DE Füge eine Website-Beschreibung hinzu – Füge in deiner SEO-Website-Beschreibung eine kurze (50–300 Zeichen), treffende und gut lesbare Beschreibung deiner Website hinzu
Preložiť "beschreibung" do Portugalčina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "beschreibung" z Nemecký do Portugalčina
Preklady výrazu beschreibung
"beschreibung" v Nemecký možno preložiť do nasledujúcich Portugalčina slov/fráz:
| beschreibung | conteúdo descrição |
Preklad Nemecký do Portugalčina z beschreibung
Nemecký
Portugalčina
PT Adicione uma descrição do site - adicione uma descrição curta (entre 50 e 300 caracteres), relevante e legível à sua descrição SEO do site
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| beschreibung | descrição |
| kurze | curta |
| zeichen | caracteres |
| deiner | sua |
| seo | seo |
| und | e |
| website | site |
| eine | uma |
| in | entre |
| hinzu | adicione |
DE Um eine Videobeschriftung im Feld Beschreibung des Block-Editors hinzuzufügen, klicke oder tippe auf Beschreibung hier hinzufügen ... und gib deine Beschreibung ein.
PT Para adicionar legendas ao vídeo no campo Descrição do editor do bloco, clique ou toque em Adicionar descrição aqui... e digite a descrição.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| feld | campo |
| beschreibung | descrição |
| block | bloco |
| und | e |
| klicke | clique |
| tippe | toque |
| im | no |
| oder | ou |
| hier | aqui |
| hinzufügen | adicionar |
| um | para |
| auf | em |
DE Füge eine Website-Beschreibung hinzu – Füge in deiner SEO-Website-Beschreibung eine kurze (50–300 Zeichen), relevante und gut lesbare Beschreibung deiner Website hinzu
PT Adicione uma descrição do site - adicione uma descrição curta (entre 50 e 300 caracteres), relevante e legível à sua descrição SEO do site
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| beschreibung | descrição |
| kurze | curta |
| zeichen | caracteres |
| relevante | relevante |
| deiner | sua |
| seo | seo |
| und | e |
| website | site |
| eine | uma |
| in | entre |
| hinzu | adicione |
DE SEO-Website-Beschreibung – Erstellt das Tag der Meta-Beschreibung für deine Startseite.
PT Descrição do site para SEO - cria a metatag de descrição para a sua página inicial.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| beschreibung | descrição |
| erstellt | cria |
| seo | seo |
| website | site |
| für | para |
DE Im Feld "Beschreibung" können Sie weitere Angaben zu Ihrer Meldung machen. Je detaillierter Ihre Beschreibung ist, desto besser ist unser Team ausgerüstet, um den Inhalt zu bewerten und zu entscheiden, ob Handlungsbedarf besteht (optional).
PT Insira informações adicionais a respeito do seu relatório no campo de descrição. Quanto mais detalhes você fornecer, mais fácil será para a nossa equipe avaliar o conteúdo e determinar se alguma ação é necessária (opcional).
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| feld | campo |
| beschreibung | descrição |
| bewerten | avaliar |
| optional | opcional |
| im | no |
| ist | é |
| team | equipe |
| und | e |
| entscheiden | determinar |
| inhalt | conteúdo |
| weitere | adicionais |
| meldung | relatório |
| sie | você |
| angaben | informações |
| detaillierter | detalhes |
| den | de |
DE Klicke im Textfeld auf Hier schreiben … und gib deine Beschreibung ein. Wähle dann Beschriftung unten, um diese Beschreibung unterhalb des Video-Blocks anzuzeigen.
PT Clique em Escreva aqui... no campo de texto e digite a descrição. Em seguida, selecione Legenda abaixo para mostrar a descrição abaixo do Bloco de Vídeo.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| beschreibung | descrição |
| wähle | selecione |
| anzuzeigen | mostrar |
| video | vídeo |
| klicke | clique |
| und | e |
| hier | aqui |
| dann | seguida |
| schreiben | escreva |
| ein | a |
| unten | abaixo |
| um | para |
| des | de |
DE Für Bilder wie Diagramme, Grafiken oder komplexe Grafiken, die eine detaillierte Beschreibung benötigen, kannst du eine Beschreibung des Bildes in der Nähe vom Text auf deiner Website einfügen
PT Nas imagens que exigem uma descrição detalhada, como quadros, gráficos ou representações gráficas complexas, inclua uma descrição próxima do texto do seu site
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| komplexe | complexas |
| detaillierte | detalhada |
| beschreibung | descrição |
| benötigen | exigem |
| website | site |
| bilder | imagens |
| oder | ou |
| eine | uma |
| text | texto |
| in | nas |
| grafiken | gráficos |
| der | o |
DE Falls für ein Feld oder eine Spalte in einer Datenquelle oder Arbeitsmappe eine vorgelagerte Beschreibung vorhanden ist, werden Informationen darüber angezeigt, woher die Beschreibung stammt.
PT Se a descrição de um campo ou uma coluna existir mais à frente desse campo ou coluna em uma fonte de dados ou pasta de trabalho, você conseguirá ver informações sobre o local de onde a descrição foi herdada.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| spalte | coluna |
| arbeitsmappe | pasta de trabalho |
| beschreibung | descrição |
| informationen | informações |
| woher | de onde |
| feld | campo |
| oder | ou |
| falls | se |
| in | em |
| über | sobre |
| darüber | de |
DE SEO-Beschreibung – füge eine SEO-Beschreibung speziell für Suchmaschinen hinzu
PT Descrição da SEO - adicione uma descrição da SEO para ajudar os motores de busca
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| beschreibung | descrição |
| seo | seo |
| eine | uma |
| für | para |
| hinzu | adicione |
DE Eine Pop-Up-Aufforderung wird angezeigt und erscheint den Namen des Profils sowie eine kurze Beschreibung der Firewall, die Sie erstellen möchten.Geben Sie den Titel als auch die Beschreibung ein, klicken Sie auf Firewall erstellen.
PT Um prompt pop-up aparecerá e solicitará o nome do perfil, bem como uma breve descrição do firewall que você deseja criar.Digite o título e a descrição, clique em Criar firewall.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| profils | perfil |
| kurze | breve |
| beschreibung | descrição |
| firewall | firewall |
| möchten | deseja |
| und | e |
| erscheint | aparecer |
| namen | nome |
| sie | você |
| titel | título |
| klicken | clique |
| erstellen | criar |
| auch | que |
| ein | um |
DE Klicke auf den Tab SEO und gib dann deine Beschreibung in das Feld SEO-Beschreibung ein.
PT Clique na guia SEO e digite a descrição no campo Descrição da SEO.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| tab | guia |
| beschreibung | descrição |
| feld | campo |
| klicke | clique |
| seo | seo |
| und | e |
| gib | da |
| in | no |
DE Sie werden die Beschreibung im YouTube-Link für den ersten Teaser bemerken, From Russia with Love, hat 001/004 in der Beschreibung für das Video
PT Você notará a descrição no link do YouTube para o primeiro teaser, From Russia with Love, que tem 001/004 na descrição do vídeo
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| beschreibung | descrição |
| bemerken | notar |
| video | vídeo |
| link | link |
| youtube | youtube |
| sie | você |
| ersten | para |
| der | o |
DE Wenn du eine SEO-Beschreibung generiert oder den Titel und die Beschreibung deiner SEO manuell eingegeben hast, pflegt Social Share diese Informationen automatisch ein.
PT Se você gerou uma descrição de SEO ou inseriu manualmente o título e a descrição de SEO, o compartilhamento em redes sociais preencherá as mesmas informações por padrão.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| beschreibung | descrição |
| manuell | manualmente |
| share | compartilhamento |
| informationen | informações |
| und | e |
| oder | ou |
| social | sociais |
| seo | seo |
| wenn | se |
| eine | uma |
| titel | título |
| deiner | de |
DE Gib im Feld Description (Beschreibung) eine Beschreibung für dein Produkt ein.
PT No campo Description (Descrição) , digite a descrição do seu produto.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| feld | campo |
| beschreibung | descrição |
| produkt | produto |
| im | no |
| dein | o |
DE Gib im Feld „Description“ (Beschreibung) eine Beschreibung für dein Produkt ein.
PT No campo Description (Descrição), digite uma descrição do seu produto.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| im | no |
| feld | campo |
| beschreibung | descrição |
| dein | seu |
| produkt | produto |
| eine | uma |
DE Beschreibe im Schritt Description (Beschreibung) im Content-Builder die Variante deines Inhalts. Deine Abonnenten werden diese Beschreibung nicht sehen. Sie erinnert dich an die Unterschiede zwischen den Varianten.
PT Na etapa Description (Descrição) do criador de conteúdo, digite o texto descritivo da variação do conteúdo. Seus assinantes não verão essa descrição, mas ela ajudará você a se lembrar das diferenças entre cada variação.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| beschreibung | descrição |
| abonnenten | assinantes |
| builder | criador |
| schritt | etapa |
| unterschiede | diferenças |
| content | conteúdo |
| variante | variação |
| nicht | não |
| deines | o |
| sie | você |
| die | texto |
DE Benennen Sie Ihre Gruppe (z. B.: Vertriebsteam) und geben Sie ihr eine Beschreibung. Optional können Sie eine Beschreibung und Mitglieder hinzufügen.
PT Dê um nome ao grupo (por exemplo: Equipe de Vendas) e insira uma descrição. Opcionalmente, adicione uma descrição e membros ao grupo.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| benennen | nome |
| beschreibung | descrição |
| optional | opcionalmente |
| mitglieder | membros |
| z | exemplo |
| gruppe | grupo |
| und | e |
| hinzufügen | adicione |
| können | ao |
| sie | o |
DE Die Beschreibung sollte die Zahl von 300-320 Zeichen nicht überschreiten. Das ist die Textmenge, die unter dem Link der Ausgabe der Suchmaschine angezeigt wird. Wenn die Länge zu groß ist, wird die Beschreibung abgekürzt dargestellt.
PT A descrição não pode exceder 300-320 caracteres. Essa é a quantidade de texto que é colocada na saída (nos links para a página). Se o comprimento da tag for maior que esse valor, a descrição ficará incompleta.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| beschreibung | descrição |
| zeichen | caracteres |
| länge | comprimento |
| ist | é |
| groß | maior |
| nicht | não |
| wenn | se |
| die | texto |
DE Gib im Feld Write a short description about this image (Verfasse eine kurze Beschreibung zu diesem Bild) eine Beschreibung ein, um Leute dazu zu bringen, sich deine Kampagne anzusehen
PT Preencha o campo Write a short description about this image (Escreva uma breve descrição sobre esta imagem) para incentivar as pessoas a visualizarem sua campanha
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| feld | campo |
| kurze | breve |
| beschreibung | descrição |
| kampagne | campanha |
| a | uma |
| image | image |
| bild | imagem |
| zu | sobre |
| eine | escreva |
| um | para |
| leute | pessoas |
DE kurze Beschreibung - Dies ist eine kurze Beschreibung des Produkts oder der Dienstleistung. Wie das, was inbegriffen ist, oder andere Informationen, die der Kunde freuen kann.
PT Pequena descrição - Esta é uma breve descrição do produto ou serviço. Tal como o que está incluído ou outra informação, o cliente pode ter o prazer de saber.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| beschreibung | descrição |
| inbegriffen | incluído |
| kunde | cliente |
| kurze | breve |
| ist | é |
| oder | ou |
| kann | pode |
| produkts | produto |
| informationen | informação |
| eine | uma |
| des | do |
| der | de |
DE kurze Beschreibung - Dies kann eine einfache Beschreibung sein, die der Giftkartenempfänger empfängt, wenn er erworben wird. Sie können dies zu einem Tagline erstellen, um Produkte in Ihrem Geschäft zu kaufen.
PT Pequena descrição - Esta pode ser uma descrição simples que o destinatário do cartão de presente receberá quando for comprado. Você pode fazer isso um slogan para comprar produtos em sua loja.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| kurze | pequena |
| beschreibung | descrição |
| geschäft | loja |
| kaufen | comprar |
| erworben | comprado |
| einfache | simples |
| sie | você |
| in | em |
| kann | pode |
| der | de |
| wenn | quando |
| zu | fazer |
| einem | um |
| produkte | o |
DE Die Beschreibung ist zu lang - Meine Beschreibung lässt sich nicht speichern - zu viele Zeichen
PT A descrição é muito longa - Não me permite salvar minha descrição - muitos caracteres
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| beschreibung | descrição |
| lang | longa |
| lässt | permite |
| speichern | salvar |
| zeichen | caracteres |
| viele | muitos |
| zu | muito |
| ist | é |
| sich | me |
| nicht | não |
| meine | minha |
DE Art. Nr. aufsteigend Art. Nr. absteigend Beschreibung aufsteigend Beschreibung absteigend Anwendung aufsteigend Anwendung absteigend SCORE absteigend
PT Nº-Art. ascendente Nº-Art. descendente Descrição ascendente Descrição descendente Aplicações ascendente Aplicações descendente SCORE descendente
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| art | art |
| beschreibung | descrição |
| anwendung | aplicações |
DE Im Feld "Beschreibung" können Sie weitere Angaben zu Ihrer Meldung machen. Je detaillierter Ihre Beschreibung ist, desto besser ist unser Team ausgerüstet, um den Inhalt zu bewerten und zu entscheiden, ob Handlungsbedarf besteht (optional).
PT Insira informações adicionais a respeito do seu relatório no campo de descrição. Quanto mais detalhes você fornecer, mais fácil será para a nossa equipe avaliar o conteúdo e determinar se alguma ação é necessária (opcional).
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| feld | campo |
| beschreibung | descrição |
| bewerten | avaliar |
| optional | opcional |
| im | no |
| ist | é |
| team | equipe |
| und | e |
| entscheiden | determinar |
| inhalt | conteúdo |
| weitere | adicionais |
| meldung | relatório |
| sie | você |
| angaben | informações |
| detaillierter | detalhes |
| den | de |
DE Im Feld "Beschreibung" können Sie weitere Angaben zu Ihrer Meldung machen. Je detaillierter Ihre Beschreibung ist, desto besser ist unser Team ausgerüstet, um den Inhalt zu bewerten und zu entscheiden, ob Handlungsbedarf besteht (optional).
PT Insira informações adicionais a respeito do seu relatório no campo de descrição. Quanto mais detalhes você fornecer, mais fácil será para a nossa equipe avaliar o conteúdo e determinar se alguma ação é necessária (opcional).
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| feld | campo |
| beschreibung | descrição |
| bewerten | avaliar |
| optional | opcional |
| im | no |
| ist | é |
| team | equipe |
| und | e |
| entscheiden | determinar |
| inhalt | conteúdo |
| weitere | adicionais |
| meldung | relatório |
| sie | você |
| angaben | informações |
| detaillierter | detalhes |
| den | de |
DE Im Feld "Beschreibung" können Sie weitere Angaben zu Ihrer Meldung machen. Je detaillierter Ihre Beschreibung ist, desto besser ist unser Team ausgerüstet, um den Inhalt zu bewerten und zu entscheiden, ob Handlungsbedarf besteht (optional).
PT Insira informações adicionais a respeito do seu relatório no campo de descrição. Quanto mais detalhes você fornecer, mais fácil será para a nossa equipe avaliar o conteúdo e determinar se alguma ação é necessária (opcional).
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| feld | campo |
| beschreibung | descrição |
| bewerten | avaliar |
| optional | opcional |
| im | no |
| ist | é |
| team | equipe |
| und | e |
| entscheiden | determinar |
| inhalt | conteúdo |
| weitere | adicionais |
| meldung | relatório |
| sie | você |
| angaben | informações |
| detaillierter | detalhes |
| den | de |
DE Im Feld "Beschreibung" können Sie weitere Angaben zu Ihrer Meldung machen. Je detaillierter Ihre Beschreibung ist, desto besser ist unser Team ausgerüstet, um den Inhalt zu bewerten und zu entscheiden, ob Handlungsbedarf besteht (optional).
PT Insira informações adicionais a respeito do seu relatório no campo de descrição. Quanto mais detalhes você fornecer, mais fácil será para a nossa equipe avaliar o conteúdo e determinar se alguma ação é necessária (opcional).
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| feld | campo |
| beschreibung | descrição |
| bewerten | avaliar |
| optional | opcional |
| im | no |
| ist | é |
| team | equipe |
| und | e |
| entscheiden | determinar |
| inhalt | conteúdo |
| weitere | adicionais |
| meldung | relatório |
| sie | você |
| angaben | informações |
| detaillierter | detalhes |
| den | de |
DE Im Feld "Beschreibung" können Sie weitere Angaben zu Ihrer Meldung machen. Je detaillierter Ihre Beschreibung ist, desto besser ist unser Team ausgerüstet, um den Inhalt zu bewerten und zu entscheiden, ob Handlungsbedarf besteht (optional).
PT Insira informações adicionais a respeito do seu relatório no campo de descrição. Quanto mais detalhes você fornecer, mais fácil será para a nossa equipe avaliar o conteúdo e determinar se alguma ação é necessária (opcional).
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| feld | campo |
| beschreibung | descrição |
| bewerten | avaliar |
| optional | opcional |
| im | no |
| ist | é |
| team | equipe |
| und | e |
| entscheiden | determinar |
| inhalt | conteúdo |
| weitere | adicionais |
| meldung | relatório |
| sie | você |
| angaben | informações |
| detaillierter | detalhes |
| den | de |
DE Im Feld "Beschreibung" können Sie weitere Angaben zu Ihrer Meldung machen. Je detaillierter Ihre Beschreibung ist, desto besser ist unser Team ausgerüstet, um den Inhalt zu bewerten und zu entscheiden, ob Handlungsbedarf besteht (optional).
PT Insira informações adicionais a respeito do seu relatório no campo de descrição. Quanto mais detalhes você fornecer, mais fácil será para a nossa equipe avaliar o conteúdo e determinar se alguma ação é necessária (opcional).
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| feld | campo |
| beschreibung | descrição |
| bewerten | avaliar |
| optional | opcional |
| im | no |
| ist | é |
| team | equipe |
| und | e |
| entscheiden | determinar |
| inhalt | conteúdo |
| weitere | adicionais |
| meldung | relatório |
| sie | você |
| angaben | informações |
| detaillierter | detalhes |
| den | de |
DE Im Feld "Beschreibung" können Sie weitere Angaben zu Ihrer Meldung machen. Je detaillierter Ihre Beschreibung ist, desto besser ist unser Team ausgerüstet, um den Inhalt zu bewerten und zu entscheiden, ob Handlungsbedarf besteht (optional).
PT Insira informações adicionais a respeito do seu relatório no campo de descrição. Quanto mais detalhes você fornecer, mais fácil será para a nossa equipe avaliar o conteúdo e determinar se alguma ação é necessária (opcional).
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| feld | campo |
| beschreibung | descrição |
| bewerten | avaliar |
| optional | opcional |
| im | no |
| ist | é |
| team | equipe |
| und | e |
| entscheiden | determinar |
| inhalt | conteúdo |
| weitere | adicionais |
| meldung | relatório |
| sie | você |
| angaben | informações |
| detaillierter | detalhes |
| den | de |
DE Im Feld "Beschreibung" können Sie weitere Angaben zu Ihrer Meldung machen. Je detaillierter Ihre Beschreibung ist, desto besser ist unser Team ausgerüstet, um den Inhalt zu bewerten und zu entscheiden, ob Handlungsbedarf besteht (optional).
PT Insira informações adicionais a respeito do seu relatório no campo de descrição. Quanto mais detalhes você fornecer, mais fácil será para a nossa equipe avaliar o conteúdo e determinar se alguma ação é necessária (opcional).
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| feld | campo |
| beschreibung | descrição |
| bewerten | avaliar |
| optional | opcional |
| im | no |
| ist | é |
| team | equipe |
| und | e |
| entscheiden | determinar |
| inhalt | conteúdo |
| weitere | adicionais |
| meldung | relatório |
| sie | você |
| angaben | informações |
| detaillierter | detalhes |
| den | de |
DE Im Feld "Beschreibung" können Sie weitere Angaben zu Ihrer Meldung machen. Je detaillierter Ihre Beschreibung ist, desto besser ist unser Team ausgerüstet, um den Inhalt zu bewerten und zu entscheiden, ob Handlungsbedarf besteht (optional).
PT Insira informações adicionais a respeito do seu relatório no campo de descrição. Quanto mais detalhes você fornecer, mais fácil será para a nossa equipe avaliar o conteúdo e determinar se alguma ação é necessária (opcional).
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| feld | campo |
| beschreibung | descrição |
| bewerten | avaliar |
| optional | opcional |
| im | no |
| ist | é |
| team | equipe |
| und | e |
| entscheiden | determinar |
| inhalt | conteúdo |
| weitere | adicionais |
| meldung | relatório |
| sie | você |
| angaben | informações |
| detaillierter | detalhes |
| den | de |
DE Im Feld "Beschreibung" können Sie weitere Angaben zu Ihrer Meldung machen. Je detaillierter Ihre Beschreibung ist, desto besser ist unser Team ausgerüstet, um den Inhalt zu bewerten und zu entscheiden, ob Handlungsbedarf besteht (optional).
PT Insira informações adicionais a respeito do seu relatório no campo de descrição. Quanto mais detalhes você fornecer, mais fácil será para a nossa equipe avaliar o conteúdo e determinar se alguma ação é necessária (opcional).
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| feld | campo |
| beschreibung | descrição |
| bewerten | avaliar |
| optional | opcional |
| im | no |
| ist | é |
| team | equipe |
| und | e |
| entscheiden | determinar |
| inhalt | conteúdo |
| weitere | adicionais |
| meldung | relatório |
| sie | você |
| angaben | informações |
| detaillierter | detalhes |
| den | de |
DE Im Feld "Beschreibung" können Sie weitere Angaben zu Ihrer Meldung machen. Je detaillierter Ihre Beschreibung ist, desto besser ist unser Team ausgerüstet, um den Inhalt zu bewerten und zu entscheiden, ob Handlungsbedarf besteht (optional).
PT Insira informações adicionais a respeito do seu relatório no campo de descrição. Quanto mais detalhes você fornecer, mais fácil será para a nossa equipe avaliar o conteúdo e determinar se alguma ação é necessária (opcional).
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| feld | campo |
| beschreibung | descrição |
| bewerten | avaliar |
| optional | opcional |
| im | no |
| ist | é |
| team | equipe |
| und | e |
| entscheiden | determinar |
| inhalt | conteúdo |
| weitere | adicionais |
| meldung | relatório |
| sie | você |
| angaben | informações |
| detaillierter | detalhes |
| den | de |
DE Im Feld "Beschreibung" können Sie weitere Angaben zu Ihrer Meldung machen. Je detaillierter Ihre Beschreibung ist, desto besser ist unser Team ausgerüstet, um den Inhalt zu bewerten und zu entscheiden, ob Handlungsbedarf besteht (optional).
PT Insira informações adicionais a respeito do seu relatório no campo de descrição. Quanto mais detalhes você fornecer, mais fácil será para a nossa equipe avaliar o conteúdo e determinar se alguma ação é necessária (opcional).
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| feld | campo |
| beschreibung | descrição |
| bewerten | avaliar |
| optional | opcional |
| im | no |
| ist | é |
| team | equipe |
| und | e |
| entscheiden | determinar |
| inhalt | conteúdo |
| weitere | adicionais |
| meldung | relatório |
| sie | você |
| angaben | informações |
| detaillierter | detalhes |
| den | de |
DE Die Beschreibung ist zu lang - Meine Beschreibung lässt sich nicht speichern - zu viele Zeichen
PT Não recebi o cartão postal - preciso de um novo código de verificação - Você pode me enviar um novo código
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| zu | enviar |
| nicht | não |
| sich | me |
| viele | um |
| die | de |
| ist | o |
DE Klicke auf den Tab SEO und gib dann deine Beschreibung in das Feld SEO-Beschreibung ein.
PT Clique na guia SEO e digite a descrição no campo Descrição da SEO.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| tab | guia |
| beschreibung | descrição |
| feld | campo |
| klicke | clique |
| seo | seo |
| und | e |
| gib | da |
| in | no |
DE Beschreibung - fügen Sie eine Beschreibung hinzu, um Ihren Benutzern weitere Informationen zu geben.
PT Descrição - adicione uma descrição para fornecer mais informações aos usuários.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| beschreibung | descrição |
| benutzern | usuários |
| informationen | informações |
| geben | para |
| eine | uma |
| sie | o |
| zu | aos |
DE Im Feld "Beschreibung" können Sie weitere Angaben zu Ihrer Meldung machen. Je detaillierter Ihre Beschreibung ist, desto besser ist unser Team ausgerüstet, um den Inhalt zu bewerten und zu entscheiden, ob Handlungsbedarf besteht (optional).
PT Insira informações adicionais a respeito do seu relatório no campo de descrição. Quanto mais detalhes você fornecer, mais fácil será para a nossa equipe avaliar o conteúdo e determinar se alguma ação é necessária (opcional).
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| feld | campo |
| beschreibung | descrição |
| bewerten | avaliar |
| optional | opcional |
| im | no |
| ist | é |
| team | equipe |
| und | e |
| entscheiden | determinar |
| inhalt | conteúdo |
| weitere | adicionais |
| meldung | relatório |
| sie | você |
| angaben | informações |
| detaillierter | detalhes |
| den | de |
DE Für Bilder wie Diagramme, Grafiken oder komplexe Grafiken, die eine detaillierte Beschreibung benötigen, kannst du eine Beschreibung des Bildes in der Nähe vom Text auf deiner Website einfügen
PT Nas imagens que exigem uma descrição detalhada, como quadros, gráficos ou representações gráficas complexas, inclua uma descrição próxima do texto do seu site
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| komplexe | complexas |
| detaillierte | detalhada |
| beschreibung | descrição |
| benötigen | exigem |
| website | site |
| bilder | imagens |
| oder | ou |
| eine | uma |
| text | texto |
| in | nas |
| grafiken | gráficos |
| der | o |
DE SEO-Beschreibung – Füge eine SEO-Beschreibung speziell für Suchmaschinen hinzu
PT Descrição da SEO - adicione uma descrição da SEO para ajudar os buscadores
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| beschreibung | descrição |
| seo | seo |
| eine | uma |
| für | para |
| hinzu | adicione |
DE Eine Pop-Up-Aufforderung wird angezeigt und erscheint den Namen des Profils sowie eine kurze Beschreibung der Firewall, die Sie erstellen möchten.Geben Sie den Titel als auch die Beschreibung ein, klicken Sie auf Firewall erstellen.
PT Um prompt pop-up aparecerá e solicitará o nome do perfil, bem como uma breve descrição do firewall que você deseja criar.Digite o título e a descrição, clique em Criar firewall.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| profils | perfil |
| kurze | breve |
| beschreibung | descrição |
| firewall | firewall |
| möchten | deseja |
| und | e |
| erscheint | aparecer |
| namen | nome |
| sie | você |
| titel | título |
| klicken | clique |
| erstellen | criar |
| auch | que |
| ein | um |
DE Benennen Sie Ihre Gruppe (z. B.: Vertriebsteam) und geben Sie ihr eine Beschreibung. Optional können Sie eine Beschreibung und Mitglieder hinzufügen.
PT Dê um nome ao grupo (por exemplo: Equipe de Vendas) e insira uma descrição. Opcionalmente, adicione uma descrição e membros ao grupo.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| benennen | nome |
| beschreibung | descrição |
| optional | opcionalmente |
| mitglieder | membros |
| z | exemplo |
| gruppe | grupo |
| und | e |
| hinzufügen | adicione |
| können | ao |
| sie | o |
DE Eine formatierte Beschreibung dieser Folge, unterstützt von Apple Podcasts. Auf anderen Podcast-Plattformen wird diese Beschreibung unter Umständen abweichend dargestellt.
PT Uma descrição formatada deste episódio, apoiada pela Apple Podcasts. Outras plataformas de podcasting podem exibir esta descrição de forma diferente.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| beschreibung | descrição |
| apple | apple |
| unterstützt | apoiada |
| plattformen | plataformas |
| podcasts | podcasts |
| anderen | outras |
| eine | uma |
| von | de |
| wird | o |
DE Die HubL-Variable {{ group.description }} rendert die hier festgelegte Beschreibung. Diese Meta-Beschreibung wird auf Blog-Listing-Seiten verwendet.
PT A variável HubL {{ group.description }} renderizará a descrição definida aqui. Esta meta descrição será usada em páginas de listagem de blog.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| group | group |
| beschreibung | descrição |
| verwendet | usada |
| variable | variável |
| meta | meta |
| seiten | páginas |
| blog | blog |
| hier | aqui |
DE Identifizierung von Arzneimitteln/Bilder von Arzneimitteln: Medikamente anhand einer visuellen Beschreibung identifizieren
PT Identificação de produtos medicamentosos/imagens de medicamentos: identifique medicamentos com base na descrição do visual
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| medikamente | medicamentos |
| beschreibung | descrição |
| bilder | imagens |
| visuellen | visual |
| identifizierung | identificação |
| identifizieren | identifique |
| anhand | com |
| von | de |
DE Der Hype um eine Veranstaltung beginnt mit einer spannenden Botschaft. Überlegen Sie sich einen einprägsamen Namen für Ihre Veranstaltung und eine witzige Beschreibung. Vergessen Sie nicht, den Ort und die Zeit anzugeben!
PT Criar publicidade em torno de um evento começa com uma mensagem emocionante. Invente um nome atraente para o seu evento e uma descrição divertida. Não se esqueça de incluir a hora e o lugar!
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| veranstaltung | evento |
| beginnt | começa |
| beschreibung | descrição |
| vergessen | esqueça |
| namen | nome |
| und | e |
| um | com |
| nicht | não |
| ort | lugar |
| einen | um |
DE Beschreibung der Produktzielgruppe
PT Descrição do público-alvo do produto
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| beschreibung | descrição |
| der | o |
DE Wenn eines Ihrer beliebtesten Produkte ein Stift ist und eines Ihrer erfolgreichsten Keywords Schulbedarf, kann das Hinzufügen von Schulbedarf zu seiner Beschreibung dazu beitragen, dass Ihr Produkt in der Suche erscheint
PT Se um dos seus produtos mais acessados for uma caneta, e uma de suas buscas de palavra-chave mais bem-sucedida for materiais escolares, incluir materiais escolares em sua descrição pode ajudar seu produto a aparecer em buscas
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| stift | caneta |
| beschreibung | descrição |
| beitragen | ajudar |
| erscheint | aparecer |
| suche | buscas |
| beliebtesten | mais |
| keywords | chave |
| produkt | produto |
| und | e |
| wenn | se |
| kann | pode |
| in | em |
| ein | um |
DE Für jeden Service kannst du die Beschreibung, den Standort und die Verfügbarkeit frei einstellen, um deinen Kunden flexible Termine anbieten zu können.
PT Cada serviço inclui descrições personalizáveis, local e disponibilidade para você oferecer agendamentos flexíveis aos clientes.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| standort | local |
| verfügbarkeit | disponibilidade |
| kunden | clientes |
| anbieten | oferecer |
| und | e |
| jeden | cada |
| service | serviço |
| den | o |
| zu | aos |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
schulbedarf zu seiner beschreibung beschreibung gib deine beschreibung meta beschreibung kurzen beschreibung deine beschreibung detailliertere beschreibung detaillierte beschreibung folgenden beschreibung weit verbreitete beschreibung beschreibung dessen witzige beschreibung kurze beschreibung website beschreibung beschreibung verwendet beschreibung gespeichert beschreibung hinzu beschreibung der firewall beschreibung der vorhersagbarkeit woher die beschreibung validierungsservice beschreibung herunter übersetzungsservice beschreibung herunter beschreibung der anforderungskomponenten gut lesbare beschreibung beschreibung gebraucht wurden beschreibung des vorfalls absteigend beschreibung aufsteigend
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky