Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "geld" do Holandský

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "geld" z Nemecký do Holandský

Preklady výrazu geld

"geld" v Nemecký možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:

geld - aan af alle app bedrijf beste bij bijvoorbeeld binnen dan dat de de beste deze die doen door dus echt een elke en financiële gaan gaat geld hebben hebt heeft helpen het het is hoe hun iets in in de investeren is kan komen krijgen kunnen maakt maken meer met na naar naar de of om om te ons ook op op de over pro te te doen tegen terwijl tijd tot tussen uit van van de veel via voor voor de waar wanneer wat wij worden zal zelfs zien zijn zoals zodat zonder

Preklad Nemecký do Holandský z geld

Nemecký
Holandský

DE Muslime können nicht nur ein regelmäßiges Forex-Konto eröffnen, das Geld aus Geld macht, indem von Zinsen und Geld von Geld nicht zulässig im Islam und bezeichneten als Riba

NL Moslims kunnen niet open gewoon een regelmatige forex rekening die geld maakt van geld, door het opladen van rente, en het maken van geld van geld is niet toegestaan ​​in de islam en verwees naar als Riba

Nemecký Holandský
eröffnen open
geld geld
zulässig toegestaan
im in de
können kunnen
nicht niet
indem door
macht maakt
als als

DE Muslime können nicht nur ein regelmäßiges Forex-Konto eröffnen, das Geld aus Geld macht, indem von Zinsen und Geld von Geld nicht zulässig im Islam und bezeichneten als Riba

NL Moslims kunnen niet open gewoon een regelmatige forex rekening die geld maakt van geld, door het opladen van rente, en het maken van geld van geld is niet toegestaan ​​in de islam en verwees naar als Riba

Nemecký Holandský
eröffnen open
geld geld
zulässig toegestaan
im in de
können kunnen
nicht niet
indem door
macht maakt
als als

DE Lemonade nimmt einen fixen Anteil und behandelt den Rest, als ob es dein Geld ist – nicht unseres. Wir nutzen es, um Schäden zu bezahlen und geben das übrige Geld an gute Zwecke deiner Wahl. Somit werden wir nie um das gleiche Geld streiten.

NL Lemonade neemt een vast percentage van de betaalde premie. We gebruiken de rest van het geld om claims te betalen en geven het bedrag dat overblijft aan goede doelen. Op deze manier vechten we nooit om hetzelfde geld.

Nemecký Holandský
nutzen gebruiken
rest rest
bezahlen betalen
gute goede
zwecke doelen
und en
wir we
zu om
nimmt neemt
geld geld
an op
nie nooit
einen een
um aan
das de

DE Tatsache ist, dass man Geld ausgeben muss, um Geld zu verdienen. Das ist etwas, dem sich Unternehmer nicht entziehen können; die Frage ist, ob sie Geld für den Wert ausgeben. 

NL Het feit van de zaak is dat je geld moet uitgeven om geld te verdienen. Het is iets wat ondernemers niet kunnen ontsnappen; de vraag is of ze geld uitgeven aan waarde. 

Nemecký Holandský
tatsache feit
ausgeben uitgeven
unternehmer ondernemers
wert waarde
geld geld
verdienen verdienen
etwas iets
ist is
frage vraag
dass dat
nicht niet

DE Lemonade nimmt einen fixen Anteil und behandelt den Rest, als ob es dein Geld ist – nicht unseres. Wir nutzen es, um Schäden zu bezahlen und geben das übrige Geld an gute Zwecke deiner Wahl. Somit werden wir nie um das gleiche Geld streiten.

NL Lemonade neemt een vast percentage van de betaalde premie. We gebruiken de rest van het geld om claims te betalen en geven het bedrag dat overblijft aan goede doelen. Op deze manier vechten we nooit om hetzelfde geld.

Nemecký Holandský
nutzen gebruiken
rest rest
bezahlen betalen
gute goede
zwecke doelen
und en
wir we
zu om
nimmt neemt
geld geld
an op
nie nooit
einen een
um aan
das de

DE Unseren monatlichen Berichten ist zu entnehmen, wieviel Geld wir über eure Suchanfragen mit Werbung verdient habe, wofür wir das Geld ausgegeben haben und wieviele Bäume wir damit pflanzen konnten.

NL Onze maandelijkse rapporten laten zien hoeveel advertentie-inkomsten wij gegenereerd hebben dankzij jouw zoekopdrachten, hoe we dit hebben uitgegeven en hoeveel dit ons geholpen heeft bij het planten van bomen.

Nemecký Holandský
monatlichen maandelijkse
berichten rapporten
suchanfragen zoekopdrachten
werbung advertentie
ausgegeben uitgegeven
und en
bäume bomen
pflanzen planten
zu bij
über van
haben hebben
wir we
eure jouw

DE Bond wird geschickt, um Geld für Sir Robert King, einen Freund von M, dem Chef des MI6, zu holen, aber das Geld enthält eine versteckte Bombe, die King tötet

NL Bond wordt gestuurd om geld op te halen voor Sir Robert King, een vriend van M, het hoofd van MI6, maar het geld blijkt een verborgen bom te bevatten die King doodt

Nemecký Holandský
geschickt gestuurd
robert robert
m m
holen halen
enthält bevatten
versteckte verborgen
bombe bom
freund vriend
wird wordt
geld geld
für voor
aber maar
die die
das het
von van
dem op
einen een

DE Unsere persönliche Beziehung zu Geld hängt von den Entscheidungen ab, die wir täglich treffen. In Kooperation mit verschiedenen Institutionen haben wir ein Finanzbildungs-Programm entwickelt, um gemeinsam mit Ihnen Ihren Umgang mit Geld zu verbessern.

NL Via onze app laten we je graag onafhankelijke tips zien om jou te helpen de slimste financiële keuzes te maken.

Nemecký Holandský
entscheidungen keuzes
umgang app
verbessern helpen
in via
unsere onze
wir we
entwickelt maken

DE Täter stehlen häufig Geld von einem Bankkonto, indem sie eine Zahlung an ein betrügerisches Unternehmen leisten oder Geld auf ein anderes Konto überweisen

NL Daders zullen vaak geld van een bankrekening stelen door een betaling te doen aan een frauduleus bedrijf of door geld over te maken naar een andere rekening

Nemecký Holandský
stehlen stelen
häufig vaak
geld geld
zahlung betaling
unternehmen bedrijf
bankkonto bankrekening
leisten doen
indem te
oder of
ein een
von van
konto rekening
an aan

DE Du hast nicht genug Geld, brauchst aber genau diese Serverpower? Dann solltest Du ernsthaft darüber nachdenken, wie Du das Geld auftreiben kannst, denn diese Leistung wird Dir sonst nirgendwo geboten.

NL Heb je geen geld, maar heb je de kracht nodig? Denk na over je leven, investeringen, alles, en probeer dat geld te regelen. Je vindt deze kracht nergens anders.

Nemecký Holandský
geld geld
leistung kracht
nirgendwo nergens
sonst anders
über over
darüber te
brauchst nodig
solltest je
aber maar

DE Ab und zu muss man Geld ausgeben, um Geld zu bekommen

NL Overweeg een beetje geld te spenderen om hiermee meer geld te kunnen ontvangen

Nemecký Holandský
geld geld
und een

DE Unseren monatlichen Berichten ist zu entnehmen, wie viel Geld wir über eure Suchanfragen mit Werbung verdient haben, wofür wir das Geld ausgegeben haben und wie viele Bäume wir damit pflanzen konnten.

NL Onze maandelijkse rapporten laten zien hoeveel advertentie-inkomsten wij gegenereerd hebben dankzij jouw zoekopdrachten, hoe we dit hebben uitgegeven en hoeveel dit ons geholpen heeft bij het planten van bomen.

Nemecký Holandský
monatlichen maandelijkse
berichten rapporten
suchanfragen zoekopdrachten
werbung advertentie
ausgegeben uitgegeven
und en
bäume bomen
pflanzen planten
zu bij
über van
haben hebben
wir we
eure jouw

DE Es bietet eine sichere und eine sichere Online-Plattform für Geld zu senden und auf elektronischem Geld erhalten

NL Het biedt een veilige en een veilige online platform voor het verzenden van geld en geld het elektronisch ontvangen

Nemecký Holandský
bietet biedt
online online
plattform platform
erhalten ontvangen
und en
geld geld
sichere veilige
für voor

DE Traders verlor ihr Geld, wenn diese fest zusammen, wie es, dass gegen Verwaltungsvorschriften klar wurde, hat die Firma Geld von abgesonderten Konten wurde unter seinen nachlassenden Operationen zu finanzieren

NL Traders verloren al hun geld bij deze firma instortte toen duidelijk werd dat tegen de reglementaire bepalingen, het bedrijf is het nemen van geld van afgezonderd accounts om haar geleidelijk falende werking te financieren

Nemecký Holandský
klar duidelijk
konten accounts
firma bedrijf
geld geld
zu bij
dass dat
gegen van
seinen het

DE Bitte Deine Zuschauer um Geld, um an Deinem Webinar teilzunehmen und mit Deinen Webinaren auf einfache Weise Geld zu verdienen.

NL Vraag kijkers een geldbedrag om deel te nemen aan het webinar en verdien zo eenvoudig geld met je webinars.

Nemecký Holandský
zuschauer kijkers
webinar webinar
webinaren webinars
einfache eenvoudig
und en
bitte een
geld geld
deine je

DE Und da das Geld beim Diebstahl oder Kauf eines gestohlenen Handys gespart wird, können sie in einem Apple Store mehr Geld für iPhone-Reparaturen ausgeben.

NL En met het geld dat is bespaard door het stelen of kopen van een gestolen telefoon, hebben ze des te meer geld te besteden aan iPhone-reparaties in een Apple Store.

Nemecký Holandský
geld geld
gestohlenen gestolen
handys telefoon
apple apple
ausgeben besteden
kauf kopen
in in
store store
und en
oder of
mehr meer
einem is

DE In diesem Artikel geht es hauptsächlich darum, deine Ausgaben und Einnahmen im Griff zu haben. Für weitere Informationen darüber, wie du deine Finanzen verwalten und Geld sparen kannst, lies, wie man Geld spart und seine Finanzen verwaltet.

NL Dit artikel gaat vooral over het bijhouden van je uitgaven en inkomsten. Voor meer informatie over het beheer van je financiën en het besparen van geld, lees je [[Geld-besparen| hoe je geld kunt besparen] en je financiën kunt beheren.

Nemecký Holandský
hauptsächlich vooral
ausgaben uitgaven
einnahmen inkomsten
finanzen financiën
informationen informatie
sparen besparen
kannst kunt
und en
geld geld
für voor
verwalten beheren
artikel artikel
deine je
wie hoe

DE Wenn du deinen Eltern ungefähr zeigst, wofür du dein Geld ausgibst, dann haben sie mehr Vertrauen in dich und geben dir wahrscheinlicher Geld (wenn deine Ausgaben in ihren Augen nicht unsinnig sind).

NL Je ouders een basisidee geven van waar je geld aan het uit gaat geven kan hen helpen zich zekerder te voelen over het aan jou geven van geld (zolang je uitgaven niet al te frivool zijn in hun ogen).

Nemecký Holandský
eltern ouders
geld geld
ausgaben uitgaven
augen ogen
wofür waar
in in
und gaat
du jou
nicht niet
deinen van
dann een
mehr te

DE Wenn du zustimmst, ihnen das Geld zurückzuzahlen, dann lernst du etwas über den Umgang mit Geld.

NL Aan de andere kant zal het daadwerkelijk instemmen met het terugbetalen van geld je waardevolle lessen in geldbeheer leren.

Nemecký Holandský
geld geld
lernst leren
mit in
über van

DE Akzeptiere den Betrag und sei dankbar für jegliches Geld, das sie dir geben. Wenn du dich enttäuscht, wütend oder anspruchsberechtigt gibst, dann werden sie dir in Zukunft wahrscheinlich kein Geld mehr geben.

NL Accepteer en wees dankbaar voor het geld dat ze je geven. Als je je teleurgesteld of geïrriteerd overkomt of doet alsof het geld je rechtens toekomt, dan zullen ze in de toekomst minder vaak geneigd zijn om je nog meer geld te geven.

Nemecký Holandský
dankbar dankbaar
in in
und en
oder of
geld geld
gibst geven
werden wees
mehr meer
für voor
wenn als
zukunft toekomst

DE Wenn dir Geld für Geld am wichtigsten ist, ist der F3 ein großartiger Schrei

NL Als waar voor je geld het belangrijkste voor je is, dan is de F3 een geweldige schreeuw

Nemecký Holandský
wichtigsten belangrijkste
großartiger geweldige
f f
geld geld
für voor
ist is
wenn als
der de
ein een

DE Das System ist im Grunde ein In-App-Tip-Jar, mit dem Sie "Geschenke" versenden können, die Sie mit echtem Geld bezahlen. Das Konto, das das Geschenk erhält, erhält dann einen Teil dieser Kosten von Snapchat, wodurch die Transaktion zu Geld wird.

NL Het systeem is in feite een in-app fooienpot, waarmee u "geschenken" kunt verzenden waarvoor u met echt geld betaalt. Het account dat het geschenk ontvangt, krijgt dan een korting op die kosten van Snapchat, wat geld verdient met de transactie.

Nemecký Holandský
geschenke geschenken
echtem echt
konto account
geschenk geschenk
snapchat snapchat
transaktion transactie
kosten kosten
in in
system systeem
geld geld
bezahlen betaalt
teil van
können kunt
erhält ontvangt
ist is
ein een
dem de
versenden verzenden

DE Sie können Ihrem Schülerausweiskonto mit Apple Pay oder einer Kredit- oder Debitkarte Geld hinzufügen – sofern Sie es in der eAccounts-App eingerichtet oder über die Selbstbedienungsautomaten Ihrer Schule Geld hinzugefügt haben.

NL Je kunt geld toevoegen aan je studentenkaartaccount met Apple Pay of een creditcard of betaalpas - zolang je dit hebt ingesteld in de eAccounts-app of geld hebt toegevoegd via de zelfbedieningsmachines van je school.

Nemecký Holandský
geld geld
apple apple
pay pay
eingerichtet ingesteld
schule school
hinzufügen toevoegen
hinzugefügt toegevoegd
in in
oder of
sie je
können kunt
haben hebt
die de
einer een
mit met

DE Dies ist das aktuelle Flaggschiff, aber Sie können sich für etwas weniger Geld wie den i7-11700K entscheiden, wenn Sie etwas Geld für andere Zwecke sparen möchten.

NL Dit is het huidige vlaggenschip, maar je zou kunnen kiezen voor iets minder als de i7-11700K als je ergens anders geld voor wilt sparen.

Nemecký Holandský
flaggschiff vlaggenschip
weniger minder
sparen sparen
etwas iets
möchten wilt
können kunnen
geld geld
für voor
ist is
entscheiden kiezen
andere anders
aktuelle huidige
wenn als
dies dit
aber maar

DE Zeit ist Geld, wenn es darum geht, ein Transkriptionsgeschäft zu führen. Unabhängig davon, ob Sie Untertitel, Untertitel oder Übersetzen erstellen, mit der automatisierten Transkriptionsplattform von Sonix können Sie Zeit und Geld sparen.

NL Tijd is geld als het gaat om het runnen van een transcriptiebedrijf. Of u nu ondertitels, ondertitels of vertaalt, met behulp van het geautomatiseerde transcriptieplatform van Sonix bespaart u tijd en geld.

Nemecký Holandský
untertitel ondertitels
automatisierten geautomatiseerde
sonix sonix
sparen bespaart
zeit tijd
und en
geld geld
oder of
ist is
wenn als
ein een
sie u
davon het

DE Alternativ können Sie das Geld auf eines Ihrer zugewiesenen Bankkonten oder Karten überweisen. Es kann eine Gebühr erhoben werden, wenn Sie Geld auf Ihr PayPal-Konto erhalten. Zum Beispiel, wenn Sie einen Artikel bei eBay verkaufen.

NL Als alternatief kunt u het geld overboeken naar een van uw toegewezen bankrekeningen of kaarten. Er kunnen kosten in rekening worden gebracht wanneer u geld op uw PayPal-rekening ontvangt. Als u bijvoorbeeld een item op eBay verkoopt.

Nemecký Holandský
geld geld
zugewiesenen toegewezen
karten kaarten
paypal-konto paypal
ebay ebay
verkaufen verkoopt
erhalten ontvangt
beispiel bijvoorbeeld
konto rekening
werden worden
auf op
ihrer uw
oder of
wenn als
können kunt
sie u
gebühr kosten
bei in

DE In der PlayStation 5 bekommst du eine Menge Geld für dein Geld

NL In de PlayStation 5 krijg je veel waar voor je geld

Nemecký Holandský
bekommst krijg
in in
geld geld
für voor
menge veel
dein de

DE Ja, in derselben Transaktion können Sie sowohl mit Punkten als auch mit Geld bezahlen. An der Kasse gibt es eine Option, bei der Sie wählen können, ob Sie Ihre Zahlung in Punkte und Geld aufteilen möchten.

NL Ja, je kunt in één transactie zowel met valuta als punten betalen. Bij het afrekenen kun je kiezen om je betaling te splitsen tussen punten en valuta.

Nemecký Holandský
transaktion transactie
punkte punten
wählen kiezen
zahlung betaling
und en
geld om
bezahlen betalen
kasse afrekenen
in in
können kunt
sowohl zowel
ihre je
als

DE Der schnellere, sichere Weg, Geld zu senden, eine Online-Zahlung zu machen, Geld zu erhalten oder ein?

NL Een gratis, krachtige plug-in waarmee u alles kunt verkopen. Deze integratie is met succes getest op?

Nemecký Holandský
oder een

DE Rechnungswesen ermöglicht es Ihnen, einen Erfolg zu halten, wie viel Geld Ihr Unternehmen verdient hat und wie viel Geld es ausgezahlt hat

NL Met de boekhouding kunt u een nummer behouden van hoeveel geld uw bedrijf heeft verdiend en hoeveel geld het heeft uitbetaald

Nemecký Holandský
rechnungswesen boekhouding
unternehmen bedrijf
verdient verdiend
ermöglicht kunt
und en
geld geld
hat heeft

DE Unseren monatlichen Berichten ist zu entnehmen, wie viel Geld wir über eure Suchanfragen mit Werbung verdient haben, wofür wir das Geld ausgegeben haben und wie viele Bäume wir damit pflanzen konnten.

NL Onze maandelijkse rapporten laten zien hoeveel advertentie-inkomsten wij gegenereerd hebben dankzij jouw zoekopdrachten, hoe we dit hebben uitgegeven en hoeveel dit ons geholpen heeft bij het planten van bomen.

Nemecký Holandský
monatlichen maandelijkse
berichten rapporten
suchanfragen zoekopdrachten
werbung advertentie
ausgegeben uitgegeven
und en
bäume bomen
pflanzen planten
zu bij
über van
haben hebben
wir we
eure jouw

DE Ein weiterer toller Spielautomat für das Geld. Wir dachten, dass dieser Laptop einen großartigen Bildschirm hat und in Bezug auf die Leistung mit Alienware mithalten kann - aber für weniger Geld.

NL Nog een geweldige speelautomaat voor het geld. We dachten dat deze laptop een geweldig scherm had en qua prestaties kon wedijveren met die van Alienware, maar voor minder geld.

Nemecký Holandský
laptop laptop
bildschirm scherm
weniger minder
leistung prestaties
und en
toller geweldige
geld geld
wir we
für voor
aber maar
dass dat
ein een
dieser van

DE Und wenn Sie feststellen, dass Sie bestimmte Teile Ihres Pakets nicht verwenden, können Sie während Ihres Vertrags als Anzüge Geld sparen, um Geld zu sparen, sodass Sie flexibel sind.

NL En als u merkt dat u bepaalde delen van uw pakket niet gebruikt, bent u vrij om tijdens uw contract geld te besparen tijdens uw contract, dus er is flexibiliteit.

Nemecký Holandský
teile delen
pakets pakket
vertrags contract
sparen besparen
verwenden gebruikt
und en
geld geld
bestimmte bepaalde
ihres uw
dass dat
nicht niet
während tijdens
wenn als
als

DE Wenn dir Geld für Geld am wichtigsten ist, ist der F3 ein großartiger Schrei

NL Als waar voor je geld het belangrijkste voor je is, dan is de F3 een geweldige schreeuw

Nemecký Holandský
wichtigsten belangrijkste
großartiger geweldige
f f
geld geld
für voor
ist is
wenn als
der de
ein een

DE Unsere persönliche Beziehung zu Geld hängt von den Entscheidungen ab, die wir täglich treffen. In Kooperation mit verschiedenen Institutionen haben wir ein Finanzbildungs-Programm entwickelt, um gemeinsam mit Ihnen Ihren Umgang mit Geld zu verbessern.

NL Via onze app laten we je graag onafhankelijke tips zien om jou te helpen de slimste financiële keuzes te maken.

Nemecký Holandský
entscheidungen keuzes
umgang app
verbessern helpen
in via
unsere onze
wir we
entwickelt maken

DE Es bietet eine sichere und eine sichere Online-Plattform für Geld zu senden und auf elektronischem Geld erhalten

NL Het biedt een veilige en een veilige online platform voor het verzenden van geld en geld het elektronisch ontvangen

Nemecký Holandský
bietet biedt
online online
plattform platform
erhalten ontvangen
und en
geld geld
sichere veilige
für voor

DE Traders verlor ihr Geld, wenn diese fest zusammen, wie es, dass gegen Verwaltungsvorschriften klar wurde, hat die Firma Geld von abgesonderten Konten wurde unter seinen nachlassenden Operationen zu finanzieren

NL Traders verloren al hun geld bij deze firma instortte toen duidelijk werd dat tegen de reglementaire bepalingen, het bedrijf is het nemen van geld van afgezonderd accounts om haar geleidelijk falende werking te financieren

Nemecký Holandský
klar duidelijk
konten accounts
firma bedrijf
geld geld
zu bij
dass dat
gegen van
seinen het

DE Der schnellere, sichere Weg, Geld zu senden, eine Online-Zahlung zu machen, Geld zu erhalten oder ein?

NL De snellere, veiligere manier om geld te verzenden, online te betalen, geld te ontvangen of een?

Nemecký Holandský
schnellere snellere
online online
sichere te
geld geld
oder of
zahlung betalen
der de
ein een

DE Dein Inhalt ist Geld wert. Nutze bezahlte Webinare, um ganz einfach online Geld zu verdienen.

NL Je content is geld waard. Gebruik betaalde webinars om eenvoudig online geld te verdienen.

Nemecký Holandský
inhalt content
wert waard
nutze gebruik
bezahlte betaalde
webinare webinars
einfach eenvoudig
online online
dein je
ist is
geld geld
verdienen verdienen

DE 79.17% der Privatanlegerkonten verlieren Geld, wenn sie mit diesem Anbieter CFDs handeln. Sie sollten überlegen, ob Sie verstehen, wie CFDs funktionieren, und ob Sie es sich leisten können, das hohe Risiko einzugehen, Ihr Geld zu verlieren.

NL 79.17% van de particuliere beleggersaccounts verliest geld bij het handelen in CFD's bij deze aanbieder. U moet overwegen of u begrijpt hoe CFD's werken en of u het zich kunt veroorloven het hoge risico te lopen uw geld te verliezen.

Nemecký Holandský
anbieter aanbieder
handeln handelen
überlegen overwegen
leisten veroorloven
hohe hoge
risiko risico
und en
geld geld
sollten moet
können kunt
verlieren verliezen
zu bij
mit in
der de

DE Das bedeutet, dass Benutzer reales Geld leicht in digitales Geld umwandeln können.

NL Dit betekent dat gebruikers gemakkelijk echt contant geld kunnen omzetten in digitaal contant geld.

Nemecký Holandský
bedeutet betekent
benutzer gebruikers
geld geld
leicht gemakkelijk
digitales digitaal
umwandeln omzetten
in in
können kunnen
dass dat

DE In Bits und Bytes wird Geld zu Informationen und mit mehr Informationen lässt sich auch Geld verdienen

NL In bits en bytes wordt geld informatie en met meer informatie kan iemand ook meer geld verdienen

Nemecký Holandský
bits bits
informationen informatie
in in
wird wordt
mehr meer
und en
geld geld
verdienen verdienen
auch ook

DE Du hast nicht genug Geld, brauchst aber genau diese Serverpower? Dann solltest Du ernsthaft darüber nachdenken, wie Du das Geld auftreiben kannst, denn diese Leistung wird Dir sonst nirgendwo geboten.

NL Heb je geen geld, maar heb je de kracht nodig? Denk na over je leven, investeringen, alles, en probeer dat geld te regelen. Je vindt deze kracht nergens anders.

Nemecký Holandský
geld geld
leistung kracht
nirgendwo nergens
sonst anders
über over
darüber te
brauchst nodig
solltest je
aber maar

DE Bond soll Geld für Sir Robert King, einen Freund von M, dem Leiter des MI6, besorgen, doch das Geld enthält eine versteckte Bombe, die King tötet

NL Bond wordt gestuurd om geld op te halen voor Sir Robert King, een vriend van M, het hoofd van MI6, maar het geld blijkt een verborgen bom te bevatten die King doodt

Nemecký Holandský
robert robert
m m
leiter hoofd
enthält bevatten
versteckte verborgen
bombe bom
freund vriend
geld geld
für voor
doch een
die die
das het
von van
dem op

DE Ab und zu muss man Geld ausgeben, um Geld zu bekommen

NL Overweeg een beetje geld te spenderen om hiermee meer geld te kunnen ontvangen

Nemecký Holandský
geld geld
und een

DE Und da das Geld beim Diebstahl oder Kauf eines gestohlenen Handys gespart wird, können sie in einem Apple Store mehr Geld für iPhone-Reparaturen ausgeben.

NL En met het geld dat is bespaard door het stelen of kopen van een gestolen telefoon, hebben ze des te meer geld te besteden aan iPhone-reparaties in een Apple Store.

Nemecký Holandský
geld geld
gestohlenen gestolen
handys telefoon
apple apple
ausgeben besteden
kauf kopen
in in
store store
und en
oder of
mehr meer
einem is

DE Im Laufe der Jahre hat Oliver versucht, Geld zu sparen, indem er keine riesigen Summen für ausgefallene GPUs und superschnellen Gaming-PC-RAM ausgab, um noch mehr Geld für Macs auszugeben.

NL Door de jaren heen probeerde Oliver geld te besparen door geen enorme bedragen uit te geven aan fancy GPU's en supersnelle gaming PC RAM om nog meer geld uit te geven aan Macs.

Nemecký Holandský
jahre jaren
sparen besparen
riesigen enorme
gaming gaming
pc pc
ram ram
und en
geld geld
mehr meer
indem te
keine geen
noch nog
der de
um heen

DE Das System ist im Grunde ein In-App-Tip-Jar, mit dem Sie "Geschenke" versenden können, die Sie mit echtem Geld bezahlen. Das Konto, das das Geschenk erhält, erhält dann einen Teil dieser Kosten von Snapchat, wodurch die Transaktion zu Geld wird.

NL Het systeem is in feite een in-app fooienpot, waarmee u "geschenken" kunt verzenden waarvoor u met echt geld betaalt. Het account dat het geschenk ontvangt, krijgt dan een korting op die kosten van Snapchat, wat geld verdient met de transactie.

Nemecký Holandský
geschenke geschenken
echtem echt
konto account
geschenk geschenk
snapchat snapchat
transaktion transactie
kosten kosten
in in
system systeem
geld geld
bezahlen betaalt
teil van
können kunt
erhält ontvangt
ist is
ein een
dem de
versenden verzenden

DE Zeit ist Geld, wenn es darum geht, ein Transkriptionsgeschäft zu führen. Unabhängig davon, ob Sie Untertitel, Untertitel oder Übersetzen erstellen, mit der automatisierten Transkriptionsplattform von Sonix können Sie Zeit und Geld sparen.

NL Tijd is geld als het gaat om het runnen van een transcriptiebedrijf. Of u nu ondertitels, ondertitels of vertaalt, met behulp van het geautomatiseerde transcriptieplatform van Sonix bespaart u tijd en geld.

Nemecký Holandský
untertitel ondertitels
automatisierten geautomatiseerde
sonix sonix
sparen bespaart
zeit tijd
und en
geld geld
oder of
ist is
wenn als
ein een
sie u
davon het

DE Schnelle, flexible und sichere internationale Geldüberweisungen in die ganze Welt. Spare Zeit und Geld, wenn du mit uns international Geld überweist.

NL Snelle, flexibele en veilige internationale overschrijvingen wereldwijd. Bespaar tijd en geld als je met ons internationaal geld overmaakt.

Nemecký Holandský
schnelle snelle
flexible flexibele
spare bespaar
geld geld
zeit tijd
und en
internationale internationale
wenn als
sichere veilige
international internationaal
welt wereldwijd

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov