Preložiť "uhrzeit" do Taliansky

DE Verwende das Feld Uhrzeit, um eine Zeit aus der Liste auszuwählen oder verwende die Buttons Benutzerdefinierte Zeit oder Wiederkehrend. Nachdem du deine Auswahl getroffen hast, tippe auf Uhrzeit auswählen.

• Verwende das Feld
• auszuwählen
• verwende die Buttons
• Zeit
• Wiederkehrend
• Nachdem du deine
• getroffen hast
• tippe auf Uhrzeit

DE Datum und Uhrzeit : Datum und genaue Uhrzeit, zu denen eine Aktion ausgeführt wurde

• Datum
• Uhrzeit
• genaue Uhrzeit
• denen eine Aktion

DE Verwende das Feld „Uhrzeit“, um Besucher zur Eingabe einer Uhrzeit aufzufordern. Das Zeitformat ändert sich entsprechend dem Standort deines Besuchers und zeigt die Zeitzone an, in der sich der Besucher befindet.

• Verwende das Feld
• Uhrzeit
• Besucher zur Eingabe
• Uhrzeit aufzufordern
• Standort deines Besuchers
• zeigt die Zeitzone
• Besucher

DE Planen Sie E-Mails für ein bestimmtes Datum und eine bestimmte Uhrzeit. Perfekt für Ereignisse, Feiertage, Geburtstage und Verkaufsteams.

• Planen Sie E-Mails
• bestimmtes Datum
• bestimmte Uhrzeit
• Perfekt für Ereignisse
• Feiertage
• Geburtstage

DE Legen Sie Termin-Erinnerungen fest, die basierend auf Datum/Uhrzeit des Termins für jeden Patienten individuell ausgelöst werden.

• Legen Sie Termin-Erinnerungen
• basierend auf Datum
• Uhrzeit des Termins
• jeden Patienten individuell

DE Einwilligungsnachweise: Aufzeichnungen über von Ihnen erteilte Einwilligungen zusammen mit Datum und Uhrzeit, Einwilligungsmittel und zugehörige Informationen (z. B. Gegenstand der Einwilligung).

• Einwilligungsnachweise
• erteilte Einwilligungen zusammen
• Datum
• Uhrzeit
• Einwilligungsmittel
• zugehörige Informationen
• Gegenstand der Einwilligung

DE Fehlerbehebung für die Bildschirmüberprüfung der Uhrzeit

• Uhrzeit

DE Ändern Sie die Uhrzeit auf Ihrem Telefon, damit Sie den Passcode erneut versuchen können. Wenn Sie einige Minuten nicht erneut versuchen können, erhöhen Sie die Zeit um eine Stunde. Dadurch können Sie es erneut versuchen.

• Ihrem Telefon
• Stunde
• Dadurch können Sie
• erneut

DE den Namen der angeforderten Datei, Ihre IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Abrufs, übertragene Datenmenge und den anfragenden Provider (Zugriffsdaten) enthält und den Abruf dokumentiert.

• Namen der angeforderten
• IP-Adresse
• Datum
• Uhrzeit des Abrufs
• übertragene Datenmenge
• anfragenden Provider
• Zugriffsdaten
• enthält
• Abruf

DE Daten darüber, wie Sie mit den Verbraucherdiensten interagieren, wie z. B. Ihre Suchbegriffe, Seitenaufrufe, Datum und Uhrzeit der Interaktionen, wie viel Zeit Sie auf den einzelnen Seiten verbringen oder Beiträge, die Sie erstellen;

• darüber
• Verbraucherdiensten interagieren
• Suchbegriffe
• Seitenaufrufe
• Datum
• Uhrzeit der Interaktionen
• viel Zeit Sie
• einzelnen Seiten verbringen
• Beiträge
• erstellen

DE Datum und Uhrzeit des Besuchs der Website

• Datum
• Uhrzeit des Besuchs
• Website

DE Diese Scans können Sie selbst verwalten, das heißt, Sie können entscheiden, wie oft und an welchem Tag und zu welcher Uhrzeit der Scan laufen soll.

• Scans können Sie
• verwalten
• heißt
• entscheiden
• oft
• welchem Tag
• laufen

DE Sobald alle Urkunden vorhanden sind, werden Uhrzeit und Datum der Zeremonie durch das Bürgermeisterbüro bestätigt und das Aufgebot veröffentlicht.

• Sobald alle Urkunden
• Uhrzeit
• Datum der Zeremonie
• Bürgermeisterbüro bestätigt
• Aufgebot

DE Du wählst die Uhrzeit aus und trägst die Unterrichtsstunde in den Kalender der Lehrkraft ein.

• wählst die Uhrzeit
• trägst die Unterrichtsstunde
• Kalender der Lehrkraft

DE Wenn Sie Ihre Uhr auf die gleiche Uhrzeit einstellen, können Sie gleichzeitig handeln

• Uhrzeit einstellen
• gleichzeitig handeln

DE Folglich löscht die Maschine die Verbindung mit dem Konto, von dem es stammt, entfernt Metadaten (Lokalisierung, Uhrzeit, Datum, Gerät usw.) und zu spezifische Wörter wie Vor- und Familiennamen usw

• stammt
• entfernt Metadaten
• Lokalisierung
• Uhrzeit
• Datum
• Gerät
• Familiennamen usw

DE Überwachen Sie die Kapazität Ihrer Veranstaltung in Echtzeit und validieren Sie Ein- und Auslässe mit Datum und Uhrzeit aller Bewegungen.

• validieren Sie Ein-
• Auslässe mit Datum
• Uhrzeit aller

DE Anrufliste mit allen Details: Anrufer-ID, Datum und Uhrzeit

• Anrufliste mit allen
• Anrufer-ID
• Datum
• Uhrzeit

DE Anrufliste mit allen Details; Anrufer-ID, Datum und Uhrzeit

• Anrufliste mit allen
• Anrufer-ID
• Datum
• Uhrzeit

DE Klicken Sie auf eine Stecknadel, um das Datum und die Uhrzeit anzuzeigen, zu der das iPhone diesen Ort gespeichert hat

• Stecknadel
• Datum
• Uhrzeit anzuzeigen
• iPhone diesen Ort

DE Das Datum und die Uhrzeit wurden empfangen und gelesen, falls verfügbar (obwohl viele Nachrichtensysteme diese Daten nicht speichern, siehe unten).

• Datum
• Uhrzeit wurden empfangen
• gelesen
• falls verfügbar
• obwohl viele Nachrichtensysteme
• speichern
• siehe unten

DE Wann (Datum/Uhrzeit) Änderungen erfolgt sind.

• Wann
• Datum
• Uhrzeit
• Änderungen erfolgt

DE Die Bedeutung digitaler Erlebnisse und der Anwendungsleistung hat unabhängig von Gerät, Standort oder Uhrzeit drastisch zugenommen. Ursachen sind:

• Bedeutung digitaler Erlebnisse
• Anwendungsleistung hat unabhängig
• Gerät
• Standort
• Uhrzeit drastisch zugenommen
• Ursachen

DE Details zur Registrierung einschließlich Datum und Uhrzeit des Webinars

• Details zur Registrierung
• Datum
• Uhrzeit des Webinars

DE In Tableau Prep Conductor ist es nun möglich, in einer Tabelle basierend auf Datumsangaben (mit oder ohne Uhrzeit) sowie Ganzzahlen eine Reihe fehlender Zeilen zu generieren

• Tableau Prep Conductor
• nun möglich
• Uhrzeit
• Ganzzahlen eine Reihe
• Zeilen zu generieren

DE Wenn du die Blogeintragskommentare nach einer bestimmten Zeit schließen möchtest, klicke zunächst auf Kommentare deaktivieren und dann auf Geplant. Wähle dann ein Datum und eine Uhrzeit aus.

• Zeit schließen möchtest
• deaktivieren
• dann auf Geplant
• Uhrzeit

DE Wenn du Kommentare zu einem Blogeintrag nach einer bestimmen Zeit deaktivieren möchtest, klicke auf Nie unter Kommentare Ein und lege dann das gewünschte Datum und die gewünschte Uhrzeit für die Deaktivierung der Kommentare fest.

• bestimmen Zeit deaktivieren
• klicke auf Nie
• Kommentare Ein
• Datum
• Deaktivierung der Kommentare

DE Bewege den Mauszeiger auf Fertig und klicke auf Vorausplanen ..., um ein Datum und eine Uhrzeit auszuwählen.

• Bewege den Mauszeiger
• Fertig
• klicke auf Vorausplanen
• Datum
• Uhrzeit

DE Alternativ kannst du in den Beitragseinstellungen auf Inhalt klicken, Vorausgeplant auswählen, ein Datum und eine Uhrzeit festlegen und auf Speichernklicken. Bewege dann den Mauszeiger über Fertig und klicke auf Bearbeitungsmodus verlassen.

• Beitragseinstellungen auf Inhalt
• Vorausgeplant auswählen
• Datum
• Uhrzeit festlegen
• Speichernklicken
• Fertig
• klicke auf Bearbeitungsmodus

DE Dies lässt sich anhand eines Beispiels illustrieren: Bei einer gewöhnlichen Repetition wird die Uhrzeit 10:28 Uhr durch zehn Klänge für die Stunden, einen anderen Klang für die Viertelstunde und dreizehn Klänge für die Minuten signalisiert. 

• eines Beispiels illustrieren
• Viertelstunde
• Minuten signalisiert

DE Erstellt: Datum und Uhrzeit, die Sie das Volume gemacht haben.

• Erstellt
• Datum
• Uhrzeit
• Volume gemacht

DE Unser Domain-Tool zeigt Ihnen nicht nur das Alter Ihres Domain-Namens an, sondern auch die genaue Uhrzeit, den Tag, den Monat und das Jahr, in dem der Domain-Name erstellt wurde.

• Unser Domain-Tool zeigt
• Alter Ihres Domain-Namens
• Uhrzeit
• Tag
• Monat
• Jahr
• Domain-Name erstellt

DE Auswirkung der Uhrzeit auf Angriffe

• Auswirkung der Uhrzeit
• Angriffe

DE 30. April Vector Flach Täglich Kalendersymbol. Datum Und Uhrzeit, Tag, Monat. Urlaub. Lizenzfrei Nutzbare Vektorgrafiken, Clip Arts, Illustrationen. Image 54049049.

• April Vector Flach
• Kalendersymbol
• Datum Und Uhrzeit
• Tag
• Monat
• Urlaub
• Lizenzfrei Nutzbare Vektorgrafiken
• Clip Arts
• Illustrationen
• Image

DE Vektor — 30. April Vector flach täglich Kalendersymbol. Datum und Uhrzeit, Tag, Monat. Urlaub.

• Vektor
• April Vector flach
• Kalendersymbol
• Datum
• Uhrzeit
• Tag
• Monat

DE 30. April Vector flach täglich Kalendersymbol. Datum und Uhrzeit, Tag, Monat. Urlaub.

• April Vector flach
• Kalendersymbol
• Datum
• Uhrzeit
• Tag
• Monat

DE Datum, Uhrzeit und/oder Ort des Ereignisses können sich jederzeit ändern und Niantic wird sich wirtschaftlich angemessen bemühen, Sie im Voraus über wesentliche Änderungen zu informieren

• Datum
• Uhrzeit
• Ort des Ereignisses
• jederzeit ändern
• angemessen bemühen
• Voraus über wesentliche
• informieren

DE Beim Kauf einer Zürich Card muss das Datum sowie die Uhrzeit eingegeben werden. Ab dem eingegebenen Datum ist die Zürich Card für 24 oder 72 Stunden gültig. Es ist kein Scan nötig.

• Kauf einer Zürich
• muss das Datum
• Stunden gültig
• kein Scan

DE Filtern nach Datum und Uhrzeit der Ereignisübermittlung.

• Filtern nach Datum

DE Lernen macht Kindern Spaß – zum Beispiel mit unseren unterhaltsamen Materialien zum Erlernen der Uhrzeit, Landkarten und spannenden Wissenskarten.

• Lernen macht Kindern
• Beispiel mit unseren
• Materialien zum Erlernen
• Uhrzeit
• Landkarten
• spannenden

DE Tipp: Wenn du wichtige Nachrichten in Slack zu einem zukünftigen Datum und einer zukünftigen Uhrzeit senden musst, kannst du einen späteren Nachrichtenversand planen.

• Tipp
• zukünftigen Datum
• zukünftigen Uhrzeit senden
• Nachrichtenversand

DE Wähle ein Datum aus dem Dropdown-Menü und dann die Uhrzeit, zu der dein Workflow starten soll.

• Wähle ein Datum
• Dropdown-Menü
• dann die Uhrzeit
• dein Workflow starten

DE Alle E-Mails mit Betreff, An, Cc, Bcc, Uhrzeit, Größe (KB), Sendedatum / Empfangsdatum, Pfad, Priorität, Inline-Bildern, Signatur und Links können konvertiert werden.

• E-Mails mit Betreff
• Cc
• Bcc
• Uhrzeit
• Größe
• KB
• Sendedatum
• Empfangsdatum
• Pfad
• Priorität
• Inline-Bildern
• Signatur
• Links können konvertiert

DE Montag bis Donnerstag und vormittags vor 11 Uhr sind am wenigsten besucht. Reservieren Sie unbedingt Ihr Besuchsdatum und die Uhrzeit im Voraus.

• Montag bis Donnerstag
• vormittags vor Uhr
• wenigsten besucht
• Reservieren Sie unbedingt
• Besuchsdatum

DE Um eine neue Zeit auszuwählen, tippe auf das Feld „Zeit“, wähle eine Uhrzeit aus der Liste aus und tippe dann auf Zeit auswählen.

• Zeit auszuwählen
• Zeit
• wähle eine Uhrzeit

DE In der Uhrmacherei bezeichnet der Begriff „Komplikation“ jede Funktion einer mechanischen Uhr, die über die Anzeige von Uhrzeit und Datum hinausgeht

• Komplikation
• Uhr
• Anzeige von Uhrzeit
• Datum hinausgeht

DE Ziehen Sie zum Einstellen der Uhrzeit die Krone bei 2 Uhr und drehen Sie sie vor- oder rückwärts. Nach Abschluss der Einstellung muss die Krone wieder in die Normalposition gedrückt werden.

• Uhrzeit die Krone
• Uhr
• rückwärts
• Abschluss der Einstellung
• Normalposition gedrückt

DE Dadurch können wir die E-Mail-Adresse, IP-Adresse, Geräte-ID, das Datum und die Uhrzeit mit jedem Klick auf unsere Kampagne speichern.

• E-Mail-Adresse
• IP-Adresse
• Geräte-ID
• Datum
• Uhrzeit mit jedem
• Kampagne

DE Deine Telefonnummer und E-Mail-Adresse werden wir unserem Lieferpartner mitteilen, der dich möglicherweise kontaktieren wird, um eine Uhrzeit für die Lieferung zu vereinbaren.

• Deine Telefonnummer
• Lieferpartner mitteilen
• dich möglicherweise kontaktieren

DE In diesem Fall schaut Smartsheet nur auf das Datum (und nicht die Uhrzeit), wenn die Berechnung durchgeführt wird.

• diesem Fall schaut
• Datum
• Uhrzeit
• Berechnung durchgeführt