Preložiť "routine" do Holandský

DE Finde inneren Frieden, trainiere deine Muskeln und steigere deine Kondition – mit einer neuen Workout-Routine für zuhause

• Finde inneren Frieden
• trainiere deine Muskeln
• steigere deine Kondition

DE Stelle Digests direkt in deinen Kanälen bereit und mache Statusaktualisierungen zur Routine.

• Stelle Digests direkt
• deinen Kanälen bereit

DE Wenn Sie ein Alexa-Gerät in der Nähe haben, können Sie außerdem eine Routine für Ihre Videotürklingel einrichten .

• außerdem eine Routine
• Videotürklingel einrichten

DE Das Fördern von Neugier und Entdeckergeist mit Daten wird zur täglichen Routine

• Fördern von Neugier
• Entdeckergeist mit Daten
• täglichen Routine

DE Kopfschussporträt 25s fröhliche Frau, die eine Haarbürste hält und ihr starkes gesundes Haar nach dem Baden aufräumt. Morgen Beauty Routine Lifestyle, Behandlung für perfektes Haarwachstum Werbung, Haarpflege 3490309 Stock-Photo bei Vecteezy

• Kopfschussporträt fröhliche Frau
• Haarbürste hält
• ihr starkes gesundes
• Baden aufräumt
• Morgen Beauty Routine
• Behandlung für perfektes
• Werbung

DE Kopfschussporträt 25s fröhliche Frau, die eine Haarbürste hält und ihr starkes gesundes Haar nach dem Baden aufräumt. Morgen Beauty Routine Lifestyle, Behandlung für perfektes Haarwachstum Werbung, Haarpflege Pro Fotos

• Kopfschussporträt fröhliche Frau
• Haarbürste hält
• ihr starkes gesundes
• Baden aufräumt
• Morgen Beauty Routine
• Behandlung für perfektes
• Werbung
• Haarpflege Pro Fotos

DE Momentan verdoppeln wir unsere Videoanrufe wirklich. Mit dem Anstieg der Fernarbeit haben sich Videokonferenzen, Online-Präsentationen und sogar Videoanrufe mit der Familie in unserer täglichen Routine festgesetzt.

• Videoanrufe wirklich
• Anstieg der Fernarbeit
• Videokonferenzen
• Online-Präsentationen
• Familie in unserer
• Routine

DE Bestimmte Vitamine und Mineralien können dem Körper dabei helfen, Östrogen abzubauen. Auf Nahrungsergänzungsmittel sollte man sich zwar nie komplett verlassen, aber sie in deine Routine miteinzubeziehen, kann eine kluge Entscheidung sein.

• Bestimmte Vitamine
• dabei helfen
• Östrogen abzubauen
• zwar nie komplett
• deine Routine miteinzubeziehen
• kluge Entscheidung

DE Haarentfernung macht selten Spaß - bestenfalls ist es eine lästige Pflicht, bei der Sie regelmäßig daran denken müssen, Ihre Routine zu

• Haarentfernung macht selten
• lästige Pflicht
• regelmäßig daran denken

DE Sie können auch eine Alexa-Routine erstellen, die sicherstellt, dass Sie Ihre Anrufe beispielsweise nur in den Abendstunden über Alexa erhalten

• Alexa-Routine erstellen
• sicherstellt
• Abendstunden über Alexa

DE Sie können die Routine auslösen, um AT&T-Anrufe auf Ihrem Alexa-fähigen Gerät zu aktivieren, wenn Sie etwas wie „Alexa, ich bin zu Hause“ sagen.

• Routine auslösen
• T-Anrufe auf Ihrem
• Gerät zu aktivieren
• Alexa
• bin zu Hause

DE Das Nest-Lernthermostat E bietet viele der gleichen Funktionen wie das Lernthermostat, einschließlich der Möglichkeit, Ihren Zeitplan und Ihre Routine sowie die True Radiant-Funktion zu erlernen, jedoch zu einem günstigeren Preis.

• Nest-Lernthermostat E bietet
• Lernthermostat
• einschließlich der Möglichkeit
• Ihren Zeitplan
• Radiant-Funktion zu erlernen

DE Das heißt, wir kamen leicht in die Routine, die Knospen auf ein kabelloses Ladepad zu setzen, so dass uns das Laden nie Sorgen machte.

• heißt
• Routine
• Ladepad zu setzen
• Laden nie Sorgen

DE Das Lernthermostat E von Nest erfordert keine professionelle Installation, ist billiger als das Nest 3.0 und verfügt über viele ähnliche Funktionen, darunter das Erlernen Ihrer Routine-, Termin-, Heim- / Abwesenheits- und Energieberichte

• erfordert keine professionelle
• verfügt über viele
• Funktionen
• darunter das Erlernen
• Routine-
• Termin-
• Heim-
• Abwesenheits-
• Energieberichte

DE Honeywells Evohome sieht wieder nicht so gut aus wie Nest und lernt Ihre Routine nicht, bietet jedoch die Kontrolle über bis zu 12 einzelne Heizzonen

• Honeywells Evohome sieht
• lernt Ihre Routine
• einzelne Heizzonen

DE Tägliche Routine: Check des Sicherheitsmaterials im Morgengrauen.

• Tägliche Routine
• Check des Sicherheitsmaterials

DE In dieser Funktion erklären wir Ihnen, wie Sie dies tun, damit Sie Ihre eigene Routine einrichten und mehr aus Ihren Ring- und Alexa-Geräten herausholen können.

• dies tun
• damit Sie Ihre
• Routine einrichten
• Ihren Ring-
• Alexa-Geräten herausholen

DE Erstellen einer Alexa-Routine für Ring

• Erstellen einer Alexa-Routine
• Ring

DE Tippen Sie oben rechts auf das +, um eine neue Routine zu erstellen.

• Tippen Sie oben

DE Sobald Sie Ihre Auslöseaktion gespeichert haben, können Sie einen Zeitrahmen und Wochentage definieren - oder die Routine jederzeit ausführen lassen

• Sobald Sie Ihre
• Zeitrahmen
• Wochentage definieren
• Routine jederzeit ausführen

DE Alles wird im Abschnitt Routinen der Alexa-App aufgelistet und es ist einfach, eine Routine zu löschen, wenn Sie entscheiden, dass sie nicht das Richtige tut.

• Routinen der Alexa-App
• einfach
• Routine zu löschen
• entscheiden
• Richtige

DE Siehe hier meine Hautpflege- und Make-up-Routine - machst du es genauso?

• Siehe hier meine
• Make-up-Routine

DE Süße Mädchen Vorder- und Rückansicht, mit Handtuch auf dem Kopf, Pflege für die Haut, reinigt Gesicht und Make-up. Natürliche Bio-Kosmetikprodukte in Flaschen. Hautpflege-Routine-Set. Cartoon-Vektor-Illustration

• Süße Mädchen Vorder-
• Rückansicht
• reinigt Gesicht
• Make-up
• Hautpflege-Routine-Set
• Cartoon-Vektor-Illustration

DE - Aktivieren Sie die Hostname-Routine zur Ausführung beim Start von Systemstart

• - Aktivieren Sie
• Hostname-Routine zur Ausführung
• Start von Systemstart

DE - Deaktivieren Sie die Hostname-Routine zur Ausführung beim Start des Systems

• - Deaktivieren Sie
• Hostname-Routine zur Ausführung
• Start des Systems

DE - Führen Sie die Hostname-Routine aus und ziehen Sie den zugewiesenen Hostnamen aus den Lieferantendaten

• - Führen Sie

DE - Führen Sie die SSH-KEYS-Routine nach dem Systemstart aus.SSH-Tasten weist auf die Datei root autorized_keys zu.

• - Führen Sie
• root

DE - Verhindern Sie die Ausführung der SSH-Tasten-Routine nach dem Start des Systems.Infolgedessen werden SSH-Schlüssel innerhalb der Anbieterdaten nicht erwerben.

• - Verhindern Sie
• Ausführung der SSH-Tasten-Routine

DE [Sie müssen die Routine ausführen, um SSH-Tasten manuell zu aktualisieren, der Neustart funktioniert nicht.]

• müssen die Routine
• Neustart funktioniert

DE - Führen Sie die Paket- oder Systemupdates beim Systemstart aus.Routine prüft nach Windows-Systemaktualisierungen oder Paketaktualisierungen des Systempaket-Managers.

• - Führen Sie
• Paket-
• Systemupdates beim Systemstart
• prüft nach Windows-Systemaktualisierungen

DE Dann können Sie Alexa morgens nach den Verkehrsdetails fragen oder Verkehr zu einer Routine hinzufügen.

• Dann können Sie
• fragen

DE Es ging mir gut, ich bemühte mich sehr, eine gute Routine mit meiner Ernährung und meinen Trainingseinheiten aufrechtzuerhalten

• ging mir gut
• bemühte mich sehr
• Ernährung
• meinen Trainingseinheiten aufrechtzuerhalten

DE Was hält skandinavische Frauen mühelos schön und in jedem Alter anmutig? Eine einfache Hautpflege-Routine.

• hält skandinavische Frauen
• schön
• jedem Alter anmutig
• einfache

DE Unsere ermutigenden Titel unterstützen die Kleinen (und ihre Eltern) in neuen Alltagssituationen und bei wichtigen Lebenseinschnitten – von der Einschlaf-Routine über die Kita-Eingewöhnung bis hin zur Ankunft eines neuen Geschwisterchens.

• ermutigenden Titel unterstützen
• Kleinen
• Eltern
• neuen Alltagssituationen
• wichtigen Lebenseinschnitten
• hin zur Ankunft
• neuen

DE Anete, die Leiterin unseres Videoteams, spricht über ihre Arbeit, ihre tägliche Routine und ihre Begeisterung für das Medium Video und wie sie ihre Fähigkeiten mit jedem neuen Projekt verbessert.

• Anete
• Leiterin unseres Videoteams
• tägliche Routine
• Video
• Fähigkeiten mit jedem
• Projekt

DE Machen Sie eine Pause von der Routine und nutzen Sie die Wochenenden!

• Routine

DE Es ist gut, nach einem Rauchgelage mit Freunden in die Routine des Reinigens einzusteigen (aber dazu später mehr!).

• gut
• Rauchgelage mit Freunden
• Routine des Reinigens

DE Siehe hier meine Hautpflege- und Make-up-Routine - machst du es genauso?

• Siehe hier meine
• Make-up-Routine

DE Deine einzige Routine wird die Zubereitung deines Kaffees sein um 9:30 Uhr.

• Deine einzige Routine
• Zubereitung deines Kaffees

DE Richte jede Automatisierung in Sekundenschnelle ein und lass Routine-Aufgaben hinter dir.

• Richte jede Automatisierung
• lass Routine-Aufgaben hinter

DE Eine Spendenkampagne ist schnell gestartet – mit etwas Routine dauert das keine fünf Minuten. Die eigentliche Arbeit kommt erst danach?

• Spendenkampagne ist schnell
• etwas Routine dauert
• fünf Minuten
• eigentliche Arbeit kommt
• danach

DE Deine einzige Routine wird die Zubereitung deines Kaffees sein um 9:30 Uhr.

• Deine einzige Routine
• Zubereitung deines Kaffees

DE Dann können Sie Alexa morgens nach den Verkehrsdetails fragen oder Verkehr zu einer Routine hinzufügen.

• Dann können Sie
• fragen

DE Dort kannst du deine eigene Routine erstellen oder aus einer Liste empfohlener Routinen auswählen.

• eigene Routine erstellen
• Liste empfohlener Routinen

DE Das Nest Learning Thermostat E bietet viele der gleichen Funktionen wie das Learning Thermostat, einschließlich der Möglichkeit, Ihren Zeitplan und Ihre Routine zu lernen, und die True Radiant-Funktion, jedoch zu einem günstigeren Preis.

• Nest Learning Thermostat
• Thermostat
• einschließlich der Möglichkeit
• Ihren Zeitplan
• Routine zu lernen
• True Radiant-Funktion

DE Warum sollten Sie fernsehen oder geplantes Radio hören, wenn das Streaming von Inhalten auf Abruf zu Ihrer Routine passt?

• Warum sollten Sie
• geplantes Radio hören
• Streaming von Inhalten
• Abruf zu Ihrer
• passt

DE „Galeon macht die tägliche Routine für Patienten und Gesundheitsdienstleister einfacher: mit einem gemeinsamen Ordner für Geburtshelfer und Gynäkologen (OB/GYN)

• Routine für Patienten
• Gesundheitsdienstleister einfacher
• Gynäkologen
• OB
• GYN

DE Das heißt, wir kamen leicht in die Routine, die Knospen auf ein kabelloses Ladepad zu setzen, so dass uns das Laden nie Sorgen machte.

• heißt
• Routine
• Ladepad zu setzen
• Laden nie Sorgen

DE Wenn Sie Kunden eine Self-Service-Möglichkeit bieten, müssen Supportmitarbeiter weniger Routine-Anfragen bearbeiten und haben mehr Zeit, sich um komplexe Kundenanfragen zu kümmern

• Kunden eine Self-Service-Möglichkeit
• müssen Supportmitarbeiter weniger
• bearbeiten
• Zeit

DE Wir möchten die Daten in unserer täglichen Routine und als Werkzeug für das Informationsmanagement nutzen können

• möchten die Daten
• unserer täglichen Routine