DE Sie brauchen ein app-etitliches Design, das Android-Usern das Wasser im Mund zusammenlaufen lässt? Unsere Designer können die passenden Entwürfe zubereiten.
DE Sie brauchen ein app-etitliches Design, das Android-Usern das Wasser im Mund zusammenlaufen lässt? Unsere Designer können die passenden Entwürfe zubereiten.
IT Stai cercando un design di app che faccia venire l'acquolina in bocca agli utenti di Android? Ci penseranno i nostri designer!
Nemecký | Taliansky |
---|---|
mund | bocca |
app | app |
im | agli |
android | android |
design | design |
designer | designer |
DE Bereitstellung variabler Ressourcen für Gruppen von Usern und diverse Zwecke
IT Fornire risorse variabili a gruppi di utenti per diverse finalità
Nemecký | Taliansky |
---|---|
bereitstellung | fornire |
ressourcen | risorse |
gruppen | gruppi |
usern | utenti |
diverse | diverse |
zwecke | finalità |
von | di |
DE ONLYOFFICE Docs kann bis zu einer beliebigen Anzahl von Benutzern skaliert werden, auch wenn Sie Tausende von Usern haben.
IT ONLYOFFICE Docs può essere adattato per un numero qualsiasi di utenti, anche se ne hai migliaia.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
docs | docs |
tausende | migliaia |
kann | può |
usern | utenti |
wenn | se |
anzahl | numero |
auch | anche |
zu | per |
von | di |
DE Wir liefern professionellen Support und regelmäßige Updates unseren Usern und Partnern.
IT Forniamo un supporto professionale sia per i nostri utenti che per i nostri partner, nonché aggiornamenti regolari del nostro software.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
liefern | forniamo |
support | supporto |
regelmäßige | regolari |
updates | aggiornamenti |
usern | utenti |
partnern | partner |
professionellen | per |
wir | che |
unseren | nostri |
und | sia |
DE Das ist der einfachste und kosteneffizienteste Ansatz für die Verbindung von Usern, Anwendungen und Daten.
IT È l’approccio più facile ed economicamente vantaggioso per connettere persone, applicazioni e dati.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
anwendungen | applicazioni |
daten | dati |
verbindung | connettere |
und | ed |
für | per |
DE Es bietet sämtlichen Usern Selfservice-Funktionen, mit denen sie all ihre wichtigen Datenressourcen in einer einheitlichen Lösung verwalten und nutzen können.
IT Offre funzionalità self-service per tutti gli utenti, in modo che possano gestire, governare e utilizzare tutti i loro asset di dati principali in un'unica soluzione.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
lösung | soluzione |
selfservice | self-service |
bietet | offre |
usern | utenti |
funktionen | funzionalità |
in | in |
und | e |
nutzen | utilizzare |
all | per |
ihre | i |
sämtlichen | tutti |
verwalten | governare |
DE Sicherheit erfordert Transformation, und der beste Weg zur Verbesserung eines Sicherheitsprogramms ist der direkte Austausch mit unseren Kunden und Usern
IT Per garantire la sicurezza è necessaria una trasformazione e non esiste modo migliore di trasformare un programma di sicurezza, che coinvolgere direttamente i nostri clienti e utenti
Nemecký | Taliansky |
---|---|
erfordert | necessaria |
sicherheit | sicurezza |
transformation | trasformazione |
kunden | clienti |
usern | utenti |
beste | migliore |
eines | un |
mit | direttamente |
unseren | nostri |
und | e |
ist | è |
DE Allen Usern das Leben leichter machen
IT Facilitare la vita di tutti gli utenti
Nemecký | Taliansky |
---|---|
usern | utenti |
leben | vita |
allen | tutti |
machen | di |
DE Stylight ist die weltweit führende Such-Plattform für Mode & Design. Wir helfen Usern in 16 verschiedenen Ländern ihr neues Lieblingsprodukt zu finden und dabei die Produkte und Preise von 1.500 Online Shops zu vergleichen.
IT Stylight è la più grande piattaforma di ricerca di moda, beauty e design al mondo. Grazie alla presenza di ben oltre 1.500 negozi partner, Stylight attrae più di 120 milioni di utenti all’anno che provengono da 16 diversi mercati.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
usern | utenti |
verschiedenen | diversi |
shops | negozi |
plattform | piattaforma |
design | design |
mode | moda |
und | e |
ist | è |
weltweit | mondo |
wir | che |
in | oltre |
zu | alla |
DE Lernen Sie, vernetzen Sie sich und genießen Sie Tableau mit über 100.000 passionierten Usern.
IT Impara, discuti e divertiti con Tableau insieme a oltre 100.000 appassionati di dati.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
lernen | impara |
genießen | divertiti |
und | e |
mit | con |
über | di |
DE So sichert Client Connector bei NOV den Traffic von 10.000 Usern ab.
IT Scopri in che modo Client Connector protegge il traffico dei 10.000 utenti di NOV.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
sichert | protegge |
connector | connector |
nov | nov |
client | client |
usern | utenti |
traffic | il traffico |
DE Zscaler Zero Trust Exchange schützt tausende Kunden mittels sicherer Verbindungen zwischen Usern, Geräten und Anwendungen an jedem beliebigen Standort vor Cyberangriffen und Datenverlust
IT Zscaler Zero Trust Exchange protegge migliaia di clienti dagli attacchi informatici e dalla perdita dei dati, collegando in modo sicuro utenti, dispositivi e applicazioni in qualsiasi luogo
Nemecký | Taliansky |
---|---|
zscaler | zscaler |
zero | zero |
trust | trust |
exchange | exchange |
tausende | migliaia |
cyberangriffen | attacchi informatici |
schützt | protegge |
kunden | clienti |
usern | utenti |
geräten | dispositivi |
anwendungen | applicazioni |
und | e |
jedem | qualsiasi |
standort | luogo |
an | dei |
DE Mithilfe branchenführender Integrationen wird Millionen von autorisierten Usern ein schneller sicherer Zugriff auf private Applikationen ermöglicht, ohne sie je im Netzwerk zu platzieren.
IT Il tutto senza collocare gli utenti sulla rete.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
usern | utenti |
netzwerk | rete |
platzieren | collocare |
ohne | senza |
DE Daten von Usern, in SaaS-Anwendungen und öffentlichen Cloud-Infrastrukturen müssen gleichermaßen vor versehentlicher Exposition, Diebstahl und Ransomware-Angriffen mit Doppelerpressung geschützt werden.
IT Bloccare la perdita dei dati da parte degli utenti, delle app SaaS e dell'infrastruttura del cloud pubblico, indipendentemente dal fatto che sia il risultato di un'esposizione accidentale, di un furto o di un ransomware a doppia estorsione.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
usern | utenti |
öffentlichen | pubblico |
diebstahl | furto |
anwendungen | app |
saas | saas |
cloud | cloud |
ransomware | ransomware |
daten | dati |
und | e |
von | di |
DE Die Anwendung einfacher Unternehmensrichtlinien sichert die Kommunikation von Usern und Workloads. Alle Richtlinien für Zweigstellen und öffentliche Cloud-Standorte können standardisiert und zentral verwaltet werden.
IT Applicare policy aziendali semplici, per proteggere le comunicazioni tra gli utenti e i carichi di lavoro, e standardizzarle in tutte le filiali e le sedi del cloud pubblico, gestendole a livello centralizzato.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
einfacher | semplici |
sichert | proteggere |
kommunikation | comunicazioni |
workloads | carichi di lavoro |
richtlinien | policy |
zweigstellen | filiali |
öffentliche | pubblico |
zentral | centralizzato |
standorte | sedi |
cloud | cloud |
usern | utenti |
und | e |
alle | tutte |
anwendung | applicare |
von | di |
DE Sichere Verbindung von Usern und Workloads in Zweigstellen mit jedem Ort.
IT Connettere in sicurezza gli utenti delle filiali e i carichi di lavoro a qualsiasi destinazione.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
usern | utenti |
workloads | carichi di lavoro |
zweigstellen | filiali |
verbindung | connettere |
in | in |
und | e |
von | di |
DE Erfassen und teilen Sie das Know-How von Business-Usern, die die Daten am besten kennen
IT Acquisisci e condividi le competenze degli utenti aziendali che conoscono meglio i dati
Nemecký | Taliansky |
---|---|
kennen | conoscono |
business | aziendali |
daten | dati |
und | e |
besten | meglio |
teilen sie | condividi |
sie | degli |
DE Sind deine Posts oder Kommentare hilfreich, aufschlussreich, lustig oder nett bekommst du von anderen Usern einen Daumen hoch dafür. Jeder Daumen hoch ist 50 Punkte wert.
IT Non devi fare altro che assicurarti che i tuoi commenti o post siano utili, interessanti o divertenti e riceverai like dagli altri utenti. Ogni voto positivo ti farà guadagnare 50 punti!
Nemecký | Taliansky |
---|---|
hilfreich | utili |
lustig | divertenti |
usern | utenti |
punkte | punti |
kommentare | commenti |
oder | o |
jeder | ogni |
anderen | altri |
von | e |
deine | tuoi |
ist | che |
wert | non |
DE Große Kommunalbehörde ermöglicht 70.000 Usern eine moderne Arbeitsumgebung
IT La grande agenzia governativa locale supporta una forza lavoro moderna che conta 70.000 utenti
Nemecký | Taliansky |
---|---|
usern | utenti |
moderne | moderna |
eine | una |
große | grande |
DE Die Zscaler Cloud Security Platform ermöglicht eine skalierbare SSL-Überprüfung ohne Latenzerhöhung, sodass der gesamte Traffic von Usern innerhalb und außerhalb des Netzwerks überprüft werden kann
IT La piattaforma di Cloud Security Zscaler consente un'ispezione SSL su larga scala, senza latenza, per poter ispezionare tutto il traffico dell'utente, all'interno o all'esterno della rete
Nemecký | Taliansky |
---|---|
zscaler | zscaler |
cloud | cloud |
security | security |
platform | piattaforma |
netzwerks | rete |
ssl | ssl |
ermöglicht | consente |
und | la |
ohne | senza |
gesamte | tutto |
außerhalb | per |
traffic | il traffico |
innerhalb | allinterno |
DE Sie basiert auf fünf Kerneigenschaften: keine Angriffsfläche, Verbindung von Usern mit Anwendungen statt mit einem Netzwerk, Proxy-Architektur, Secure Access Service Edge (SASE) und mandantenfähige Architektur.
IT Si basa su cinque attributi principali, tra cui la superficie di attacco zero, la connessione degli utenti alle applicazioni piuttosto che alla rete, l'architettura proxy, il SASE (secure access service edge) e l'architettura multitenant.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
basiert | basa |
usern | utenti |
access | access |
edge | edge |
sase | sase |
proxy | proxy |
verbindung | connessione |
netzwerk | rete |
service | service |
fünf | cinque |
anwendungen | applicazioni |
statt | di |
secure | secure |
und | e |
sie | degli |
DE Bitte beachten Sie, dass Blurb ein Anbieter von Veröffentlichungsdiensten ist. Wir stellen Usern Mittel und Dienste zur Verfügung, die ihnen ermöglichen, eigene Bücher zu veröffentlichen.
IT Resta inteso che, Blurb è un fornitore di servizi editoriali. Noi offriamo agli utenti strumenti e servizi che consentono la pubblicazione dei loro libri.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
usern | utenti |
mittel | strumenti |
ermöglichen | consentono |
bücher | libri |
veröffentlichen | pubblicazione |
anbieter | fornitore |
und | e |
ist | è |
dienste | servizi |
wir | che |
DE Wir behalten uns das Recht vor, Inhalte, die diesen Vorschriften nicht entsprechen, zu entfernen und Usern, die sich an diese Vorschriften nicht halten, den Service zu verweigern.
IT Noi ci riserviamo il diritto di rimuovere il contenuto non conforme a tali contratti, e/o di negare il servizio agli utenti che non rispettano le prescrizioni dei presenti contratti.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
recht | diritto |
inhalte | contenuto |
usern | utenti |
service | servizio |
und | e |
zu | a |
entfernen | rimuovere |
wir | che |
nicht | non |
verweigern | negare |
DE Wir empfehlen unseren Usern nur nicht-copyright Videos und für den persönlichen Gebrauch nur offline mit Ausnahme von eigenen Videos.
IT Consigliamo ai nostri utenti di scaricare solo i video non sul diritto d?autore e per uso personale non in linea, tranne per i tuoi video.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
usern | utenti |
videos | video |
ausnahme | tranne |
und | e |
gebrauch | uso |
nur | solo |
nicht | non |
unseren | nostri |
persönlichen | personale |
empfehlen | consigliamo |
von | di |
DE Stärken Sie die Beziehung zwischen IT und Usern durch produktive und zufriedene User
IT Rafforza il rapporto tra l'IT e gli utenti mantenendo questi ultimi produttivi e felici
Nemecký | Taliansky |
---|---|
beziehung | rapporto |
produktive | produttivi |
zwischen | tra |
usern | utenti |
und | e |
DE Erfahren Sie, wie Sie Usern die gewünschte Erfahrung mit der benötigten Sicherheit bieten können. Testen Sie ZPA mit unserer gehosteten Demo 7 Tage kostenlos.
IT Scopri come puoi offrire agli utenti l'esperienza che desiderano e ottenere la sicurezza di cui hai bisogno. Prova ZPA con la nostra demo gratuita in hosting di 7 giorni.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
erfahren | scopri |
usern | utenti |
sicherheit | sicurezza |
zpa | zpa |
gehosteten | hosting |
kostenlos | gratuita |
benötigten | bisogno |
demo | demo |
bieten | offrire |
testen | prova |
tage | giorni |
sie | puoi |
unserer | nostra |
mit | con |
DE So kann ein strikt kontrollierter Partnerzugang gewährleistet werden, der befugten externen Usern ermöglicht, jederzeit von jedem Gerät und jedem Standort aus auf private Anwendungen zuzugreifen.
IT Il risultato è un accesso altamente controllato dei partner, che consente agli utenti di connettersi alle applicazioni private da qualsiasi dispositivo o posizione e in qualsiasi momento.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
usern | utenti |
zuzugreifen | accesso |
ermöglicht | consente |
gerät | dispositivo |
anwendungen | applicazioni |
private | private |
und | e |
standort | posizione |
jederzeit | qualsiasi |
DE Zu den Usern gehören sowohl lokale und Remote-Mitarbeiter als auch User von externen Partnern.
IT Gli utenti comprendono i dipendenti in sede e da remoto, ma anche gli utenti terzi
Nemecký | Taliansky |
---|---|
lokale | sede |
mitarbeiter | dipendenti |
remote | remoto |
usern | utenti |
und | e |
auch | anche |
DE ZPA Private Service Edge erleichtert den sicheren Zugriff auf privaten Applikationen und bietet lokalen sowie Remote-Usern eine einheitliche Erfahrung, wenn sie auf Applikationen im Rechenzentrum oder in der Cloud zugreifen.
IT ZPA Private Service Edge offre un modo più semplice per consentire l'accesso sicuro alle app private garantendo un'esperienza identica agli utenti locali o da remoto che accedono alle app nel data center o nel cloud.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
zpa | zpa |
service | service |
edge | edge |
lokalen | locali |
rechenzentrum | data center |
cloud | cloud |
remote | remoto |
erleichtert | semplice |
applikationen | app |
bietet | offre |
private | private |
privaten | per |
oder | o |
eine | un |
der | più |
sicheren | sicuro |
sowie | che |
in | nel |
zugreifen | consentire |
DE Die globalen Rechenzentren von Zscaler stellen schnelle lokale Verbindungen für Videobesprechungen und Zusammenarbeit bereit. Gemeinsam mit Microsoft bieten wir Usern den schnellsten Weg zu ihren Anwendungen und Services.
IT I data center globali di Zscaler offrono connessioni locali rapide per i video e la collaborazione; inoltre, attraverso il peering con Microsoft, forniamo agli utenti il percorso più breve per raggiungere le proprie app e i servizi.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
globalen | globali |
rechenzentren | data center |
zscaler | zscaler |
schnelle | rapide |
lokale | locali |
verbindungen | connessioni |
microsoft | microsoft |
usern | utenti |
zusammenarbeit | collaborazione |
services | servizi |
gemeinsam | con |
bieten | offrono |
und | e |
die | data |
von | di |
zu | agli |
DE Als weltweit einzige echte Zero-Trust-Plattform ist Zscaler ein Exchange zwischen Usern, dem Internet und Anwendungen, der in jeder Phase des Angriffszyklus unübertroffenen Schutz bietet.
IT Essendo l'unica vera piattaforma zero trust al mondo, Zscaler si colloca come punto di scambio tra utenti, Internet e applicazioni, e offre una protezione senza eguali in ogni fase del ciclo di vita degli attacchi.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
echte | vera |
zscaler | zscaler |
exchange | scambio |
usern | utenti |
internet | internet |
anwendungen | applicazioni |
plattform | piattaforma |
phase | fase |
schutz | protezione |
trust | trust |
zero | zero |
in | in |
jeder | ogni |
bietet | offre |
ist | essendo |
und | e |
weltweit | mondo |
ein | di |
DE Die weltweit führende ZTNA-Lösung (Zero Trust Network Access) eliminiert die Angriffsfläche und verhindert laterale Bewegungen, während sie den Usern einen sicheren, einfachen und schnellen Anwendungszugriff bietet.
IT La soluzione ZTNA (Zero Trust Network Access) leader a livello mondiale, che elimina la superficie di attacco e previene i movimenti laterali, fornendo al contempo agli utenti un accesso sicuro, semplice e ad alta velocità alle applicazioni.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
weltweit | mondiale |
network | network |
verhindert | previene |
bewegungen | movimenti |
usern | utenti |
lösung | soluzione |
ztna | ztna |
trust | trust |
access | access |
die | contempo |
zero | zero |
führende | leader |
einen | un |
und | e |
den | di |
DE Im Gegensatz zu komplexen Legacy-Ansätzen, die den Usern nicht folgen können, bietet Zscaler Data Protection eine einfache, aber leistungsstarke Möglichkeit zur Sicherung aller Cloud-Datenkanäle
IT A differenza dei complessi approcci legacy, che non sono in grado di seguire gli utenti, Zscaler Data Protection offre un modo semplice, ma al contempo potente, per proteggere tutti i canali dei dati cloud
Nemecký | Taliansky |
---|---|
gegensatz | differenza |
komplexen | complessi |
usern | utenti |
zscaler | zscaler |
leistungsstarke | potente |
ansätzen | approcci |
möglichkeit | modo |
cloud | cloud |
bietet | offre |
protection | protection |
einfache | semplice |
sicherung | proteggere |
die | contempo |
aber | ma |
nicht | non |
zu | a |
data | data |
aller | per |
DE Legacy-Appliances können den Usern außerhalb des Netzwerks nicht folgen oder SSL-Traffic in großem Umfang überprüfen.
IT Gli apparecchi di applicazione legacy non sono in grado di seguire gli utenti fuori dalla rete o di ispezionare il traffico SSL su larga scala.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
usern | utenti |
netzwerks | rete |
folgen | seguire |
traffic | traffico |
ssl | ssl |
groß | larga |
oder | o |
in | in |
außerhalb | fuori |
nicht | non |
DE Wir haben es so verstanden, dass Pimcore keine Multi-Tenant-Lösung ist, sondern, dass ein Unternehmen eine Abteilung mit ihren eigenen Usern und Produktkatalogen erstellen kann. Ist das korrekt?
IT È possibile scrivere un generico REST API per i dati di prodotto di più clienti nello stesso settore?
Nemecký | Taliansky |
---|---|
usern | clienti |
kann | possibile |
unternehmen | settore |
und | scrivere |
DE Die MOBOTIX Outdoor Kamera bekam von den Lesern der Fachzeitschrift PROTECTOR & WIK und den Usern des Online-Portals sicherheit.info die meisten Stimmen.
IT La telecamera outdoor MOBOTIX si è assicurata la maggioranza delle preferenza espresse dai lettori PROTECTOR & WIK e dagli utenti del portale online sicherheit.info.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
mobotix | mobotix |
outdoor | outdoor |
kamera | telecamera |
usern | utenti |
online | online |
meisten | maggioranza |
und | e |
sicherheit | si |
DE Bäume wurden von Ecosia-Usern gepflanzt
IT Alberi piantati dagli utenti di Ecosia
Nemecký | Taliansky |
---|---|
bäume | alberi |
von | di |
DE Das Ärzte-Verzeichnis setzt sich aus unterschiedlichen öffentlich zugänglichen Quellen zusammen und wird durch Änderungsmeldungen von Ärzten und Usern sowie von privaten Datenlieferanten weiter ergänzt
IT Il registro dei medici contiene dati provenienti da varie fonti pubblicamente accessibili e viene integrato con le notifiche da parte di medici, utenti e fornitori di dati privati
Nemecký | Taliansky |
---|---|
unterschiedlichen | varie |
usern | utenti |
öffentlich | pubblicamente |
zugänglichen | accessibili |
und | e |
quellen | fonti |
zusammen | con |
wird | viene |
privaten | privati |
DE Obwohl dies unter einigen LastPass-Usern für Verwirrung sorgte, wollten wir mit der Beibehaltung der „alten“ Version ursprünglich auch das native Nutzungserlebnis, das unsere Firefox-User bevorzugten, beibehalten
IT Sebbene ciò sia stato causa di confusione per gli utenti LastPass, il nostro intento originale nel mantenere in vita la “vecchia” versione era preservare quell’esperienza nativa che i nostri utenti Firefox preferivano
DE Sicheres Verbinden von autorisierten Usern mit intern verwalteten Apps
IT Connette in modo sicuro gli utenti autorizzati alle applicazioni gestite internamente
Nemecký | Taliansky |
---|---|
autorisierten | autorizzati |
usern | utenti |
verwalteten | gestite |
verbinden | connette |
intern | internamente |
DE Öffnet Usern für den Zugriff auf AWS das gesamte Netzwerk
IT Posizionano gli utenti sulla rete per fornirgli l'accesso ad AWS
Nemecký | Taliansky |
---|---|
usern | utenti |
aws | aws |
netzwerk | rete |
für | per |
DE Richtlinienbasierter Zugriff ohne Netzwerkzugang. Transparenter Einblick in die von Usern genutzten Applikationen und Erkennung nicht genehmigter Anwendungen in AWS.
IT L'accesso è basato sulle policy e non comporta l'accesso alla rete. Inoltre, si dispone della visibilità sulle app a cui gli utenti accedono e della capacità di individuare quelle non autorizzate eseguite all'interno di AWS.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
usern | utenti |
aws | aws |
applikationen | app |
einblick | visibilità |
nicht | non |
in | allinterno |
und | e |
von | di |
die | è |
DE Wir erarbeiten solide und passende Lösungen, die sowohl den Usern als auch den Unternehmen gefallen.
IT Creiamo soluzioni solide e rilevanti che suscitano l'interesse di utenti e aziende.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
solide | solide |
lösungen | soluzioni |
usern | utenti |
unternehmen | aziende |
und | e |
wir | che |
DE Wir schaffen Beziehungen zu den Usern durch schöne, emotional ansprechende Benutzeroberflächen auf der Grundlage einer gründlichen Analyse der End-User und der Markttrends
IT Stabiliamo relazioni con gli utenti mediante la creazione di meravigliose interfacce emozionali basate su un'analisi approfondita degli utenti finali e dei trend del mercato
Nemecký | Taliansky |
---|---|
beziehungen | relazioni |
grundlage | basate |
end | finali |
usern | utenti |
und | e |
DE Unsere Mission ist es, die Menschen produktiver zu machen, indem wir Millionen von Usern die neueste Technologie zur Verfügung stellen. Wir wollen Sie mit mobilen Apps und mit Desktopanwendungen so produktiv wie möglich machen.
IT La nostra missione è di rendere le persone più produttive portando la tecnologia a milioni di individui. Ci sforziamo di creare la migliore esperienza possibile sui dispositivi portatili e desktop per coloro che desiderano di essere più produttivi.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
mission | missione |
technologie | tecnologia |
apps | dispositivi |
millionen | milioni |
möglich | possibile |
menschen | persone |
und | e |
ist | è |
machen | per |
wir | che |
unsere | nostra |
DE Die weltweit führende Plattform für Social Media Marketing, sowohl für B2B als auch für B2C, ist Facebook, gemessen an den monatlichen Usern sowie den Reichweiten
IT La piattaforma leader mondiale nel social media marketing, che si tratti sia di B2B sia di B2C, è Facebook, rilevazione effettuata in termini di utenti mensili e di reach organica
Nemecký | Taliansky |
---|---|
weltweit | mondiale |
führende | leader |
social | social |
monatlichen | mensili |
usern | utenti |
plattform | piattaforma |
media | media |
marketing | marketing |
ist | è |
sowohl | sia |
an | nel |
DE Dank intelligenter Datenaufbereitungstools ist der Prozess jetzt schneller und kann von viel mehr Usern genutzt werden.
IT Ora, però, grazie a uno strumento intelligente per la preparazione dei dati, questo processo è diventato più veloce e accessibile a un ventaglio più ampio di utenti.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
intelligenter | intelligente |
prozess | processo |
kann | accessibile |
jetzt | ora |
usern | utenti |
schneller | veloce |
und | e |
ist | è |
viel | un |
mehr | per |
DE Wir werden es Usern jedoch ermöglichen, über Selbstmord und Selbstverletzung auf eine Weise zu sprechen, die dazu beiträgt, das Bewusstsein für diese Probleme zu schärfen.
IT Tuttavia, consentiremo agli utenti di parlare di suicidio e autolesionismo in modo da aumentare la consapevolezza su questi problemi.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
usern | utenti |
bewusstsein | consapevolezza |
probleme | problemi |
weise | modo |
zu | agli |
und | e |
jedoch | tuttavia |
DE Unter diesen Abschnitt fallen auch getäuschte oder vorsätzliche Meldungen von Vorfällen oder Usern in der App, falsche Meldungen über Regelverstöße gegen Richtlinien verletzen unsere Richtlinie ebenfalls.
IT Ciò include false segnalazioni di incidenti o intenzionali, false segnalazioni di violazioni delle regole sono una violazione.
Nemecký | Taliansky |
---|---|
meldungen | segnalazioni |
vorfällen | incidenti |
richtlinien | regole |
unsere | ci |
falsche | false |
oder | o |
auch | include |
DE Bäume wurden von Ecosia-Usern gepflanzt
IT Alberi piantati dagli utenti di Ecosia
Nemecký | Taliansky |
---|---|
bäume | alberi |
von | di |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov