DE Es gibt jedoch einige Unterschiede zwischen der Serie 3, SE, Serie 6 und Serie 7. Erstens ist die Serie 3 etwas dicker als die Modelle der Serie 7, Serie 6 und SE.
"galaxy s20 serie" v Nemecký možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:
DE Es gibt jedoch einige Unterschiede zwischen der Serie 3, SE, Serie 6 und Serie 7. Erstens ist die Serie 3 etwas dicker als die Modelle der Serie 7, Serie 6 und SE.
NL Er zijn echter enkele verschillen tussen de Series 3, SE, Series 6 en Series 7. Ten eerste is de Series 3 iets dikker dan de Series 7, Series 6 en SE-modellen.
Nemecký | Holandský |
---|---|
unterschiede | verschillen |
modelle | modellen |
erstens | ten eerste |
und | en |
etwas | iets |
serie | series |
jedoch | echter |
gibt | is |
einige | enkele |
als |
DE Es gibt auch die Unter-Flaggschiff-Reihe Galaxy A zu berücksichtigen, sowie die älteren Modelle Galaxy S, Galaxy Note und Galaxy Z. Die Wahl des richtigen Galaxy für Sie, wenn Sie Samsung suchen, ist keine leichte Aufgabe.
NL Er is ook het sub-vlaggenschip Galaxy A-assortiment om te overwegen, evenals de oudere Galaxy S-, Galaxy Note- en Galaxy Z-modellen. Het is geen gemakkelijke taak om de juiste Galaxy voor u te kiezen als u op zoek bent naar Samsung.
Nemecký | Holandský |
---|---|
a | a |
berücksichtigen | overwegen |
älteren | oudere |
modelle | modellen |
s | s |
wahl | kiezen |
richtigen | juiste |
aufgabe | taak |
und | en |
zu | om |
galaxy | galaxy |
für | voor |
keine | geen |
auch | ook |
samsung | samsung |
wenn | als |
gibt | is |
suchen | zoek |
DE Welches sind die besten Samsung-Handys? 1. Galaxy S21 Ultra · 2. Galaxy Note 20 Ultra · 3. Galaxy Z Fold 3 · 4. Galaxy Z Flip 3 · 5. Galaxy A52 5G
NL Wat zijn de beste Samsung telefoons? 1. Galaxy S21 Ultra · 2. Galaxy Note 20 Ultra · 3. Galaxy Z Fold 3 · 4. Galaxy Z Flip 3 · 5. Galaxy A52 5G
Nemecký | Holandský |
---|---|
ultra | ultra |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
sind | zijn |
besten | beste |
DE (Pocket-lint) - Hier sind alle aktuellen Samsung Galaxy S20-Angebote, einschließlich der Samsung S20 Fan Edition. Aufgrund der Ankunft der Galaxy S21-Serie ist die Galaxy S20-Serie mit einigen großartigen Plänen verfügbar.
NL (Pocket-lint) - Hier zijn alle nieuwste Samsung Galaxy S20-deals, inclusief de Samsung S20 Fan Edition. Na de komst van de Galaxy S21-serie , is de Galaxy S20-serie beschikbaar op een aantal geweldige plannen.
Nemecký | Holandský |
---|---|
fan | fan |
großartigen | geweldige |
plänen | plannen |
alle | alle |
edition | edition |
einschließlich | inclusief |
hier | hier |
galaxy | galaxy |
aufgrund | van |
verfügbar | beschikbaar |
ist | is |
samsung | samsung |
mit | op |
sind | zijn |
der | de |
einigen | een |
DE Es ist unwahrscheinlich, dass Sie beim Galaxy Z Fold 3 einen großen Rabatt finden, aber wahrscheinlich werden Sie Rabatte auf die Galaxy S21-Familie und das Galaxy Note 20 finden – sowie auch auf viele der Galaxy A-Modelle
NL Het is onwaarschijnlijk dat u een grote korting zult vinden op de Galaxy Z Fold 3, maar u zult waarschijnlijk kortingen vinden op de Galaxy S21-familie en de Galaxy Note 20 – evenals op veel van de Galaxy A-modellen
DE So sieht das Samsung Galaxy A53 5G im Vergleich zu seinen Vorgängern, dem Galaxy A52 5G, Galaxy A52s 5G und Galaxy A52 aus.
NL Dit is hoe de Samsung Galaxy A53 5G zich verhoudt tot zijn voorgangers, de Galaxy A52 5G, Galaxy A52s 5G en Galaxy A52.
Nemecký | Holandský |
---|---|
vorgängern | voorgangers |
und | en |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
dem | de |
so | hoe |
DE Samsung steigert die Leistung und Attraktivität seiner beliebten Galaxy A-Serie mit dem neuen Galaxy A33 und Galaxy A53
NL Samsung vergroot de kracht en aantrekkingskracht van zijn populaire Galaxy A-serie met de nieuwe Galaxy A33 en Galaxy A53
Nemecký | Holandský |
---|---|
leistung | kracht |
beliebten | populaire |
a | a |
neuen | nieuwe |
und | en |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
seiner | van |
dem | de |
DE Vergleich des Samsung Galaxy A52s 5G und A52 5G mit dem Galaxy S21 und S21+. Was verlieren Sie, wenn Sie sich für die A-Serie gegenüber der S-Serie
NL Vergelijking van de Samsung Galaxy A52s 5G en A52 5G met de Galaxy S21 en S21+. Wat verlies je door te kiezen voor de A-serie boven de S-serie?
Nemecký | Holandský |
---|---|
a | a |
s | s |
verlieren | verlies |
vergleich | vergelijking |
und | en |
was | wat |
galaxy | galaxy |
für | voor |
über | boven |
samsung | samsung |
gegenüber | van |
DE Die Serie 6 hatte viel mehr Finish-Optionen als die Watch SE und die Serie 3, aber die Serie 7 ersetzt die Optionen der Serie 6
NL De Series 6 had veel meer afwerkingsopties beschikbaar dan de Watch SE en de Series 3, maar de Series 7 vervangt de Series 6-opties
Nemecký | Holandský |
---|---|
hatte | had |
ersetzt | vervangt |
optionen | opties |
watch | watch |
mehr | meer |
und | en |
viel | veel |
serie | series |
als | |
aber | maar |
der | de |
DE Die Apple Watch SE liegt zwischen der Serie 7 und der Serie 3 und bietet das gleiche Design wie die ältere Serie 6 mit dem größeren Display, zusammen mit einer Reihe von Funktionen, aber nicht so stromlinienförmig wie die Serie 7 in Bezug auf Anzeige
NL De Apple Watch SE zit tussen de Series 7 en de Series 3 in en biedt hetzelfde ontwerp als de oudere Series 6 met het grotere scherm, samen met een aantal functies, maar niet zo gestroomlijnd ontwerp als de Series 7 in termen van Scherm
Nemecký | Holandský |
---|---|
apple | apple |
bietet | biedt |
design | ontwerp |
größeren | grotere |
funktionen | functies |
watch | watch |
display | scherm |
so | zo |
in | in |
und | en |
zusammen | met |
serie | series |
nicht | niet |
DE Die G-Serie, C-Serie und X-Serie, wobei erstere die preisgünstige Low-End-Serie mit großen Batterien ist
NL De G-serie, C-serie en X-serie, waarbij de eerste de low-end, betaalbare serie is met grote batterijen
Nemecký | Holandský |
---|---|
großen | grote |
batterien | batterijen |
serie | serie |
und | en |
wobei | waarbij |
ist | is |
die | de |
DE Für diejenigen, die bereits die Serie 6 , die Serie 5 oder sogar die Serie 4 genießen, bietet die Serie 7 ziemlich wenig Upgrades über den Bildschirm hinaus
NL Voor degenen die al genieten van de Series 6 , Series 5 , of zelfs met een duwtje in de rug van de Series 4 , biedt de Series 7 vrij weinig upgrades buiten het scherm
Nemecký | Holandský |
---|---|
upgrades | upgrades |
bildschirm | scherm |
bietet | biedt |
oder | of |
genießen | genieten |
für | voor |
bereits | al |
serie | series |
ziemlich | vrij |
diejenigen | degenen |
sogar | zelfs |
wenig | een |
den | de |
DE Natürlich braucht man auch ein Samsung-Handy mit UWB und das sind aktuell nur das Galaxy Note 20 Ultra, das Galaxy S21+ und das Galaxy S21 Ultra
NL Natuurlijk moet je ook een Samsung-telefoon met UWB hebben en dat zijn momenteel alleen de Galaxy Note 20 Ultra, de Galaxy S21+ en de Galaxy S21 Ultra
Nemecký | Holandský |
---|---|
natürlich | natuurlijk |
aktuell | momenteel |
ultra | ultra |
braucht | moet |
und | en |
auch | ook |
galaxy | galaxy |
nur | alleen |
ein | een |
das | de |
sind | zijn |
DE Samsung Galaxy Book gegen Galaxy Book Pro gegen Galaxy Book Pro 360: Was ist der Unterschied?
NL Samsung Galaxy Book vs Galaxy Book Pro vs Galaxy Book Pro 360: wat is het verschil?
Nemecký | Holandský |
---|---|
book | book |
pro | pro |
was | wat |
galaxy | galaxy |
ist | is |
unterschied | verschil |
samsung | samsung |
der | het |
DE Wie das Samsung Galaxy S21 FE gegen das Galaxy S21 und Galaxy S21+ abschneiden könnte, basierend auf den Spekulationen.
NL Hoe de Samsung Galaxy S21 FE het zou kunnen opnemen tegen de Galaxy S21 en Galaxy S21+, op basis van de speculatie.
Nemecký | Holandský |
---|---|
basierend | basis |
und | en |
galaxy | galaxy |
könnte | zou kunnen |
auf | op |
samsung | samsung |
gegen | van |
den | de |
DE Samsung Galaxy S20 gegen Galaxy S10 gegen Galaxy S10 Lite: Wie vergleichen sie sich?
NL Samsung Galaxy S20 versus Galaxy S10 versus Galaxy S10 Lite: hoe verhouden ze zich?
Nemecký | Holandský |
---|---|
gegen | versus |
wie | hoe |
galaxy | galaxy |
sie | ze |
sich | zich |
samsung | samsung |
DE • Samsung Galaxy Watch Active, 70 £ sparen, jetzt 129 £ (vorher 199 £): Die Samsung Galaxy Watch Active ist ein kleineres, sportlicheres und älteres Modell der Galaxy Watch 3
NL • Samsung Galaxy Watch Active, bespaar £ 70, nu £ 129 (was £ 199): de Samsung Galaxy Watch Active is een kleiner, sportiever en ouder model van de Galaxy Watch 3
DE Das Galaxy S21 5G beginnt bei 36 £ pro Monat, das Galaxy S21+ 5G ab 43 £ pro Monat und das Galaxy S21 Ultra 5G ab 50 £ pro Monat, alle mit 2 GB Datenvolumen, ohne Vorabkosten und unbegrenzten Anrufen und Texten auf Sky Handy, Mobiltelefon
NL De Galaxy S21 5G begint bij £ 36 per maand, de Galaxy S21+ 5G vanaf £ 43 per maand en de Galaxy S21 Ultra 5G vanaf £ 50 per maand, allemaal met 2 GB aan data, geen kosten vooraf en onbeperkt bellen en smsen op Sky Mobiel
Nemecký | Holandský |
---|---|
galaxy | galaxy |
beginnt | begint |
ultra | ultra |
unbegrenzten | onbeperkt |
anrufen | bellen |
sky | sky |
handy | mobiel |
gb | gb |
und | en |
alle | allemaal |
ohne | met |
pro | per |
das | de |
mit | op |
ab | vanaf |
DE Das Samsung Galaxy S21 5G ist ab 38,99 Euro im Monat für 6 GB Daten erhältlich, das Samsung Galaxy S21+ 5G ab 44,99 Euro im Monat und das Samsung Galaxy S21 Ultra 5G schon ab 53,49 Euro im Monat
NL De Samsung Galaxy S21 5G is verkrijgbaar vanaf € 38,99 per maand voor 6 GB aan data, de Samsung Galaxy S21+ 5G vanaf € 44,99 per maand en de Samsung Galaxy S21 Ultra 5G vanaf slechts € 53,49 per maand
Nemecký | Holandský |
---|---|
daten | data |
ultra | ultra |
ab | vanaf |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
monat | maand |
für | voor |
erhältlich | verkrijgbaar |
ist | is |
das | de |
DE (Pocket-lint) - Samsung hat in seinem Smartphone-Portfolio zahlreiche Optionen, von den Flaggschiff- Modellen Galaxy Z, die zusammenklappbar sind, bis hin zu den neuesten Galaxy S- und Galaxy Note-Reihen.
NL (Pocket-lint) - Samsung heeft tal van opties binnen zijn smartphoneportfolio, van de vlaggenschip Galaxy Z-vouwmodellen tot de nieuwste Galaxy S- en Galaxy Note-reeksen.
Nemecký | Holandský |
---|---|
optionen | opties |
neuesten | nieuwste |
flaggschiff | vlaggenschip |
und | en |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
in | binnen |
hat | heeft |
sind | zijn |
hin | van |
DE Die Kamera-Hardware ist die gleiche wie beim Galaxy S21 und Galaxy S20, wobei der Tiefensensor vom Galaxy S20+ wegfällt
NL De camerahardware is hetzelfde als die van de Galaxy S21 en de Galaxy S20, waarbij de dieptesensor van de Galaxy S20+ is weggelaten
Nemecký | Holandský |
---|---|
galaxy | galaxy |
und | en |
ist | is |
wobei | waarbij |
DE Das Samsung Galaxy S20 FE wurde nach dem Rest der Galaxy S20-Reihe auf den Markt gebracht, bietet jedoch viel für seinen Preis – der deutlich niedriger ist als der des Galaxy S20
NL De Samsung Galaxy S20 FE is gelanceerd na de rest van het Galaxy S20-assortiment, maar biedt veel voor zijn prijs - die een stuk lager is dan de Galaxy S20
Nemecký | Holandský |
---|---|
rest | rest |
bietet | biedt |
preis | prijs |
niedriger | lager |
ist | is |
nach | na |
für | voor |
als | dan |
viel | veel |
galaxy | galaxy |
der | de |
samsung | samsung |
DE Auch hier ist UWB im Galaxy Note 20 Ultra , Galaxy S21 Ultra und Galaxy S21+ verfügbar und kann einige ähnliche Dinge wie Apple tun:
NL UWB is opnieuw beschikbaar in de Galaxy Note 20 Ultra , Galaxy S21 Ultra en Galaxy S21+ en kan een aantal vergelijkbare dingen doen als Apple:
Nemecký | Holandský |
---|---|
galaxy | galaxy |
ultra | ultra |
ähnliche | vergelijkbare |
apple | apple |
auch | opnieuw |
im | in de |
dinge | dingen |
und | en |
einige | een aantal |
kann | kan |
verfügbar | beschikbaar |
ist | is |
DE Wie das Samsung Galaxy S21 FE gegen das Galaxy S21 und Galaxy S21+ abschneidet.
NL Hoe de Samsung Galaxy S21 FE het doet ten opzichte van de Galaxy S21 en Galaxy S21+.
Nemecký | Holandský |
---|---|
und | en |
galaxy | galaxy |
gegen | van |
samsung | samsung |
DE Das Samsung Galaxy Z Flip 3 verfügt im Vergleich zu seinen Vorgängern - dem Galaxy Flip und Galaxy Flip 5G - über ein raffinierteres Design mit schlankeren Kameras an der Außenseite und einem größeren externen Display.
NL De Samsung Galaxy Z Flip 3 heeft een verfijnder ontwerp in vergelijking met zijn voorgangers - de Galaxy Flip en Galaxy Flip 5G - met meer gestroomlijnde camera's aan de buitenkant en een groter extern display.
Nemecký | Holandský |
---|---|
vergleich | vergelijking |
vorgängern | voorgangers |
design | ontwerp |
kameras | cameras |
außenseite | buitenkant |
externen | extern |
display | display |
und | en |
größeren | meer |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
mit | in |
ein | een |
DE Das ursprüngliche Samsung Galaxy Fold wurde im Februar 2019 nach jahrelangen Gerüchten offiziell gemacht. Es wurde vom Galaxy Z Fold 2 im Jahr 2020 und in jüngerer Zeit vom Galaxy Z Fold 3 im Jahr 2021 abgelöst.
NL De originele Samsung Galaxy Fold werd in februari 2019 officieel gemaakt, na jaren van geruchten. Het werd opgevolgd door de Galaxy Z Fold 2 in 2020 en meer recentelijk de Galaxy Z Fold 3 in 2021.
Nemecký | Holandský |
---|---|
ursprüngliche | originele |
februar | februari |
offiziell | officieel |
in | in |
und | en |
wurde | werd |
gemacht | gemaakt |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
vom | de |
zeit | jaren |
DE Auch hier ist UWB im Galaxy Note 20 Ultra , Galaxy S21 Ultra und Galaxy S21+ verfügbar und kann einige ähnliche Dinge wie Apple tun:
NL UWB is opnieuw beschikbaar in de Galaxy Note 20 Ultra , Galaxy S21 Ultra en Galaxy S21+ en kan een aantal vergelijkbare dingen doen als Apple:
Nemecký | Holandský |
---|---|
galaxy | galaxy |
ultra | ultra |
ähnliche | vergelijkbare |
apple | apple |
auch | opnieuw |
im | in de |
dinge | dingen |
und | en |
einige | een aantal |
kann | kan |
verfügbar | beschikbaar |
ist | is |
DE Samsung Galaxy A53 5G vs Galaxy S21 FE vs Galaxy S22: Was ist der Unterschied?
NL Samsung Galaxy A53 5G vs Galaxy S21 FE vs Galaxy S22: Wat is het verschil?
Nemecký | Holandský |
---|---|
was | wat |
galaxy | galaxy |
ist | is |
unterschied | verschil |
samsung | samsung |
der | het |
DE Ein Vergleich zwischen dem Samsung Galaxy A53 5G und dem Galaxy S21 FE sowie dem Galaxy S22 und S22+. Welches ist das Richtige für Sie?
NL Een vergelijking van de Samsung Galaxy A53 5G met de Galaxy S21 FE en de Galaxy S22 en S22+. Welke past bij jou?
Nemecký | Holandský |
---|---|
vergleich | vergelijking |
und | en |
a | een |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
ein | a |
DE Wir erwarten neue Versionen des Galaxy Z Flip 3 und Galaxy Z Fold 3, aber ein neues Gerücht aus dem Galaxy Club legt nahe, dass es noch ein weiteres
NL We verwachten nieuwe versies van de Galaxy Z Flip 3 en Galaxy Z Fold 3, maar een nieuw gerucht van Galaxy Club suggereert dat er ook een ander
Nemecký | Holandský |
---|---|
erwarten | verwachten |
versionen | versies |
galaxy | galaxy |
club | club |
und | en |
neue | nieuwe |
wir | we |
weiteres | een ander |
neues | nieuw |
dem | de |
aber | maar |
ein | een |
dass | dat |
DE Samsung Galaxy Book gegen Galaxy Book Pro gegen Galaxy Book Pro 360: Was ist der Unterschied?
NL Samsung Galaxy Book vs Galaxy Book Pro vs Galaxy Book Pro 360: wat is het verschil?
Nemecký | Holandský |
---|---|
book | book |
pro | pro |
was | wat |
galaxy | galaxy |
ist | is |
unterschied | verschil |
samsung | samsung |
der | het |
DE Samsung Galaxy S20 vs Galaxy S20+ vs Galaxy S20 Ultra: Was ist der Unterschied?
NL Samsung Galaxy S20 vs Galaxy S20+ vs Galaxy S20 Ultra: Wat is het verschil?
Nemecký | Holandský |
---|---|
ultra | ultra |
was | wat |
galaxy | galaxy |
ist | is |
unterschied | verschil |
samsung | samsung |
der | het |
DE Wie das Samsung Galaxy S21 FE gegen das Galaxy S21 und Galaxy S21+ abschneidet.
NL Hoe de Samsung Galaxy S21 FE het doet ten opzichte van de Galaxy S21 en Galaxy S21+.
Nemecký | Holandský |
---|---|
und | en |
galaxy | galaxy |
gegen | van |
samsung | samsung |
DE Hier ist der Vergleich zwischen dem Samsung Galaxy Z Fold 4 und dem Galaxy Z Flip 4. Welches Samsung Galaxy Foldable ist das richtige für Sie?
NL Hier ziet u hoe de Samsung Galaxy Z Fold 4 en de Galaxy Z Flip 4 zich tot elkaar verhouden. Welke Samsung Galaxy opvouwbaar is geschikt voor u?
Nemecký | Holandský |
---|---|
richtige | geschikt |
und | en |
hier | hier |
galaxy | galaxy |
für | voor |
samsung | samsung |
ist | is |
DE Da Samsung in seinen Flaggschiff-Geräten Galaxy S und neuerdings auch im Galaxy Fold so ziemlich alle Funktionen des Note bietet, sieht die Position des Galaxy Note prekär aus.
NL Nu Samsung vrijwel alle functies van de Note biedt in zijn vlaggenschip Galaxy S-apparaten , en meer recentelijk in de Galaxy Fold , ziet de positie van de Galaxy Note er precair uit.
Nemecký | Holandský |
---|---|
s | s |
funktionen | functies |
position | positie |
flaggschiff | vlaggenschip |
in | in |
im | in de |
alle | alle |
sieht | ziet |
und | en |
bietet | biedt |
ziemlich | vrijwel |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
auch | meer |
die | de |
DE • Die Samsung Galaxy Note-Serie ist oft teurer als die S-Reihe, aber sie bietet S Pen-Funktionalität mit dem in ein Metall-Glas-Design integrierten Stift. Das Gesamtbild weist ähnliche Merkmale wie die Galaxy S-Reihe auf.
NL • De Samsung Galaxy Note-serie is vaak duurder dan de S-reeks, maar voegt S Pen-functionaliteit toe met de stylus ingebouwd in een ontwerp van metaal en glas. De algehele look heeft vergelijkbare kenmerken als de Galaxy S-reeks.
DE Die Samsung Galaxy Z-Serie steht preislich an der Spitze des Galaxy-Portfolios, vor allem aufgrund ihrer Faltdesigns
NL De Samsung Galaxy Z-serie staat qua prijs aan de top van het Galaxy-portfolio, vooral vanwege hun opvouwbare ontwerpen
Nemecký | Holandský |
---|---|
steht | staat |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
aufgrund | van |
der | de |
DE Das Samsung Galaxy Note 20 Ultra steht an der Spitze der Galaxy Note-Serie und bietet einige der besten Technologien, die Samsung zu bieten hat
NL De Samsung Galaxy Note 20 Ultra staat aan de top van de Galaxy Note-serie en biedt enkele van de beste technologie die Samsung te bieden heeft
Nemecký | Holandský |
---|---|
steht | staat |
technologien | technologie |
bietet | biedt |
und | en |
ultra | ultra |
bieten | bieden |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
der | de |
einige | enkele |
besten | beste |
hat | heeft |
DE Samsung wird voraussichtlich im Januar 2022 das Galaxy S21 FE vorstellen, gefolgt von der Flaggschiff- Serie Galaxy S22 im Februar. Es gab eine Reihe ...
NL Naar verwachting zal Samsung in januari 2022 de Galaxy S21 FE onthullen, gevolgd door de vlaggenschip Galaxy S22-serie in februari. Er zijn een aantal
Nemecký | Holandský |
---|---|
januar | januari |
gefolgt | gevolgd |
februar | februari |
flaggschiff | vlaggenschip |
serie | serie |
reihe | een |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
der | de |
DE Der zuverlässige Leaker Evan Blass hat das Datum und die Uhrzeit des nächsten Samsung Galaxy Unpacked für die Galaxy S22-Serie bekannt gegeben.
NL Betrouwbare leaker Evan Blass heeft de datum en tijd onthuld van de volgende Samsung Galaxy Unpacked voor de Galaxy S22-serie.
Nemecký | Holandský |
---|---|
zuverlässige | betrouwbare |
evan | evan |
datum | datum |
und | en |
galaxy | galaxy |
für | voor |
samsung | samsung |
der | de |
hat | heeft |
nächsten | van |
DE (Pocket-lint) - Samsung hat seine Galaxy A-Serie aktualisiert und das Galaxy A80 mit automatischer Drehkamera und Schiebemechanismus ist das Spitzenmodell.
NL (Pocket-lint) - Samsung heeft zijn Galaxy A-serie vernieuwd en topklasse is de Galaxy A80 met een automatisch draaiende camera en schuifmechanisme .
Nemecký | Holandský |
---|---|
aktualisiert | vernieuwd |
automatischer | automatisch |
und | en |
galaxy | galaxy |
ist | is |
samsung | samsung |
a | a |
hat | heeft |
das | de |
DE Im Gegensatz zur Flaggschiff-S10-Serie verfügt das Galaxy A80 über ein flaches Display, sodass Sie nicht die schönen gekrümmten Kanten erhalten, die Sie beim Galaxy S10 und S10 + finden, und die Auflösung fällt auch über Quad HD + auf Full HD +
NL In tegenstelling tot de vlaggenschip S10-reeks , heeft de Galaxy A80 een plat scherm, zodat je niet die mooie gebogen randen krijgt die je op de Galaxy S10 en S10 + vindt, en de resolutie zakt ook naar Full HD + via Quad HD +
Nemecký | Holandský |
---|---|
gegensatz | tegenstelling |
galaxy | galaxy |
display | scherm |
schönen | mooie |
kanten | randen |
finden | vindt |
auflösung | resolutie |
hd | hd |
flaggschiff | vlaggenschip |
quad | quad |
und | en |
a | een |
auch | ook |
full | full |
flaches | plat |
verfügt | heeft |
sodass | zodat |
ein | a |
nicht | niet |
auf | op |
DE Die Samsung Galaxy A-Serie wurde komplett überarbeitet. Eine Reihe neuer Geräte wurden angekündigt, darunter das Galaxy A80 und seine rotierende Kamer...
NL De Galaxy A-serie van Samsung heeft een complete revisie ondergaan met een aantal nieuwe apparaten aangekondigd, waaronder de Galaxy A80 en zijn roter...
Nemecký | Holandský |
---|---|
komplett | complete |
neuer | nieuwe |
geräte | apparaten |
angekündigt | aangekondigd |
und | en |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
a | a |
darunter | waaronder |
DE Wenn Sie ein Samsung Galaxy Note-Benutzer sind, wissen Sie, dass es bei der Stift-Serie einen Trend gibt, die neuesten Funktionen des Galaxy S- Smartp...
NL Als je een Samsung Galaxy Note-gebruiker bent, weet je dat er een trend is voor de stylus-zwaaiende serie om te gebruiken wat de nieuwste Galaxy S- sm...
Nemecký | Holandský |
---|---|
trend | trend |
neuesten | nieuwste |
serie | serie |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
gibt | is |
wenn | als |
bei | te |
dass | dat |
der | de |
benutzer | gebruiken |
DE Die besten Apple Watch-Angebote: So erhalten Sie eine Serie 7, Serie 6, Serie 3 oder SE mit einem großen Rabatt
NL Beste Apple Watch-deals: een Series 7, Series 6, Series 3 of SE ophalen met een grote korting
Nemecký | Holandský |
---|---|
apple | apple |
serie | series |
großen | grote |
rabatt | korting |
besten | beste |
oder | of |
mit | met |
DE Um Zweifel auszuschließen, die Serie 7 ist der Serie 6 mit einer leichten Neugestaltung sehr ähnlich, aber wir haben die Details der Serie 6 in dieser Funktion als Referenz beibehalten.
NL Voor alle duidelijkheid: de Series 7 lijkt erg op de Series 6 met een licht herontwerp, maar we hebben de Series 6-details in deze functie bewaard ter referentie.
Nemecký | Holandský |
---|---|
leichten | licht |
neugestaltung | herontwerp |
details | details |
funktion | functie |
referenz | referentie |
in | in |
sehr | erg |
ähnlich | een |
serie | series |
wir | we |
haben | hebben |
als | |
der | de |
aber | maar |
DE • Apple Watch Series 3 38mm GPS, jetzt £ 179, spart £ 16 ( vorher £ 195): Die Serie 3 ist etwas älter und hat nicht so viele Funktionen wie die Serie 5 oder die neueste Serie 6, aber es ist immer noch eine Überlegung wert zu diesem Preis
NL • Apple Watch Series 3 38 mm GPS, nu £ 179, bespaar £ 16 (was £ 195): de Series 3 is iets ouder en heeft niet zoveel functies als de Series 5 of de nieuwste Series 6, maar het is nog steeds het overwegen waard voor deze prijs
DE Die besten Apple Watch-Angebote: So erhalten Sie eine Serie 7, Serie 6, Serie 3 oder SE mit einem großen Rabatt
NL Beste Apple Watch-deals: een Series 7, Series 6, Series 3 of SE ophalen met een grote korting
Nemecký | Holandský |
---|---|
apple | apple |
serie | series |
großen | grote |
rabatt | korting |
besten | beste |
oder | of |
mit | met |
DE HERO: Eine japanische TV-Serie, die 2001 (Serie 1) und 2014 (Serie 2) lief
NL HERO: een Japanse tv-serie die in 2001 (serie 1) en 2014 (serie 2) werd uitgezonden
Nemecký | Holandský |
---|---|
serie | serie |
und | en |
DE So vergleichen sich die Samsung Galaxy Watch 4 und 4 Classic mit der Galaxy Watch 3 und Active 2.
NL Hier is hoe de Samsung Galaxy Watch 4 en 4 Classic zich verhouden tot de Galaxy Watch 3 en Active 2.
Nemecký | Holandský |
---|---|
active | active |
watch | watch |
und | en |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
der | de |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov