DE Ich habe an der Michigan State University Wirtschaft im Hauptfach studiert und Tableau nie im Unterricht kennengelernt, aber ich wusste, dass das, was man im Unterricht lernt, nicht unbedingt das ist, was im Berufsleben am gefragtesten ist.
Preložiť "unterricht" do Taliansky
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "unterricht" z Nemecký do Taliansky
Preklady výrazu unterricht
"unterricht" v Nemecký možno preložiť do nasledujúcich Taliansky slov/fráz:
| unterricht | apprendimento classe classi come corsi esperienza insegnamento lezione lezioni per studenti uno |
Preklad Nemecký do Taliansky z unterricht
Nemecký
Taliansky
IT Mi sono laureato in economia alla Michigan State University e nonostante non abbia studiato Tableau a lezione, sapevo che le nozioni apprese in classe e quelle davvero utili nel mondo del lavoro possono essere molto diverse!
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| michigan | michigan |
| state | state |
| university | university |
| wirtschaft | economia |
| studiert | studiato |
| berufsleben | lavoro |
| ich | mi |
| im | nel |
| und | e |
| nicht | non |
| unterricht | classe |
| dass | che |
| das | davvero |
| ist | abbia |
DE Der Unterricht mit Nadia ist sehr lebhaft. Sie stellt sich sehr gut auf mich ein und verfolgt trotzdem das Lernziel. Ich freue mich jedes mal auf den Unterricht.
IT per rapporto qualità/prezzo, è il miglior insegnante in inglese su questa piattaforma. Consiglio vivamente lui come tutor
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| gut | miglior |
| mit | consiglio |
| der | il |
| stellt | per |
DE Massimo Pellegrino, der richtige Skilehrer für das perfekte Schneevergnügen. Ski-Unterricht auf jedem Niveau...
IT Ho iniziato a sciare quando avevo 3 anni, ho gareggiato per più di 12 anni e all’età di 19 anni sono diventata maestra di sci.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| ski | sci |
DE Sie können ihre Software für Verkauf, Marketing, Unterricht, Schulung und mehr verwenden.
IT È possibile utilizzare il loro software per le vendite, il marketing, l'insegnamento, la formazione e altro ancora.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| schulung | formazione |
| software | software |
| marketing | marketing |
| verwenden | utilizzare |
| verkauf | vendite |
| sie können | possibile |
| und | e |
| sie | il |
| mehr | per |
DE Diese Prezi-Präsentation führt Sie durch das Erstellen Ihres ersten Video für den Online-Unterricht.
IT Questa presentazione Prezi ti spiega come creare il tuo primo video per l'apprendimento online.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| erstellen | creare |
| video | video |
| präsentation | presentazione |
| online | online |
| den | il |
DE Zeigen Sie eine Vorschau des Unterrichtsinhalts des Tages mit einem kurzen Video, das Ihre Schüler vorher ansehen können, damit sie vorbereitet in den Unterricht kommen, um das Beste aus Ihrer gemeinsamen Zeit herauszuholen.
IT Mostra l'anteprima dei contenuti della lezione del giorno con un breve video che i tuoi studenti possono guardare prima, per arrivare alla lezione preparati ad ottenere il massimo dal vostro tempo insieme.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| zeigen | mostra |
| kurzen | breve |
| schüler | studenti |
| vorbereitet | preparati |
| unterricht | lezione |
| beste | massimo |
| video | video |
| zeit | tempo |
| des | del |
| mit | con |
| ansehen | guardare |
| einem | un |
| ihre | i |
DE „Prezi hilft mir, meinen Unterricht lebendig zu machen. Es macht ihn lustig und unterhaltsam auf eine Weise, die meine Schüler begeistert. Und wenn ich es nicht benutze, lassen mich meine Schüler wissen, dass sie nicht glücklich darüber sind! “
IT "Prezi aiuta a dare vita alle mie lezioni. Le rende divertenti e coinvolgenti in un modo che elettrizza i miei studenti. E quando non lo uso, i miei allievi mi fanno sapere che non ne sono contenti!"
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| hilft | aiuta |
| lustig | divertenti |
| weise | modo |
| wissen | sapere |
| die | lo |
| unterricht | lezioni |
| und | e |
| sie | le |
| wenn | quando |
| nicht | non |
| sind | sono |
| ich | mi |
| macht | rende |
| dass | che |
| zu | a |
| machen | fanno |
| meine | mie |
DE Online Unterricht Nehmen Sie Ihre Trainings oder Unterrichtsstunden für Ihre Schüler auf, sodass sie sie später zu Hause anschauen können.
IT Apprendimento online Registra sessioni di formazione e lezioni affinché gli studenti possano rivederli al proprio ritmo.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| trainings | formazione |
| online | online |
| unterricht | lezioni |
| zu | affinché |
| schüler | studenti |
| sodass | al |
| hause | di |
DE Kein Wunder, denn die Apps bieten alle Werkzeuge und Features, die man heute für einen kreativen Unterricht benötigt und bieten das perfekte Preis-Leistungs-Verhältnis für Schulen, Hochschulen und Universitäten.
IT Ed è facile intuire perché: offrono tutti gli strumenti di cui i docenti hanno bisogno per alimentare estro e creatività, a un prezzo perfetto per i budget scolastici.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| bieten | offrono |
| benötigt | bisogno |
| perfekte | perfetto |
| preis | prezzo |
| und | ed |
| alle | tutti |
| werkzeuge | strumenti |
| einen | un |
| die | è |
| denn | di |
DE Wenn Sie Ihren Unterricht überall hin mitnehmen möchten, laden Sie die Mindvalley Academy-App von Apple TV, Apple oder Google Play herunter. Sie können auch Ihren Laptop verwenden, um auf die Cloud Edition der Lösung zuzugreifen.
IT Se vuoi portare le tue lezioni con te ovunque tu vada, scarica l'app Mindvalley Academy da Apple TV, Apple o Google Play. Puoi anche utilizzare il tuo laptop per accedere all'edizione cloud della soluzione.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| unterricht | lezioni |
| mindvalley | mindvalley |
| apple | apple |
| play | play |
| laptop | laptop |
| cloud | cloud |
| academy | academy |
| verwenden | utilizzare |
| lösung | soluzione |
| zuzugreifen | accedere |
| überall | ovunque |
| möchten | vuoi |
| auch | anche |
| wenn | se |
| sie | puoi |
| oder | o |
| herunter | scarica |
| der | il |
| mitnehmen | portare |
| hin | della |
| die | tue |
| von | da |
| um | per |
DE Mindvalley bietet kostenlose Kurse an, die eine bis eineinhalb Stunden dauern. Beachten Sie jedoch, dass der Unterricht nur 15 Tage lang verfügbar ist.
IT Mindvalley offre corsi gratuiti che vanno da un'ora a un'ora e mezza. Tuttavia, tieni presente che le lezioni saranno disponibili solo per 15 giorni.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| mindvalley | mindvalley |
| kostenlose | gratuiti |
| kurse | corsi |
| verfügbar | disponibili |
| bietet | offre |
| nur | solo |
| jedoch | tuttavia |
| der | e |
| unterricht | lezioni |
| tage | giorni |
| die | tieni |
DE * Bitte beachten Sie, dass Mindvalley eine 15-tägige Geld-zurück-Garantie bietet. Sie können trotzdem eine Rückerstattung erhalten, wenn Sie mit dem Unterricht nicht zufrieden sind.
IT * Tieni presente che Mindvalley offre una garanzia di rimborso di 15 giorni. Puoi comunque ottenere un rimborso se non sei soddisfatto delle lezioni.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| mindvalley | mindvalley |
| unterricht | lezioni |
| zufrieden | soddisfatto |
| garantie | garanzia |
| bietet | offre |
| wenn | se |
| rückerstattung | rimborso |
| nicht | non |
| trotzdem | comunque |
DE Wenn Sie möchten, können Sie dann im Schlafanzug oder in anderer bequemer Kleidung am Unterricht teilnehmen
IT Quindi, se vuoi, puoi frequentare le lezioni in pigiama o con altri vestiti comodi
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| anderer | altri |
| kleidung | vestiti |
| unterricht | lezioni |
| dann | quindi |
| möchten | vuoi |
| oder | o |
| in | in |
| sie | puoi |
| wenn | se |
DE Der Unterricht kann kürzer sein, als andere es gewohnt sind, aber er enthält die wichtigsten Komponenten, damit er funktioniert
IT Le classi possono essere più brevi di quelle a cui sono abituate le altre persone, ma contengono i componenti più critici, consentendo loro di funzionare
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| unterricht | classi |
| komponenten | componenti |
| funktioniert | funzionare |
| andere | altre |
| aber | ma |
| enthält | contengono |
| sind | sono |
DE Unser Unterricht richtet sich nach deinem Zeitplan. Darum buchst du die Stunde und lernst dann, wenn es dir am besten passt.
IT Con noi puoi imparare in base ai tuoi orari. Prenota le lezioni per studiare proprio quando vuoi.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| unterricht | lezioni |
| zeitplan | orari |
| und | imparare |
| du | puoi |
| wenn | quando |
DE Bringen Sie das Vorort- Lernerlebnis online. Nutzen Sie interaktive Funktionen, um Unterricht ansprechend und attraktiv für Lernende zu gestalten.
IT Porta online l?esperienza della didattica in presenza. Sfrutta i nostri strumenti interattivi per connetterti da vicino ai tuoi studenti e coinvolgerli in ogni momento.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| bringen | porta |
| nutzen | sfrutta |
| interaktive | interattivi |
| funktionen | strumenti |
| unterricht | esperienza |
| lernende | studenti |
| online | online |
| und | e |
| für | per |
DE Setzen Sie sich mit einem Experten in Verbindung und erfahren Sie mehr darüber, wie Sie mit TeamViewer Classroom Ihren Unterricht digitalisieren können.
IT Contatta i nostri esperti e scopri come TeamViewer Classroom può portare online la tua esperienza didattica faccia a faccia.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| teamviewer | teamviewer |
| verbindung | contatta |
| experten | esperti |
| erfahren | scopri |
| können | può |
| und | e |
| in | a |
DE Planen Sie Ihren Unterricht weiterhin in Moodle. Das TeamViewer Classroom Plugin für Moodle zeigt automatisch Links zur richtigen Konferenz direkt in Moodle an.
IT Programma le tue lezioni in Moodle: il plugin per TeamViewer Classroom mostrerà i relativi link di partecipazione direttamente all?interno dell?applicazione.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| planen | programma |
| unterricht | lezioni |
| moodle | moodle |
| teamviewer | teamviewer |
| plugin | plugin |
| direkt | direttamente |
| in | in |
| an | relativi |
DE Die Schweizer Skischulen sind seit 1932 in allen Wintersportorten und den grösseren Städten der Schweiz präsent und bieten ihren grossen und kleinen Gästen Unterricht in allen Schneesport-Disziplinen an.
IT Dal 1932 le scuole svizzere di sci sono presenti in tutte le località di sport invernali e nelle principali città della Svizzera, dove offrono lezioni per adulti e bambini in tutte le discipline di sport invernali.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| präsent | presenti |
| kleinen | bambini |
| unterricht | lezioni |
| städten | città |
| disziplinen | discipline |
| und | e |
| in | in |
| schweiz | svizzera |
| bieten | offrono |
| sind | sono |
| schweizer | svizzere |
| seit | di |
DE Wahrscheinlich brauchst du auch eine Seite für Materialien aus dem Unterricht
IT Sarà opportuno anche inserire una pagina che contiene materiali e i contenuti indispensabili all'insegnamento della materia
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| auch | anche |
| materialien | materiali |
| seite | pagina |
| eine | una |
| dem | i |
DE Dein PADI Instructor kann dir erklären, wie das funktioniert, wenn du dich mit ihm triffst, um die Termine für den theoretischen Unterricht, die Wasserarbeit, die Workshops und die diversen Beurteilungen mit dir abzusprechen.
IT Quando vi incontrerete per organizzare le sessioni di ripasso delle conoscenze, degli esercizi in acqua, dei workshop e delle valutazioni pratiche, il tuo PADI Instructor potrà spiegarti come funziona questa opzione.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| padi | padi |
| funktioniert | funziona |
| beurteilungen | valutazioni |
| instructor | instructor |
| workshops | workshop |
| kann | potrà |
| und | e |
| dein | il |
| wenn | quando |
| du | tuo |
DE Nutzen Sie intuitive, leistungsstarke Tools für die 3D-Modellierung in Ihrem Unterricht
IT Usa strumenti di modellazione 3D potenti e intuitivi in aula
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| intuitive | intuitivi |
| leistungsstarke | potenti |
| tools | strumenti |
| modellierung | modellazione |
| in | in |
| sie | usa |
| für | di |
DE Wenn wir über Babbel sprechen, ist es eines der besten Sprachlernprogramme das erlaubt dir zu nehmen Unterricht bequem von zu Hause aus.
IT Se parliamo di Babbel, è uno dei migliori programmi di apprendimento delle lingue che ti permettono di prendere classi dalle comodità di casa tua.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| erlaubt | permettono |
| babbel | babbel |
| besten | migliori |
| wenn | se |
| sprechen | parliamo |
| ist | è |
| nehmen | prendere |
| wir | che |
| dir | ti |
| unterricht | classi |
| hause | di |
DE Obwohl Babbel den Schülern hilft, online zu lernen, beispielsweise auf der Babbel-Plattform, ist der Hauptvorteil von Babbel personalisierter Unterricht.
IT Sebbene Babbel aiuti gli studenti a imparare online, come sulla piattaforma Babbel, il vantaggio principale di Babbel è insegnamento personalizzato.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| online | online |
| babbel | babbel |
| hilft | aiuti |
| plattform | piattaforma |
| obwohl | sebbene |
| ist | è |
| zu | a |
| lernen | imparare |
| unterricht | insegnamento |
DE Der Unterricht sollte kurz sein und sich auf bestimmte Lernziele konzentrieren.
IT Gli insegnamenti dovrebbero essere brevi e focalizzati su obiettivi di apprendimento specifici.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| unterricht | apprendimento |
| sollte | dovrebbero |
| kurz | brevi |
| bestimmte | specifici |
| und | e |
DE Babbel strebt eine konzeptionelle Studie an. Sie vermitteln den Benutzern die Logik hinter einer bestimmten Verwendung von Wörtern. Der Unterricht soll die Grammatikregeln in dieser Sprache erklären.
IT Babbel mira a uno studio concettuale. Insegnano agli utenti la logica alla base di un particolare utilizzo delle parole. Le lezioni hanno lo scopo di spiegare le regole grammaticali in detta lingua.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| studie | studio |
| logik | logica |
| unterricht | lezioni |
| erklären | spiegare |
| babbel | babbel |
| soll | mira |
| benutzern | utenti |
| verwendung | utilizzo |
| in | in |
| sprache | lingua |
DE Beide Plattformen überwachen Ihre Leistung, sodass Sie dort weitermachen können, wo Sie fertig sind, und den Unterricht fortsetzen können, unabhängig davon, wo Sie waren
IT Entrambe le piattaforme monitorano le tue prestazioni in modo che tu possa riprendere da dove hai finito e continuare le lezioni, indipendentemente da dove sei stato
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| plattformen | piattaforme |
| leistung | prestazioni |
| unterricht | lezioni |
| unabhängig | indipendentemente |
| und | e |
| fortsetzen | riprendere |
| überwachen | modo |
| wo | dove |
| beide | entrambe |
| sodass | in modo che |
DE Unser Unterricht umfasst über 3000 Wörter in Spanisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Englisch, brasilianischem Portugiesisch und Schwedisch.
IT Le nostre lezioni includono oltre 3000 parole in spagnolo, francese, tedesco, italiano, inglese, portoghese brasiliano e svedese.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| unterricht | lezioni |
| umfasst | includono |
| und | e |
| wörter | le |
| in | in |
| spanisch | spagnolo |
| französisch | francese |
| italienisch | italiano |
| schwedisch | svedese |
DE Babbel kann Ihnen durch individuellen Unterricht helfen, eine Fremdsprache erfolgreich zu lernen
IT Babbel può aiutarti a raggiungere il successo nell'apprendimento di una lingua straniera attraverso un'istruzione personalizzata
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| helfen | aiutarti |
| erfolgreich | successo |
| babbel | babbel |
| kann | può |
| zu | a |
| ihnen | il |
DE Obwohl Babbel 10 bis 15 Minuten für jede Lektion blockiert, dauert der Duolingo-Unterricht normalerweise nur 5 Minuten, was Duolingo ideal macht, wenn Sie keine Zeit haben, sich Babbel zu widmen
IT Tuttavia, sebbene Babbel blocchi dai 10 ai 15 minuti per ogni lezione, le lezioni di Duolingo di solito durano solo 5 minuti, rendendo Duolingo l'ideale se ti manca tempo da dedicare a Babbel
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| widmen | dedicare |
| babbel | babbel |
| minuten | minuti |
| zeit | tempo |
| lektion | lezione |
| nur | solo |
| zu | a |
| normalerweise | di solito |
| unterricht | lezioni |
| obwohl | sebbene |
| jede | ogni |
| der | di |
DE Über FluentU hören Sie Sprachen in ihren natürlichen Lebensräumen - so wie es Muttersprachler tun. FluentU eliminiert die mühsamen Aspekte des Sprachenlernens und lässt Ihnen nur unterhaltsamen, effektiven und produktiven Unterricht.
IT Grazie a FluentU, puoi ascoltare le lingue nel loro habitat naturale, proprio come fanno i madrelingua. FluentU elimina gli aspetti noiosi dell'apprendimento delle lingue, lasciandoti solo un'istruzione divertente, efficace e produttiva.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| natürlichen | naturale |
| aspekte | aspetti |
| unterhaltsamen | divertente |
| effektiven | efficace |
| nur | solo |
| und | e |
| sprachen | lingue |
| sie | puoi |
| in | nel |
DE Der Unterricht beginnt mit der Präsentation relevanter Vokabeln, die dann auf spannende Diskussionen angewendet werden, die absolut echt klingen – das ist fantastisch!
IT Le lezioni iniziano presentando un vocabolario pertinente, che viene poi applicato a discussioni coinvolgenti che sembrano completamente autentiche: sono fantastici!
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| unterricht | lezioni |
| beginnt | iniziano |
| angewendet | applicato |
| diskussionen | discussioni |
| absolut | completamente |
| die | le |
| dann | poi |
| werden | viene |
DE Babbel hat nicht den notwendigen Kontakt zur Gesprächspraxis und zum personalisierten Unterricht. Italki ist eine großartige Option, um erschwingliche Nachhilfe zu finden, um Ihre Fähigkeiten zu verbessern.
IT Babbel non ha il contatto necessario con la pratica della conversazione e l'insegnamento personalizzato. Italki è un'ottima opzione per trovare tutoraggi convenienti per migliorare le tue capacità.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| personalisierten | personalizzato |
| verbessern | migliorare |
| babbel | babbel |
| fähigkeiten | capacità |
| kontakt | contatto |
| option | opzione |
| notwendigen | necessario |
| nicht | non |
| und | e |
| ist | è |
| hat | ha |
| zu finden | trovare |
| den | il |
DE Babbel ist die neue Art, eine Sprache zu lernen! Babbel bietet Unterricht, der auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten ist, damit Sie nie in langweiligen Wiederholungen stecken bleiben
IT Babbel è il nuovo modo di imparare una lingua! Babbel offre lezioni personalizzate per le tue esigenze, assicurandoti di non rimanere mai bloccato in noiose ripetizioni
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| neue | nuovo |
| zugeschnitten | personalizzate |
| wiederholungen | ripetizioni |
| babbel | babbel |
| bedürfnisse | esigenze |
| sprache | lingua |
| bietet | offre |
| unterricht | lezioni |
| in | in |
| ist | è |
| bleiben | rimanere |
| art | modo |
| ihre | le |
| nie | mai |
DE Sie können Ihre persönlichen Termine festlegen, indem Sie zwischen wöchentlichem oder täglichem Unterricht wählen
IT Puoi impostare le tue scadenze personali scegliendo tra lezioni settimanali o giornaliere
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| termine | scadenze |
| festlegen | impostare |
| unterricht | lezioni |
| wählen | scegliendo |
| zwischen | tra |
| oder | o |
| sie | puoi |
| persönlichen | personali |
| ihre | le |
DE Der Hindi-Unterricht ist fantastisch! Ich hatte noch nie Glück, eine neue Sprache zu lernen, aber Babbel lässt es so einfach erscheinen.
IT La lezione di hindi è fantastica! Non ho mai avuto fortuna nell'imparare una nuova lingua, ma Babbel lo fa sembrare così facile.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| fantastisch | fantastica |
| glück | fortuna |
| neue | nuova |
| erscheinen | sembrare |
| unterricht | lezione |
| babbel | babbel |
| sprache | lingua |
| ist | è |
| nie | mai |
| aber | ma |
| einfach | facile |
| hatte | avuto |
| der | di |
| so | così |
DE Gott sei Dank, dass BABBEL-Spanisch mit dieser App gelernt hat, hat mir erspart, bei Auslandsreisen überhaupt etwas sagen zu müssen, auch wenn Sie vorher weder Geld noch Zeit hatten, Unterricht zu nehmen!
IT Grazie al cielo BABBEL-imparare la lingua spagnola con questa app mi ha evitato di dover dire nulla quando viaggio all'estero anche se non hai avuto soldi o tempo per prendere lezioni in anticipo!
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| app | app |
| unterricht | lezioni |
| spanisch | spagnola |
| zeit | tempo |
| nehmen | prendere |
| sie | nulla |
| mir | mi |
| auch | anche |
| mit | con |
| wenn | se |
| geld | soldi |
DE Gerade für Anfänger hilft die Vielfalt an Kursen, die auf unterschiedliche Interessen zugeschnitten sind, um den Unterricht spannend zu halten
IT Soprattutto per i principianti, la varietà di classi che si rivolgono a interessi diversi aiuta a mantenere le lezioni coinvolgenti
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| anfänger | principianti |
| hilft | aiuta |
| unterschiedliche | diversi |
| interessen | interessi |
| halten | mantenere |
| vielfalt | varietà |
| unterricht | lezioni |
| zu | a |
| um | la |
DE Babbel hat interaktiven Unterricht mit Spracherkennungstechnologie, was perfekt für meinen hektischen Zeitplan war
IT Babbel ha lezioni interattive con la tecnologia di riconoscimento vocale, perfetta per il mio programma frenetico
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| interaktiven | interattive |
| unterricht | lezioni |
| perfekt | perfetta |
| zeitplan | programma |
| babbel | babbel |
| hat | ha |
| war | la |
| mit | con |
DE Sie haben wirklich daran gearbeitet, sie von anderen Apps zu unterscheiden, und man merkt, dass sie aktiv daran arbeiten, den Unterricht unterhaltsamer zu gestalten
IT Hanno davvero lavorato per renderlo diverso dalle altre app e puoi dire che stanno lavorando attivamente per rendere le lezioni più divertenti
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| aktiv | attivamente |
| unterricht | lezioni |
| gearbeitet | lavorato |
| apps | app |
| und | e |
| anderen | altre |
| zu | rendere |
| sie | puoi |
| wirklich | davvero |
| dass | che |
DE Mit den Tropfen können Sie den Unterricht so lange halten, wie sie möchten, und machen es viel besser, als nur passiv ein Buch allein auf einem Bürostuhl zu lesen
IT Le gocce ti permettono di tenere le lezioni per tutto il tempo che vogliono e fanno molto meglio che leggere passivamente un libro da solo su una sedia da ufficio
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| tropfen | gocce |
| unterricht | lezioni |
| möchten | vogliono |
| besser | meglio |
| halten | tenere |
| buch | libro |
| und | e |
| machen | per |
| nur | solo |
| viel | molto |
DE Die „umfassende“ Ausbildung kombiniert umständlichen und bevormundenden Unterricht mit altmodischer Technik
IT L'istruzione "completa" combina lezioni ingombranti e condiscendenti con la tecnologia vecchio stile
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| umfassende | completa |
| kombiniert | combina |
| unterricht | lezioni |
| technik | tecnologia |
| und | e |
| mit | con |
| die | la |
DE Wenn langweiliger Unterricht nichts für Sie ist, versuchen Sie stattdessen, Französischunterricht auf Ihrem Telefon zu nehmen.
IT Se le lezioni noiose non fanno per te, prova invece a seguire alcune lezioni di francese sul telefono.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| unterricht | lezioni |
| versuchen | prova |
| telefon | telefono |
| wenn | se |
| zu | a |
| stattdessen | di |
DE Unterricht & Lehre, Mindvalley-Kurse, Bewertungen
IT Attività Educativa, Corsi Mindvalley, Recensioni
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| bewertungen | recensioni |
| kurse | corsi |
DE Sie haben auch Leute betrogen, als würden sie Leute dazu bringen, ihr Premium-Abonnement zu abonnieren, das eins zu eins Unterricht mit Jared verspricht, aber viele Leute sagen, dass er nie für diese Sitzungen erscheint
IT Hanno anche truffato le persone come se costringessero le persone a iscriversi per il loro abbonamento premium che promette di insegnare uno a uno con Jared, ma molte persone dicono che non appare mai per queste sessioni
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| verspricht | promette |
| sitzungen | sessioni |
| erscheint | appare |
| premium | premium |
| abonnement | abbonamento |
| würden | se |
| aber | ma |
| zu | a |
| auch | anche |
| viele | molte |
| abonnieren | iscriversi |
| leute | le persone |
| als | di |
| bringen | con |
| nie | mai |
DE Mit täglichem Unterricht, wöchentlichen Tests und monatlichen Herausforderungen bietet Ihnen der Kurs eine tägliche Dosis Motivation.
IT Con lezioni giornaliere, quiz settimanali e sfide mensili, il corso ti fornisce una dose giornaliera di motivazione.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| monatlichen | mensili |
| herausforderungen | sfide |
| bietet | fornisce |
| dosis | dose |
| motivation | motivazione |
| kurs | corso |
| unterricht | lezioni |
| und | e |
| mit | con |
DE Bitte, lassen sie mich nach dem unterricht eine schokolade trinken
IT Per favore, fammi avere una cioccolata dopo le lezioni
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| unterricht | lezioni |
| schokolade | cioccolata |
| bitte | per |
| eine | una |
DE Bei den Schulungen mit Kursleiter haben Sie die Wahl zwischen Präsenz- oder virtuellem Unterricht, während Sie im Continuous Classroom jederzeit ganz individuell lernen können.
IT Scegli le opzioni di apprendimento di persona o virtuale per le lezioni impartite da insegnante, sfruttando al contempo la Continuous Classroom per le esigenze di apprendimento on-demand.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| virtuellem | virtuale |
| die | contempo |
| unterricht | lezioni |
| oder | o |
| bei | di |
| wahl | opzioni |
DE Verbessern Sie Ihren Präsenz- und Online-Unterricht. Lassen Sie Ihre Studierenden praktische Erfahrungen mit einer branchenführenden Analysesoftware sammeln.
IT Migliora l'insegnamento in presenza e a distanza. Offri agli studenti un'esperienza pratica con il software di analytics leader di settore.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| verbessern | migliora |
| studierenden | studenti |
| präsenz | presenza |
| praktische | pratica |
| und | e |
| sie | il |
| lassen | a |
| mit | con |
| einer | di |
DE Dies hilft Lehrern dabei, den Unterricht besser zu planen und Schüler zu identifizieren, die möglicherweise zurückfallen, was weitaus effektivere Interaktionen und Interventionen ermöglicht.
IT Questo aiuta gli insegnanti a pianificare meglio le lezioni e a individuare gli studenti che possono rimanere indietro, permettendo interazioni e interventi molto più efficaci.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| hilft | aiuta |
| lehrern | insegnanti |
| planen | pianificare |
| interaktionen | interazioni |
| besser | meglio |
| unterricht | lezioni |
| zu | a |
| möglicherweise | possono |
| schüler | studenti |
| und | e |
| dies | questo |
| die | individuare |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky