DE Besuchen Sie mit dem Element Huntsville unser neuestes Hotel mit Anbindung an das Bridge Street Town Centre und Nähe zum Huntsville Botanical Garden, dem Big Spring Park und mehreren Wanderwegen.
Preložiť "neuestes" do Portugalčina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "neuestes" z Nemecký do Portugalčina
Preklad Nemecký do Portugalčina z neuestes
Nemecký
Portugalčina
PT Descubra uma nova maneira de relaxar, renovar as energias e se conectar com o mundo ao redor com uma estada perfeita no hotel, seja por um período prolongado ou para uma viagem curta.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| hotel | hotel |
| und | e |
| an | com |
| nähe | no |
DE Amazons neuestes Mitglied der Show-Familie ist der bisher größte, der Echo Show 15. Er übertrumpft den Show 10 mit Bildschirmzoll, nimmt aber auch ein
PT A última adição da Amazon à família Show é a maior até agora, o Echo Show 15. Ele supera o Show 10 com polegadas de tela, mas também assume um
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| amazons | amazon |
| echo | echo |
| familie | família |
| show | show |
| bisher | até agora |
| größte | maior |
| er | ele |
| auch | também |
| ist | é |
| mit | com |
| aber | mas |
| ein | um |
DE Apples neuestes iPad Air und das aktualisierte iPad sind beides großartige Optionen, wenn Sie kein Pro-Tablet haben möchten – was ist jedoch das
PT O mais novo iPad Air da Apple e o iPad atualizado são ótimas opções se você não quiser um tablet Pro - qual é o certo para você?
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| air | air |
| apples | apple |
| aktualisierte | atualizado |
| großartige | ótimas |
| optionen | opções |
| möchten | quiser |
| ist | é |
| ipad | ipad |
| tablet | tablet |
| und | e |
| wenn | se |
| pro | pro |
| sind | são |
| sie | você |
| das | o |
| kein | não |
| was | qual |
DE Samsungs neuestes FE-Gerät, das Galaxy Tab S7 Fan Edition Tablet, kommt in die USA
PT O mais recente dispositivo FE da Samsung, o tablet Galaxy Tab S7 Fan Edition, chega aos EUA
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| edition | edition |
| gerät | dispositivo |
| tablet | tablet |
| in | aos |
| neuestes | mais recente |
| usa | eua |
| galaxy | galaxy |
DE Rik hat sich mit einer der treibenden Kräfte hinter einem unserer Lieblingsspiele aller Zeiten, LittleBigPlanet, über sein neuestes Spiel unterhalten: Dreams
PT Rik conversou com uma das forças motrizes por trás de um dos nossos jogos favoritos de todos os tempos, LittleBigPlanet, sobre seu último jogo: Dreams
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| kräfte | forças |
| lieblingsspiele | favoritos |
| zeiten | tempos |
| neuestes | último |
| spiel | jogo |
| mit | com |
DE Legos neuestes Star Wars-Set wurde angekündigt. Inspiriert von der neuen Disney + -Animationsserie Star Wars: The Bad Batch ist das Set das Attack Shu...
PT O último conjunto de Star Wars da Lego foi anunciado. Inspirado na nova série de animação Disney +, Star Wars: The Bad Batch, o conjunto é o Attack
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| angekündigt | anunciado |
| inspiriert | inspirado |
| disney | disney |
| star | star |
| neuen | nova |
| neuestes | último |
| set | conjunto |
| wurde | foi |
| ist | é |
DE Legos neuestes Sammelset ist eine originalgetreue Nachbildung von Space Shuttle Discovery und dem Hubble-Weltraumteleskop im Maßstab 1:70 mit einem
PT O conjunto colecionável mais recente da Lego é uma recriação fiel em escala 1:70 do Space Shuttle Discovery e do Telescópio Espacial Hubble,
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| maßstab | escala |
| shuttle | shuttle |
| ist | é |
| und | e |
| neuestes | mais recente |
| space | space |
| eine | uma |
| dem | do |
DE Legos neuestes Technic-Set ist der legendäre Jeep Wrangler
PT O mais recente conjunto Technic da Lego é o icônico Jeep Wrangler
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| set | conjunto |
| ist | é |
| neuestes | mais recente |
| der | da |
DE Legos neuestes Star Wars-Set ist eine epische Nachbildung der Mos Eisley Cantina
PT O último conjunto de Star Wars da Lego é uma recriação épica da Cantina de Mos Eisley
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| neuestes | último |
| set | conjunto |
| star | star |
| epische | épica |
| ist | é |
| eine | uma |
DE (Pocket-lint) - Amazons neuestes Mitglied der Show-Familie ist der bisher größte, der Echo Show 15. Er übertrumpft den Show 10 mit Bildschirmzoll, nimmt aber auch ein neues Format für die Show an.
PT (Pocket-lint) - A última adição da Amazon à família Show é a maior até agora, o Echo Show 15. Ele supera o Show 10 com polegadas de tela, mas também assume um novo formato para o Show.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| amazons | amazon |
| echo | echo |
| neues | novo |
| format | formato |
| familie | família |
| show | show |
| bisher | até agora |
| größte | maior |
| er | ele |
| auch | também |
| an | com |
| ist | é |
| aber | mas |
| ein | um |
DE Neuestes Video zeigen, wenn nicht auf Sendung
PT Exibir o vídeo mais recente quando estiver fora do ar
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| zeigen | exibir |
| video | vídeo |
| neuestes | mais recente |
| wenn | quando |
DE HTC hat mit dem Vive Flow sein neuestes VR-Angebot vorgestellt. Eine tragbare immersive Brille, die Ihr Wohlbefinden verbessert.
PT A HTC revelou sua mais recente oferta de realidade virtual na forma do Vive Flow. Um par de óculos imersivos portáteis projetados para melhorar seu
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| htc | htc |
| vive | vive |
| flow | flow |
| angebot | oferta |
| vr | virtual |
| brille | óculos |
| neuestes | mais recente |
| verbessert | mais |
| eine | um |
DE DeepL Pro, das im März 2018 veröffentlicht wurde, ist unser neuestes Produkt und bietet ein professionelles API sowie erweiterte Übersetzungskapazitäten im Web.
PT O DeepL Pro, lançado em março de 2018, é o produto mais recente da empresa, que oferece uma API profissional e uma capacidade de tradução online ainda maior.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| märz | março |
| api | api |
| web | online |
| ist | é |
| und | e |
| produkt | produto |
| neuestes | mais recente |
| bietet | oferece |
| professionelles | profissional |
| erweiterte | maior |
| pro | pro |
DE Ihr neuestes Album Chroma brachte sie 2005 auf die Liste "Bands You Need To Know" des Musikmagazins… mehr erfahren
PT Canções rápidas, com refrões desses que não saem da cabeça e um repertório … leia mais
DE Apples neuestes iPad Air ist das, was Sie dem iPad Pro am nächsten kommen können, ohne viel Geld auszugeben. Aber würden Sie auf der Air-Route
PT O mais recente iPad Air da Apple é a coisa mais próxima que você pode chegar do iPad Pro sem gastar muito dinheiro, mas você perderia alguma coisa
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| apples | apple |
| air | air |
| geld | dinheiro |
| ist | é |
| ohne | sem |
| neuestes | mais recente |
| ipad | ipad |
| sie | você |
| pro | pro |
| können | pode |
| viel | muito |
| aber | mas |
| der | da |
| nächsten | próxima |
DE Sehen Sie zu, wie Jaguar Land Rover sein neuestes Luxusmodell auspackt.
PT Veja o Jaguar Land Rover desembrulhar seu último modelo de luxo.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| neuestes | último |
| sehen sie | veja |
DE Samsungs neuestes Flaggschiff-Tablet ist ein bisschen Sturm und könnte gerade so gut sein, wie es ein Android-Tablet gerade bekommen kann.
PT O mais recente tablet carro-chefe da Samsung é um pouco mais demorado e pode ser tão bom quanto um tablet Android pode ser agora.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| samsungs | samsung |
| gut | bom |
| tablet | tablet |
| flaggschiff | carro-chefe |
| android | android |
| ist | é |
| gerade | agora |
| so | tão |
| und | e |
| neuestes | mais recente |
| bisschen | um pouco |
| kann | pode |
| ein | pouco |
| könnte | pode ser |
| wie | o |
DE Beats neuestes Paar Solo-Kopfhörer besteht aus hochwertigen Materialien, verfügt über ein fortschrittliches Treibersystem und eine hervorragende ANC-Technologie
PT O mais recente par de fones de ouvido Solo da Beats é feito com materiais premium, tem um sistema de driver avançado e excelente tecnologia ANC
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| hochwertigen | premium |
| materialien | materiais |
| hervorragende | excelente |
| kopfhörer | fones |
| technologie | tecnologia |
| und | e |
| neuestes | mais recente |
| über | de |
| aus | o |
| ein | um |
| paar | par |
DE • Apple iPhone 12 (64 GB), 90 € sparen, jetzt 709 €: Apples neuestes Telefon zu einem günstigen Preis, in verschiedenen Farben erhältlich. Siehe das Angebot auf Amazon UK
PT • Apple iPhone 12 (64 GB), economize £ 90, agora £ 709: o mais recente telefone da Apple a um ótimo preço, disponível em uma variedade de cores. Veja a oferta na Amazon UK
DE Es ist Apples neuestes All-Singing-All-Dance-Flaggschiff und bietet viele der gleichen Hardwarefunktionen. Es ist eine rundum gelungene Erfahrung, wenn Sie nicht für Googles Android-Betriebssystem bereit sind.
PT É o carro-chefe mais recente da Apple, que só cantam e dançam, e oferece muitos dos mesmos recursos de hardware. É uma experiência muito polida em geral se você não gosta do sistema operacional Android do Google.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| apples | apple |
| erfahrung | experiência |
| flaggschiff | carro-chefe |
| android | android |
| neuestes | mais recente |
| und | e |
| bietet | oferece |
| sie | você |
| nicht | não |
| wenn | se |
| viele | muitos |
| gleichen | que |
| eine | uma |
DE Ford hat angekündigt, dass sein neuestes Infotainment-System für Autos, Sync 3, im Juli nach Europa kommen wird. Zunächst wird Sync 3 in limitierten
PT A Ford anunciou que seu mais recente sistema de infotainment para carros, o Sync 3, chegará à Europa em julho deste ano. Inicialmente, o Sync 3 aparec...
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| angekündigt | anunciou |
| sync | sync |
| juli | julho |
| europa | europa |
| ford | ford |
| system | sistema |
| neuestes | mais recente |
| autos | carros |
| zunächst | para |
| in | em |
| für | de |
| kommen | que |
DE Xiaomi hat sein neuestes Flaggschiff-Handy offiziell vorgestellt und bestätigt, dass es tatsächlich mit einer Selfie-Kamera unter dem Display
PT A Xiaomi lançou oficialmente seu mais recente aparelho carro-chefe e confirmou que ele realmente vem com uma câmera selfie sob a tela.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| offiziell | oficialmente |
| bestätigt | confirmou |
| display | tela |
| flaggschiff | carro-chefe |
| kamera | câmera |
| und | e |
| neuestes | mais recente |
| tatsächlich | realmente |
| mit | com |
| es | ele |
| einer | uma |
DE Hidden Side ist Legos neuestes Thema; Es verwendet eine AR-App auf Ihrem Telefon, um die Sets zum Leben zu erwecken
PT O Lado Escondido é o tema mais recente da Lego; ele usa um aplicativo de RA no seu telefone para dar vida aos aparelhos
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| thema | tema |
| leben | vida |
| ist | é |
| verwendet | usa |
| app | aplicativo |
| neuestes | mais recente |
| telefon | telefone |
| es | ele |
| ihrem | seu |
| eine | um |
| um | para |
| zu | aos |
| zum | de |
DE (Pocket-lint) - Legos neuestes Star Wars-Set wurde angekündigt. Inspiriert von der neuen Disney + -Animationsserie Star Wars: The Bad Batch ist das Set das Attack Shuttle aus der Serie.
PT (Pocket-lint) - O último conjunto de Star Wars da Lego foi anunciado. Inspirado na nova série de animação Disney +, Star Wars: The Bad Batch, o conjunto é o Attack Shuttle da série.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| angekündigt | anunciado |
| inspiriert | inspirado |
| disney | disney |
| star | star |
| shuttle | shuttle |
| neuen | nova |
| serie | série |
| neuestes | último |
| set | conjunto |
| wurde | foi |
| ist | é |
DE (Pocket-lint) - Legos neuestes Sammelset ist eine originalgetreue Nachbildung von Space Shuttle Discovery und dem Hubble-Weltraumteleskop im Maßstab 1:70 mit einem Ausstellungsstand.
PT (Pocket-lint) - O conjunto colecionável mais recente da Lego é uma recriação fiel em escala 1:70 do Space Shuttle Discovery e do Telescópio Espacial Hubble, completo com um expositor.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| maßstab | escala |
| shuttle | shuttle |
| ist | é |
| und | e |
| neuestes | mais recente |
| space | space |
| mit | com |
| einem | um |
DE (Pocket-lint) - Legos neuestes Technic-Set basiert auf dem legendären Jeep Wrangler. Aber es ist kein großes Set wie der kürzlich angekündigte Ferrari 488 GTE oder der letztjährige Land Rover Defender.
PT (Pocket-lint) - O conjunto Technic mais recente da Lego é baseado no icônico Jeep Wrangler. Mas não é um conjunto grande como o recém-anunciado Ferrari 488 GTE ou o Land Rover Defender do ano passado.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| basiert | baseado |
| set | conjunto |
| oder | ou |
| neuestes | mais recente |
| kürzlich | recente |
| ist | é |
| der | da |
| auf | no |
| dem | do |
| aber | mas |
DE Legos neuestes Star Wars-Set ist eine epische Nachbildung der M
PT O último conjunto de Star Wars da Lego é uma recriação épica da
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| neuestes | último |
| set | conjunto |
| star | star |
| epische | épica |
| ist | é |
| eine | uma |
DE (Pocket-lint) - DJI wird sein neuestes Produkt in einer Online-Veranstaltung vorstellen
PT (Pocket-lint) - DJI anunciará seu mais recente produto em um evento online
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| dji | dji |
| veranstaltung | evento |
| online | online |
| produkt | produto |
| neuestes | mais recente |
| in | em |
| einer | um |
DE Das iPhone 5S ist Apples neuestes Flaggschiff-Smartphone, das das iPhone 5 optimiert und verbessert. Mit Ausnahme des Nexus 5 werden fast alle Smartph...
PT O iPhone 5S é o mais recente smartphone da Apple , que aprimora e aprimora o iPhone 5. Com quase todos os modelos de smartphones de 2013 revelados - e...
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| apples | apple |
| fast | quase |
| iphone | iphone |
| ist | é |
| smartphone | smartphone |
| und | e |
| neuestes | mais recente |
| mit | com |
| alle | todos |
DE Nachdem ich ihn jetzt aber als Partner eingestellt habe, muss ich das auch nicht! Vor allem aber konnten wir durch die Partnerschaft No Fuss Cloud, unser neuestes Unternehmen, aufbauen.
PT Mas agora, depois de contratá-lo como nosso parceiro, não preciso fazer isso! Mais importante ainda, ter um parceiro nos permitiu desenvolver a No Fuss Cloud, nossa mais nova empresa.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| partner | parceiro |
| cloud | cloud |
| aufbauen | desenvolver |
| vor allem | importante |
| unternehmen | empresa |
| jetzt | agora |
| ihn | o |
| nicht | não |
| aber | mas |
DE Haben Sie eine E-Mail-Liste? Laden Sie sie als CSV auf Flipsnack hoch und senden Sie Ihren Abonnenten Ihr neuestes Lookbook.
PT Tem uma lista de e-mail? Faça o upload como CSV na Flipsnack e envie aos assinantes seu lookbook mais recente.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| csv | csv |
| abonnenten | assinantes |
| lookbook | lookbook |
| flipsnack | flipsnack |
| und | e |
| neuestes | mais recente |
| senden | envie |
| liste | lista |
| sie | o |
| hoch | upload |
DE (Pocket-lint) - Honor hat das Honor 50, sein neuestes Smartphone, auf einer Veranstaltung in China vorgestellt
PT (Pocket-lint) - A Honor lançou o Honor 50, seu mais recente smartphone, em um evento na China
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| honor | honor |
| smartphone | smartphone |
| veranstaltung | evento |
| china | china |
| neuestes | mais recente |
| in | em |
| einer | um |
| das | o |
| hat | a |
DE Renaults neuestes E-Tech-Modell ist der Megane und bietet mehr Platz als die beliebte Zoe von Renault
PT O mais recente modelo E-Tech da Renault é o Megane , dando mais espaço sobre o popular Zoe da Renault
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| beliebte | popular |
| modell | modelo |
| ist | é |
| neuestes | mais recente |
| mehr | mais |
| von | espaço |
DE Neuestes Samsung Galaxy S21 FE Leak zeigt den Midranger in verschiedenen Farben
PT O último vazamento do Samsung Galaxy S21 FE mostra o intermediário em cores diferentes
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| leak | vazamento |
| zeigt | mostra |
| neuestes | último |
| verschiedenen | diferentes |
| in | em |
| farben | cores |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| den | do |
DE Wir stellen vor: die Silver Nova – das elfte Schiff unserer Flotte. Unser neuestes Schiff kommt im Sommer 2023 und wird bis zu 728 Gästen ein Zuhause fernab der Heimat bieten.
PT Apresentamos o Silver Nova, o décimo primeiro navio a juntar-se à nossa frota. O nosso mais novo navio irá juntar-se a nós no verão de 2023 e será uma casa longe do lar com capacidade para 728 hóspedes
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| schiff | navio |
| flotte | frota |
| sommer | verão |
| im | no |
| und | e |
| wird | irá |
| die | a |
| zuhause | lar |
DE Sein neuestes Projekt kommt jedoch in Form des Horizon Light Up Speaker.
PT Porém, seu mais recente empreendimento vem na forma do alto-falante Horizon Light Up.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| kommt | vem |
| form | forma |
| light | light |
| neuestes | mais recente |
| des | do |
| jedoch | mais |
| speaker | falante |
| sein | é |
DE QLED - Samsungs neuestes Quantenpunkt-Display, LED-basiert und nicht zu verwechseln mit OLED.
PT QLED - o mais recente display de pontos quânticos da Samsung, baseado em LED e não deve ser confundido com OLED.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| qled | qled |
| samsungs | samsung |
| oled | oled |
| display | display |
| led | led |
| und | e |
| neuestes | mais recente |
| nicht | não |
| zu | com |
| basiert | baseado |
DE Googles neuestes Smartphone sieht aus wie ein weiteres Android-Vergnügen, aber Sie werden eine dieser Hüllen von Incipio, Otterbox, Caseology, Zagg
PT O mais recente smartphone do Google parece mais um prazer Android, mas você vai querer uma dessas capas da Incipio, Otterbox, Caseology, Zagg e
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| vergnügen | prazer |
| smartphone | smartphone |
| sieht | parece |
| android | android |
| neuestes | mais recente |
| weiteres | mais |
| sie | você |
| dieser | dessas |
| werden | querer |
| aber | mas |
| ein | um |
DE Neueröffnung! Entdecken Sie als einer der Ersten unser neuestes NH Hotel in Mailand. Buchen Sie jetzt für Aufenthalte ab dem 11. April!
PT Seja um dos primeiros a descobrir o novo hotel NH em Milão. Reserve já para estadias a partir do 11 de abril!
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| entdecken | descobrir |
| hotel | hotel |
| mailand | milão |
| buchen | reserve |
| april | abril |
| neuer | novo |
| aufenthalte | estadias |
| ab | de |
| in | em |
| einer | um |
DE Wenn Sie mehr nach einem faltbaren Tablet als nach einem faltbaren Clamshell-Telefon suchen, ist das Z Fold 3 die richtige Wahl. Es ist Samsungs neuestes Top-Tier-Faltgerät mit großem Bildschirm, und es hat viel zu bieten. Obwohl es ziemlich teuer ist.
PT Se você está procurando mais um tablet dobrável do que um telefone tipo concha dobrável, o Z Fold 3 é o ideal. É a mais recente tela grande dobrável de primeira linha da Samsung e tem muito a oferecer. Embora seja muito caro.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| tablet | tablet |
| samsungs | samsung |
| bildschirm | tela |
| teuer | caro |
| telefon | telefone |
| z | z |
| und | e |
| ist | é |
| neuestes | mais recente |
| großem | grande |
| mehr | mais |
| wahl | que |
| obwohl | embora |
| wenn | se |
| sie | você |
| suchen | procurando |
| einem | um |
| mit | de |
| bieten | oferecer |
| zu | muito |
DE Rik unterhielt sich mit einer der treibenden Kräfte hinter einem unserer Lieblingsspiele aller Zeiten, LittleBigPlanet, über sein neuestes Spiel: Dreams
PT Rik conversou com uma das forças motrizes por trás de um dos nossos jogos favoritos de todos os tempos, LittleBigPlanet, sobre seu último jogo: Dreams
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| kräfte | forças |
| lieblingsspiele | favoritos |
| zeiten | tempos |
| neuestes | último |
| spiel | jogo |
| mit | com |
DE Apples neuestes iPad Air ist das, was Sie dem iPad Pro am nächsten kommen können, ohne viel Geld auszugeben. Aber würden Sie auf der Air-Route
PT O mais recente iPad Air da Apple é a coisa mais próxima que você pode chegar do iPad Pro sem gastar muito dinheiro, mas você perderia alguma coisa
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| apples | apple |
| air | air |
| geld | dinheiro |
| ist | é |
| ohne | sem |
| neuestes | mais recente |
| ipad | ipad |
| sie | você |
| pro | pro |
| können | pode |
| viel | muito |
| aber | mas |
| der | da |
| nächsten | próxima |
DE Motos neuestes Budget-Telefon ist das G60s für 220 £ mit einem 120-Hz-Display
PT O mais novo telefone econômico da Moto é o £ 220 G60s com uma tela de 120 Hz
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| telefon | telefone |
| display | tela |
| ist | é |
| mit | com |
| für | de |
DE Im vergangenen Sommer hat Samsung sein neuestes Chromebook vorgestellt: Das Galaxy Chromebook Go
PT No verão passado, a Samsung apresentou seu mais recente Chromebook: o Galaxy Chromebook Go
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| sommer | verão |
| vorgestellt | apresentou |
| chromebook | chromebook |
| neuestes | mais recente |
| im | no |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| vergangenen | passado |
| das | o |
| hat | a |
DE Wir haben Kirbys neuestes Spiel - das erste Kirby-Spiel in 3D - genossen, und es ist ein tolles Familienvergnügen.
PT Nós gostamos do mais recente de Kirby - o primeiro jogo Kirby totalmente 3D - e é um ótimo presente para a família.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| spiel | jogo |
| tolles | ótimo |
| ist | é |
| und | e |
| neuestes | mais recente |
| in | de |
| ein | um |
DE Amazons neuestes Mitglied der Show-Familie ist der bisher größte, der Echo Show 15. Er übertrumpft den Show 10 mit Bildschirmzoll, nimmt aber auch ein
PT A última adição da Amazon à família Show é a maior até agora, o Echo Show 15. Ele supera o Show 10 com polegadas de tela, mas também assume um
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| amazons | amazon |
| echo | echo |
| familie | família |
| show | show |
| bisher | até agora |
| größte | maior |
| er | ele |
| auch | também |
| ist | é |
| mit | com |
| aber | mas |
| ein | um |
DE Honor hat sein neuestes Telefon angekündigt, das Magic 4 Ultimate, das sich dem Rest der Magic 4-Familie anschließt, die bereits auf dem MWC
PT A Honor anunciou seu mais recente telefone, o Magic 4 Ultimate, que se juntará ao restante da família Magic 4 que foi anunciada no MWC.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| honor | honor |
| telefon | telefone |
| angekündigt | anunciou |
| magic | magic |
| ultimate | ultimate |
| rest | restante |
| familie | família |
| neuestes | mais recente |
| der | da |
| auf | no |
DE Apples neuestes Standardmodell ist immer noch die beste Wahl für die meisten Leute, die ein iOS-Telefon suchen. Es ist vertraut, ja, aber immer noch ein hervorragendes Gerät.
PT O modelo padrão mais recente da Apple ainda é a melhor escolha para a maioria das pessoas que procuram um telefone iOS. É familiar, sim, mas ainda é um excelente aparelho.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| apples | apple |
| vertraut | familiar |
| gerät | aparelho |
| suchen | procuram |
| telefon | telefone |
| ios | ios |
| ist | é |
| neuestes | mais recente |
| beste | melhor |
| hervorragendes | excelente |
| wahl | que |
| meisten | maioria |
| ja | sim |
| noch | ainda |
| leute | pessoas |
| aber | mas |
| ein | um |
DE Xiaomis neuestes Flaggschiff bietet eine hervorragende Display- und Kameraleistung, auch wenn die Akkulaufzeit nicht die beste in der Klasse ist.
PT O mais recente carro-chefe da Xiaomi oferece super tela e desempenho da câmera, mesmo que a duração da bateria não seja a melhor da categoria.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| flaggschiff | carro-chefe |
| klasse | categoria |
| display | tela |
| in | super |
| neuestes | mais recente |
| bietet | oferece |
| und | e |
| beste | melhor |
| nicht | não |
| auch | que |
DE Googles neuestes Handy setzt den Trend fort, an der Spitze von Android zu stehen - aber es wird jetzt von ernsthafter Konkurrenz flankiert, die einige
PT O mais recente telefone do Google continua a tendência de estar na vanguarda do Android - mas agora está cercado por uma concorrência séria, o que
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| handy | telefone |
| trend | tendência |
| android | android |
| konkurrenz | concorrência |
| jetzt | agora |
| neuestes | mais recente |
| aber | mas |
| der | de |
| einige | uma |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky