Preložiť "tooling" do Nemecký

DE Langjährige Partnerschaften mit führenden Werkzeugherstellern und eigenes Know-how in Bezug auf Werkzeugkonstruktion und -instandhaltung zur Verlängerung der Lebensdauer Ihrer Werkzeuge und zur Gewährleistung der richtigen Werkzeuglösung

• Werkzeugherstellern
• Werkzeugkonstruktion
• instandhaltung zur Verlängerung
• Lebensdauer Ihrer Werkzeuge
• Gewährleistung der richtigen

DE Prosci-basierte, bewährte Methodik, um die Akzeptanz von Office-365-Anwendungen zu fördern. Ergänzt durch Steuerungs-Tools.

• Prosci-basierte
• bewährte Methodik

DE Dank der Implementierung von Fastly erhalten Developer jetzt während des gesamten Entwicklungszyklus effektivere Unterstützung durch Daten und Erkenntnisse, die zu besseren Entscheidungen führen

• Dank der Implementierung
• Fastly erhalten Developer
• während des gesamten
• Erkenntnisse
• besseren Entscheidungen führen

DE Wir setzen eine Reihe von Sicherheitstools von Drittanbietern ein, um unsere Hauptanwendungen kontinuierlich und dynamisch auf die Top-10-Sicherheitsschwachstellen des OWASP hin zu testen

• setzen eine Reihe
• Sicherheitstools von Drittanbietern
• Hauptanwendungen kontinuierlich

DE Die Quellcode-Repositorys für unsere Plattform und mobilen Anwendungen werden durch integrierte statische Analysewerkzeuge kontinuierlich auf Sicherheitsprobleme hin getestet.

• integrierte statische Analysewerkzeuge
• Sicherheitsprobleme hin

DE Werkzeuge und Best Practices zum Entwerfen, Bereitstellen, Verwalten und Regulieren von Events und ereignisgesteuerten Architektur rar sind …

• Werkzeuge
• Bereitstellen
• Verwalten
• Regulieren von Events
• ereignisgesteuerten Architektur rar

DE Artem Semenov, Senior Manager für DevOps und Tooling, Align Technology

• Artem Semenov
• Tooling
• Align Technology

DE Die Systemreproduktionstools extrahieren Attribute aus einem hb_report-Archiv und erstellen HTML-Seitensequenzen, mit denen Sie Cluster-Entscheidungen visualisieren und validieren sowie Übergänge wiederholen können.

• Systemreproduktionstools extrahieren Attribute
• erstellen HTML-Seitensequenzen
• denen Sie Cluster-Entscheidungen
• validieren sowie Übergänge

DE SUSE ist bekannt dafür, optimale Sicherheitsupdates bereitzustellen und sicherheitsrelevante Funktionen kontinuierlich zu verbessern. Unsere Tools erleichtern die Gewährleistung der Einhaltung von internen Sicherheitsrichtlinien und externen Auflagen.

• SUSE ist bekannt
• optimale Sicherheitsupdates bereitzustellen
• sicherheitsrelevante Funktionen kontinuierlich
• verbessern
• Einhaltung von internen
• externen

DE Nutzen Sie APIs für eine umfassende Verbindung zwischen Ihnen und Ihren Kunden und erstellen Sie Enterprise- oder Consumer-Apps mit viel oder wenig Code, die eine einmalige Kundenerfahrung gewährleisten.

• Nutzen Sie APIs
• umfassende Verbindung zwischen
• Ihren Kunden
• erstellen Sie Enterprise-
• Consumer-Apps mit viel
• wenig Code
• einmalige Kundenerfahrung

DE Wir erstellen eine Kubernetes-basierte Anwendungsplattform. Gemeinsam ermitteln unser und Ihr Team optimale Tools für Infrastruktur- und Entwickleranforderungen.

• erstellen eine Kubernetes-basierte
• Gemeinsam ermitteln unser
• Ihr Team optimale
• Infrastruktur-

DE Schritthalten durch weiterentwickelte Verfahren und Tools

• Schritthalten durch weiterentwickelte
• Tools

DE Unternehmen wie Kublr, Cloud Foundry und Rancher bieten sogar Tooling-Lösungen zum Deployment und zur Verwaltung von Kubernetes-Clustern on-premise oder über einen beliebigen Cloud-Anbieter.

• Unternehmen wie Kublr
• Cloud Foundry
• Rancher bieten sogar
• Deployment
• Verwaltung von Kubernetes-Clustern
• beliebigen

DE Darüber hinaus können Sie mithilfe dieser Lösung den Entwicklern schnell umsetzbare, kontextbezogene Richtlinien bereitstellen, die in vorhandene Workflows integriert sind, sowie Tools zur Steigerung der Entwicklerproduktivität.

• mithilfe dieser Lösung
• Entwicklern schnell umsetzbare
• kontextbezogene Richtlinien bereitstellen
• vorhandene Workflows integriert
• Tools zur Steigerung

DE In Workshops – persönlich und virtuell – werden funktionsübergreifende Teams auf gemeinsame Ziele ausgerichtet und mit den besten Open Source-Tools ausgestattet.

• Workshops
• persönlich
• virtuell
• Ziele ausgerichtet
• besten Open Source-Tools

DE Finde heraus, wie dir unsere Konnektoren und API dabei helfen können, eine bessere Übersicht über deine Tools zu gewinnen.

• Finde heraus
• dir unsere Konnektoren
• API dabei helfen

DE Nimm deine Daten mit. Wir bieten Migrationstools und engagierten Support, um dir bei einem mühelosen Umzug in die Cloud zu helfen.

• Nimm deine Daten
• bieten Migrationstools
• engagierten Support

DE Treffe im Team schnellere Entscheidungen zu Änderungen an Prozessen und Tools.

• Treffe im Team
• Entscheidungen zu Änderungen
• Prozessen

DE Richtet alle Protokollierungs-, Überwachungs- und Sicherheitstools ein

• Richtet alle Protokollierungs-
• Überwachungs-

DE Schreiben neuer Automatisierungslösungen und Pflege vorhandener Automatisierungslösungen und Tools, um die Abdeckung und Effizienz zu maximieren

• Schreiben neuer Automatisierungslösungen
• Pflege vorhandener Automatisierungslösungen
• Tools
• Abdeckung
• Effizienz zu maximieren

DE Die Teile kommen vollmetallisch aus dem Sinterofen und können für Fertigungsvorgänge, den Werkzeugbau und die Prototypenfertigung verwendet werden.

• Teile kommen vollmetallisch
• Sinterofen
• Fertigungsvorgänge
• Werkzeugbau
• Prototypenfertigung verwendet

DE RPG Industries Inc. brachte einen Metal X und einen Mark Two 3D-Drucker mit, um Werkzeuge, Ersatzteile und mehr zu drucken.

• RPG Industries Inc
• brachte einen Metalxund
• Werkzeuge
• Ersatzteile

DE Die Prosci-basierte, bewährte Methodik sorgt für eine schnelle Akzeptanz von Office 365, ergänzt durch Kontroll-Tools.  Mehr

• Prosci-basierte
• bewährte Methodik sorgt
• ergänzt durch Kontroll-Tools

DE mit genau definierten Tools und optimierten

• genau definierten Tools
• optimierten

DE Es fehlt an Werkzeugen zum Erkennen, Erstellen, Teilen und Verwalten von Ereignissen

• fehlt an Werkzeugen
• Erkennen
• Erstellen
• Teilen
• Verwalten von Ereignissen

DE Integrationen externer Dienstleister zur Bereitstellung von Mitarbeitern, Werkzeugen und Code oder Bedienung von Zendesk-Instanzen

• Integrationen externer Dienstleister
• Bereitstellung von Mitarbeitern
• Werkzeugen
• Code
• Bedienung von Zendesk-Instanzen

DE Größere Effizienz der Fehlerbehebung bei der Systemreproduktion von SAP HANA mit neuen Tools zur Visualisierung und Validierung von Cluster-Entscheidungen und zur Reproduzierung von Umstellungsprozessen.

• Systemreproduktion von SAP
• Validierung von Cluster-Entscheidungen

DE Mithilfe integrierter Tools können Sie Ihre APIs modellieren, mocken und testen und Services mit einer Vielzahl vorgefertigter Konnektoren spielend leicht mit all Ihren Endpunkten verbinden.

• Mithilfe integrierter Tools
• APIs modellieren
• mocken
• testen
• vorgefertigter Konnektoren spielend
• all Ihren Endpunkten

DE Anstatt ältere Technologien einfach für die Cloud nachzurüsten, ist die Flogo Enterprise-Software speziell für cloudnative Apps konzipiert. Sie bietet Tools, die eine extrem schnelle und nahtlose Implementierung cloudnativer Apps ermöglichen.

• Anstatt ältere Technologien
• Cloud nachzurüsten
• Flogo Enterprise-Software speziell
• cloudnative Apps konzipiert
• bietet Tools
• extrem schnelle
• nahtlose Implementierung cloudnativer

DE Neben verbesserten Werkzeugen trägt die Zusammenarbeit zwischen den Betriebs- und Entwicklungsteams zum schnelleren und effizienteren Abschluss von Projekten bei.

• Neben verbesserten Werkzeugen
• Entwicklungsteams zum schnelleren

DE Der verstärkte Einsatz von Werkzeugen und stärkere gemeinsame Praktiken verhindern, dass Teams von all den kleinen, sich bewegenden Teilen überwältigt werden

• stärkere gemeinsame Praktiken
• Teams von all
• kleinen
• bewegenden Teilen überwältigt

DE Er lässt sich einfach einrichten und in bestehende DevOps- und Sicherheitstools integrieren.

• einrichten
• bestehende DevOps-
• Sicherheitstools

DE AppSec-Tools helfen, die Kluft zwischen Sec und Dev zu überbrücken

• AppSec-Tools helfen
• Kluft zwischen Sec
• Dev zu überbrücken

DE Es bleibt jedoch noch einiges zu tun, denn Unternehmen müssen auch dafür sorgen, dass ihre Tools mit den neuen Anwendungsarchitekturen Schritt halten können.

• tun
• denn Unternehmen müssen
• dafür sorgen
• Anwendungsarchitekturen Schritt halten

DE Mit unseren eigenen Produkt-Updates möchten wir nicht nur leistungsfähigere und flexiblere Tools für Developer anbieten, sondern auch das Web als Ganzes sicherer und widerstandsfähiger machen.

• unseren eigenen Produkt-Updates
• leistungsfähigere
• anbieten
• Ganzes sicherer
• widerstandsfähiger

DE Alle an einem Strang: 4 Schritte in Richtung zentralisierte Sicherheitstools | Fastly

• Strang
• Schritte in Richtung
• SicherheitstoolsxFastly

DE Alle an einem Strang: 4 Schritte in Richtung zentralisierte Sicherheitstools

• Strang
• Schritte in Richtung
• Sicherheitstools

DE Ich zeige Ihnen vier wiederholbare Schritte, mit denen Sie Ihre technischen Schulden im Bereich Security abbauen, Ihre Apps und APIs sicherer machen und Ihre Sicherheitstools konsolidieren können.

• zeige Ihnen vier
• Schritte
• denen Sie Ihre
• Schulden im Bereich
• abbauen
• Apps
• APIs sicherer machen
• Sicherheitstools konsolidieren

DE Im Grunde genommen bedeutet Secure DevOps also die Integration von Tools in das Produkt, damit es schon während seiner Entwicklung auf Sicherheit getestet werden kann, ohne dass die Entwicklungsproduktivität oder -geschwindigkeit darunter leiden.

• Grunde genommen bedeutet
• damit es schon
• Entwicklungsproduktivität
• geschwindigkeit darunter

DE Laden Sie die vollständige Studie herunter, um mehr darüber zu erfahren, wie und warum die Entwicklung von Sicherheitstools an einem Wendepunkt angelangt ist.

• Studie herunter
• darüber zu erfahren
• warum die Entwicklung
• angelangt

DE Kein Wunder, dass 93 % der Befragten angaben, Interesse an einer konsolidierten Sicherheitslösung zu haben.

• Kein Wunder
• Befragten angaben

DE Und wenn Sie mehr über Sicherheitstools wissen möchten, laden Sie sich unsere Studie „Der Wendepunkt bei Webanwendungen und API-Sicherheit“ herunter.

• Sicherheitstools wissen möchten
• Studie
• Wendepunkt bei Webanwendungen
• API-Sicherheit

DE Wir zeigen Ihnen vier wiederholbare Schritte, mit denen Sie Ihre technischen Schulden im Bereich Security abbauen, Ihre Apps und APIs sicherer machen und Ihre Sicherheitstools konsolidieren…

• zeigen Ihnen vier
• Schritte
• denen Sie Ihre
• Schulden im Bereich
• abbauen
• Apps
• APIs sicherer machen
• Sicherheitstools

DE Kurzum: Mit TDM können Sie Werkzeugkosten senken, Maschinenstillstände reduzieren, Werkzeugbestände transparent verfolgen und optimieren, sowie die Verfügbarkeit Ihrer Werkzeuge verbessern!

• Kurzum
• TDM können Sie
• senken
• Maschinenstillstände reduzieren
• Werkzeugbestände transparent verfolgen
• optimieren
• Verfügbarkeit Ihrer Werkzeuge

DE Kunststoff-Werkzeug- und Formenbau

• Kunststoff-Werkzeug-
• Formenbau

DE Wir bieten allen unseren Vertriebspartnern überall auf der Welt Größenvorteile, maßgeschneiderte Ausrüstung und Produktion, Instore- (Regale und Displays) und Online-Marketing, E-Commerce und sogar effiziente Logistiklösungen.

• bieten allen unseren
• Größenvorteile
• maßgeschneiderte Ausrüstung
• Produktion
• Instore-
• Regale
• Displays
• Online-Marketing
• E-Commerce
• sogar effiziente

DE Unsere Plattform-Strategie ermöglicht Ihnen, vorhandene Scanmodule einfach durch das Modul der nächsten Generation zu ersetzen – es ist keine teure Umrüstung erforderlich.

• Plattform-Strategie ermöglicht Ihnen
• vorhandene Scanmodule einfach
• Modul der nächsten
• ersetzen
• teure Umrüstung

DE Die unterschiedlichen standardisierten Varianten stehen den Medizintechnik-OEMs ganz ohne Entwicklungs- und Werkzeugkosten zur Verfügung

• unterschiedlichen standardisierten Varianten
• Werkzeugkosten zur Verfügung

DE Schnelles Screenshot, Kommentieren und Berichten.

• Schnelles Screenshot
• Kommentieren

DE Organisationen verwenden Low-Code-Plattformen mit integrierten Prozesswerkzeugen nicht nur, um Anwendungen und Prozesse zu digitalisieren, sondern auch, um sie zu automatisieren.

• Organisationen verwenden Low-Code-Plattformen
• Anwendungen
• Prozesse zu digitalisieren