Preložiť "garantiert" do Portugalčina

DE So erhalten Sie ein privates Netzwerk mit sehr hohem Durchsatz: Scale bietet ihnen 25 Gbit/s, unbegrenzt und garantiert; High Grade sogar 50 Gbit/s, ebenfalls unbegrenzt und garantiert.

• Netzwerk mit sehr
• Durchsatz
• Scale bietet ihnen
• unbegrenzt
• garantiert
• High Grade sogar
• ebenfalls unbegrenzt

DE Wenn Sie diese Art von Kapazität mit einem Prozessor kombinieren, der den Batterieverbrauch bereits recht gering hält, werden Ihnen garantiert gute Ergebnisse garantiert

• Art von Kapazität
• Prozessor kombinieren
• Batterieverbrauch bereits recht
• hält
• Ihnen garantiert gute
• garantiert

DE Mit dem Projekt ,Fair Shot' und den CDN- und Warteraum-Lösungen werden anhand datenschutzkonformer Dienste die Verfahrenssicherheit und -verfügbarkeit garantiert.“

• Projekt
• Shot'
• CDN-
• Warteraum-Lösungen werden anhand
• Dienste die Verfahrenssicherheit
• verfügbarkeit

DE Branding ist nicht einfach. Umso besser, wenn man einen professionellen Designer an seiner Seite hat. So werden Schriftart, Farbe und Stil garantiert zum Erfolg.

• Umso besser
• Schriftart
• Farbe

DE Niemand, wirklich niemand mag langweilige, generische T-Shirt-Designs. Warum also noch länger um den heißen Brei herumreden? Unsere Designer liefern die besten Entwürfe für Ihre Shirts – garantiert alles andere als langweilig oder generisch.

• Niemand
• wirklich niemand mag
• generische T-Shirt-Designs
• heißen Brei herumreden
• Entwürfe für Ihre
• garantiert alles andere
• langweilig

DE Der Business Plan von Cloudflare garantiert 100 % Verfügbarkeit

• garantiert
• Verfügbarkeit

DE Produkte unterliegen der Nutzungsbedingungen auf www.turbosquid.com. Die Preise sind nur zum Zeitpunkt der Erstellung dieses Dokuments garantiert. Die Preise enthalten keine zusätzlichen Gebühren, wie z. B. Versand, Bearbeitung und Steuern.

• Zeitpunkt der Erstellung
• Dokuments garantiert
• Gebühren
• Versand
• Bearbeitung

DE Wir haben unser Bestes getan, um Informationen über Länder zusammenzustellen, in denen Skype blockiert ist. Bitte beachten Sie, dass sich diese Liste ständig ändert. Eine 100%ige Genauigkeit wird nicht garantiert.

• unser Bestes getan
• Länder zusammenzustellen
• denen Skype blockiert
• Bitte beachten Sie
• Liste ständig ändert

DE Ihre digital signierte E-Mail garantiert dem Empfänger, dass sie von Ihnen - und nur von Ihnen - geschickt wurde. Es ist nicht möglich, die Absenderadresse zu fälschen.

• digital signierte E-Mail
• Empfänger
• Ihnen
• möglich

DE Ergebnisse variieren je nach Verkäufer und können nicht garantiert werden.

• Ergebnisse variieren je
• Verkäufer
• garantiert

DE Sammeln Sie Eindrücke, Erinnerungen, Gedanken und Episoden eines ganzen Jahres. Bei bis zu 480 Seiten hat garantiert alles Platz!

• Sammeln Sie Eindrücke
• Erinnerungen
• Gedanken
• Episoden eines ganzen
• Seiten hat garantiert
• Platz

DE Foursquare garantiert nicht, dass Inhalte oder Nutzereingaben (wie oben definiert) auf der Website oder über den Service verfügbar gemacht werden

• Inhalte
• Nutzereingaben
• oben definiert
• Website

DE OneSpan garantiert nicht, dass die Site oder der Server, der sie zur Verfügung stellt, frei von Viren oder anderen schädlichen Komponenten ist

• Site
• Server
• Verfügung stellt
• frei von Viren
• anderen schädlichen Komponenten

DE Die Bedienoberfläche funktioniert intuitiv und garantiert eine mühelose Terminologiesuche für jeden Nutzer.

• Bedienoberfläche funktioniert intuitiv
• garantiert eine mühelose
• jeden

DE Mit unseren internationalen Services für Betrieb und Wartung sind Sie immer auf dem neuesten Stand und arbeiten mit den aktuellsten Versionen – eine reibungslose Integration und langfristig stabile Systeme garantiert.

• unseren internationalen Services
• Betrieb
• Wartung sind Sie
• neuesten Stand
• Versionen
• reibungslose Integration
• langfristig stabile Systeme

DE Um wirklich die Besten zu sein, sind wir immer offen für neue, kreative Ideen! Egal, in welches Team Sie einsteigen: Begeisterung und Zielstrebigkeit sind garantiert.

• wirklich die Besten
• kreative Ideen
• Egal
• welches Team Sie
• Begeisterung

DE Aber Open Source an sich garantiert noch keine Innovation.

DE Der Linux-Scheduler ermöglicht eine Feinsteuerung der Ressourcen die einem Linux-Prozess zugewiesen werden und garantiert die Qualität eines Services für einen bestimmten Prozess

• garantiert die Qualität
• Prozess

DE Der moderne Algorithmus zur Verfeinerung von Auswahlbereichen ermöglicht Ihnen einen Grad an Präzision, den Sie bisher garantiert für unmöglich gehalten hätten

• Auswahlbereichen ermöglicht Ihnen
• Grad an Präzision
• gehalten hätten

DE Durch die kollaborativen Funktionen ist eine schnelle Teamarbeit an PowerPoint-Präsentationen und Skizzen garantiert

• Skizzen garantiert

DE ONLYOFFICE ist eine selbst gehostete Office-Suite für die Bearbeitung von Textdokumenten, Tabellen und Präsentationen aller gängigen Formate. Eine 100 % Kompatibilität mit den Formaten von Microsoft Office ist garantiert.

• Bearbeitung von Textdokumenten
• Tabellen
• Präsentationen aller gängigen

DE ONLYOFFICE ist ein selbst gehostetes Office-Paket für die Bearbeitung von Textdokumenten, Tabellen und Präsentationen. 100% Kompatibilität mit den Formaten von Microsoft Office garantiert.

• Bearbeitung von Textdokumenten
• Tabellen
• Präsentationen
• Microsoft Office

DE Twilio SendGrid garantiert, dass Ihre E-Mails bei den Empfängern ankommen. Sichern Sie sich das Vertrauen Ihrer Kunden durch zuverlässige E-Mail-Zustellung auf globaler Ebene.

• Twilio SendGrid garantiert
• ankommen
• Vertrauen Ihrer Kunden

DE Der Gaming-Modus zum Beispiel garantiert, dass Sie beim Spielen nicht durch Antivirus-Benachrichtigungen gestört werden

• Gaming-Modus zum Beispiel

DE Zu Silvester in der größten Stadt der Südinsel ist eine tolle Zeit förmlich garantiert. Frühaufsteher (oder Spätzubettgeher) können am New Brighton Beach tolle Ausblicke auf den Sonnenaufgang am ersten Morgen des neuen Jahres erleben.

• Stadt der Südinsel
• tolle Zeit förmlich
• Frühaufsteher
• Spätzubettgeher
• New Brighton Beach
• Jahres

DE Der Einsatz der fortschrittlicher Positionierungslösungen von Trimble garantiert die Verbesserung von Produktivität und Sicherheit.

• Einsatz der fortschrittlicher
• Produktivität

DE Verfügbarkeitsstatus anzeigen99,995 % Verfügbarkeit durch unser Uptime-SLA garantiert

• Verfügbarkeitsstatus
• Verfügbarkeit durch unser
• garantiert

DE Erfahren Sie, wie unser Programm Studierenden eine erfolgreiche Zukunft garantiert

• Erfahren Sie
• unser Programm Studierenden
• erfolgreiche Zukunft garantiert

DE Ortsunabhängig arbeiten – aber sicher. Datenschutz garantiert – überall.

• Ortsunabhängig arbeiten
• sicher
• garantiert

DE Die Wiederherstellung ist immer noch möglich, und dies ist wahrscheinlicher für neuere Nachrichten, die später gelöscht wurden, jedoch nicht garantiert werden.

• Wiederherstellung ist immer
• möglich
• dies ist wahrscheinlicher
• neuere Nachrichten
• später gelöscht wurden
• jedoch nicht garantiert

DE Die experimentelle Unterstützung für das SL-1-Protokollformat ist ab Version 1.1.4 verfügbar, es kann jedoch nicht garantiert werden, dass es stabil ist.

• Version verfügbar
• jedoch nicht garantiert
• stabil

DE Da wir bei OVHcloud unser eigenes Glasfasernetz und eigene PoPs (Points of Presence) betreiben, ist Ihnen stets die bestmögliche Anbindung garantiert.

• unser eigenes Glasfasernetz
• eigene PoPs
• Points of Presence
• betreiben
• Anbindung

DE Der erste Unterschied betrifft die reine Leistung Ihrer Maschine: Auf Ihrem Dedicated Server ist keine ressourcenverbrauchende Virtualisierungsschicht installiert, was die maximale Nutzung der Serverressourcen garantiert

• erste Unterschied betrifft
• reine Leistung Ihrer
• Ihrem Dedicated Server
• ressourcenverbrauchende Virtualisierungsschicht installiert
• garantiert

DE Der Austausch im laufenden Betrieb, die sogenannte Hot-Swap-Funktion, ermöglicht den Austausch oder das Hinzufügen von Festplatten ohne Dienstunterbrechung. Das garantiert eine ununterbrochene Uptime für Ihre Dienste.

• Austausch im laufenden
• sogenannte Hot-Swap-Funktion
• ermöglicht den Austausch
• Hinzufügen von Festplatten
• Dienstunterbrechung
• garantiert eine ununterbrochene

DE Stabilität und Leistung garantiert

• Stabilität
• Leistung garantiert

DE Setzen Sie Cloud-Instanzen ein, deren Ressourcen stets zu 100 % garantiert sind und zahlreiche Anwendungsbereiche abdecken.

• Setzen Sie Cloud-Instanzen
• deren Ressourcen stets
• zahlreiche Anwendungsbereiche

DE Auf diese Weise bleiben Ihre Anwendungen und Daten garantiert verfügbar, was Innovationen und Geschäftsagilität fördert und Ihre Markenintegrität schützt.

• Weise bleiben Ihre
• garantiert verfügbar
• Innovationen
• Geschäftsagilität fördert
• Markenintegrität

DE Nach unserem Verständnis garantiert eine offene Umgebung unseren Nutzerinnen und Nutzern Unabhängigkeit sowie die Kontrolle über ihre Daten

• unserem Verständnis garantiert
• offene Umgebung unseren

DE Die Storage Server verfügen über RAM ECC (Error Correcting Code). ECC kann Datenverfälschung vermeiden und garantiert so Stabilität und Sicherheit.

• Storage Server verfügen
• RAM ECC
• Error Correcting Code
• ECC kann Datenverfälschung
• garantiert so Stabilität

DE Aufgrund der Unwägbarkeiten von elektronischen Kommunikationsnetzen und -lösungen kann nicht garantiert werden, dass der Adressat Ihre Nachricht erhält

• Aufgrund der Unwägbarkeiten
• elektronischen Kommunikationsnetzen
• Adressat Ihre Nachricht

DE Insbesondere garantiert Pocket-lint ltd nicht die Richtigkeit, Integrität oder Qualität solcher benutzergenerierten Inhalte

• Insbesondere garantiert Pocket-lint
• Richtigkeit
• Integrität
• Qualität solcher benutzergenerierten

DE Mit großartiger Koop-Action und einigen spektakulär schönen Grafiken ist es die ganze Zeit eine großartige Zeit. Wenn Sie Shooter mögen, wird dieser hier fast garantiert Ihre Kästchen ankreuzen!

• großartiger Koop-Action
• einigen spektakulär schönen
• Zeit
• Shooter mögen
• fast garantiert Ihre
• ankreuzen

DE Stille und Authentizität mitten in der urtümlichen Bergwelt ist garantiert

• Stille

DE Egal, wo und wie lange Sie bleiben, wie oft Sie mit Bahn, Bus und Schiff reisen oder wie viele Bergausflüge Sie unternehmen wollen – wir haben garantiert den richtigen Fahrausweis für Sie.

• Egal
• wo
• lange Sie bleiben
• Bus
• Schiff reisen
• viele Bergausflüge Sie
• wollen
• garantiert den richtigen

DE Rücken Sie Ihre besten Fotos ins rechte Licht auf den Seiten eines wunderschönen Hardcover-Buchs, das Ihnen garantiert mehr Aufträge verschafft.

• Rücken Sie Ihre
• Fotos ins rechte
• Seiten eines wunderschönen

DE Ob Sie mehr über eine bestimmte Religion erfahren möchten oder sich für den Glauben anderer Menschen interessieren, bei Blurb finden Sie garantiert das passende Buch.

• bestimmte Religion erfahren
• Glauben anderer Menschen
• Blurb finden Sie
• passende

DE Ob Sie an einem bekannten Künstler interessiert sind oder nach etwas Neuem suchen, im Buchshop von Blurb werden Sie garantiert fündig.

• bekannten Künstler interessiert
• etwas Neuem suchen
• Buchshop von Blurb
• garantiert

DE Finden Sie zu neuer Abenteuerlust im Online-Buchshop von Blurb! Stöbern Sie in den vielen Büchern zum Thema Sport und Abenteuer, es ist garantiert für jeden Sportbegeisterten etwas dabei

• Blurb
• Abenteuer
• garantiert für jeden
• etwas dabei

DE Blurb bietet die einzigartie Möglichkeit, vor dem Kauf eine Vorschau eines Buches anzusehen, sodass Sie garantiert das Richtige für Sie finden werden

• Möglichkeit
• Kauf eine Vorschau
• Buches anzusehen
• sodass Sie garantiert
• Richtige für Sie

DE Der Vimeo-Player wurde nicht in diesen Umgebungen getestet, daher kann die Unterstützung für diese Plattformen nicht garantiert werden.

• diesen Umgebungen getestet
• Plattformen nicht garantiert