Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "centralized platform" do Nemecký

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "centralized platform" z Angličtina do Nemecký

Preklady výrazu centralized platform

"centralized platform" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Nemecký slov/fráz:

centralized hub zentral zentrale zentralen zentraler zentrales zentralisiert zentralisierte zentralisierten zentralisiertes
platform anwendungen app apps arbeiten dass des die diese durch ein eine einen einer eines entwicklung erstellen funktionen haben helfen ihr ihre ist jeder kann management media mit nach nutzen nutzung online platform plattform plattformen produkte sein server service services sie social software systeme unternehmen verbindung verwenden website websites zwischen über

Preklad Angličtina do Nemecký z centralized platform

Angličtina
Nemecký

EN Parasoft’s centralized reporting dashboard provides an interactive platform for a centralized view of quality

DE Das zentralisierte Berichts-Dashboard von Parasoft bietet eine interaktive Plattform für eine zentralisierte Ansicht der Qualität

Angličtina Nemecký
centralized zentralisierte
reporting berichts
dashboard dashboard
provides bietet
interactive interaktive
platform plattform
view ansicht
quality qualität
for für
a eine

EN But along with a centralized team, UTi needed a centralized service platform.

DE Aber neben einem zentralisierten Team brauchte UTi auch eine zentralisierte Service-Plattform.

Angličtina Nemecký
needed brauchte
team team
service service
platform plattform
centralized zentralisierte
but aber

EN But along with a centralized team, UTi needed a centralized service platform.

DE Aber neben einem zentralisierten Team brauchte UTi auch eine zentralisierte Service-Plattform.

Angličtina Nemecký
needed brauchte
team team
service service
platform plattform
centralized zentralisierte
but aber

EN Get streamlined with centralized log management Get streamlined with centralized log management

DE Mehr Effizienz dank zentralisierter Protokollverwaltung Mehr Effizienz dank zentralisierter Protokollverwaltung

Angličtina Nemecký
with dank

EN Centralized control. With SDN, engineers and administrators can handle network services using a centralized, software-based management tool that makes it easy to respond to rapidly changing business requirements.

DE Zentralisierte Kontrolle: Mit SDN können Entwickler und Administratoren Netzwerk-Services über ein zentrales, softwarebasiertes Managementtool verwalten und so schnell auf neue Geschäftsanforderungen reagieren.

Angličtina Nemecký
sdn sdn
engineers entwickler
administrators administratoren
network netzwerk
respond reagieren
business requirements geschäftsanforderungen
services services
control kontrolle
and und
centralized zentralisierte
can können
easy schnell
with mit
a ein
handle verwalten

EN Highly scalable stream buffering Centralized Kafka monitoring & management Disaster resilience & replication Centralized schema management Automatic rebalancing & self-healing Unified security and governance

DE Hochgradig skalierbare Stream-Pufferung Zentrale Kafka-Überwachung und -Verwaltung Widerstandsfähigkeit und Replikation in Katastrophenfällen Zentrale Schemaverwaltung Automatische Neujustierung und Self-Healing Einheitliche Sicherheit und Governance

Angličtina Nemecký
highly hochgradig
scalable skalierbare
stream stream
buffering pufferung
centralized zentrale
kafka kafka
resilience widerstandsfähigkeit
replication replikation
automatic automatische
unified einheitliche
and und
security sicherheit
governance governance
management verwaltung

EN Cybersecurity teams must have centralized visibility into all systems, the ability to segment the network according to business need, and centralized control of both wired and wireless networks.

DE Cyber-Security-Teams brauchen dafür nicht nur eine Übersicht über alle Systeme und eine zentrale Kontrolle über WLAN- und LAN-Netzwerke, sondern auch Funktionen , um das Netzwerk nach Geschäftsanforderungen zu segmentieren.

Angličtina Nemecký
cybersecurity cyber
teams teams
centralized zentrale
ability funktionen
segment segmentieren
control kontrolle
wireless wlan
systems systeme
networks netzwerke
network netzwerk
and und
all alle
to zu
the nur

EN Fully peer to peer and decentralized, with no need to develop and run centralized servers. Significantly reducing complexity and costs, as well as removing the single point of failure and a centralized target for attacks or hacking.

DE Durch eine vollständige Peer-to-Peer Architektur besteht keine Notwendigkeit einen zentralen Server zu entwickeln und zu betreiben. Das reduziert die Komplexität und Kosten erheblich und bietet keinen zentralen Angriffsvektor.

Angličtina Nemecký
peer peer
need notwendigkeit
centralized zentralen
servers server
significantly erheblich
reducing reduziert
complexity komplexität
costs kosten
fully vollständige
develop entwickeln
to zu
and und
no keine
target die

EN is a platform combining both inbound marketing and sales by streamlining a variety of functionalities and allowing both departments to manage all activities in one centralized platform.

DE ist eine Plattform, die sowohl Inbound-Marketing als auch Vertrieb vereint, indem sie eine Vielzahl von Funktionalitäten rationalisiert und es beiden Abteilungen ermöglicht, alle Aktivitäten in einer zentralen Plattform zu verwalten.

Angličtina Nemecký
platform plattform
inbound inbound
functionalities funktionalitäten
departments abteilungen
centralized zentralen
variety vielzahl
activities aktivitäten
manage verwalten
in in
marketing marketing
by indem
allowing und
to zu
all alle
sales vertrieb
is beiden
of von

EN Build, govern and run a portfolio of websites and digital apps through a single, centralized platform. Size doesn't matter.

DE Erstellen, verwalten und betreiben Sie ein Portfolio von Websites und digitalen Apps über eine einzige, zentrale Plattform. Die Größe spielt dabei keine Rolle.

Angličtina Nemecký
portfolio portfolio
websites websites
apps apps
centralized zentrale
size größe
platform plattform
and und
a digitalen
build erstellen
single die
govern verwalten
of von

EN Be every traveler’s social concierge with a centralized platform that empowers your team to proactively engage, inform and support customers—from booking to getaway.

DE Werden Sie für alle Reisenden zum Ansprechpartner auf Social Media – mit einer zentralen Plattform, über die Ihr Team proaktiv Kunden ansprechen, informieren und unterstützen kann, von der Buchung bis zum eigentlichen Urlaub.

EN Our centralized platform enables retailers to quickly find and manage relevant conversations across every network and profile, all in one place.

DE Unsere zentralisierte Plattform ermöglicht es Einzelhändlern, relevante Gespräche über jedes Netzwerk und Profil hinweg schnell zu finden und zu verwalten – und das alles an einem Ort.

Angličtina Nemecký
centralized zentralisierte
platform plattform
enables ermöglicht
quickly schnell
find finden
manage verwalten
conversations gespräche
network netzwerk
profile profil
place ort
our unsere
to zu
and und
relevant relevante
every jedes

EN With a centralized platform and seamless workflows, creating and collaborating across departments is easier than ever before.

DE Mit einer zentralisierten Plattform und nahtlosen Workflows ist die abteilungsübergreifende Zusammenarbeit einfacher als je zuvor.

Angličtina Nemecký
centralized zentralisierten
platform plattform
seamless nahtlosen
workflows workflows
collaborating zusammenarbeit
easier einfacher
a einer
and und
is ist
with mit
than als
ever je

EN Use Single-Sign On (SSO) if you already have a centralized identity management system. The Staffbase platform supports industry standards such as SAML 2.0 and OpenID Connect.

DE Verwenden Sie Single-Sign-On, wenn Sie bereits ein zentrales System zum Identitätsmanagement verwenden. Die Staffbase-Plattform unterstützt Industriestandards wie SAML 2.0 und OpenID Connect.

Angličtina Nemecký
centralized zentrales
saml saml
openid openid
connect connect
identity management identitätsmanagement
industry standards industriestandards
use verwenden
system system
platform plattform
supports unterstützt
if wenn
and und
a ein

EN YES - All data sources are centralized within the Customer Data Platform, thus breaking data silos and creating a unified single customer view natively integrated with the Campaign Execution modules.

DE JA. Alle Datenquellen sind innerhalb einer Customer Data Platform zentralisiert. So werden Datensilos aufgebrochen und ganzheitliche Kundenprofile erstellt – alle nativ integriert in die Kampagnenausführungsmodule.

Angličtina Nemecký
centralized zentralisiert
customer customer
platform platform
natively nativ
integrated integriert
data data
creating werden
yes ja
all alle
and und
a einer

EN EAS can bring departments under a centralized point and enable a reliable communication platform

DE EAS kann Abteilungen unter einem zentralen Punkt zusammenbringen und eine zuverlässige Kommunikationsplattform ermöglichen

Angličtina Nemecký
departments abteilungen
centralized zentralen
point punkt
reliable zuverlässige
eas eas
communication platform kommunikationsplattform
and und
can kann
enable ermöglichen
under unter
a eine

EN Having your DAM as part of a single Content Hub platform will let you collaborate and produce content in one centralized place from beginning to end.

DE Wenn Sie Ihr DAM als Teil einer einheitlichen Content Hub Plattform betreiben, können Sie besser kooperieren und Inhalte von Anfang bis Ende an einem zentralen Ort produzieren.

Angličtina Nemecký
platform plattform
collaborate kooperieren
produce produzieren
dam dam
hub hub
centralized zentralen
and und
your ihr
you sie
place ort
beginning anfang
end ende
as als

EN Unify your social media and review management in one centralized platform for a more cohesive and efficient strategy.

DE Vereinheitlichen Sie Ihr Social-Media-Management und die Verwaltung von Rezensionen in einer zentralen Plattform für eine kohärentere und effizientere Strategie.

Angličtina Nemecký
unify vereinheitlichen
social social
centralized zentralen
efficient effizientere
strategy strategie
media media
platform plattform
your ihr
management management
in in
and und
for für

EN Twilio wants to make it easy for you to do everything on one platform, Trust Hub. It’s a centralized place to register your business profiles and SMS campaigns for access to A2P 10DLC messaging.

DE Mit Twilio können Sie alles leichter mit einer einzigen Plattform erledigen: dem Trust Hub. Hier können Sie Ihre Unternehmensprofile und SMS-Kampagnen zentral für den Zugriff auf A2P 10DLC-Nachrichten registrieren.

Angličtina Nemecký
twilio twilio
platform plattform
trust trust
campaigns kampagnen
easy leichter
hub hub
a a
sms sms
access zugriff
do erledigen
register registrieren
messaging nachrichten
centralized zentral
your ihre
and und
for für
everything alles
you sie
to den
on auf

EN A single access point providing a centralized dashboard to oversee your DevOps platform and pipeline.

DE Ein einzelner Zugangspunkt mit einem zentralisierten Dashboard, um die DevOps-Plattform und Pipeline zu überwachen.

Angličtina Nemecký
centralized zentralisierten
dashboard dashboard
devops devops
platform plattform
pipeline pipeline
to zu
oversee zu überwachen
and und
single die
a ein

EN The JFrog Platform enables centralized CI/CD automation across all of your DevOps Pipelines

DE Die JFrog Plattform ermöglicht eine zentralisierte CI/CD-Automatisierung in allen DevOps-Pipelines

Angličtina Nemecký
jfrog jfrog
platform plattform
enables ermöglicht
centralized zentralisierte
ci ci
cd cd
automation automatisierung
devops devops
pipelines pipelines
the die
all allen

EN Managing a wide range of remote connections and tools from a centralized platform can boost productivity, decrease cost, and increase security.

DE Erfahren Sie, wie die Verwaltung einer breiten Palette an Remote-Verbindungstechnologien und Protokollen von einer zentralen Plattform aus, die Sicherheit erhöhen und die Produktivität steigern kann.

Angličtina Nemecký
managing verwaltung
wide breiten
range palette
centralized zentralen
productivity produktivität
security sicherheit
platform plattform
remote remote
can kann
from aus
a einer
of von
and erfahren

EN What IT professionals need is a centralized platform to effectively manage remote connections and secure access to critical assets

DE Auf einer einmaligen Basis, scheinen Remote-Desktop-Mechanismen einfach genug zum verwalten zu sein

Angličtina Nemecký
manage verwalten
remote remote
platform basis

EN Employees should find all important information centralized on a single platform.

DE Die Belegschaft findet alle wichtigen Informationen gesammelt auf einer zentralen Plattform.

Angličtina Nemecký
employees belegschaft
find findet
important wichtigen
information informationen
centralized zentralen
platform plattform
single die
all alle
on auf
a einer

EN Logs should be configured and forwarded to the centralized logging platform

DE Protokolle müssen konfiguriert und an die zentrale Protokollierungsplattform weitergeleitet werden.

Angličtina Nemecký
logs protokolle
configured konfiguriert
forwarded weitergeleitet
centralized zentrale
and und
the die
to werden

EN Empower them with a centralized platform that makes the organization, monitoring, and maintenance of every asset in your ecosystem a breeze.

DE Geben Sie Ihrem Team eine zentrale Plattform an die Hand, mit der die Verwaltung, Kontrolle und Pflege aller Assets in Ihrem Unternehmensnetzwerk kinderleicht ist.

Angličtina Nemecký
centralized zentrale
asset assets
platform plattform
in in
maintenance pflege
monitoring kontrolle
and und
with mit
a eine

EN Store slides, ready-to-use brand templates, photos, icons and more so your team can easily access them within one centralized, virtual platform.

DE Speichern Sie Folien, gebrauchsfertige Markenvorlagen, Fotos, Symbole und mehr, damit Ihr Team einfach auf einer zentralen, virtuellen Plattform darauf zugreifen kann.

Angličtina Nemecký
store speichern
slides folien
team team
can kann
access zugreifen
centralized zentralen
virtual virtuellen
platform plattform
photos fotos
easily einfach
icons symbole
your ihr
more mehr
and darauf

EN Save time and improve efficiency by creating posts and managing associated links all within
 Sprout’s centralized platform.

DE Sparen Sie Zeit und steigern Sie die Effizienz, indem Sie Beiträge erstellen und zugehörige Links verwalten – alles innerhalb der zentralisierten Plattform von Sprout.

EN Monitor your website and web shop performance from one centralized platform, so you can spot and remediate problems before they escalate and impact your business.

DE Seien Sie sicher, dass Ihre Webpräsenz stets rund läuft. Besucher profitieren von schnellen Reaktionszeiten, sofortigem Seitenaufbau und reibungslosen Kaufvorgängen.

Angličtina Nemecký
your ihre
and und
you sie

EN Monitor the website performance for all your clients from one centralized platform, so you can spot and remediate problems before they escalate and impact their businesses.

DE Analysieren Sie die Leistung der Webseiten Ihrer Kunden von einem zentralen Dashboard aus. Erkennen und beheben Sie Probleme, bevor sie sich negativ auswirken.

Angličtina Nemecký
clients kunden
centralized zentralen
remediate beheben
problems probleme
impact auswirken
performance leistung
for erkennen
and und
before bevor
from aus
the der
website von
you sie

EN Our cloud-based knowledge engagement platform gives people one centralized, searchable place to engage with shared knowledge and grow their organizations collective intelligence

DE Das Unternehmen hat ein einfaches Ziel: Menschen dabei zu helfen, Antworten zu finden

Angličtina Nemecký
people menschen
organizations unternehmen
place ziel
platform helfen
with dabei
to zu

EN Many departments may have their own internal processes, how-to documentation, and other resources, but these can be difficult to manage and difficult for employees to access if not centralized in a single platform

DE Viele Abteilungen haben ihre eigenen internen Prozesse, Anleitungen, Dokumentation und sonstige Ressourcen, die jedoch schwierig zu verwalten und für Mitarbeiter schwer zu erreichen sind, wenn sie nicht in einer einzigen Plattform zentralisiert wurden

Angličtina Nemecký
departments abteilungen
centralized zentralisiert
platform plattform
processes prozesse
documentation dokumentation
resources ressourcen
employees mitarbeiter
manage verwalten
in in
can erreichen
many viele
and und
other sonstige
to zu
not nicht
for für
have haben
own eigenen
if wenn
single die
difficult schwierig
a einzigen

EN Fastly’s edge cloud platform helped Daniel Wellington increase the speed of website content requests by serving them from as close to the customer as possible, instead of from DW’s centralized cloud servers

DE Mithilfe von Fastlys Edge-Cloud-Plattform konnte Daniel Wellington Ladezeiten verbessern, indem Webinhalte so nah wie möglich am Kunden anstatt von den zentralisierten Cloud-Servern von DW bereitgestellt wurden

Angličtina Nemecký
edge edge
cloud cloud
daniel daniel
wellington wellington
close nah
possible möglich
centralized zentralisierten
servers servern
platform plattform
customer kunden
increase verbessern
by indem
the konnte
to anstatt
of von

EN Enhance real-time situational awareness and personal safety by linking alarm devices together with a single, centralized notification platform.

DE Mit ENS können Sie sich auf wichtige Entscheidungen konzentrieren. Eine leistungsstarke Lösung zur Notfallkommunikation optimiert die Koordination und sorgt für Sicherheit.

Angličtina Nemecký
safety sicherheit
and und
a eine
single die
with mit

EN Gradually migrate and evolve with OmniVista 3600 AM as your centralized management platform.

DE Migrieren Sie schrittweise, und entwickeln Sie OmniVista 3600 AM als zentralisierte Managementplattform.

Angličtina Nemecký
gradually schrittweise
migrate migrieren
centralized zentralisierte
and und
your sie
as als
platform entwickeln

EN Make the best part choices at design time with an intelligent platform that brings together schematic symbols and PCB footprints, lifecycle status, and supply chain planning in one centralized location.

DE Treffen Sie während der Designphase die beste Teileauswahl mit einer intelligenten Plattform, die Schaltplansymbole und PCB-Footprints, Lebenszyklus-Status und Lieferketten-Planung an einem zentralen Ort zusammenführt.

Angličtina Nemecký
intelligent intelligenten
platform plattform
symbols -
lifecycle lebenszyklus
status status
centralized zentralen
planning planung
location ort
and und
the best beste
an an
time treffen
brings mit
the der

EN Global hospitality company supports 60 web properties on centralized platform with Sitecore XP

DE Internationales Gastgewerbeunternehmen betreibt 60 Webpräsenzen über zentrale Plattform mit Sitecore XP

Angličtina Nemecký
centralized zentrale
global internationales
xp xp
platform plattform
sitecore sitecore
with mit
on über

EN Stay organized and process audits faster with a single centralized platform

DE Behalten Sie den Überblick und bearbeiten Sie Prüfungen schneller mit einer zentral verwalteten Plattform

Angličtina Nemecký
stay behalten
process bearbeiten
audits prüfungen
faster schneller
centralized zentral
platform plattform
with mit
and und
a einer
single sie

EN You?ll also need to make sure you?re capturing their entire experience across all your channels, which is why it?s important to have a CMS that operates as part of a wider, centralized digital experience platform.

DE Außerdem müssen Sie sicherstellen, dass Sie das gesamte Kundenerlebnis in all Ihren Kanälen erfassen. Daher ist es wichtig, dass Sie ein CMS nutzen, das Teil einer breiteren, zentralisierten Digital-Experience-Plattform ist.

Angličtina Nemecký
experience experience
channels kanälen
important wichtig
cms cms
wider breiteren
centralized zentralisierten
digital digital
platform plattform
it es
your ihren
is ist
make sure sicherstellen
entire gesamte
that dass

EN Centralized checking: the brand owner provides a platform where all agencies can upload their files

DE Zentralisierte Prüfung: Der Markeninhaber stellt eine Plattform zur Verfügung, auf der alle Agenturen ihre Dateien hochladen können

Angličtina Nemecký
centralized zentralisierte
checking prüfung
platform plattform
agencies agenturen
upload hochladen
files dateien
all alle
can können
the stellt
a eine

EN Find out how Dutch Railways, the main passenger railways operator in the Netherlands, used Mendix to build a centralized platform that provides information used in the preparation of railroad maintenance

DE Eine der Herausforderungen bei der agilen Entwicklung ist die Erfassung von Anforderungen. Lesen Sie diesen Blogbeitrag über Best Practices zur Vereinfachung des agilen Anforderungsmanagements.

Angličtina Nemecký
used practices
how lesen
a eine
provides ist
build entwicklung

EN Get a centralized platform to control your product content quality

DE Erhalten Sie eine zentralisierte Plattform, um die Qualität Ihrer Produktinformationen zu kontrollieren

Angličtina Nemecký
centralized zentralisierte
platform plattform
quality qualität
a eine
to zu
control kontrollieren
get erhalten
your sie

EN Get a centralized platform to control the quality of your product content

DE Erhalten Sie eine zentralisierte Plattform, um die Qualität Ihrer Produktinhalte zu kontrollieren

Angličtina Nemecký
centralized zentralisierte
platform plattform
quality qualität
to zu
control kontrollieren
a eine
get erhalten

EN BulkdataPro is a fleet management software that helps businesses streamline processes related to asset tracking, invoicing, procurement, work allocation, and more on a centralized platform

DE BulkdataPro ist eine Fuhrparkmanagementsoftware, die Unternehmen bei der Rationalisierung von Prozessen im Zusammenhang mit der Ressourcennachverfolgung, Rechnungsstellung, Beschaffung, Arbeitszuweisung und mehr auf einer zentralen Plattform unterstützt

Angličtina Nemecký
invoicing rechnungsstellung
procurement beschaffung
centralized zentralen
platform plattform
helps unterstützt
businesses unternehmen
processes prozessen
is ist
and und
more mehr

EN These workspaces allow you to bring together content, applications, and data into a secure, centralized, and fully customizable platform

DE Mit diesen Arbeitsplätzen können Sie Inhalte, Anwendungen und Daten zu einer sicheren, zentralisierten und vollständig anpassbaren Plattform zusammenführen

Angličtina Nemecký
applications anwendungen
centralized zentralisierten
customizable anpassbaren
platform plattform
content inhalte
data daten
and und
fully vollständig
to zu
a einer
you sie

EN The centralized search platform, multi-layer maps, and video wall support make it easy to investigate incidents efficiently. 

DE Die zentralisierte Suchplattform, die Multi-Layer-Karten und die Unterstützung der Video Wall erleichtern die effiziente Untersuchung von Vorfällen.

Angličtina Nemecký
centralized zentralisierte
maps karten
video video
incidents vorfällen
efficiently effiziente
wall wall
easy erleichtern
investigate untersuchung
support unterstützung
and und
the der

EN The centralized search platform, multi-layer maps, and video wall support make it easy to investigate incidents efficiently

DE Die zentralisierte Suchplattform, die Multi-Layer-Karten und die Unterstützung der Video Wall erleichtern die effiziente Untersuchung von Vorfällen.

Angličtina Nemecký
centralized zentralisierte
maps karten
video video
incidents vorfällen
efficiently effiziente
wall wall
easy erleichtern
investigate untersuchung
support unterstützung
and und
the der

EN engagement platform gives people one centralized, searchable place to engage with shared knowledge and grow their organizations collective intelligence

DE cloudbasierte Plattform für Wissensaustausch bietet einen zentralen, durchsuchbaren Ort, um geteiltes Wissen zu nutzen und die kollektive Intelligenz von Unternehmen zu erweitern

Angličtina Nemecký
gives bietet
centralized zentralen
searchable durchsuchbaren
organizations unternehmen
collective kollektive
platform plattform
intelligence intelligenz
to zu
grow erweitern
place ort
with nutzen
and und

EN We support you in setting up a centralized platform for comprehensive digitalization of your business processes.

DE Wir begleiten Sie beim Aufbau einer zentralen Plattform für die Digitalisierung Ihrer Geschäftsprozesse.

Angličtina Nemecký
centralized zentralen
digitalization digitalisierung
setting aufbau
business processes geschäftsprozesse
support begleiten
platform plattform
we wir
you sie
for für
a einer

EN Our collaborative data transformation and machine learning platform allows business and data analytics teams to work together using a secured, governed and centralized location

DE Unsere Plattform für kollaborative Datentransformation und maschinelles Lernen ermöglicht Geschäfts- und Datenanalyseteams die Zusammenarbeit an einem sicheren, geregelten und zentralisierten Ort

Angličtina Nemecký
machine maschinelles
platform plattform
allows ermöglicht
business geschäfts
centralized zentralisierten
location ort
our unsere
collaborative kollaborative
transformation die
work together zusammenarbeit
to sicheren
a einem

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov