DE Mit nur 16 NVIDIA DGX A100s wird die Leistung von 350 Servern erreicht – damit ist die Lösung von NVIDIA 7-mal kostengünstiger und bietet gleichzeitig eine Leistung auf HPC-Niveau.
Preložiť "leistung" do Taliansky
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "leistung" z Nemecký do Taliansky
Preklady výrazu leistung
"leistung" v Nemecký možno preložiť do nasledujúcich Taliansky slov/fráz:
Preklad Nemecký do Taliansky z leistung
Nemecký
Taliansky
IT Con 16 GPU NVIDIA DGX A100 garantiscono le stesse prestazioni server di 350 CPU, la soluzione NVIDIA è 7 volte più economica e garantisce al contempo prestazioni di livello HPC.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| leistung | prestazioni |
| servern | server |
| bietet | garantisce |
| niveau | livello |
| hpc | hpc |
| lösung | soluzione |
| und | e |
| mal | volte |
| ist | è |
| gleichzeitig | contempo |
DE Für einen echten Schutz muss sichergestellt werden, dass Ihr NGFW über ausreichend Leistung zum Entschlüsseln und Analysieren des Datenverkehrs verfügt, ohne Leistung und Durchsatz wesentlich zu beeinträchtigen.
IT Per una protezione reale, assicurati che il tuo NGFW disponga di una potenza sufficiente per decrittografare e analizzare il traffico senza che questo influisca in modo significativo sulle prestazioni e la capacità di trasmissione.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| echten | reale |
| ngfw | ngfw |
| ausreichend | sufficiente |
| entschlüsseln | decrittografare |
| analysieren | analizzare |
| schutz | protezione |
| ohne | senza |
| verfügt | disponga |
| leistung | prestazioni |
| und | e |
| datenverkehrs | il traffico |
| zu | sulle |
| einen | una |
DE Training- und Inferenz-Lösungen von NVIDIA erzielen rekordverdächtige Leistung in der Bewertung von MLPerf, dem führenden Branchenbenchmark für KI-Leistung
IT Le soluzioni di training e inferenza NVIDIA offrono risultati MLPerf con performance da record, il benchmark leader del settore per le prestazioni IA.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| führenden | leader |
| training | training |
| inferenz | inferenza |
| leistung | prestazioni |
| lösungen | soluzioni |
| und | e |
| erzielen | con |
DE Olinn fördert ein nachhaltiges Wachstum, indem es den Unternehmen, Organisationen und Kommunen hilft, wirtschaftliche Leistung, operative Leistung und positive soziale und ökologische Folgen in Einklang zu bringen.
IT Olinn agisce a favore della crescita sostenibile, offrendo alle aziende e alle collettività l'opportunità di conciliare performance economiche ed operative, così come di ottenere impatti sociali e ambientali positivi.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| olinn | olinn |
| nachhaltiges | sostenibile |
| wachstum | crescita |
| operative | operative |
| positive | positivi |
| soziale | sociali |
| bringen | ottenere |
| unternehmen | aziende |
| leistung | performance |
| zu | a |
| und | ed |
| ein | di |
| es | così |
DE Auf diese Weise helfen IT-Kennzahlen dabei, Lücken zwischen aktueller und gewünschter Leistung zu ermitteln, den Fortschritt im Laufe der Zeit zu verfolgen und zu demonstrieren, wie Prozessverbesserungen die Leistung beeinflussen.
IT In questo modo, le metriche IT contribuiscono a determinare le differenze tra le prestazioni attuali e quelle desiderate, a monitorare i progressi nel tempo e a dimostrare come i miglioramenti dei processi influiscono sulle prestazioni.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| aktueller | attuali |
| leistung | prestazioni |
| fortschritt | progressi |
| demonstrieren | dimostrare |
| beeinflussen | influiscono |
| kennzahlen | metriche |
| helfen | contribuiscono |
| zeit | tempo |
| weise | modo |
| ermitteln | determinare |
| verfolgen | monitorare |
| und | e |
| laufe | questo |
| zwischen | tra |
| zu | a |
| im | nel |
DE Die Geschwindigkeit hängt von der Leistung Ihres WLANs, Ihrer Internetverbindung und der Leistung der iCloud-Server zu diesem Zeitpunkt ab.
IT La velocità varia in base alle prestazioni del tuo Wi-Fi, della tua connessione Internet e delle prestazioni dei server iCloud al momento.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| leistung | prestazioni |
| internetverbindung | connessione internet |
| geschwindigkeit | velocità |
| server | server |
| icloud | icloud |
| und | e |
DE Da der Betrieb eines Unternehmens oft von der Leistung seiner Online-Assets abhängt, ist die Optimierung der TTL und der Leistung von Online-Anwendungen von größter Bedeutung
IT Poiché le operazioni di un'azienda si basano sulle prestazioni delle sue risorse online, l'ottimizzazione del TTL e delle prestazioni delle applicazioni online spesso è di fondamentale importanza
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| ttl | ttl |
| bedeutung | importanza |
| assets | risorse |
| online | online |
| von größter bedeutung | fondamentale |
| leistung | prestazioni |
| da | poiché |
| anwendungen | applicazioni |
| und | e |
| ist | è |
| betrieb | operazioni |
| oft | di |
DE Der ursprüngliche PoE-Standard liefert 15,4 W Leistung an den Netzwerkanschluss = 12,95 W bereitgestellte Leistung bei einer Entfernung von 100 m vom Switch.
IT Si tratta dello standard PoE originale e fornisce un'alimentazione di 15,4 W per la trasmissione tramite la porta Ethernet = 12,95 W di alimentazione distribuita fino a 100 metri di distanza dallo switch.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| w | w |
| entfernung | distanza |
| switch | switch |
| standard | standard |
| leistung | alimentazione |
| ursprüngliche | originale |
| liefert | fornisce |
DE PoE+ verdoppelt die PoE-Leistung zum Gerät, indem 30 W an den Netzwerkanschluss übertragen werden = 25,5 W bereitgestellte Leistung bei einer Entfernung von 100 m vom Switch.
IT La tecnologia PoE+ di fatto raddoppia l'alimentazione PoE per il dispositivo, fornendo un'alimentazione di 30 W per la trasmissione tramite la porta Ethernet = 25,5 W di alimentazione distribuita fino a 100 metri di distanza dallo switch.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| poe | poe |
| w | w |
| entfernung | distanza |
| switch | switch |
| leistung | alimentazione |
| gerät | dispositivo |
DE PoE++ (bt) verdoppelt nun effektiv die PoE+-Leistung des Gerät mit 60 W (Typ 3) oder 90 W (Typ 4) Leistung
IT PoE++ (bt) ora raddoppia efficacemente la potenza PoE+ al dispositivo fornendo 60 W (Tipo 3) o 90 W (Tipo 4) di potenza
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| poe | poe |
| bt | bt |
| effektiv | efficacemente |
| gerät | dispositivo |
| w | w |
| typ | tipo |
| leistung | potenza |
| nun | ora |
| oder | o |
| mit | di |
DE Berücksichtigen Sie bei der Auswahl einer GPU für die Bereitstellung Ihrer virtuellen Workstation sowohl die allgemeine Leistung als auch die Leistung im Vergleich zum Preis
IT La scelta di una GPU per la distribuzione della workstation virtuale deve tenere conto non solo delle prestazioni assolute, ma anche del rapporto prezzo-prestazioni
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| auswahl | scelta |
| gpu | gpu |
| virtuellen | virtuale |
| workstation | workstation |
| preis | prezzo |
| bereitstellung | distribuzione |
| leistung | prestazioni |
| auch | anche |
| vergleich | di |
| ihrer | la |
| die | una |
DE Bewerten Sie die Leistung Ihrer Geschäftspartner und beraten Sie sie bezüglich ihrer Optimierungsziele, indem Sie relevante Benchmarks aus der Branche nutzen. Vergleichen Sie die allgemeine oder themenspezifische Leistung nach Branche oder Land.
IT Valutate le prestazioni dei vostri partner commerciali e incoraggiate il raggiungimento dei loro obiettivi di miglioramento sfruttando benchmark tra pari pertinenti. Confronta le prestazioni complessive o tematiche per settore o paese.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| geschäftspartner | partner |
| relevante | pertinenti |
| branche | settore |
| land | paese |
| leistung | prestazioni |
| nutzen | sfruttando |
| benchmarks | benchmark |
| und | e |
| vergleichen | confronta |
| oder | o |
DE Sorgen Sie für eine vorhersehbare und konsistente Leistung über alle SAP-HANA-Instanzen und andere Anwendungs- und Datenbankserver hinweg – ohne Überdimensionierung der Leistung.
IT Garantisci prestazioni prevedibili e coerenti tra le istanze di SAP HANA e altri server di app e database, senza bisogno di overprovisioning per garantire le prestazioni.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| konsistente | coerenti |
| instanzen | istanze |
| leistung | prestazioni |
| und | e |
| andere | altri |
| sie | le |
| ohne | senza |
DE Realme GT Neo 2 Erster Test: Leistung und Leistung ohne Preisschild
IT Recensione iniziale di Realme GT Neo 2: potenza e prestazioni senza il cartellino del prezzo
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| neo | neo |
| erster | iniziale |
| test | recensione |
| ohne | senza |
| gt | gt |
| und | e |
| leistung | prestazioni |
DE Holen Sie sich die Geschwindigkeit, die Leistung und die Tools, die Sie benötigen, um die bestmögliche Leistung zu erbringen – egal wo Sie sind
IT Sfrutta tutta la velocità, la potenza e gli strumenti di cui hai bisogno per ottimizzare la tua produttività, ovunque ti trovi
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| geschwindigkeit | velocità |
| tools | strumenti |
| benötigen | bisogno |
| sie | ti |
| leistung | potenza |
| wo | ovunque |
| und | e |
| die | la |
DE Viele Benutzer gewöhnen sich an die gesunkene Leistung Ihres Macs, aber ein guter Mac Cleaner holt diese Leistung wieder hervor.
IT Ci si può abituare a prestazioni scadenti, ma una buona app per la pulizia del Mac può farti ottenere una velocità che non sapevi esistesse.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| guter | buona |
| leistung | prestazioni |
| mac | mac |
| aber | ma |
| hervor | per |
DE Wir überlassen die Leistung Ihres PCs nicht dem Zufall: Unser RAM wird von Grund auf entwickelt, um eine gleichbleibende Leistung jedes Moduls zu gewährleisten.
IT Le prestazioni del tuo PC non possono essere affidate al caso: la nostra RAM è stata progettata da zero per mantenere costanti le prestazioni di ogni modulo.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| pcs | pc |
| ram | ram |
| moduls | modulo |
| leistung | prestazioni |
| nicht | non |
| zu | progettata |
| um | la |
| die | è |
| grund | di |
| unser | nostra |
DE Sie können zwischen den gezeigten Leistungsmodellen wählen, die in der Registerkarte „Technische Daten“ angezeigt werden, und außerdem Vor-Ort-Upgrades von Modellen mit geringerer Leistung auf Modelle mit höherer Leistung erwerben.
IT Puoi scegliere tra i modelli di prestazioni mostrati nella scheda Specifiche tecniche e puoi anche acquistare aggiornamenti sul campo da modelli con prestazioni XC inferiori a modelli XC superiori.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| wählen | scegliere |
| leistung | prestazioni |
| technische | tecniche |
| upgrades | aggiornamenti |
| ort | campo |
| registerkarte | scheda |
| daten | specifiche |
| und | e |
| in | nella |
| können | puoi |
| auf | sul |
| zwischen | tra |
| mit | mostrati |
| die | i |
| modelle | modelli |
| erwerben | acquistare |
| von | da |
DE Dank der Leistung von Zapier und der Leistung unseres SMS-Senden-Webdienstes können Sie in wenigen Minuten automatisch SMS-Senden von Ihrer Lieblingsanwendung einrichten.
IT Grazie alla potenza di Zapier e le prestazioni del nostro servizio di invio di SMS, è possibile impostare l'invio automatico di SMS dalla vostra applicazione preferita in pochi minuti.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| zapier | zapier |
| minuten | minuti |
| automatisch | automatico |
| senden | invio |
| sms | sms |
| wenigen | pochi |
| einrichten | impostare |
| leistung | prestazioni |
| in | in |
| und | e |
| sie | vostra |
DE Das großartige Display, das viel Leistung und Leistung bietet, wird nur geringfügig durch die Akkulaufzeit gemildert, die sich unter Druck schnell entleert.Lesen Sie fazit
IT Il suo grande display, pile di potenza e prestazioni, è solo leggermente mitigato dalla durata della batteria che si scarica rapidamente quando viene messa sotto pressione.Leggi il verdetto completo
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| display | display |
| geringfügig | leggermente |
| akkulaufzeit | durata della batteria |
| druck | pressione |
| schnell | rapidamente |
| leistung | prestazioni |
| nur | solo |
| und | e |
| groß | grande |
| wird | viene |
| die | è |
DE Das Google-Handy bietet eine hervorragende Hardware-Leistung, eine Kamera mit guter Leistung und Konnektivität der nächsten Generation in einem Softwaresystem, das frei von Unordnung und für Upgrades ist
IT Il telefono di Google offre una grande potenza hardware, una fotocamera che funziona bene e connettività di nuova generazione, il tutto allinterno di un sistema software privo di ingombri e in prima linea per gli aggiornamenti
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| kamera | fotocamera |
| leistung | potenza |
| generation | generazione |
| upgrades | aggiornamenti |
| handy | telefono |
| konnektivität | connettività |
| frei | privo |
| hardware | hardware |
| und | e |
| bietet | offre |
| guter | grande |
| in | in |
| einem | un |
DE Angesichts der Tatsache, dass das iPad Pro die gleiche technische Leistung wie ein MacBook Air hat, aber mit iPadOS läuft, kann es manchmal etwas enttäuschend sein, was Sie tun können – insbesondere angesichts der schieren Leistung unter der Haube.
IT Dato che liPad Pro ha la stessa potenza tecnica di un MacBook Air ma esegue iPadOS, a volte può sembrare un po deludente in termini di ciò che puoi fare, soprattutto data la pura potenza sotto il cofano.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| angesichts | dato |
| technische | tecnica |
| air | air |
| aber | ma |
| läuft | esegue |
| ipados | ipados |
| insbesondere | soprattutto |
| hat | ha |
| ein | un |
| manchmal | volte |
| pro | pro |
| leistung | potenza |
| macbook | macbook |
| kann | può |
| unter | sotto |
| tun | fare |
| die | la |
| können | puoi |
| der | il |
DE Es hat ungefähr 60-65 Prozent der Leistung, wobei die Leistung näher am unteren (wenn auch immer noch großartigen) Desktop-RTX 3060 Ti liegt.
IT Ha circa il 60-65% della potenza, con prestazioni più vicine alla RTX 3060 Ti desktop di fascia bassa (sebbene comunque eccezionale).
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| großartigen | eccezionale |
| rtx | rtx |
| desktop | desktop |
| ti | ti |
| immer noch | comunque |
| leistung | prestazioni |
| hat | ha |
| ungefähr | di |
| wobei | della |
| unteren | alla |
| auch | sebbene |
DE Der neue Quad-Core-Prozessor bietet eine 40-prozentige Steigerung der Single-Thread-Leistung und die 5-fache Multi-Thread-Leistung im Vergleich zur vorherigen Generation
IT Il nuovo processore quad core offre un aumento del 40% delle prestazioni single-threaded e 5x multi-threaded rispetto alla generazione precedente
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| neue | nuovo |
| steigerung | aumento |
| vergleich | rispetto |
| generation | generazione |
| prozessor | processore |
| quad | quad |
| core | core |
| bietet | offre |
| leistung | prestazioni |
| und | e |
| zur | alla |
DE Google verspricht 80 Prozent schnellere CPU-Leistung im Vergleich zum Pixel 5 und 370 Prozent schnellere GPU-Leistung.
IT Google promette prestazioni della CPU dell80% più veloci rispetto a Pixel 5 e prestazioni della GPU del 370 percento più veloci.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| verspricht | promette |
| prozent | percento |
| schnellere | veloci |
| pixel | pixel |
| leistung | prestazioni |
| cpu | cpu |
| gpu | gpu |
| und | e |
| vergleich | rispetto |
| zum | a |
| im | della |
DE Es verfügt über die Leistung, Kamera, Leistung und Verarbeitungsqualität, um ein großartiges Erlebnis zu bieten
IT Ha la potenza, la fotocamera, le prestazioni e la qualità costruttiva per offrire una grande esperienza
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| kamera | fotocamera |
| erlebnis | esperienza |
| bieten | offrire |
| groß | grande |
| leistung | prestazioni |
| und | e |
| verfügt | ha |
DE ?Ellens bemerkenswerte Leistung hat sich nicht nur einen Namen gemacht, sondern die Leistung und Langlebigkeit der 3DL-Segeltechnologie validiert und dazu beigetragen, dass Nord in eine Führungsposition im Offshore-Distanz-Rennen eingewölbt wurde
IT Il notevole successo di Ellen non solo ha fatto un nome per sé, ha convalidato le prestazioni e la durata della tecnologia a vela 3DL e ha aiutato a salire North in una posizione di leadership nella corsa a distanza in mare aperto
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| bemerkenswerte | notevole |
| leistung | prestazioni |
| validiert | convalidato |
| beigetragen | aiutato |
| rennen | corsa |
| nicht | non |
| namen | nome |
| in | in |
| im | nella |
| und | e |
| hat | ha |
| einen | un |
| nur | solo |
| die | una |
DE Auf höchste Leistung bei optimaler Steuerung durch den Fahrer ausgelegt, wenn sie benötigt wird, und Verringerung der Leistung, wenn die Situation es erfordert.
IT È ottimizzata per una maggiore potenza quando è necessario, consentendo di ottimizzare il controllo del rider e ridurre la potenza quando si verifica la situazione opposta.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| leistung | potenza |
| steuerung | controllo |
| fahrer | rider |
| verringerung | ridurre |
| situation | situazione |
| wenn | quando |
| und | consentendo |
| benötigt | necessario |
DE Die TargetCure-Technologie überwacht kontinuierlich die Effizienz der Lampe und passt die Leistung mit zunehmendem Alter an, so dass die Leistung über einen längeren Zeitraum hinweg stabil bleibt.
IT La tecnologia TargetCure controlla continuamente l'efficienza della lampada e regola l'output man mano che invecchia, fornendo un output stabile per un periodo di tempo più lungo.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| überwacht | controlla |
| kontinuierlich | continuamente |
| lampe | lampada |
| technologie | tecnologia |
| leistung | output |
| zeitraum | periodo |
| längeren | lungo |
| einen | un |
| und | e |
| hinweg | di |
| stabil | stabile |
DE Es hat zwar eine sehr hohe Leistung im Vergleich zu anderen analytischen Quellen in diesem Wellenlängenbereich, aber bei weitem nicht genug Leistung, um bei der Desinfektion von Nutzen zu sein
IT Ha una potenza molto elevata se paragonata ad altre fonti analitiche in questa gamma di lunghezze d'onda, ma neanche lontanamente sufficiente per essere di qualche utilità nella disinfezione
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| hohe | elevata |
| leistung | potenza |
| anderen | altre |
| analytischen | analitiche |
| quellen | fonti |
| desinfektion | disinfezione |
| hat | ha |
| in | in |
| aber | ma |
| genug | sufficiente |
| im | nella |
| vergleich | di |
| nicht | neanche |
| sehr | molto |
| um | qualche |
DE 1) Stabilität Aufgrund des patentierten und geschützten Designs von Phoseon wird die Leistung jedes Arrays kalibriert und kontrolliert, um eine gleichmäßige und stabile Leistung zu gewährleisten.
IT 1) Stabilità Grazie al design brevettato e proprietario di Phoseon, l'uscita di ogni array è calibrata e controllata per fornire un'uscita costante e stabile.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| patentierten | brevettato |
| designs | design |
| kontrolliert | controllata |
| stabilität | stabilità |
| gewährleisten | fornire |
| und | e |
| stabile | stabile |
| die | è |
| aufgrund | di |
DE Sie bietet eine sehr hohe Leistung im Vergleich zu anderen analytischen Quellen in diesem Wellenlängenbereich, aber nicht genug Leistung, um zur Desinfektion verwendet zu werden. Abbildung der LED-Wellenlängen
IT Fornisce una potenza molto alta se paragonata ad altre fonti analitiche in questa gamma di lunghezze d'onda, ma non abbastanza per essere usata per la disinfezione. Mappa delle lunghezze d'onda dei LED
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| leistung | potenza |
| anderen | altre |
| analytischen | analitiche |
| quellen | fonti |
| desinfektion | disinfezione |
| verwendet | usata |
| led | led |
| genug | abbastanza |
| in | in |
| aber | ma |
| nicht | non |
| vergleich | di |
| bietet | fornisce |
| um | la |
| sehr | molto |
DE tiefe Verständnis der nuancierten Leistung der Leistung, egal ob der Erinnerung über Kopf, Komplexität oder Geschwindigkeit
IT profonda comprensione del mondo sfumato della performance, sia che si tratti di una memoria, complessità del calcolo o velocità
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| tiefe | profonda |
| verständnis | comprensione |
| leistung | performance |
| erinnerung | memoria |
| komplexität | complessità |
| geschwindigkeit | velocità |
| ob | sia |
| der | di |
| oder | o |
DE Realme GT Neo 2 Erster Test: Leistung und Leistung ohne Preisschild
IT Recensione iniziale di Realme GT Neo 2: potenza e prestazioni senza il cartellino del prezzo
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| neo | neo |
| erster | iniziale |
| test | recensione |
| ohne | senza |
| gt | gt |
| und | e |
| leistung | prestazioni |
DE Es verfügt über die Leistung, Kamera, Leistung und Verarbeitungsqualität, um ein großartiges Erlebnis zu bieten
IT Ha la potenza, la fotocamera, le prestazioni e la qualità costruttiva per offrire una grande esperienza
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| kamera | fotocamera |
| erlebnis | esperienza |
| bieten | offrire |
| groß | grande |
| leistung | prestazioni |
| und | e |
| verfügt | ha |
DE Google verspricht 80 Prozent schnellere CPU-Leistung im Vergleich zum Pixel 5 und 370 Prozent schnellere GPU-Leistung.
IT Google promette prestazioni della CPU dell80% più veloci rispetto a Pixel 5 e prestazioni della GPU del 370 percento più veloci.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| verspricht | promette |
| prozent | percento |
| schnellere | veloci |
| pixel | pixel |
| leistung | prestazioni |
| cpu | cpu |
| gpu | gpu |
| und | e |
| vergleich | rispetto |
| zum | a |
| im | della |
DE Für einen echten Schutz muss sichergestellt werden, dass Ihr NGFW über ausreichend Leistung zum Entschlüsseln und Analysieren des Datenverkehrs verfügt, ohne Leistung und Durchsatz wesentlich zu beeinträchtigen.
IT Per una protezione reale, assicurati che il tuo NGFW disponga di una potenza sufficiente per decrittografare e analizzare il traffico senza che questo influisca in modo significativo sulle prestazioni e la capacità di trasmissione.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| echten | reale |
| ngfw | ngfw |
| ausreichend | sufficiente |
| entschlüsseln | decrittografare |
| analysieren | analizzare |
| schutz | protezione |
| ohne | senza |
| verfügt | disponga |
| leistung | prestazioni |
| und | e |
| datenverkehrs | il traffico |
| zu | sulle |
| einen | una |
DE Olinn fördert ein nachhaltiges Wachstum, indem es den Unternehmen, Organisationen und Kommunen hilft, wirtschaftliche Leistung, operative Leistung und positive soziale und ökologische Folgen in Einklang zu bringen.
IT Olinn agisce a favore della crescita sostenibile, offrendo alle aziende e alle collettività l'opportunità di conciliare performance economiche ed operative, così come di ottenere impatti sociali e ambientali positivi.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| olinn | olinn |
| nachhaltiges | sostenibile |
| wachstum | crescita |
| operative | operative |
| positive | positivi |
| soziale | sociali |
| bringen | ottenere |
| unternehmen | aziende |
| leistung | performance |
| zu | a |
| und | ed |
| ein | di |
| es | così |
DE Berücksichtigen Sie bei der Auswahl einer GPU für die Bereitstellung Ihrer virtuellen Workstation sowohl die allgemeine Leistung als auch die Leistung im Vergleich zum Preis
IT La scelta di una GPU per la distribuzione della workstation virtuale deve tenere conto non solo delle prestazioni assolute, ma anche del rapporto prezzo-prestazioni
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| auswahl | scelta |
| gpu | gpu |
| virtuellen | virtuale |
| workstation | workstation |
| preis | prezzo |
| bereitstellung | distribuzione |
| leistung | prestazioni |
| auch | anche |
| vergleich | di |
| ihrer | la |
| die | una |
DE Die unübertroffene Leistung und Funktionalität, die in den neuesten Generationen von NVIDIA RTX-fähigen GPUs zu finden ist, liefern die Leistung, die für die in Omniverse integrierten Echtzeit-Multi-App- und KI-Funktionen erforderlich ist.
IT La potenza e le funzionalità senza pari delle ultime generazioni di GPU compatibili con NVIDIA RTX offrono le prestazioni necessarie per le funzionalità multi-app e IA in tempo reale integrate in Omniverse.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| neuesten | ultime |
| generationen | generazioni |
| nvidia | nvidia |
| gpus | gpu |
| integrierten | integrate |
| erforderlich | necessarie |
| rtx | rtx |
| liefern | offrono |
| funktionen | funzionalità |
| leistung | prestazioni |
| in | in |
| funktionalität | app |
| und | e |
| von | di |
DE Sorgen Sie für eine vorhersehbare und konsistente Leistung über alle SAP-HANA-Instanzen und andere Anwendungs- und Datenbankserver hinweg – ohne Überdimensionierung der Leistung.
IT Garantisci prestazioni prevedibili e coerenti tra le istanze di SAP HANA e altri server di app e database, senza bisogno di overprovisioning per garantire le prestazioni.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| konsistente | coerenti |
| instanzen | istanze |
| leistung | prestazioni |
| und | e |
| andere | altri |
| sie | le |
| ohne | senza |
DE Ja, es mag ein kleines Fragezeichen über die zukünftige Beziehung zu Google geben, aber es bietet eine hohe Leistung, eine hervorragende Leistung und eine hervorragende Akkulaufzeit - und es regiert immer noch das Kameraerlebnis auf Smartphones.
IT Sì, potrebbe esserci un po di punto interrogativo sulla futura relazione con Google, ma offre grande potenza, ottime prestazioni e unottima durata della batteria, e continua a dominare lesperienza della fotocamera sugli smartphone.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| zukünftige | futura |
| beziehung | relazione |
| akkulaufzeit | durata della batteria |
| smartphones | smartphone |
| bietet | offre |
| und | e |
| aber | ma |
| leistung | prestazioni |
| zu | sugli |
| hohe | grande |
| hervorragende | ottime |
| mag | potrebbe |
DE Es bietet Leistung und Leistung, ist aber teuer, während der Software-Fortschritt und die App-Unterstützung erstklassig sind.
IT Offre potenza e prestazioni, ma è costoso, mentre la progressione del software e il supporto delle app sono di prima classe.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| teuer | costoso |
| software | software |
| unterstützung | supporto |
| app | app |
| bietet | offre |
| leistung | prestazioni |
| aber | ma |
| und | e |
| ist | è |
| sind | sono |
DE Der ursprüngliche PoE-Standard liefert 15,4 W Leistung an den Netzwerkanschluss = 12,95 W bereitgestellte Leistung bei einer Entfernung von 100 m vom Switch.
IT Si tratta dello standard PoE originale e fornisce un'alimentazione di 15,4 W per la trasmissione tramite la porta Ethernet = 12,95 W di alimentazione distribuita fino a 100 metri di distanza dallo switch.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| w | w |
| entfernung | distanza |
| switch | switch |
| standard | standard |
| leistung | alimentazione |
| ursprüngliche | originale |
| liefert | fornisce |
DE PoE+ verdoppelt die PoE-Leistung zum Gerät, indem 30 W an den Netzwerkanschluss übertragen werden = 25,5 W bereitgestellte Leistung bei einer Entfernung von 100 m vom Switch.
IT La tecnologia PoE+ di fatto raddoppia l'alimentazione PoE per il dispositivo, fornendo un'alimentazione di 30 W per la trasmissione tramite la porta Ethernet = 25,5 W di alimentazione distribuita fino a 100 metri di distanza dallo switch.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| poe | poe |
| w | w |
| entfernung | distanza |
| switch | switch |
| leistung | alimentazione |
| gerät | dispositivo |
DE PoE++ (bt) verdoppelt nun effektiv die PoE+-Leistung des Gerät mit 60 W (Typ 3) oder 90 W (Typ 4) Leistung
IT PoE++ (bt) ora raddoppia efficacemente la potenza PoE+ al dispositivo fornendo 60 W (Tipo 3) o 90 W (Tipo 4) di potenza
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| poe | poe |
| bt | bt |
| effektiv | efficacemente |
| gerät | dispositivo |
| w | w |
| typ | tipo |
| leistung | potenza |
| nun | ora |
| oder | o |
| mit | di |
DE Aber jetzt kommt der Audi SQ7 für diejenigen, die sich nicht so sehr um Emissionen sorgen und nach Leistung, Leistung und noch mehr Rohleistung suchen.
IT Ma ora, per chi non è così preoccupato per le emissioni e desidera potenza, potenza e ancora più potenza pura, arriva lAudi SQ7.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| emissionen | emissioni |
| leistung | potenza |
| jetzt | ora |
| aber | ma |
| und | e |
| nicht | non |
| die | è |
| so | così |
| diejenigen | le |
| noch | ancora |
| mehr | per |
DE verwendet KI, um automatisch die optimale Leistung zwischen Grafikprozessor, GPU-Speicher und CPU zu liefern – für noch mehr Leistung.
IT usa l'IA per bilanciare automaticamente la potenza ottimale tra GPU, memoria GPU e CPU in modo da aumentare le prestazioni.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| verwendet | usa |
| automatisch | automaticamente |
| optimale | ottimale |
| gpu | gpu |
| speicher | memoria |
| cpu | cpu |
| mehr | aumentare |
| und | e |
| zwischen | tra |
| leistung | prestazioni |
DE Mit nur 16 NVIDIA DGX A100s wird die Leistung von 350 Servern erreicht – damit ist die Lösung von NVIDIA 7-mal kostengünstiger und bietet gleichzeitig eine Leistung auf HPC-Niveau.
IT Con 16 GPU NVIDIA DGX A100 garantiscono le stesse prestazioni server di 350 CPU, la soluzione NVIDIA è 7 volte più economica e garantisce al contempo prestazioni di livello HPC.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| leistung | prestazioni |
| servern | server |
| bietet | garantisce |
| niveau | livello |
| hpc | hpc |
| lösung | soluzione |
| und | e |
| mal | volte |
| ist | è |
| gleichzeitig | contempo |
DE Erleben Sie eine beispiellose Leistung mit dem NVIDIA DGX H100-KI-Kraftpaket, das durch die bahnbrechende Leistung der NVIDIA H100 Tensor Core-GPU beschleunigt wird
IT Scopri le prestazioni senza precedenti con la potenza dell'IA di NVIDIA DGX H100, accelerata dalle prestazioni all'avanguardia della GPU NVIDIA H100 Tensor Core
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| gpu | gpu |
| tensor | tensor |
| core | core |
| leistung | prestazioni |
| mit | con |
| der | di |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
leistung hervorragende leistung eigene leistung leistung jeder automatisierung deren leistung openstack bietet leistung hohe leistung leistung ihres teams skalierbare leistung beste leistung app leistung maximale leistung leistung deines teams hinsichtlich leistung prozent schnellere leistung seo leistung leistung selbst leistung auftreten gute leistung schnelle leistung bessere leistung hoher leistung bietet bessere leistung leistung all komplette leistung wissenschaftliche leistung allgemeine leistung ganze leistung leistung seiner online leistung ihrer zielseite volle leistung dank seiner leistung leistung auswirken bereitstellung von leistung vergleich ihrer leistung leistung bieten herausragender leistung optimale leistung minimale leistung leistung unserer sites leistung jeder anwendung seine leistung leistung von web hersteller die leistung operative leistung leistung moderner grafikprozessoren leistung und kosten gesamte leistung robuste leistung leistung muss
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky