DE Finden Sie die Antworten auf häufige Fragen dazu, wie wir Daten im Auftrag unserer Kunden DSGVO-konform verarbeiten, und informieren Sie sich über unsere Datenschutzvorkehrungen, unsere Antwort auf aktuelle Gerichtsurteile und vieles mehr.
Preložiť "informieren" do Taliansky
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "informieren" z Nemecký do Taliansky
Preklady výrazu informieren
"informieren" v Nemecký možno preložiť do nasledujúcich Taliansky slov/fráz:
Preklad Nemecký do Taliansky z informieren
Nemecký
Taliansky
IT Ottieni risposte alle domande comuni su come trattiamo i dati per conto dei nostri clienti in modo conforme al GDPR e scopri in che modo garantiamo i dati, rispondiamo alle più recenti sentenze legali e altro ancora.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| häufige | comuni |
| daten | dati |
| kunden | clienti |
| aktuelle | recenti |
| konform | conforme |
| dsgvo | gdpr |
| antworten | risposte |
| und | e |
| fragen | domande |
| mehr | per |
| wir | che |
| finden | scopri |
| unserer | nostri |
DE Informieren Sie sich über die Fälle, in denen wir zur Offenlegung von Informationen über unsere Kunden aufgefordert wurden, und nach welchen Grundsätzen wir solche Anfrage handhaben.
IT Leggi le richieste che abbiamo ricevuto per divulgare le informazioni sui nostri clienti e le nostre politiche per rispondere a tali richieste.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| kunden | clienti |
| anfrage | richieste |
| informationen | informazioni |
| wurden | ricevuto |
| und | e |
| wir | che |
| sie | nostre |
DE Informieren Sie sich darüber, wie Cloudflare branchenübliche Zertifizierungen und Sicherheitsstandards einhält.
IT Scopri come Cloudflare aderisce alle normative e alle certificazioni di conformità di sicurezza standardizzate del settore.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| zertifizierungen | certificazioni |
| branchen | settore |
| und | e |
| darüber | di |
| über | alle |
DE Wir haben Cloudflare entwickelt, damit das Internet für Sie und Ihre Kunden sicherer wird. Informieren Sie sich über die Zertifizierungen, die uns helfen, diese Sicherheit zu erhalten.
IT Cloudflare è stata creata per aiutare le aziende e i loro clienti a sentirsi più sicuri su Internet. Scopri le certificazioni che ci aiutano a preservare questa sicurezza.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| kunden | clienti |
| zertifizierungen | certificazioni |
| cloudflare | cloudflare |
| internet | internet |
| sicherheit | sicurezza |
| und | e |
| zu | a |
| helfen | aiutare |
| ihre | i |
| die | è |
| erhalten | preservare |
| wir | che |
| sie | stata |
DE Informieren Sie sich über unsere Datenschutzrichtlinien, unsere datenschutzorientierten Produkte und darüber, auf welche Weise wir die Einhaltung von Rechtsvorschriften wie der DSGVO unterstützen.
IT Scopri la nostra informativa sulla privacy, i nostri prodotti di localizzazione dei dati e il nostro approccio a normative come il GDPR.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| datenschutzrichtlinien | privacy |
| dsgvo | gdpr |
| und | e |
| produkte | prodotti |
DE In unserem Learning Center können Sie sich eingehender über SPF, DKIM und DMARC informieren.
IT Scopri di più su SPF, DKIM e DMARC nel nostro Centro di apprendimento.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| learning | apprendimento |
| center | centro |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| dmarc | dmarc |
| unserem | nostro |
| und | e |
| in | nel |
DE Gestalte die Kommunikation rund um Vorfälle deutlich stressfreier. Mit vorgefertigten Vorlagen und einer engen Integration in deine vorhandenen Vorfallmanagementtools bist du in der Lage, deine Benutzer schnell zu informieren.
IT Semplifica il processo di comunicazione degli imprevisti. Informa rapidamente i clienti grazie ai modelli precompilati e alle integrazioni con gli strumenti di gestione degli imprevisti già in uso.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| vorfälle | imprevisti |
| vorlagen | modelli |
| integration | integrazioni |
| schnell | rapidamente |
| kommunikation | comunicazione |
| benutzer | clienti |
| und | e |
| in | in |
| rund | di |
| mit | con |
| zu | degli |
DE Informieren Sie sich darüber, wie Cloudflare bei der Entdeckung von Schatten-IT sowie der Anwendung von Zero Trust-Richtlinien und Datenschutzkontrollen für SaaS-Apps hilft.
IT Scopri come Cloudflare ti aiuta a scoprire lo shadow IT, ad applicare criteri di accesso Zero Trust e controlli di protezione dei dati per le app SaaS.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| entdeckung | scoprire |
| zero | zero |
| hilft | aiuta |
| schatten | shadow |
| richtlinien | criteri |
| trust | trust |
| saas | saas |
| cloudflare | cloudflare |
| apps | app |
| und | e |
DE Mit lokalisierten Inhalten bleiben unsere Kunden bei uns, denn so können wir sie über saisonale und lokale Produkte informieren.
IT Creare contenuti ad hoc è fondamentale per mantenere alto l’interesse dei clienti, perché ci permette di parlare dei prodotti di stagione specifici della comunità a cui ci rivolgiamo.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| kunden | clienti |
| saisonale | stagione |
| inhalten | contenuti |
| und | è |
| produkte | prodotti |
| sie | cui |
DE Wenn wir gesetzlich verpflichtet sind, Ihre personenbezogenen Daten weiterzugeben, werden wir Sie im Voraus informieren, es sei denn, es ist uns gesetzlich untersagt.
IT Quando abbiamo l'obbligo legale di condividere le tue informazioni personali, te lo comunichiamo in anticipo, a meno che non sia vietato dalla legge.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| gesetzlich | legale |
| untersagt | vietato |
| daten | informazioni |
| personenbezogenen | personali |
| voraus | anticipo |
| denn | di |
| wenn | quando |
| wir | che |
| ihre | le |
DE Unsere Mission ist nun das Gespräch durch wichtige und einflussreiche Artikel zu erweitern, die nicht nur informieren, sondern auch dazu anregen, sich einzubringen, zu lernen und voranzugehen.
IT Ora la nostra missione è quella di far progredire la conversazione attraverso storie importanti e influenti capaci di tenere informate le persone, e che le stimolino anche a impegnarsi, a imparare e a fare la differenza.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| mission | missione |
| nun | ora |
| gespräch | conversazione |
| wichtige | importanti |
| einflussreiche | influenti |
| zu | a |
| und | e |
| ist | è |
| unsere | nostra |
| sondern | di |
DE Wir informieren Sie dann über die Vorgehensweise, sofern sich beide Seiten auf eine Entschädigung geeinigt haben.
IT Ti daremo indicazioni su come procedere nel caso in cui entrambe le parti siano in accordo sul risarcimento.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| entschädigung | risarcimento |
| die | caso |
| beide | entrambe |
| sie | cui |
DE Bitte konsultieren Sie die Datenschutzbestimmungen dieser sozialen Netzwerke, um sich über den Zweck der Nutzung, insbesondere der Werbung, jener Browserinformationen zu informieren, die sie über diese Buttons erfassen können
IT Ti invitiamo a consultare le politiche sulla privacy di questi social network per conoscere le finalità d'uso, comprese quelle pubblicitarie, delle informazioni di navigazione che questi possono raccogliere attraverso tali pulsanti applicativi
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| konsultieren | consultare |
| werbung | pubblicitarie |
| buttons | pulsanti |
| zweck | finalità |
| sozialen | social |
| netzwerke | network |
| informieren | informazioni |
| zu | a |
| der | di |
| erfassen | per |
DE Informieren Sie sich über diejenigen unserer Produkte, denen etwa beim Schutz von Nutzerdaten vor dem Zugriff Unbefugter, der Zugangsrechteverwaltung oder der Handhabung der Datenlokalisierung eine besondere Bedeutung zukommt.
IT Scopri in che modo i nostri prodotti più importanti riescono a proteggere i dati degli utenti da accessi non autorizzati, a gestire gli accessi, a navigare nella localizzazione dei dati e altro ancora.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| schutz | proteggere |
| zugriff | accessi |
| bedeutung | importanti |
| produkte | prodotti |
| diejenigen | che |
| unserer | nostri |
| sie | degli |
| der | e |
DE Informieren Sie sich und sichern Sie sich ein Guthaben für Google Cloud Platform in Höhe von 500 $*
IT Scopri di più e ottieni $ 500 di credito per Google Cloud Platform*
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| guthaben | credito |
| cloud | cloud |
| platform | platform |
| und | e |
| ein | di |
DE Möchten Sie Ihren eigenen Podcast starten? Informieren Sie sich über einige der besten Podcast-Hosting-Unternehmen und unseren Leitfaden zum Starten eines Podcasts
IT Vuoi iniziare il tuo podcast? Scopri alcune delle migliori aziende che ospitano podcast e la nostra guida all'avvio di un podcast
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| starten | iniziare |
| leitfaden | guida |
| unternehmen | aziende |
| besten | migliori |
| möchten | vuoi |
| podcast | podcast |
| und | e |
| eines | un |
| sie | nostra |
| einige | alcune |
DE E-Mail ist die leistungsfähigste Methode, um Ihren Podcast zu vergrößern. Sie können die Leute über neue Folgen, Sonderangebote, Treffen... alles informieren!
IT L'e-mail è il modo più potente per far crescere il tuo podcast. Puoi far conoscere nuovi episodi, offerte speciali, incontri... qualsiasi cosa!
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| podcast | podcast |
| neue | nuovi |
| folgen | episodi |
| methode | modo |
| treffen | incontri |
| sonderangebote | offerte speciali |
| ist | è |
| sie | puoi |
| vergrößern | crescere |
DE Informieren Sie sich über die bisherigen Probleme oder Fragen und versuchen Sie, seinen Bedarf vorauszusehen.
IT Analizza i problemi o i dubbi che ha avuto in passato per prevedere le sue esigenze.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| fragen | dubbi |
| bedarf | esigenze |
| probleme | problemi |
| oder | o |
DE Lassen Sie sich auf Desktop- und Mobilgeräten über neue Chats informieren.
IT Ricevi una notifica per le nuove chat sia sul desktop che tramite l’app per dispositivi mobili.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| neue | nuove |
| chats | chat |
| informieren | notifica |
| desktop | desktop |
| auf | sul |
| und | sia |
| über | per |
| sie | che |
DE Informieren Sie Ihre Verkäufer, wenn deren Leads Maßnahmen ergreifen. Wenn ein Lead bestimmte Seiten durchsucht oder eine Preisanfrage einreicht, senden Sie eine automatische Benachrichtigung, damit Ihr Verkäufer direkt nachverfolgen kann.
IT Comunica ai tuoi rappresentanti quando i loro lead entrano in azione. Se un lead naviga su determinate pagine o richiede un preventivo, invia una notifica automatica affinché il tuo rappresentante possa continuare direttamente.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| leads | lead |
| senden | invia |
| automatische | automatica |
| benachrichtigung | notifica |
| direkt | direttamente |
| seiten | pagine |
| deren | i |
| ein | un |
| oder | o |
| ihr | tuo |
| wenn | se |
| kann | il |
DE Informieren Sie Ihr Team über die heißesten Leads
IT Di’ al tuo team quali sono i lead migliori
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| team | team |
| leads | lead |
DE Zur Bereitstellung – und Verbesserung – der App oder des Services, die bzw. den Sie nutzen möchten (z. B. um Ihre Identität zu bestätigen, um Sie über unsere Produkte oder Services zu informieren oder um Transaktionen abzuschließen)
IT Per metterti a disposizione - e ottimizzare - l'app o il servizio prescelto (ad esempio, al fine di verificare la tua identità, contattarti in merito ai nostri prodotti o servizi, completare le transazioni)
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| verbesserung | ottimizzare |
| oder | o |
| z | esempio |
| identität | identità |
| abzuschließen | completare |
| transaktionen | transazioni |
| zu | ad |
| services | servizi |
| nutzen | servizio |
| unsere | nostri |
| und | e |
| bereitstellung | disposizione |
| produkte | prodotti |
DE Ein White Paper ist ein langes und ausführliches Dokument, das die Zielgruppe über das Fachgebiet eines Unternehmens informieren soll. Zum Beispiel: The Ultimate Guide to Real Estate Video Marketing.
IT I nostri designer hanno passato ore a plasmare i modelli di white paper perfetti per semplificare ai non designer la creazione di qualcosa di fantastico. Tutto ciò di cui ti devi preoccupare è scegliere cosa vuoi inserire nel tuo white paper.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| white | white |
| dokument | paper |
| soll | vuoi |
| to | a |
| ein | di |
| und | la |
| ist | è |
DE Informieren und engagieren Sie Ihr Publikum mit einem schönen Newsletter
IT Informa e coinvolgi il tuo pubblico con una bella newsletter
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| publikum | pubblico |
| schönen | bella |
| newsletter | newsletter |
| und | e |
| mit | con |
| ihr | tuo |
| sie | il |
| einem | una |
DE Untersuchen Sie die Vorlieben Ihrer Zielgruppen, um die Marketingstrategie zu verbessern und die Geschäftsplanung zu informieren.
IT Esamina le preferenze del pubblico per migliorare la strategia di marketing ed elaborare un piano aziendale.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| untersuchen | esamina |
| vorlieben | preferenze |
| marketingstrategie | strategia di marketing |
| verbessern | migliorare |
| und | ed |
DE Wenn wir unsere Datenschutzrichtlinien aktualisieren, werden wir geeignete Maßnahmen ergreifen, um Sie abhängig von der Tragweite der vorgenommenen Änderungen zu informieren
IT Quando aggiorniamo la nostra Informativa sulla privacy, prenderemo le misure appropriate per informare l'utente in modo coerente con l'importanza delle modifiche apportate
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| datenschutzrichtlinien | privacy |
| informieren | informare |
| geeignete | appropriate |
| maßnahmen | misure |
| um | la |
| wenn | quando |
| unsere | nostra |
| der | delle |
DE Präsentieren Sie Ihr Angebot und informieren Sie Ihre Kunden über Kontaktmöglichkeiten.
IT Fai conoscere la tua attività e lascia che i clienti sappiano come contattarti.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| über | come |
| kunden | clienti |
| ihr | tua |
| und | e |
| ihre | i |
DE Informieren Sie sich über ein individuelles Projekt
IT Richiesta di informazioni per un progetto personalizzato
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| individuelles | personalizzato |
| projekt | progetto |
| informieren | informazioni |
DE Informieren Sie sich, wie Sie das Internet sicher nutzen und sich online schützen können.
IT Informati bene su come usare internet in sicurezza e su come proteggerti online.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| nutzen | usare |
| sie | bene |
| internet | internet |
| online | online |
| und | e |
| sicher | in |
| schützen | sicurezza |
DE Informieren Sie Ihre (Online-)Freunde über den Betrug. Der Kriminelle könnte Ihre Daten nutzen, um weitere Opfer zu machen.
IT Informa i tuoi amici (online) della truffa. Il criminale potrebbe usare i tuoi dati per fare altre vittime.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| betrug | truffa |
| kriminelle | criminale |
| könnte | potrebbe |
| daten | dati |
| nutzen | usare |
| weitere | altre |
| opfer | vittime |
| online | online |
| freunde | amici |
| machen | per |
| der | il |
DE Informieren Sie sich grundsätzlich über die geltende Rechtslage.
IT Se non ti sono chiare le regole, consulta un esperto locale in materia.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| über | in |
| die | le |
DE Die Rechtslage den jeweiligen Ländern ändert sich stetig und Nutzer sollten sich grundsätzlich informieren
IT Ogni paese ha le sue leggi, che cambiano costantemente
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| ländern | paese |
| stetig | costantemente |
| ändern | cambiano |
| die | ogni |
| den | le |
| sollten | ha |
DE Unabhängig vom Szenario oder dem verwendeten Zahlungsdienst sollten Sie immer Ihre Bank informieren
IT Qualunque sia la situazione e il servizio di pagamento utilizzato, informa sempre la tua banca
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| verwendeten | utilizzato |
| bank | banca |
| immer | sempre |
| dem | di |
| oder | la |
| vom | e |
| sie | il |
DE Die Rechtslage in den jeweiligen Ländern ändert sich stetig und Nutzer sollten sich grundsätzlich informieren
IT Tieni anche presente che ogni paese ha le sue leggi e che queste cambiano costantemente
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| ländern | paese |
| stetig | costantemente |
| und | e |
| ändern | cambiano |
| die | tieni |
| sollten | ha |
DE Es wäre einfach genug, ihre Gründer oder Marketing-Manager anzuschreiben und sie über die Empfehlung zu informieren.
IT E’ abbastanza facile contattare i loro fondatori o marketing manager e fargli sapere del consiglio.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| einfach | facile |
| genug | abbastanza |
| gründer | fondatori |
| empfehlung | consiglio |
| marketing | marketing |
| manager | manager |
| und | e |
| oder | o |
| ihre | i |
| zu | del |
DE • Informieren Sie mich, wie ich meine neue Website am besten einrichten kann
IT • Consigliatemi come configurare al meglio il mio nuovo sito
DE Durch den neuen Status kann Axis Schwachstellen seiner eigenen Produkte und Firmware CVE-Kennungen zuweisen und die Endkunden über sein Geräte- oder Netzwerk-Scann-Tool informieren
IT Axis potrà dunque assegnare identificatori CVE alle vulnerabilità dei propri prodotti e firmware e segnalarle ai clienti attraverso i propri dispositivi o strumenti di scansione della rete
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| firmware | firmware |
| zuweisen | assegnare |
| kann | potrà |
| kennungen | identificatori |
| schwachstellen | vulnerabilità |
| tool | strumenti |
| geräte | dispositivi |
| netzwerk | rete |
| oder | o |
| und | e |
| produkte | prodotti |
DE Wir freuen uns über Ihr Interesse an unserem Online-Shop. Der Schutz Ihrer Privatsphäre ist für uns sehr wichtig. Nachstehend informieren wir Sie ausführlich über den Umgang mit Ihren Daten.
IT Grazie per aver visitato il nostro negozio online. La protezione della vostra privacy è molto importante per noi. Qui di seguito troverete informazioni dettagliate su come trattiamo i vostri dati.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| wichtig | importante |
| nachstehend | di seguito |
| shop | negozio |
| online | online |
| schutz | protezione |
| privatsphäre | privacy |
| ist | è |
| daten | dati |
| sie | vostra |
| sehr | molto |
DE Daneben können Sie sich bei der Digital Advertising Alliance über das Setzen von Cookies informieren und Einstellungen hierzu vornehmen.
IT Inoltre, potete ottenere informazioni sull'impostazione dei cookie da Digital Advertising Alliance e di conseguenza adattare le impostazioni del vostro browser.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| advertising | advertising |
| cookies | cookie |
| vornehmen | ottenere |
| alliance | alliance |
| können sie | potete |
| einstellungen | impostazioni |
| informieren | informazioni |
| und | e |
DE Unsere Präsenz auf sozialen Netzwerken und Plattformen dient einer besseren, aktiven Kommunikation mit unseren Kunden und Interessenten. Wir informieren dort über unsere Produkte und laufende Sonderaktionen.
IT La nostra presenza sui social network e sulle piattaforme serve una migliore e attiva comunicazione con i nostri clienti e le parti interessate. Lì informiamo sui nostri prodotti e sulle offerte speciali in corso.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| präsenz | presenza |
| plattformen | piattaforme |
| dient | serve |
| besseren | migliore |
| aktiven | attiva |
| laufende | in corso |
| kommunikation | comunicazione |
| sozialen | social |
| netzwerken | network |
| kunden | clienti |
| einer | una |
| mit | con |
| produkte | prodotti |
| und | e |
| unseren | nostri |
DE Ein Käufer, der ArtPhotoLimited über Mängel bei der Zustellung der Kunstwerke oder über den Nichterhalt der Lieferung informieren möchte, schickt eine E-Mail an die Adresse kontakt@artphotolimited.com.
IT L'Acquirente che desidera segnalare ad ArtPhotoLimited qualsiasi problema nella ricezione dell'opera d'arte, o una mancata ricezione, invierà un'e-mail al seguente indirizzoservizio.clienti@artphotolimited.com.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| käufer | clienti |
| artphotolimited | artphotolimited |
| möchte | desidera |
| bei | al |
| oder | o |
DE Informieren Sie sich über die Leistungsfähigkeit unserer Hostings
IT Scopra in prima persona la potenza dei nostri hosting
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| leistungsfähigkeit | potenza |
| hostings | hosting |
| unserer | nostri |
| über | in |
DE Ausserdem informieren wir Sie durch Newsletter über die neuesten Entwicklungen bei Infomaniak
IT La informiamo anche tramite newsletter sui nuovi sviluppi di Infomaniak
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| newsletter | newsletter |
| neuesten | nuovi |
| entwicklungen | sviluppi |
| infomaniak | infomaniak |
| ausserdem | anche |
| bei | di |
DE Es ist hilfreich, eine E-Mail-Liste zu haben, damit Sie Ihre Zuhörer sowohl auf Ihrem Podcast als auch per E-Mail über Ihren Kurs informieren können.
IT Aiuta ad avere una lista di e-mail in modo da poter far conoscere il tuo corso al tuo pubblico sia sul tuo podcast che tramite e-mail.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| hilfreich | aiuta |
| podcast | podcast |
| kurs | corso |
| liste | lista |
| ihrem | il |
| zu | sul |
| ihren | e |
DE Wenn Sie eine Website oder eine E-Mail-Liste haben, sind das großartige Möglichkeiten, Ihr bestehendes Publikum über Ihren Podcast zu informieren.
IT Se hai un sito web o una lista di e-mail, questi sono ottimi modi per far conoscere il tuo podcast al pubblico esistente.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| publikum | pubblico |
| podcast | podcast |
| bestehendes | esistente |
| liste | lista |
| wenn | se |
| oder | o |
| sind | sono |
| möglichkeiten | modi |
| website | sito |
| ihren | e |
| zu | per |
DE Eine E-Mail-Liste ist eine großartige Möglichkeit, Menschen über neue Episoden zu informieren, sie zu bitten, sich zu abonnieren, ein Werbegeschenk zu machen und vieles mehr.
IT Una lista di email è un ottimo modo per far sapere alle persone i nuovi episodi, chiedere loro di iscriversi, fare un giveaway e altro ancora.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| episoden | episodi |
| abonnieren | iscriversi |
| neue | nuovi |
| möglichkeit | modo |
| großartige | ottimo |
| menschen | persone |
| liste | lista |
| und | e |
| ist | è |
| sie | chiedere |
DE Brauchen Sie Ihre eigene Website? Erfahren Sie, wie man einen WordPress-Blog startet und informieren Sie sich über die besten WordPress-Hosting-Unternehmen.
IT Hai bisogno di un sito web personale? Scopri come avviare un blog WordPress e controlla le migliori società di hosting WordPress.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| erfahren | scopri |
| startet | avviare |
| blog | blog |
| unternehmen | società |
| hosting | hosting |
| und | e |
| wordpress | wordpress |
| brauchen | bisogno |
| einen | un |
| besten | migliori |
| website | sito |
DE Falls es nicht möglich sein sollte, einen Kindersitz während Ihrer Reise zu benutzen, werden wir Sie darüber während Ihrer Buchung informieren.
IT Qualora non sia possibile utilizzare seggiolini per bambini durante il viaggio, informeremo i clienti al momento della prenotazione.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| reise | viaggio |
| buchung | prenotazione |
| möglich | possibile |
| sollte | qualora |
| nicht | non |
| falls | il |
| während | durante |
DE Du solltest deine Bank aber besser darüber informieren, dass es sich um ein US-Dollar-Konto handelt und dass die alphanumerische Nummer vom Team für internationale Zahlungen bei unserer Bank ausgegeben und verifiziert wurde.
IT Può essere utile anche per far sapere alla tua banca che si tratta di un conto in dollari statunitensi e che il numero alfanumerico è stato fornito e verificato dal team addetto ai pagamenti internazionali della nostra banca.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| team | team |
| internationale | internazionali |
| zahlungen | pagamenti |
| verifiziert | verificato |
| wurde | stato |
| konto | conto |
| bank | banca |
| und | e |
| dollar | dollari |
| nummer | il numero |
| unserer | nostra |
| die | è |
DE Atlassian wird dich dabei unterstützen, Regulierungsbehörden Datenschutzverletzungen zu melden und Kunden und Benutzer umgehend darüber zu informieren.
IT Non esiterà a notificare eventuali violazioni alle autorità di competenza e comunicherà tempestivamente qualsiasi violazione a clienti e utenti.
| Nemecký | Taliansky |
|---|---|
| dich | non |
| umgehend | tempestivamente |
| informieren | notificare |
| und | e |
| kunden | clienti |
| benutzer | utenti |
| darüber | di |
| zu | a |
| über | alle |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
informieren informieren dich bitte informieren serie informieren kurs informieren informieren wir sie newsletter informieren nachrichten informieren ihrem fall informieren gern informieren services informieren informieren sie alles informieren besser informieren solchen fall informieren ausserdem informieren voraus informieren bitte informieren sie unternehmens informieren soll preise informieren website informieren ressourcen informieren andere informieren informieren sie mich informieren wir dich dienstleistungen zu informieren website zu informieren api informieren soll informieren folgt informieren personenbezogenen daten informieren produkte zu informieren anwender informieren informieren sie besucher aktualisierungen informieren einfache fehler informieren sicherheitsschwachstellen zu informieren übrige zeit informieren welle zu informieren sicherheit informieren informieren sie ihre services zu informieren farbige tafeln informieren eigenschaften zu informieren nachstehenden tabellen informieren organisation zu informieren weitreichenden presseberichterstattungen informieren zeit informieren
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky