DE Wenn man Käufern Inhalte bietet, die auf ihre Kaufhistorie oder ihre Vorlieben abgestimmt sind, erhöht sich die Wahrscheinlichkeit für einen Kauf. Das Erstellen einer dynamischen Webseite erhöht die Komplexität und die Ladezeit.
"vorlieben" v Nemecký možno preložiť do nasledujúcich Portugalčina slov/fráz:
vorlieben | gostos não possível preferência preferências uma |
DE Wenn man Käufern Inhalte bietet, die auf ihre Kaufhistorie oder ihre Vorlieben abgestimmt sind, erhöht sich die Wahrscheinlichkeit für einen Kauf. Das Erstellen einer dynamischen Webseite erhöht die Komplexität und die Ladezeit.
PT Segmentar os compradores com um conteúdo específico para seu histórico ou preferências de compra aumenta a probabilidade da venda. Desenvolver uma página da web dinâmica aumenta a complexidade e o tempo de carregamento.
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
käufern | compradores |
inhalte | conteúdo |
vorlieben | preferências |
erhöht | aumenta |
wahrscheinlichkeit | probabilidade |
dynamischen | dinâmica |
komplexität | complexidade |
und | e |
oder | ou |
kauf | compra |
webseite | página |
einen | um |
für | de |
DE Auf der Suche nach einem Tattoodesign, das unter die Haut geht? Unsere Designer liefern Entwürfe, die perfekt zu Ihren Vorlieben passen.
PT Tem uma ideia genial para uma tatuagem? Faça virar realidade e criamos o design da tatuagem só para você.
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
einem | uma |
designer | design |
DE Verfolgen Sie die Vorlieben Ihrer Gäste mit Hilfe von Tags und automatisieren Sie dann die personalisierte Kommunikation, um ihnen Angebote und Aktionen zu unterbreiten, die sie ansprechen.
PT Rastreie as preferências dos hóspedes usando tags e automatize as comunicações personalizadas para servir promoções, ofertas e promoções que falem com eles.
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
verfolgen | rastreie |
vorlieben | preferências |
gäste | hóspedes |
tags | tags |
automatisieren | automatize |
personalisierte | personalizadas |
angebote | ofertas |
und | e |
aktionen | promoções |
DE Auf diese Weise können Sie sowohl bei den Scans als auch bei der Echtzeit-Gefahrenerkennung kleine Anpassungen an Ihre eigenen Vorlieben vornehmen
PT Dessa forma, você pode fazer pequenos ajustes nas varreduras e na detecção de perigo em tempo real para atender às suas próprias preferências
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
weise | forma |
scans | varreduras |
kleine | pequenos |
anpassungen | ajustes |
vorlieben | preferências |
können | pode |
sie | você |
DE Erfasse in deinem anpassbaren Marketingpräferenz-Center aktuelle Informationen zu den Interessen und Vorlieben deiner Kontakte.
PT Colete informações atualizadas sobre os interesses e preferências de seus contatos com seu centro de preferências de marketing personalizável.
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
anpassbaren | personalizável |
aktuelle | atualizadas |
vorlieben | preferências |
kontakte | contatos |
center | centro |
informationen | informações |
interessen | interesses |
und | e |
zu | com |
deinem | os |
deiner | de |
DE Online-Umfragen in ein CRM-System zu integrieren, ist eine gute Möglichkeit, sich mit den Vorlieben und Meinungen von Bestandskunden vertraut zu machen
PT Integrar pesquisas online com um sistema de CRM é uma ótima maneira de se familiarizar com as preferências e opiniões de seus clientes atuais
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
integrieren | integrar |
vorlieben | preferências |
meinungen | opiniões |
umfragen | pesquisas |
online | online |
system | sistema |
crm | crm |
möglichkeit | maneira |
ist | é |
und | e |
zu | com |
ein | um |
DE Affinity Publisher verfügt bereits über eine breite Palette von gängigen Tastenkürzeln. Selbstverständlich können Sie die Kürzel aber auch an Ihre Vorlieben anpassen.
PT O Affinity Publisher vem carregado com atalhos de teclado padrão, mas você pode ajustá-los segundo sua preferência.
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
vorlieben | preferência |
an | com |
aber | mas |
können | pode |
sie | você |
von | de |
DE Erfüllen Sie die individuellen Vorlieben Ihrer Kunden in großem Maßstab mit benutzerdefinierten Kundenbindungskampagnen
PT Ofereça as preferências exclusivas de seus clientes amplamente com campanhas de estímulo personalizadas
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
vorlieben | preferências |
kunden | clientes |
erfüllen | com |
benutzerdefinierten | personalizadas |
in | de |
DE Je gründlicher du deine Betreffzeilen testest, desto mehr erfährst du über deine Kontakte und ihre Vorlieben.
PT Quanto mais você testar seus assuntos, mais você conhecerá seus contatos e suas preferências.
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
kontakte | contatos |
vorlieben | preferências |
und | e |
mehr | mais |
ihre | seus |
du | você |
DE Mit welcher Programmiersprache erstellen Sie Ihre Machine-Learning-Lösung? Je nach Ihren Vorlieben und den Anforderungen Ihrer Branche benötigen Sie ein geeignetes Tool.
PT a linguagem de programação que utiliza para criar a sua solução de machine learning. Deverá optar por uma ferramenta adaptada consoante as suas preferências e as especificidades da sua atividade.
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
programmiersprache | programação |
vorlieben | preferências |
lösung | solução |
machine | machine |
learning | learning |
und | e |
tool | ferramenta |
welcher | que |
erstellen | criar |
DE Das ist unser erster Schritt in Richtung Sicherheit, die über das Gerät hinausgeht – Sicherheit, die Ihre Online-Gewohnheiten, Entscheidungen und Vorlieben berücksichtigt, um Sie rund um die Uhr zu schützen.
PT Esse é nosso primeiro passo na direção de uma proteção ""além"" do dispositivo: a segurança que considera seus hábitos on-line, opções e preferências para protegê-lo 24 horas por dia.
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
gewohnheiten | hábitos |
online | on-line |
vorlieben | preferências |
gerät | dispositivo |
und | e |
ist | é |
die | a |
in | de |
uhr | horas |
schritt | passo |
richtung | direção |
um | para |
sicherheit | segurança |
DE Der Creative Assistant versucht, die Persönlichkeit deiner Marke einzuschätzen, aber du kannst dies entsprechend deinen Vorlieben anpassen
PT O Assistente Criativo tentará avaliar a personalidade da sua marca, mas você pode ajustá-la para se adequar às suas preferências
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
creative | criativo |
assistant | assistente |
versucht | tentar |
persönlichkeit | personalidade |
vorlieben | preferências |
kannst | você pode |
marke | marca |
aber | mas |
entsprechend | para |
der | da |
deiner | o |
DE Bevor du deine nächste E-Mail erstellst, empfiehlt es sich, einen A/B-Test durchzuführen, um mehr über die Vorlieben deiner Kontakte zu erfahren
PT Quando estiver pronto para criar o seu próximo e-mail, você pode fazer um teste A/B para conhecer melhor as preferências dos seus contatos
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
vorlieben | preferências |
kontakte | contatos |
test | teste |
a | um |
durchzuführen | fazer |
DE Kunden flexible Möglichkeiten zu bieten, mit Ihrem Unternehmen in Kontakt zu treten, ist wichtig, doch die Vorlieben der Kunden ändern sich mit der Zeit
PT Embora seja importante a flexibilidade na forma como os clientes interagem com sua empresa, as preferências deles mudam ao longo do tempo
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
kunden | clientes |
flexible | flexibilidade |
wichtig | importante |
vorlieben | preferências |
ändern | mudam |
zeit | tempo |
zu | com |
unternehmen | empresa |
DE Geben Sie den Songs, die Sie lieben, einen Daumen hoch, und Ihre Sender werden auf Ihre Vorlieben zugeschnitten
PT Dê um toque de positivo às músicas que você ama e suas estações serão adaptadas aos seus gostos
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
songs | músicas |
vorlieben | gostos |
und | e |
einen | um |
lieben | que |
werden | ser |
sie | você |
geben | aos |
ihre | seus |
DE Geben Sie den Songs, die Sie lieben, einen Daumen hoch und Ihre Sender werden auf Ihre Vorlieben zugeschnitten
PT Dê um joinha nas músicas que você ama, e suas estações serão adaptadas aos seus gostos
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
songs | músicas |
vorlieben | gostos |
und | e |
einen | um |
lieben | que |
werden | ser |
sie | você |
den | o |
geben | aos |
ihre | seus |
DE Wir verwenden sie auch, um das Navigationsverhalten der Nutzer zu analysieren und um die Werbung an ihren Geschmack und ihre Vorlieben anpassen zu können
PT Utilizamos eles também para analisar a navegação dos usuários e poder ajustar a publicidade de acordo com seus gostos e preferências
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
analysieren | analisar |
werbung | publicidade |
wir verwenden | utilizamos |
nutzer | usuários |
und | e |
auch | também |
vorlieben | preferências |
geschmack | gostos |
können | poder |
an | com |
ihre | seus |
DE In dieser Babbel-Rezension finden Sie viele zertifizierte Privatlehrer, die qualifiziert genug sind, um einen personalisierten Lehrplan zu entwickeln, der ihrem Niveau und ihren persönlichen Vorlieben entspricht.
PT Nesta Avaliação da Babbel, você encontrará muitos professores particulares certificados que são qualificados o suficiente para desenvolver um currículo personalizado de acordo com seu nível e preferência pessoal.
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
finden | encontrar |
zertifizierte | certificados |
qualifiziert | qualificados |
lehrplan | currículo |
entwickeln | desenvolver |
niveau | nível |
vorlieben | preferência |
rezension | avaliação |
und | e |
einen | um |
personalisierten | personalizado |
sie | você |
die | nesta |
persönlichen | pessoal |
sind | são |
viele | muitos |
ihrem | seu |
DE Machen Sie einen kurzen Test, um die Anwendung über Ihre Vorlieben zu informieren.
PT Faça um breve teste para permitir que o aplicativo conheça suas preferências.
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
kurzen | breve |
test | teste |
anwendung | aplicativo |
vorlieben | preferências |
einen | um |
machen | para |
ihre | suas |
DE Hier hängen Ihre Vorlieben von Ihren sonstigen Stärken und Erfahrungen ab
PT Suas preferências exatas são determinadas por seus outros temas e experiências
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
vorlieben | preferências |
sonstigen | outros |
erfahrungen | experiências |
und | e |
ihre | seus |
von | o |
DE Nicht nur das, auch Ihre Vorlieben und Abneigungen werden mit anderen Datenpunkten von Millionen anderer Personen kombiniert, sodass Unternehmen genaue und hochwirksame Vorschlagslisten erstellen können.
PT Não apenas isso, mas seus gostos e desgostos são combinados com outros pontos de dados de milhões de outras pessoas, permitindo que as empresas criem listas de sugestões precisas e altamente eficazes.
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
vorlieben | gostos |
genaue | precisas |
und | e |
erstellen | criem |
nur | apenas |
personen | pessoas |
nicht | não |
anderen | outros |
millionen | milhões |
kombiniert | com |
unternehmen | empresas |
das | o |
ihre | seus |
DE Eine weitere Besonderheit der Band liegt in dem Umstand begründet, dass alle Bandmitglieder komponieren und somit individuelle musikalische Vorlieben in den Gesamtklang einfließen können
PT A formação inicial do grupo, inicialmente chamado de The Big Thing, incluía Walter Parazaider no saxofone, Lee Loughnane no trompete, Terry Kath na guitarra e voz, Danny Seraphine na bateria, James Pankow no trombone e Robert Lamm no orgão e voz
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
und | e |
band | grupo |
in | no |
DE Es gibt viele Dinge, die Sie von Alexa verlangen können. Mit den Fähigkeiten in der Alexa-App können Sie Ihr Echo-Gerät mit Funktionen an Ihre Vorlieben anpassen.
PT Há muitas coisas que você pode pedir a Alexa. As habilidades no aplicativo Alexa permitem que você personalize seu dispositivo Echo com recursos que atendam às suas preferências.
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
alexa | alexa |
app | aplicativo |
echo | echo |
gerät | dispositivo |
verlangen | pedir |
vorlieben | preferências |
sie | você |
fähigkeiten | habilidades |
funktionen | recursos |
an | com |
viele | muitas |
in | no |
dinge | coisas |
können | pode |
den | a |
DE Es könnte für deine Kinder schwer sein, Nacktheit in der Familie zu praktizieren, wenn sie in die Schule kommen, da es oft nicht akzeptiert wird. Sprich mit deinen Kindern und akzeptiere ihre Vorlieben beim Thema Nacktheit.[18]
PT Quando as crianças começarem a ir para a escola, talvez elas queiram parar de praticar a nudez em família. Converse com seus filhos e respeite as preferências deles.[18]
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
nacktheit | nudez |
familie | família |
schule | escola |
vorlieben | preferências |
und | e |
in | em |
zu | com |
sie | elas |
deine | a |
kinder | crianças |
wenn | quando |
ihre | seus |
DE Diese auf Haustiere ausgerichteten Wiedergabelisten basieren auf Ihren musikalischen Vorlieben und richten sich nur nach der Stimmung und Disposition Ihres Haustieres.
PT Essas listas de reprodução voltadas para o animal de estimação são baseadas em sua preferência musical, atendendo apenas ao humor e à disposição do seu animal de estimação.
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
wiedergabelisten | listas de reprodução |
vorlieben | preferência |
stimmung | humor |
basieren | baseadas |
und | e |
nur | apenas |
DE Sie werden eine Schleife, eine Schleife und eine Schleife wiederholen, um Routinen und Vorlieben auszuarbeiten
PT Você fará loops, loops e loops novamente para desenvolver rotinas e predileções
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
routinen | rotinas |
und | e |
sie | você |
um | para |
werden | desenvolver |
DE Wie es normalerweise bei Sonos-Lautsprechern der Fall ist, ist es eher bassig, aber wir lieben das und wenn Sie dies nicht tun, können Sie den EQ in der Sonos-App jederzeit an Ihre Vorlieben anpassen.
PT Como normalmente é o caso com alto-falantes Sonos, é do lado grave, mas adoramos isso nele e se você não fizer isso, você sempre pode ajustar o EQ no aplicativo Sonos para atender às suas preferências.
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
normalerweise | normalmente |
app | aplicativo |
ist | é |
an | com |
vorlieben | preferências |
und | e |
fall | caso |
aber | mas |
sie | você |
nicht | não |
können | pode |
in | no |
wenn | se |
den | do |
ihre | suas |
anpassen | ajustar |
DE Sie können die Energiemodi an Ihre Vorlieben anpassen, wobei beispielsweise Netzwerk-, Anzeige-, Leistungs- und andere Steuerelemente ausgewählt werden können.
PT Você pode personalizar os modos de energia para atender às suas preferências com itens como rede, tela, desempenho e outros controles, todos selecionáveis.
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
steuerelemente | controles |
netzwerk | rede |
leistungs | desempenho |
und | e |
vorlieben | preferências |
sie | você |
andere | outros |
können | pode |
DE Ohne eine Begleit-App oder eine Möglichkeit, das Ausgleichsguthaben an Ihre Vorlieben anzupassen, bleiben Sie jedoch bei dem, was Sie sofort erhalten
PT No entanto, sem nenhum aplicativo complementar ou maneira de alterar o equilíbrio da equalização para atender às suas preferências, você está preso ao que obtém fora da caixa
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
app | aplicativo |
möglichkeit | maneira |
ohne | sem |
vorlieben | preferências |
oder | ou |
sie | você |
DE Erlernt Ihre Vorlieben im Laufe der Zeit und automatische Anpassung
PT Aprende suas preferências ao longo do tempo e se ajusta automaticamente
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
vorlieben | preferências |
automatische | automaticamente |
und | e |
zeit | tempo |
ihre | suas |
DE Aber jeder für sich, es geht nur um Vorlieben - und man kann nicht sagen, dass dies nicht einzigartig ist.
PT Mas cada um com o seu, é tudo uma questão de preferência - e você não pode dizer que isso não é único.
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
vorlieben | preferência |
ist | é |
und | e |
um | com |
kann | pode |
geht | de |
aber | mas |
nicht | não |
einzigartig | uma |
nur | um |
DE Tippen Sie oben links auf der Registerkarte "Heute" auf das Kontosymbol > Tippen Sie auf Ihren Aktivitätstracker > Benachrichtigungen > Schalten Sie Apps und Benachrichtigungen je nach Ihren Vorlieben ein oder aus
PT Toque no ícone Conta no canto superior esquerdo da guia Hoje> Toque em seu rastreador de atividade> Notificações> Ativar ou desativar aplicativos e notificações, dependendo de suas preferências
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
tippen | toque |
registerkarte | guia |
benachrichtigungen | notificações |
apps | aplicativos |
vorlieben | preferências |
heute | hoje |
oder | ou |
und | e |
DE Es kann in der Software optimiert und angepasst und an Ihre persönlichen Vorlieben angepasst werden.
PT Ele pode ser ajustado e personalizado no software e ajustado de acordo com sua preferência pessoal.
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
software | software |
vorlieben | preferência |
an | com |
und | e |
kann | pode |
persönlichen | pessoal |
werden | ser |
es | sua |
in | no |
DE Es ermöglicht Ihnen auch, etwas zu erstellen, das auf Sie zugeschnitten ist und nach Ihrem eigenen Budget, Ihren Spezifikationen und Ihren Vorlieben gebaut wird.
PT Também permite que você faça algo personalizado para você e construído de acordo com seu próprio orçamento, especificações e preferências.
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
ermöglicht | permite |
budget | orçamento |
spezifikationen | especificações |
vorlieben | preferências |
gebaut | construído |
und | e |
zu | com |
sie | você |
auch | também |
etwas | algo |
ist | é |
ihnen | a |
DE Die besten mechanischen Tastaturen bieten nicht nur einen zusätzlichen Tastenhub, sondern auch eine Auswahl an taktilen Ansprech- und Betätigungskräften, die an Ihre Bedürfnisse und Vorlieben angepasst werden können
PT Os melhores teclados mecânicos não oferecem apenas deslocamento extra das teclas, mas também opções de resposta tátil e força de atuação que podem ser personalizadas de acordo com suas necessidades e preferências
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
tastaturen | teclados |
bieten | oferecem |
bedürfnisse | necessidades |
vorlieben | preferências |
an | com |
und | e |
besten | melhores |
nicht | não |
nur | apenas |
auch | também |
werden | ser |
sondern | que |
können | força |
DE Wenn du mehr über ihre Vorlieben erfährst, kannst du die Relevanz deiner Inhalte erhöhen und dafür sorgen, dass die Personen deine Seite häufiger besuchen und sich von ihr angesprochen fühlen.
PT À medida que você aprende mais sobre as preferências do seu público, é possível aumentar a relevância do seu conteúdo e inspirar as pessoas a visitarem e se envolverem com a sua página com mais frequência.
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
vorlieben | preferências |
kannst | possível |
relevanz | relevância |
inhalte | conteúdo |
erhöhen | aumentar |
mehr | mais |
personen | pessoas |
seite | página |
wenn | se |
dass | que |
deiner | seu |
sich | e |
DE „Das zeigt uns, dass wir durch Tags in der Lage sind, unsere Kampagnen besser auf die Vorlieben unserer Zielgruppe zuzuschneiden.“
PT "Isso nos mostra que, por meio de etiquetas, podemos adaptar melhor nossas campanhas às preferências do nosso público."
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
zeigt | mostra |
tags | etiquetas |
besser | melhor |
kampagnen | campanhas |
vorlieben | preferências |
das | isso |
in | de |
durch | meio |
unsere | nossas |
DE Hole dir Informationen und sieh dir an, welche Aktionen zu einem Kauf geführt haben, hinterlasse Anmerkungen zu individuellen Vorlieben und vieles mehr.
PT Aprofunde-se e veja quais ações levaram a uma compra, deixe observações sobre preferências individuais e muito mais.
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
sieh | veja |
aktionen | ações |
kauf | compra |
hinterlasse | deixe |
vorlieben | preferências |
und | e |
vieles | mais |
dir | a |
zu | sobre |
haben | se |
individuellen | uma |
welche | quais |
DE Verwende Gruppen, um deine abonnierten Kontakte nach ihren Interessen und Vorlieben zu sortieren
PT Use grupos para classificar seus contatos inscritos com base em seus interesses e preferências
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
gruppen | grupos |
kontakte | contatos |
interessen | interesses |
vorlieben | preferências |
sortieren | classificar |
und | e |
verwende | use |
DE Gruppen sollen auf Kontakte ausgerichtet sein, damit du Informationen darüber erfassen kannst, was dir deine Kontakte über sich selbst oder ihre Vorlieben mitteilen.
PT Os grupos devem ser voltados para contato, para que você possa coletar informações com base no que seus contatos informam sobre si mesmos ou sobre suas preferências.
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
gruppen | grupos |
kannst | possa |
vorlieben | preferências |
kontakte | contatos |
informationen | informações |
oder | ou |
sollen | que |
sein | ser |
auf | no |
ihre | seus |
du | você |
damit | com |
DE Gruppe Eine Zusammenstellung von Kontakten, nach ihren Interessen oder Vorlieben kategorisiert. Eine Gruppe besteht aus einer Gruppenkategorie und einem Gruppennamen.
PT Grupo Uma coleção de contatos, categorizados por interesses ou preferências. Um grupo consiste em uma categoria e nomes de grupo.
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
kontakten | contatos |
interessen | interesses |
vorlieben | preferências |
und | e |
oder | ou |
besteht aus | consiste |
gruppe | grupo |
von | de |
aus | o |
DE Verwende Gruppen und erlaube es so deinen Kontakten, sich selbst nach Interessen und Vorlieben zu kategorisieren.
PT Use grupos para que os contatos possam se categorizar com base em interesses e preferências.
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
gruppen | grupos |
kontakten | contatos |
interessen | interesses |
vorlieben | preferências |
kategorisieren | categorizar |
zu | com |
und | e |
verwende | use |
deinen | os |
es | que |
DE Mithilfe von Gruppen kannst du deine Abonnenten bitten, sich selbst nach gemeinsamen Interessen oder Vorlieben zu kategorisieren. Mit diesen Gruppendaten kannst du anschließend gezielte Kampagnen versenden.
PT Grupos permitem solicitar aos assinantes para se categorizem com base em interesses ou preferências comuns. Você pode usar dados de grupos para ajudar a enviar campanhas segmentadas.
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
gruppen | grupos |
abonnenten | assinantes |
bitten | solicitar |
interessen | interesses |
vorlieben | preferências |
kampagnen | campanhas |
du | você |
kannst | você pode |
oder | ou |
zu | com |
deine | a |
DE Ann und Sid Mashburn erfassen alle ihre Kontakte auf einer einzigen Liste, segmentieren sie jedoch danach anhand von Informationen wie Standort, Interessen, Vorlieben und sogar Schuhgröße
PT Ann e Sid Mashburn mantêm todos os seus contatos em uma lista, mas eles os segmentam com base em dados como localização, interesses, preferências e até mesmo tamanho do calçado
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
ann | ann |
kontakte | contatos |
informationen | dados |
interessen | interesses |
vorlieben | preferências |
liste | lista |
und | e |
standort | localização |
ihre | seus |
einzigen | uma |
alle | todos |
anhand | com |
DE Wir empfehlen, jede Kombination an mindestens 5.000 abonnierte Kontakte zu senden, um aussagekräftige Daten zu erhalten. Tests mit kleinerem Umfang können helfen, mehr über die Vorlieben deiner Zielgruppe zu erfahren.
PT Recomendamos que você envie cada combinação a pelo menos 5.000 contatos inscritos para obter os dados mais úteis, mas testes menores ainda podem ajudá-lo a conhecer as preferências do público.
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
tests | testes |
vorlieben | preferências |
wir empfehlen | recomendamos |
kombination | combinação |
kontakte | contatos |
daten | dados |
mindestens | pelo menos |
mehr | mais |
senden | para |
deiner | o |
DE Eine Liste deiner Kontakte, einschließlich ihrer Profildetails, Vorlieben und weiteren Daten.
PT Uma coleção de contatos, com detalhes de perfil, preferências e outros dados deles.
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
vorlieben | preferências |
kontakte | contatos |
weiteren | outros |
und | e |
daten | dados |
eine | uma |
deiner | de |
DE Gruppen sind am besten dazu geeignet, Daten über Interessen oder Vorlieben von Abonnenten zu erfassen. Wenn du ein Tool zur internen Zielgruppenorganisation suchst, kannst du für deine Kontakte Tags erstellen.
PT Os grupos funcionam melhor para coletar dados sobre interesses ou preferências do assinante. Se você estiver procurando uma ferramenta interna de organização de público, considere criar etiquetas para seus contatos.
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
gruppen | grupos |
interessen | interesses |
vorlieben | preferências |
suchst | procurando |
tags | etiquetas |
daten | dados |
kontakte | contatos |
erstellen | criar |
abonnenten | assinante |
oder | ou |
zu | sobre |
wenn | se |
tool | ferramenta |
besten | melhor |
deine | o |
du | você |
DE Die meisten Leute geben ihre Vorlieben und ihre Zeitzone an, wenn sie ihre Nummer preisgeben, aber es tut nie weh, dies zu überprüfen.
PT A maioria das pessoas declara suas preferências e fuso horário ao fornecer seu número, mas nunca é demais verificar.
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
geben | fornecer |
vorlieben | preferências |
überprüfen | verificar |
nie | nunca |
und | e |
leute | pessoas |
meisten | maioria |
aber | mas |
DE CyberGhost Cookie Cleaner ist ein einfach zu nutzendes Plugin für deinen Browser, das dir online die volle Kontrolle über deine Vorlieben, persönlichen Daten und privaten Informationen gibt.
PT O CyberGhost Cookie Cleaner é um plugin para navegadores fácil de usar desenvolvido para lhe permitir controlar suas preferências on-line, dados pessoais e informações privadas.
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
cyberghost | cyberghost |
browser | navegadores |
kontrolle | controlar |
vorlieben | preferências |
ist | é |
persönlichen | pessoais |
daten | dados |
informationen | informações |
und | e |
einfach | fácil |
plugin | plugin |
ein | um |
DE Stell es dir einfach so vor: Nach dem Löschen deines gesamten Browserverlaufs bist du wieder ein unbeschriebenes Blatt. Die Websites haben keine Daten mehr über dich und deine Vorlieben – du bist einfach nur wieder Otto Normalverbraucher.
PT Veja a exclusão do seu histórico inteiro como uma forma de recomeçar do zero. Os sites que visita não terão mais seus dados ou preferências e você será somente um anônimo.
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
gesamten | inteiro |
websites | sites |
daten | dados |
vorlieben | preferências |
nur | somente |
und | e |
ein | um |
dir | os |
die | a |
mehr | mais |
so | como |
du | você |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov