DE Es gibt keinen ?geheimen Booster?, der nur in den teureren Tarifen verfügbar ist, und kein kompliziertes Preissystem, bei dem Du für Dinge bezahlen musst, die Du nicht benötigst, nur um Funktionen zu erhalten, die Du benötigst
Preložiť "benötigst" do Holandský
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "benötigst" z Nemecký do Holandský
Preklady výrazu benötigst
"benötigst" v Nemecký možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:
Preklad Nemecký do Holandský z benötigst
Nemecký
Holandský
NL Er is geen ?geheime boost? die alleen beschikbaar is bij de meer geavanceerde abonnementen en er is geen raar prijzensysteem waarbij je moet betalen voor dingen, die je niet nodig hebt, alleen om die ene functie te krijgen, die je wel nodig hebt
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| funktionen | functie |
| dinge | dingen |
| und | en |
| benötigst | hebt |
| verfügbar | beschikbaar |
| für | voor |
| bezahlen | betalen |
| nur | alleen |
| musst | je moet |
| nicht | niet |
DE Benötigst du bessere Bewerber? Egal, ob du Tele-Mitarbeiter einstellst oder vor einer großen Stellenbesetzung mehr Informationen benötigst, Bewerbungsgespräche per Video sind genau das Richtige für dich
NL Discuss.io is SaaS-software voor videoconferenties die is ontworpen om bedrijven te helpen met klanten te communiceren, live feedback te verzamelen, marktonderzoeksprocessen te beheren, interviews te houden en meer op een gecentraliseerd platform
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| mehr | meer |
| für | voor |
| oder | een |
| sind | houden |
| einer | is |
| das | en |
DE Es gibt keinen ?geheimen Booster?, der nur in den teureren Tarifen verfügbar ist, und kein kompliziertes Preissystem, bei dem Du für Dinge bezahlen musst, die Du nicht benötigst, nur um Funktionen zu erhalten, die Du benötigst
NL Er is geen ?geheime boost? die alleen beschikbaar is bij de meer geavanceerde abonnementen en er is geen raar prijzensysteem waarbij je moet betalen voor dingen, die je niet nodig hebt, alleen om die ene functie te krijgen, die je wel nodig hebt
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| funktionen | functie |
| dinge | dingen |
| und | en |
| benötigst | hebt |
| verfügbar | beschikbaar |
| für | voor |
| bezahlen | betalen |
| nur | alleen |
| musst | je moet |
| nicht | niet |
DE Nein, du benötigst für Jira Software und Jira Service Management nicht die gleiche Anzahl an Lizenzen. Du kannst bei beiden Produkten auswählen, wie viele Lizenzen du benötigst, und diese dann bezahlen.
NL Nee, je hebt niet hetzelfde aantal Jira Software- en Jira Service Management-licenties nodig. Je kunt voor elk product selecteren wat je nodig hebt en hiervoor betalen.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| jira | jira |
| lizenzen | licenties |
| auswählen | selecteren |
| bezahlen | betalen |
| software | software |
| management | management |
| und | en |
| benötigst | hebt |
| service | service |
| produkten | product |
| nein | nee |
| für | voor |
| nicht | niet |
| kannst | kunt |
DE Keine Sorge. Wir haben die Informationen, die du benötigst, um schnell auf dem neuesten Stand zu sein.
NL Geen probleem. We hebben bronnen om te zorgen dat je snel weer bij bent.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| schnell | snel |
| keine | geen |
| wir | we |
| sorge | probleem |
| haben | hebben |
| zu | bij |
| dem | te |
DE Du benötigst Beratungsservices, Training oder möchtest Atlassian-Produkte anpassen? Dann sind die Atlassian-Partner für dich da.
NL Ben je op zoek naar consulting services, training of wil je Atlassian-producten op maat? Atlassian-partners kunnen je helpen.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| training | training |
| oder | of |
| möchtest | wil je |
| dich | je |
| ben | ben |
| produkte | services |
DE Atlassian bietet dir alle Ressourcen, die du zum Erledigen deiner Arbeit benötigst.
NL Atlassian biedt alle middelen die je nodig hebt om de klus te klaren
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| bietet | biedt |
| ressourcen | middelen |
| arbeit | klus |
| benötigst | hebt |
| alle | alle |
| zum | te |
| deiner | je |
| die | de |
DE Benötigst du Hilfe zu einem bestimmten Produkt?
NL Hulp nodig bij een specifiek product?
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| benötigst | nodig |
| hilfe | hulp |
| produkt | product |
| zu | bij |
| einem | een |
| bestimmten | specifiek |
DE Alles, was du benötigst, um deinen Onlineshop oder dein Einzelhandelsgeschäft voranzubringen
NL Alles wat je nodig hebt om te verkopen en je detailhandel te laten groeien
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| benötigst | hebt |
| was | wat |
| alles | alles |
| dein | je |
DE Alles was du zur Registrierung benötigst, ist eine E-Mail-Adresse, oder ein Facebook- oder Google-Konto
NL Het enige dat nodig is, is het aanmelden met uw e-mail-, Facebook- of Gmail-account
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| benötigst | nodig |
| oder | of |
| ist | is |
| konto | aanmelden |
| registrierung | account |
DE Je nach Aktivität fallen unterschiedlich viele Credits an. Ein Spinning-Kurs vor Ort erfordert z. B. mehr Credits als ein Yogakurs im Livestream. Wie viele Credits du benötigst, wird dir bei jeder Aktivität angezeigt.
NL Een les op de megaformer is anders dan een livestreaming yogales. Het aantal credits is afhankelijk van de populariteit, het materiaal, en meer. Zo weet jij dat je de juiste prijs-kwaliteit verhouding krijgt. Er zijn ook veel gratis mogelijkheden.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| kurs | les |
| credits | credits |
| mehr | meer |
| viele | veel |
| an | op |
| du | jij |
| ein | een |
| als |
DE Du Benötigst Hilfe Bei Der Zahlung Von Tierarztrechnungen? Diese 15 Organisationen Helfen Dir
NL 18 online tools om meer geld in te zamelen
DE Diese sechs Kapitel enthalten alle SEO-Grundlagen, die du benötigst, um besser auf Google zu ranken. Und falls du tiefer einsteigen willst, findest du in jedem Kapitel Links zu einer Menge weiterer Lernmaterialien für Fortgeschrittene.
NL Deze 6 hoofdstukken zijn alles wat je nodig hebt om een sterke basis aan SEO-kennis te leggen en hoger te gaan ranken in Google. Als je er dieper in wilt duiken vind je in elk hoofdstuk links naar het nodige meer geavanceerde lesmateriaal.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| kapitel | hoofdstuk |
| tiefer | dieper |
| findest | vind |
| fortgeschrittene | geavanceerde |
| in | in |
| und | en |
| benötigst | hebt |
| zu | om |
| weiterer | meer |
| willst | wilt |
| links | links |
| menge | te |
| diese | deze |
| um | leggen |
| auf | hoger |
| falls | een |
DE Keine Sorge. Wir haben die Informationen, die du benötigst, um schnell auf dem neuesten Stand zu sein.
NL Geen probleem. We hebben bronnen om te zorgen dat je snel weer bij bent.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| schnell | snel |
| keine | geen |
| wir | we |
| sorge | probleem |
| haben | hebben |
| zu | bij |
| dem | te |
DE Wenn du YouTube-Videos oder Vlogs erstellst und nicht die Mobilität benötigst, die dir einige der anderen Mikrofone bieten, ist dies dein Mikrofon
NL Als je YouTube-video's of vlogs maakt en niet de mobiliteit nodig hebt die sommige andere microfoons je geven, dan is dit je microfoon
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| youtube-videos | youtube |
| mobilität | mobiliteit |
| mikrofone | microfoons |
| mikrofon | microfoon |
| und | en |
| oder | of |
| benötigst | hebt |
| wenn | als |
| anderen | andere |
| ist | is |
| erstellst | maakt |
| nicht | niet |
| einige | sommige |
| dies | dit |
| dein | de |
DE Hinweis: Du benötigst deine Server-ID, um einen Lizenzschlüssel für eine Testversion zu generieren.
NL Let op: Je hebt je server-ID nodig om een licentiesleutel voor trials te genereren.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| generieren | genereren |
| deine | je |
| benötigst | hebt |
| zu | om |
| für | voor |
| einen | een |
DE Alle Funktionen, die du benötigst, ganz ohne unnötigen Ballast
NL Alle features die je nodig hebt, geen gedoe
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| funktionen | features |
| alle | alle |
| benötigst | hebt |
| die | die |
| ohne | geen |
DE Shopify ist benutzerfreundlich, skalierbar und leistungsstark und verfügt über alle Funktionen, die du für den erfolgreichen Betrieb und den Ausbau deines Business benötigst.
NL Shopify is gebruiksvriendelijk, schaalbaar, robuust en heeft alle functies die je nodig hebt om je bedrijf te starten en te laten groeien.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| benutzerfreundlich | gebruiksvriendelijk |
| skalierbar | schaalbaar |
| leistungsstark | robuust |
| ausbau | groeien |
| shopify | shopify |
| funktionen | functies |
| und | en |
| benötigst | hebt |
| alle | alle |
| betrieb | bedrijf |
| ist | is |
DE Achte darauf, dass du mehrmals pro Woche aktuelle Neuigkeiten zur Fundraisingaktion postest. So kannst du die Leute wissen lassen, dass du noch immer Hilfe benötigst.
NL Vergeet niet om een paar keer per week een update over je geldinzamelingsactie te plaatsen om mensen eraan te helpen herinneren dat je nog steeds hulp nodig hebt.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| woche | week |
| leute | mensen |
| hilfe | hulp |
| benötigst | hebt |
| pro | per |
| dass | dat |
| immer | steeds |
| darauf | te |
| noch | nog |
| wissen | een |
DE Assistenzhunde können dein Leben verändern und deine Welt erweitern und dazu Unabhängigkeit, Sicherheit und Liebe schenken. Wenn du finanzielle Hilfe benötigst, um deinen Hund als Begleiter bei dir willkommen zu heißen, helfen wir dir gerne weiter.
NL Hulphonden kunnen je leven veranderen en je wereld groter maken. Ze bieden onafhankelijkheid, veiligheid en liefde. Heb je financiële hulp nodig om zelf een trouwe viervoeter mee naar huis te nemen? Wij helpen je graag.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| unabhängigkeit | onafhankelijkheid |
| finanzielle | financiële |
| benötigst | nodig |
| leben | leven |
| welt | wereld |
| sicherheit | veiligheid |
| gerne | graag |
| hilfe | hulp |
| helfen | helpen |
| ändern | veranderen |
| und | en |
| zu | om |
| können | kunnen |
| erweitern | maken |
| liebe | liefde |
| deine | je |
DE Jeder Kurs kostet dich eine bestimmte Anzahl an Credits, die je nach Verfügbarkeit, Zeit und Beliebtheit der Studios oder Kurse variieren. Wie viele Credits du benötigst, wird dir bei der jeweiligen Aktivität in der App angezeigt.
NL De creditwaarde van lessen en andere diensten varieert op basis van populariteit, type les of dienst en eventuele speciale aanbiedingen.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| beliebtheit | populariteit |
| kurse | lessen |
| und | en |
| kurs | les |
| an | op |
| oder | of |
| variieren | varieert |
| der | de |
DE solltest du die voraussichtlich anfallenden Kosten aufführen, um den Zielbetrag anzugeben, den du benötigst
NL in te zamelen, kun je de verwachte kosten opdelen om het bedrag dat je nodig hebt te bepalen
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| kosten | kosten |
| solltest | je |
| benötigst | hebt |
| den | de |
DE Benötigst du dringend ein Werkzeugset? Hier findest du die nächstgelegenen iFixit-Werkzeughändler.
NL Nu een toolkit nodig? Vind de dichtstbijzijnde winkel die iFixit gereedschap verkoopt.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| benötigst | nodig |
| findest | vind |
| nächstgelegenen | dichtstbijzijnde |
| ein | een |
DE Alles, was du zum schnellen Planen, Nachverfolgen und Ausliefern von Code benötigst
NL Alles dat je nodig hebt om code te plannen, volgen en shippen, en snel.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| schnellen | snel |
| planen | plannen |
| nachverfolgen | volgen |
| code | code |
| und | en |
| benötigst | hebt |
| alles | alles |
| zum | te |
| was | dat |
DE Alles, was du zum schnellen Planen, Nachverfolgen und Ausliefern von Code benötigst
NL Alles dat je nodig hebt om code te plannen, volgen en shippen, en snel.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| schnellen | snel |
| planen | plannen |
| nachverfolgen | volgen |
| code | code |
| und | en |
| benötigst | hebt |
| alles | alles |
| zum | te |
| was | dat |
DE Du benötigst Umgebungsintegrationen und -anpassungen
NL Je hebt omgevingsintegraties en -aanpassingen nodig
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| und | en |
| benötigst | hebt |
DE Du benötigst einen Superhelden mit disziplinübergreifenden Kenntnissen
NL Je hebt een discipline overschrijdende superheld nodig
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| benötigst | hebt |
| einen | een |
DE Wenn du weitere Informationen benötigst oder eine Kopie des Berichts mit dem Nachweis anfordern möchtest, sende eine E-Mail an security@halp.com.
NL Stuur een e-mail naar security@halp.com voor meer informatie en voor een exemplaar van het rapport.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| kopie | exemplaar |
| security | security |
| informationen | informatie |
| weitere | meer |
| an | naar |
| berichts | rapport |
| mit | en |
DE Wenn du Support zu der App benötigst, wende dich über die Schaltfläche "Get Support" (Support anfordern) auf dem Support-Tab der Detailseite zur App an den Partner
NL Heb je support nodig voor de app? Neem dan contact op met de app-partner via de knop 'Support aanvragen' op het tabblad 'Support' op de pagina van de app
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| support | support |
| benötigst | nodig |
| partner | partner |
| schaltfläche | knop |
| tab | tabblad |
| app | app |
| anfordern | aanvragen |
| an | op |
| über | van |
| zu | met |
DE Falls du Support zu einer solchen App benötigst, solltest du eine Anfrage in der Online-Community (community.atlassian.com) stellen
NL Als je support nodig hebt voor een niet-ondersteunde app, moet je een verzoek indienen bij de online community (community.atlassian.com)
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| support | support |
| app | app |
| community | community |
| atlassian | atlassian |
| online | online |
| anfrage | verzoek |
| benötigst | hebt |
| solltest | je |
DE Unabhängig von deiner Rolle, deinem Framework oder deinem Anwendungsfall haben wir alle Tools, die du für den Umstieg auf agile Methoden benötigst, an einem Ort vereint.
NL Wat je rol, kader of usecase ook is, je kunt alle tools die je nodig hebt voor transformerende agility op één plek vinden.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| rolle | rol |
| framework | kader |
| deiner | je |
| oder | of |
| tools | tools |
| alle | alle |
| benötigst | hebt |
| für | voor |
| die | die |
| an | op |
| einem | is |
| von | plek |
DE Wir verfügen über die Erfahrung zum Produkt und zu den Praktiken, die du zur Bereitstellung eines sofortigen Mehrwerts für deine Teams und die Unternehmensführung benötigst.
NL Wij hebben de product- en werkwijze-expertise die je nodig hebt om direct waarde te leveren aan je teams en bestuurders.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| erfahrung | expertise |
| produkt | product |
| bereitstellung | leveren |
| sofortigen | direct |
| teams | teams |
| und | en |
| zu | om |
| benötigst | hebt |
| deine | de |
DE Ob Trainings, Aktivitäten oder Workshops – Atlassian Solution Architects und Atlassian Solution Partner stellen dir alles bereit, was du benötigst, um sämtliche Anforderungen zu erfüllen.
NL Waar je ook maar behoefte aan hebt, trainingen, activiteiten of workshops, we kunnen eraan voldoen dankzij Atlassian Solution-architecten en -partners.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| dir | je |
| anforderungen | behoefte |
| trainings | trainingen |
| aktivitäten | activiteiten |
| workshops | workshops |
| erfüllen | voldoen |
| atlassian | atlassian |
| oder | of |
| und | en |
DE Alles, was du für einen erfolgreichen Einstieg in Confluence benötigst
NL Alles wat je moet weten om met Confluence aan de slag te kunnen
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| confluence | confluence |
| benötigst | moet |
| was | wat |
| alles | alles |
| für | de |
| einen | te |
DE Wir empfehlen dir, dich an einen Solution Partner zu wenden, wenn du zusätzlichen praktischen Support benötigst.
NL We raden je aan contact op te nemen met een Solution Partner als je extra hands-on support nodig hebt.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| empfehlen | raden |
| partner | partner |
| zusätzlichen | extra |
| support | support |
| solution | solution |
| an | op |
| benötigst | hebt |
| wir | we |
| wenn | als |
| zu | met |
| einen | een |
DE Du benötigst Beratungsservices oder möchtest Atlassian-Produkte anpassen? Dann sind die Atlassian-Partner für dich da. Mehr anzeigen
NL Ben je op zoek naar consulting services of wil je Atlassian-producten op maat? Atlassian-partners helpen je graag. Meer informatie
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| oder | of |
| mehr | meer |
| möchtest | wil je |
| dich | je |
| ben | ben |
| produkte | services |
DE Nähere Informationen zu den Preisen für Confluence Cloud findest du hier. Nutze unseren Preisrechner, um den genauen Preis zu berechnen. Wenn du eine Lösung für mehr als 20.000 Benutzer benötigst, sieh dir unsere selbstverwalteten Optionen an.
NL Gedetailleerde prijzen voor Confluence Cloud vind je hier. Gebruik onze prijzencalculator om je exacte prijs te berekenen. Heb je meer dan 20.000 gebruikers? Bekijk dan onze zelfbeheerde opties.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| confluence | confluence |
| cloud | cloud |
| findest | vind |
| genauen | exacte |
| berechnen | berekenen |
| sieh | bekijk |
| preisen | prijzen |
| hier | hier |
| preis | prijs |
| benutzer | gebruikers |
| optionen | opties |
| nutze | gebruik |
| zu | om |
| für | voor |
| mehr | meer |
| unsere | onze |
| dir | je |
| als | |
| du | heb |
DE Wenn du mehr als 10 Benutzer hinzufügen möchtest oder erweiterten Support und mehr Speicherplatz benötigst, kannst du unsere Standard- oder Premium-Tarife 7 Tage lang kostenlos testen.
NL Als je meer dan 10 gebruikers wil toevoegen of toegang tot meer support en opslag wil, kun je je aanmelden voor een gratis proefperiode van 7 dagen van ons Standard- of Premium-abonnement.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| support | support |
| speicherplatz | opslag |
| tage | dagen |
| kostenlos | gratis |
| testen | proefperiode |
| benutzer | gebruikers |
| und | en |
| hinzufügen | toevoegen |
| mehr | meer |
| oder | of |
| möchtest | wil |
| unsere | een |
| wenn | als |
| als |
DE Bist du dagegen Administrator und möchtest die Zwei-Faktor-Authentifizierung für deine gesamte Domäne erzwingen, benötigst du ein Abonnement von Atlassian Access.
NL Als je echter een beheerder bent en verificatie in twee stappen in je hele domein wil toepassen, heb je een abonnement op Atlassian Access nodig.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| administrator | beheerder |
| gesamte | hele |
| domäne | domein |
| abonnement | abonnement |
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| authentifizierung | verificatie |
| zwei | twee |
| und | en |
| möchtest | wil |
| benötigst | nodig |
| bist | je |
| ein | een |
DE Atlassian bietet dir die geschäftskritischen Produkte, den Premier-Support und die strategischen Services, die du benötigst, um deine Atlassian-Anwendungen bestmöglich nutzen zu können.
NL Atlassian biedt producten, hoogwaardige support en strategische dienstverlening aan onze klanten die kritiek zijn voor je bedrijf, zodat je je Atlassian-toepassingen optimaal kunt benutten.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| strategischen | strategische |
| support | support |
| und | en |
| zu | zodat |
| bietet | biedt |
| können | kunt |
| produkte | producten |
| nutzen | benutten |
| um | aan |
DE Die Cloud-Suche wird durch maschinelles Lernen unterstützt und versteht den Kontext, in dem du arbeitest. Dadurch liefert sie in allen Produkten genau die Ergebnisse, die du benötigst.
NL Zoeken in de cloud gebruikt machine learning om de context waarin je werkt te begrijpen en biedt precies wat je nodig hebt bij verschillende producten.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| maschinelles | machine |
| kontext | context |
| arbeitest | werkt |
| liefert | biedt |
| suche | zoeken |
| cloud | cloud |
| genau | precies |
| und | en |
| versteht | begrijpen |
| benötigst | hebt |
| in | in |
DE Weitere Informationen findest du in unseren FAQ zur Cloud-Migration. Du kannst uns auch kontaktieren, wenn du weitere Unterstützung benötigst.
NL Ga voor meer informatie naar onze veelgestelde vragen over cloudmigratie of neem contact met ons op voor extra support.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| kontaktieren | contact |
| unterstützung | support |
| informationen | informatie |
| faq | veelgestelde vragen |
| uns | ons |
| wenn | of |
| benötigst | vragen |
| in | over |
| zur | op |
DE Kontaktiere uns, wenn du einen Atlassian Partner benötigst
NL Neem contact op met Atlassian voor een partner
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| kontaktiere | contact |
| atlassian | atlassian |
| partner | partner |
DE Es gibt zwei Möglichkeiten, einen UPC zu erstellen, der aus einem Barcode und einer Identifikationsnummer besteht. Es hängt davon ab, ob du für dein Unternehmen eine eigene Identifikationsnummer benötigst.
NL Er zijn twee manieren om een UPC (die uit een barcode en identificatienummer bestaat) te maken. Het hangt ervan af of je voor jouw bedrijf een eigen identificatienummer nodig hebt.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| identifikationsnummer | identificatienummer |
| hängt | hangt |
| unternehmen | bedrijf |
| und | en |
| zwei | twee |
| möglichkeiten | manieren |
| zu | om |
| benötigst | hebt |
| davon | het |
| für | voor |
| du | jouw |
| dein | je |
DE Wenn du eine eigene Identifikationsnummer benötigst, musst du zunächst kostenpflichtig bei GS1 US Mitglied werden, einer weltweiten Standardisierungsorganisation und dem offiziellen Anbieter von UPC-Codes
NL Dan moet je eerst een betaald lidmaatschap nemen bij GS1 US, een organisatie die wereldwijde standaarden voor zakelijke communicatie ontwikkelt en onderhoudt, en de officiële verstrekker van UPC-codes
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| kostenpflichtig | betaald |
| mitglied | lidmaatschap |
| weltweiten | wereldwijde |
| und | en |
| dem | de |
| zunächst | een |
| benötigst | moet |
| von | van |
DE Du bist für die Bereitstellung des mobilen Geräts, der Mobilfunkverbindung, der Software, der Internetverbindungen und/oder anderer Geräte oder Dienste verantwortlich, die du zum Herunterladen, Installieren und Verwenden von Honey benötigst
NL U bent verantwoordelijk voor het verstrekken van het mobiele apparaat, het mobiele abonnement, de software, internetverbinding en/of andere apparatuur of services die u moet downloaden, installeren en gebruiken met Honey
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| mobilen | mobiele |
| verantwortlich | verantwoordelijk |
| benötigst | moet |
| software | software |
| herunterladen | downloaden |
| installieren | installeren |
| und | en |
| verwenden | gebruiken |
| bereitstellung | verstrekken |
| oder | of |
| du | met |
| für | voor |
| geräts | apparaat |
| dienste | services |
| bist | u |
| der | de |
| von | van |
DE Achte darauf, dass du alle Mitteilungen, Informationen und Inhalte, die du benötigst, sicherst, um in solchen Situationen weiter Zugang zu haben.
NL Zorg ervoor dat u een back-up maakt van eventuele communicatie, informatie en inhoud die u mogelijk nodig heeft om in dergelijke situaties toegang te behouden.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| situationen | situaties |
| zugang | toegang |
| informationen | informatie |
| inhalte | inhoud |
| in | in |
| und | en |
| dass | dat |
| zu | om |
| darauf | te |
| alle | eventuele |
| die | ervoor |
| benötigst | nodig |
| solchen | die |
DE Daher bekommst Du für den Premium-Preis auch nahezu alles, was Du benötigst
NL Als zodanig krijg je voor de premiumprijs zo ongeveer alles wat je nodig hebt
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| daher | zo |
| benötigst | hebt |
| alles | alles |
| was | wat |
| bekommst | krijg |
| für | voor |
| den | de |
DE Wenn du Unterstützung für eine OP benötigst, sieh dir die Ressourcen unten an.
NL Hulp nodig? Lees verder om de middelen te vinden die je kunnen helpen met de kosten.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| benötigst | nodig |
| ressourcen | middelen |
| unterstützung | hulp |
| unten | te |
| du | met |
DE Bei den praktischen Übungen, bei denen es zum Beispiel um das Anfertigen einer Unterwasserkarte oder um Suchen und Bergen geht, benötigst du einen Kompass, Auftriebskörper, Markierungsbojen, Hebesäcke und Unterwasserschreibtafeln
NL Tijdens de vaardighedenpraktijkoefeningen, zoals bij het maken van een onderwaterkaart en bij het zoeken en bergen, heb je ook een kompas, drijfmiddelen, markeringsboeien, hefballonnen en leitjes nodig
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| suchen | zoeken |
| bergen | bergen |
| benötigst | nodig |
| kompass | kompas |
| um | bij |
| und | en |
| bei | tijdens |
| du | heb |
| geht | van |
| den | de |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky