DE Das Einrichten eines VPN für das iPhone verläuft ähnlich wie das Einrichten eines VPN für das iPad
"einrichten" v Nemecký možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
DE Das Einrichten eines VPN für das iPhone verläuft ähnlich wie das Einrichten eines VPN für das iPad
EN Setting up a VPN for iPhone is similar to setting up a VPN for iPad
Nemecký | Angličtina |
---|---|
vpn | vpn |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
für | for |
ähnlich | similar |
DE Wenn Sie das Wort „Yes? sehen, können Sie mit Ihrem Computer einen virtuellen Router einrichten. Wenn Sie das Wort „No? sehen, können Sie mit Ihrem Gerät leider keinen virtuellen Router einrichten.
EN When you see the word ?Yes?, your computer is able to set up a virtual router. If you see the word ?No?, you will unfortunately not be able to create a virtual router with your device.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
können | able |
einen | a |
virtuellen | virtual |
router | router |
leider | unfortunately |
wenn | if |
computer | computer |
gerät | device |
mit | set |
wort | word |
DE Training Nutzung der Website Data Tutorials 4. Benutzerkonto einrichten 5. Schülerkonten einrichten 6. Kooperationen Website Tutorials (Übersicht)
EN Get Trained Using the GLOBE Website Data Tutorials Setting up Your GLOBE Account Creating Student Accounts Collaboration Support->FAQs->GLOBE Website Tutorials
Nemecký | Angličtina |
---|---|
training | trained |
data | data |
benutzerkonto | account |
kooperationen | collaboration |
website | website |
tutorials | tutorials |
nutzung | using |
der | the |
einrichten | setting |
DE Geben Sie die E-Mail-Adresse ein, die Sie einrichten möchten. Im Screenshot sehen Sie als Beispiel meine E-Mail-Adresse bei Kopano – Ihre sieht natürlich anders aus. Tippen Sie dann auf manuell einrichten.
EN Enter the e-mail address you want to set up. In the screenshot you can see my email address at Kopano as an example ? yours will of course look different. Then tap on Set up manually.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
adresse | address |
screenshot | screenshot |
meine | my |
kopano | kopano |
tippen | tap |
manuell | manually |
geben sie | enter |
ein | an |
einrichten | set |
beispiel | example |
dann | then |
die | as |
auf | up |
DE SAML 2 für Single Sign-On bei Smartsheet einrichten: Anleitung zum Einrichten von SAML in Smartsheet.
EN Set Up SAML 2 for Single Sign‐On to Smartsheet - Instructions for setting up SAML in Smartsheet.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
saml | saml |
single | single |
smartsheet | smartsheet |
anleitung | instructions |
für | for |
einrichten | set |
in | in |
zum | to |
DE Sie können Ihr Knox Manage-Konto einrichten, Geräte- und Anwendungsverwaltungsprofile einrichten und Profil-Updates für Geräte bereitstellen und pushen.
EN You can set up your Knox Manage account, create device management and application management profiles, deploy and push profile updates to devices.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
knox | knox |
bereitstellen | deploy |
pushen | push |
updates | updates |
konto | account |
ihr | your |
profil | profile |
einrichten | set up |
geräte | devices |
sie | you |
manage | manage |
können | can |
und | and |
DE Mit 1 einfachen Klick sind Sie mit GOOSE verbunden. Sie müssen nichts selbst einrichten. Unsere Apps bieten aber auch genügend Optionen, um eigene Entscheidungen zu treffen, wenn Sie die App anders einrichten möchten.
EN With 1 simple click you are connected with GOOSE. You don?t have to set up anything yourself. But our apps also have enough options to make your own choices, if you want to set up the app differently.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
klick | click |
goose | goose |
verbunden | connected |
optionen | options |
entscheidungen | choices |
apps | apps |
app | app |
einrichten | set up |
sind | are |
unsere | our |
anders | the |
eigene | your |
einfachen | simple |
mit | with |
aber | but |
zu | to |
möchten | want to |
sie | want |
DE Alles, was Sie über das Erstellen und Einrichten eines iCloud-E-Mail-Kontos wissen müssen, sowie über Problemlösungen und das Einrichten eines
EN Everything you need to know about creating and setting up an iCloud email account, as well as problem fixes and setting up an email alias.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
icloud | icloud |
kontos | account |
und | and |
alles | everything |
sowie | as |
wissen | know |
DE Training Nutzung der Website Data Tutorials 4. Benutzerkonto einrichten 5. Schülerkonten einrichten 6. Kooperationen Website Tutorials (Übersicht)
EN Get Trained Using the GLOBE Website Data Tutorials Setting up Your GLOBE Account Creating Student Accounts Collaboration Support->FAQs->GLOBE Website Tutorials
Nemecký | Angličtina |
---|---|
training | trained |
data | data |
benutzerkonto | account |
kooperationen | collaboration |
website | website |
tutorials | tutorials |
nutzung | using |
der | the |
einrichten | setting |
DE Geben Sie die E-Mail-Adresse ein, die Sie einrichten möchten. Im Screenshot sehen Sie als Beispiel meine E-Mail-Adresse bei Kopano – Ihre sieht natürlich anders aus. Tippen Sie dann auf manuell einrichten.
EN Enter the e-mail address you want to set up. In the screenshot you can see my email address at Kopano as an example ? yours will of course look different. Then tap on Set up manually.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
adresse | address |
screenshot | screenshot |
meine | my |
kopano | kopano |
tippen | tap |
manuell | manually |
geben sie | enter |
ein | an |
einrichten | set |
beispiel | example |
dann | then |
die | as |
auf | up |
DE Authentifizierung Protokolle Einrichten des Speichers mit Google Cloud Storage Einrichten des Speichers mit Amazon S3 Webhooks konfigurieren Fehler Änderungsprotokoll
EN Authentication Protocols Setting up storage with Google Cloud Storage Setting up storage with Amazon S3 Configuring webhooks Errors Changelog
Nemecký | Angličtina |
---|---|
authentifizierung | authentication |
protokolle | protocols |
cloud | cloud |
amazon | amazon |
webhooks | webhooks |
konfigurieren | configuring |
fehler | errors |
mit | with |
storage | storage |
einrichten | setting |
DE SAML 2 für Single Sign-On bei Smartsheet einrichten: Dies ist eine Anleitung zum Einrichten von SAML in Smartsheet.
EN Set Up SAML 2 for Single Sign‐On to Smartsheet: These are instructions for setting up SAML in Smartsheet.
DE Sie müssen diese Bereiche einrichten, bevor Sie ein Webhook-Abonnement erstellen können. Weitere Informationen zu Bereichen und zum Einrichten der Autorisierungs-URL für Ihre App finden Sie in der OAuth-Dokumentation.
EN You must set up these scopes before you can create a webhook subscription. Review the OAuth documentation for more details about scopes and setting up the authorization URL for your app.
DE Allgemeine Schritte zum Einrichten eines Podcasts auf deiner Squarespace-Website findest du unter Einen Blog einrichten, um deinen Podcast zu hosten und Eine Podcast-Folge posten.
EN For general steps for setting up a podcast on your Squarespace site, visit Setting up a blog to host your podcast and Posting a podcast episode.
DE Hinweis: Wenn du eine Datei vor dem Einrichten eines Passworts auf eine Seite hochlädst, kann es sein, dass die Datei auch nach dem Einrichten des Passworts weiterhin indexiert wird
EN Note: If you upload a file to a page before setting a password, the file may continue to be indexed after setting the password
DE Du kannst ganz einfach einen Event Store einrichten, ein Event erstellen und Gruppenrabatte, Social Ticketing und Upselling-Optionen einrichten
EN You can easily set up an event store, create an event, and set up group discounts, social ticketing, and upselling options
DE „Mit PolyWorks müssen wir nicht erst mühsam alles einrichten, bevor wir mit dem Scannen beginnen können“, und laut Logan dauert es nur 10 bis 15 Minuten, bis wir mit dem Einrichten und Scannen beginnen können
EN “With PolyWorks, there isn’t a grueling setup process to get everything communicating before we start scanning,” and according to Logan, it only takes 10 to 15 minutes to set up and start scanning
DE Mit dem Cloudflare-Dashboard oder der REST-API können Sie innerhalb von Minuten eine voll funktionsfähige Lastverteilungs-Infrastruktur einrichten
EN You can set up a fully-functioning load balancing infrastructure within minutes using the Cloudflare Dashboard or REST API
Nemecký | Angličtina |
---|---|
minuten | minutes |
voll | fully |
infrastruktur | infrastructure |
cloudflare | cloudflare |
dashboard | dashboard |
rest | rest |
api | api |
oder | or |
einrichten | set up |
können | can |
innerhalb | within |
eine | a |
DE Einrichten eines VPN unter MacOS
EN Setting Up a VPN on a Virtual Router for MacOS
Nemecký | Angličtina |
---|---|
vpn | vpn |
macos | macos |
eines | a |
einrichten | setting |
DE Einrichten eines VPN unter Kodi
EN Installing a VPN on Your Router – a Simple Guide for DD-WRT
Nemecký | Angličtina |
---|---|
vpn | vpn |
eines | a |
DE Ein VPN für Ihren Fire TV Stick einrichten
EN Installing a VPN for Your Android TV
Nemecký | Angličtina |
---|---|
vpn | vpn |
einrichten | installing |
ihren | your |
ein | a |
für | for |
DE Wir akzeptieren Visa, American Express, Mastercard, Paypal und Banküberweisung (verfügbar bei Konten mit Jahresabrechnung ab der Ebene Pro). Bitte wenden Sie sich zum Einrichten eines Kontos für die Banküberweisung an den Support.
EN We accept Visa, American Express, Mastercard, Paypal, and Bank Transfers (with Annual billing accounts of Pro and above). To set up a Bank Transfer account, please contact support.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
visa | visa |
mastercard | mastercard |
paypal | paypal |
wenden | contact |
express | express |
banküberweisung | bank transfer |
konten | accounts |
bank | bank |
überweisung | transfer |
support | support |
bitte | please |
wir | we |
akzeptieren | accept |
einrichten | set up |
mit | with |
kontos | account |
und | and |
american | american |
eines | a |
den | to |
der | of |
DE Sie können unsere Konnektoren innerhalb von nur fünf Minuten einrichten.
EN You can set up our connectors in as little as five minutes.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
konnektoren | connectors |
minuten | minutes |
unsere | our |
fünf | five |
einrichten | set up |
sie | you |
innerhalb | up |
von | in |
nur | as |
können | can |
DE Wie Sie Ihre WordPress-Seite einrichten und konfigurieren, sehen Sie weiter unten auf dieser Seite. Es gibt wichtige Einstellungen, die Sie sofort ändern müssen!
EN You?ll see how to set up and configure your WordPress site further down this page. There are important settings you need to change right away!
Nemecký | Angličtina |
---|---|
wichtige | important |
wordpress | wordpress |
konfigurieren | configure |
einstellungen | settings |
seite | page |
einrichten | set up |
ihre | your |
ändern | change |
und | and |
weiter | to |
DE Ich finde es toll, dass man Voreinstellungen erstellen kann, so dass es nach dem Einrichten superschnell einsatzbereit ist.
EN I love that you can create presets, making it super fast to use after you get it set up.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
voreinstellungen | presets |
superschnell | super fast |
ich | i |
es | it |
kann | can |
einrichten | set up |
einsatzbereit | set |
erstellen | create |
dass | that |
ist | making |
DE Jedes Team kann einen Servicedesk schnell einrichten
EN Any team can set up a service desk fast
Nemecký | Angličtina |
---|---|
kann | can |
servicedesk | service desk |
schnell | fast |
team | team |
einrichten | set up |
einen | a |
DE Auch nichttechnische Teams, zum Beispiel HR, Gebäudemanagement und die Rechtsabteilung, können im Handumdrehen einen Servicedesk einrichten und ihre Arbeitsabläufe standardisieren.
EN Non-technical teams from HR, Facilities, Legal and more can all easily spin up a service desk and start standardizing the way they work.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
nichttechnische | non-technical |
teams | teams |
rechtsabteilung | legal |
servicedesk | service desk |
standardisieren | standardizing |
können | can |
und | and |
auch | more |
DE Kann ich für jeden Kunden eine individuelle Statusseite einrichten?
EN Can I have customized status pages for each of my customers?
Nemecký | Angličtina |
---|---|
kunden | customers |
individuelle | customized |
kann | can |
ich | i |
für | for |
eine | of |
DE Weitere Informationen findest du in der Anleitung zum Einrichten von SSO.
EN For more information, take a look at how to setup SSO.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
informationen | information |
findest | look |
sso | sso |
weitere | for |
DE Wann sollte ich eine private Statusseite einrichten?
EN At what point should I look to use a private status page?
Nemecký | Angličtina |
---|---|
ich | i |
sollte | should |
eine | a |
private | private |
wann | to |
DE Sie können automatisierte Benachrichtigungen einrichten, die Sie zum Beispiel darüber informieren, dass Ihnen eine Aufgabe zugewiesen wurde oder eine Aufgabe überfällig ist.
EN You can set up alerts to notify you of new or overdue tasks.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
informieren | notify |
überfällig | overdue |
oder | or |
sie | you |
benachrichtigungen | alerts |
einrichten | set up |
können | can |
zum | of |
DE Erstellung von Vorlagen: Es ist wichtig, dass Sie Vorlagen erstellen und individuell anpassen können, damit Sie nicht jedes Projekt und jede Aktivität von Grund auf neu einrichten müssen.
EN Template creation: You should have the ability to create and customize templates so that you’re not building each project and activity from scratch.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
aktivität | activity |
vorlagen | templates |
projekt | project |
können | ability |
nicht | scratch |
dass | that |
erstellen | create |
damit | to |
und | and |
DE Jetzt anmelden und Shopify Payments einrichten
EN Log in to set up Shopify Payments
Nemecký | Angličtina |
---|---|
shopify | shopify |
payments | payments |
einrichten | set up |
anmelden | log |
DE Sie können Keywords, Hashtags und Standorte auf Twitter und Instagram direkt in der Smart Inbox einrichten und nachverfolgen.
EN Set up and track keywords, hashtags and locations on Twitter and Instagram right inside the Smart Inbox.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
direkt | right |
smart | smart |
inbox | inbox |
hashtags | hashtags |
keywords | keywords |
einrichten | set up |
nachverfolgen | track |
und | and |
in | inside |
DE Reagieren Sie auf relevante Nachrichten in sozialen Netzwerken – auch wenn Ihre Marke nicht explizit erwähnt wird –, indem Sie Marken-Keywords und Listening-Themen einrichten.
EN Respond to relevant messages across social—even when your brand isn’t specifically mentioned—by setting up Brand Keywords and Listening Topics.
DE Mit einer regelbasierten Logik für Twitter-Direktnachrichten und Facebook Messenger können Sie benutzerdefinierte Konversationskomponenten einrichten, verwalten und einsetzen.
EN Set up, manage and operate unique conversational components using rules-based logic for Twitter Direct Message and Facebook Messenger.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
logik | logic |
messenger | messenger |
einrichten | set up |
verwalten | manage |
und | and |
für | for |
einsetzen | using |
mit | unique |
DE Der Domainname ist die einzigartige Adresse, über die man Ihre Website im Internet finden kann. Wählen Sie Ihren gewünschten Domainnamen oder verknüpfen Sie einen bestehenden Domainnamen, wenn Sie Ihren Web-Baukasten einrichten.
EN A domain name is your unique address on the web, where visitors can find your website. You can choose your domain name, or connect an existing one when you set up your web builder.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
finden | find |
verknüpfen | connect |
domainname | domain name |
einrichten | set up |
adresse | address |
oder | or |
web | web |
website | website |
kann | can |
wählen | choose |
einzigartige | a |
bestehenden | existing |
wenn | when |
ist | is |
DE Unsere Unterstützungsstufen umfassen 24/7/365 Unterstützung über Live-Chat und Support-Tickets. Wir sind hier, um Ihnen bei der laufenden Serverwartung und zum Einrichten automatisierter Aufgaben auf Anfrage zu helfen.
EN Our tiers of support include 24/7/365 support via Live Chat and support tickets. We are here to help you with ongoing server maintenance and setup of automated tasks upon request.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
laufenden | ongoing |
automatisierter | automated |
aufgaben | tasks |
tickets | tickets |
live | live |
sind | are |
hier | here |
zu | to |
support | support |
chat | chat |
anfrage | request |
unsere | our |
wir | we |
der | of |
helfen | help |
und | and |
DE Sie müssen lediglich ein Konto einrichten, 30 Tage lang vollen Zugang nutzen und dann innerhalb dieser 30 Tage Ihr Geld zurückverlangen
EN All you have to do is create an account, enjoy 30 days of full access, and then ask your money back within that 30-day period
Nemecký | Angličtina |
---|---|
konto | account |
zugang | access |
nutzen | enjoy |
vollen | full |
ihr | your |
dann | then |
sie | you |
geld | money |
tage | days |
innerhalb | within |
und | and |
DE Möchten Sie mehr über die Verwendung eines VPN auf Ihrem Mac erfahren? Möchten Sie wissen, wie Sie eine VPN-Verbindung einrichten? Finden Sie all das und mehr in unserem Artikel unten heraus.
EN Would you like to learn more about using a VPN on your Mac? Want to know how to set up a VPN connection? Find out all that and more in our article below.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
vpn | vpn |
mac | mac |
verbindung | connection |
finden | find |
einrichten | set up |
in | in |
verwendung | using |
mehr | more |
heraus | to |
möchten | want to |
wissen | know |
unten | below |
DE Vielleicht möchten Sie Ihr Mac-VPN aber auch selbst einrichten. Verwenden Sie die folgenden Schritte, um einen VPN-Server für Ihren Mac manuell einzurichten:
EN However, you might want to set up your Mac VPN yourself. Use the following steps to manually set up a VPN server for your Mac:
Nemecký | Angličtina |
---|---|
vielleicht | might |
mac | mac |
manuell | manually |
vpn | vpn |
server | server |
verwenden | use |
einrichten | set up |
folgenden | a |
möchten | want to |
ihr | your |
schritte | steps |
um | for |
DE OpenVPN ist die sicherste und in der Regel beste Option, aber je nach den Umständen kann es sein, dass MacOS diese Option beim manuellen Einrichten eines VPN nicht zur Verfügung stellt
EN OpenVPN is the safest and generally best option, but depending on the circumstances, MacOS might not provide that option when setting up a VPN manually
Nemecký | Angličtina |
---|---|
sicherste | safest |
umständen | circumstances |
macos | macos |
manuellen | manually |
vpn | vpn |
openvpn | openvpn |
je nach | depending |
beste | best |
option | option |
in | on |
dass | that |
nicht | not |
verfügung | is |
und | and |
einrichten | setting |
aber | but |
stellt | the |
DE Sie können das VPN auch in Ihren Systemeinstellungen einrichten
EN You can also set up the VPN in your System Preferences
Nemecký | Angličtina |
---|---|
vpn | vpn |
in | in |
einrichten | set up |
auch | also |
ihren | your |
können | can |
DE Einrichten eines VPN auf Ihrem iPhone oder iPad (iOS)
EN Setting up a VPN on your iPhone or iPad (iOS)
Nemecký | Angličtina |
---|---|
vpn | vpn |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
ios | ios |
oder | or |
eines | a |
einrichten | setting |
auf | on |
DE Wollen Sie schnell und kostengünstig ein VPN auf Ihrem iPhone/iOS einrichten?
EN Do you want to set up a VPN on iPhone/iOS quickly and inexpensively?
Nemecký | Angličtina |
---|---|
schnell | quickly |
vpn | vpn |
iphone | iphone |
ios | ios |
und | and |
einrichten | set up |
ein | a |
DE Wollen Sie schnell ein VPN auf Ihrem iPhone/iPad einrichten? Dann lesen Sie unseren kurzen Schritt-für-Schritt-Plan weiter unten
EN Do you quickly want to set up a VPN on your iPhone/iPad? Then read our short step-by-step plan below
Nemecký | Angličtina |
---|---|
vpn | vpn |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
schritt | step-by-step |
plan | plan |
schnell | quickly |
dann | then |
kurzen | short |
einrichten | set up |
lesen | read |
ein | a |
unseren | our |
weiter | to |
unten | below |
DE In diesem Artikel erklären wir Ihnen Schritt für Schritt, wie Sie eine VPN-Verbindung für Ihr iPhone oder iPad einrichten.
EN In this article we?ll explain, step-by-step, how to set up a VPN connection for your iPhone or iPad.
Nemecký | Angličtina |
---|---|
erklären | explain |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
vpn | vpn |
verbindung | connection |
in | in |
ihr | your |
oder | or |
diesem | this |
wir | we |
einrichten | set up |
für | for |
schritt | step |
eine | a |
DE Einrichten eines VPN für iPhone und iPad
EN Setting up a VPN for iPhone and iPad
Nemecký | Angličtina |
---|---|
vpn | vpn |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
für | for |
und | and |
einrichten | setting |
eines | a |
DE Einrichten eines VPN mit einer App für das iPhone
EN Setting up a VPN using an app for iPhone
Nemecký | Angličtina |
---|---|
vpn | vpn |
iphone | iphone |
app | app |
für | for |
einrichten | setting |
DE Einrichten eines VPN mit einer App für das iPad
EN Setting up a VPN using an app for iPad
Nemecký | Angličtina |
---|---|
vpn | vpn |
ipad | ipad |
app | app |
für | for |
einrichten | setting |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov