storage being used is a different size than the data being backed up
ES Si tiene el servicio de respaldo de la nube de Hostwinds, no debe tener más de unos pocos días antes de ver que el almacenamiento de objetos que se está utilizando es un tamaño diferente al que se están realizando una copia de seguridad
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| cloud | nube |
| size | tamaño |
| if | si |
| storage | almacenamiento |
| service | servicio |
| is | es |
| you have | tiene |
| a | un |
| see | ver |
| backup | copia de seguridad |
| days | días |
| be | debe |
| object | que |
| used | utilizando |
EN The answer to this question is four-fold: 1. Hostwinds' services are both incredibly dependable and secure 2. They are award-winning 3. They are very affordable 4. They are backed by a team of experts that will support you as you sell
ES La respuesta a esta pregunta es de cuatro pliegues: 1. Los servicios de Hostwinds son increíblemente confiables y seguros 2. Son galardonados. 3. Son muy asequibles 4. Están respaldados por un equipo de expertos que lo apoyará como usted.vender
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| affordable | asequibles |
| backed | respaldados |
| team | equipo |
| experts | expertos |
| sell | vender |
| is | es |
| incredibly | increíblemente |
| the | la |
| services | servicios |
| this | esta |
| very | muy |
| a | un |
| of | de |
| four | cuatro |
| to | a |
| as | como |
| question | pregunta |
| by | por |
| support | apoyar |
| are | están |
EN Thales ProtectApp encrypts application data as it is created and keeps it secure across its entire lifecycle on-premises or in any cloud – no matter where it is transferred, backed up or copied
ES Thales ProtectApp cifra los datos de las aplicaciones a medida que se crean y los mantiene seguros durante todo su ciclo de vida en las instalaciones o en cualquier nube, sin importar dónde se transfieran, respalden o copien
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| thales | thales |
| encrypts | cifra |
| data | datos |
| application | aplicaciones |
| keeps | mantiene |
| secure | seguros |
| premises | instalaciones |
| cloud | nube |
| and | y |
| its | su |
| is | se |
| matter | importar |
| where | dónde |
| or | o |
| in | en |
| no | sin |
| any | cualquier |
EN Thales's Bluetooth Smart solutions meet the demands of any device access, backed by the security of PKI using a single credential.
ES Las soluciones Bluetooth Smart de Thales satisfacen las demandas de acceso a cualquier dispositivo, respaldadas por la seguridad de PKI utilizando una única credencial.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| smart | smart |
| solutions | soluciones |
| meet | satisfacen |
| demands | demandas |
| device | dispositivo |
| access | acceso |
| backed | respaldadas |
| security | seguridad |
| pki | pki |
| credential | credencial |
| the | la |
| using | utilizando |
| of | de |
| any | cualquier |
| by | por |
EN Do you support secure deletion (e.g. degaussing/cryptographic wiping) of archived and backed-up data as determined by the tenant?
ES ¿Admite la eliminación segura (por ejemplo, desmagnetización/borrado criptográfico) de datos archivados y respaldados según lo determine el inquilino?
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| cryptographic | criptográfico |
| archived | archivados |
| data | datos |
| determined | determine |
| tenant | inquilino |
| support | admite |
| do | ejemplo |
| backed | respaldados |
| deletion | eliminación |
| secure | segura |
| of | de |
| by | por |
EN A good VPN backed by a well‑known security company
ES Una buena VPN que respalda una conocida empresa de seguridad
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| vpn | vpn |
| known | conocida |
| company | empresa |
| security | seguridad |
| a | una |
| good | buena |
| by | de |
EN There is a clear link between the quality of the environment and the health and wellbeing of the people that live in it. This is backed by several organizations and reports around the world.
ES Hay un vínculo claro entre la calidad del entorno y el bienestar y la salud de las personas que viven en él. Así lo evidencian múltiples organismos e informes de todo el mundo.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| link | vínculo |
| organizations | organismos |
| reports | informes |
| environment | entorno |
| people | personas |
| world | mundo |
| a | un |
| it | lo |
| quality | calidad |
| health | salud |
| of | de |
| in | en |
| clear | claro |
| there | hay |
EN Qlik's best-in-class visualization and discovery experience is backed by the unmatched speed and flexibility of our Analytics Engine
ES La mejor experiencia de visualización y descubrimiento de Qlik está respaldada por la inigualable velocidad y flexibilidad de nuestro motor de análisis
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| visualization | visualización |
| discovery | descubrimiento |
| experience | experiencia |
| unmatched | inigualable |
| analytics | análisis |
| engine | motor |
| best | mejor |
| speed | velocidad |
| flexibility | flexibilidad |
| the | la |
| is | está |
| of | de |
| by | por |
| our | nuestro |
EN Secrets Automation is backed by the same world-class support team that’s been keeping 1Password customers happy since 2005.
ES Secrets Automation está respaldado por el mismo equipo de asistencia de gran calidad que ha garantizado la satisfacción de los clientes de 1Password desde 2005.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| automation | automation |
| team | equipo |
| secrets | secrets |
| backed | respaldado |
| support | asistencia |
| customers | clientes |
| since | de |
| by | por |
| same | que |
| is | está |
EN With Network Configuration Manager (NCM), you can ensure your network device files are backed up to protect against disaster scenarios
ES Mediante Network Configuration Manager (NCM), puede estar seguro de que sus archivos de dispositivos de red están protegidos con copia de seguridad para evitar desastres
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| manager | manager |
| files | archivos |
| disaster | desastres |
| network | red |
| configuration | configuration |
| device | dispositivos |
| are | están |
| can | puede |
| your | sus |
| protect | evitar |
| against | de |
| with | con |
EN Whether it’s swapping out network gear or recovering from a bad config change, you can quickly find and restore configs you previously backed up.
ES Tanto si se trata de cambiar el equipo de red como recuperarse de un cambio de configuración incorrecto, puede encontrar y restablecer rápidamente configuraciones que protegió con copia de seguridad antes.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| gear | equipo |
| quickly | rápidamente |
| restore | restablecer |
| bad | incorrecto |
| network | red |
| a | un |
| config | configuración |
| can | puede |
| whether | si |
| find | y |
| previously | con |
EN Cutting-edge technology and reliable solutions for sheet metal working machines complemented by optimal customer service and support - backed by OTRS.
ES La flexibilidad, respaldada por la estructura y la seguridad, es fundamental para desarrollar con éxito la confianza entre los trabajadores remotos y sus clientes.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| customer | clientes |
| solutions | éxito |
| and | y |
EN Flexibility, backed by structure and security, is critical for successfully developing trust between remote workers and their clients.
ES Professional Flight Management, Inc. Ofrece un servicio de alta gama a una velocidad similar a la de un jet
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| and | de |
| for | a |
| is | una |
| their | la |
EN The premium services team is backed by SUSE technical support, product management, and engineering.
ES El equipo de servicios Premium está respaldado por el servicio de asistencia técnica de SUSE, ingeniería y gestión de productos.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| premium | premium |
| suse | suse |
| services | servicios |
| backed | respaldado |
| technical | técnica |
| management | gestión |
| engineering | ingeniería |
| the | el |
| is | está |
| team | equipo |
| support | asistencia |
| product | productos |
| by | por |
EN Maintaining security of computing systems is a process of managing risk through the implementation of processes and standards backed by technologies and tools
ES El mantenimiento de la seguridad de los sistemas informáticos es un proceso de gestión de riesgos que implica implementar procesos y estándares con el respaldo de las tecnologías y las herramientas
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| security | seguridad |
| risk | riesgos |
| standards | estándares |
| is | es |
| a | un |
| maintaining | mantenimiento |
| process | proceso |
| tools | herramientas |
| managing | gestión |
| processes | procesos |
| systems | sistemas |
| computing | informáticos |
| of | de |
| and | tecnologías |
EN Backed by decades-deep expertise, data and a nationwide network, CARE Action is igniting a movement.
ES Respaldado por décadas de experiencia, datos y una red nacional, CARE Action está iniciando un movimiento.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| backed | respaldado |
| nationwide | nacional |
| network | red |
| care | care |
| decades | décadas |
| data | datos |
| movement | movimiento |
| expertise | experiencia |
| a | un |
| is | está |
| by | por |
| action | action |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
backed security backed financially backed startup backed re backed backed up financially backed slas continuously backed permanently backed backed up data tokens backed etfs backed loans backed it’s backed being backed data being backed financially backed sla automatically backed safely backed backed sinovac vaccines backed company asset backed securities metadata get backed since it's backed device is backed backed by otrs good vpn backed backed doses contributed venture backed company backed slas validation backed backed by structure backed by responsive data analysis backed business operations backed backed by data data backed decisions covax backed vaccines securely backed technology backed each backed covax backed doses data is backed iphone not backed backed exchange product is backed data backed insights research backed backed by industry backed ingredients
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky