Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "reichhaltigen" do Francúzsky

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "reichhaltigen" z Nemecký do Francúzsky

Preklady výrazu reichhaltigen

"reichhaltigen" v Nemecký možno preložiť do nasledujúcich Francúzsky slov/fráz:

reichhaltigen riche riches

Preklad Nemecký do Francúzsky z reichhaltigen

Nemecký
Francúzsky

DE Jetzt werden unsere reichhaltigen Inhalte und personalisierten Erlebnisfunktionen Teil des Microsoft Dynamics 365 Ökosystems sein

FR Désormais, notre contenu abondant et nos capacités d'offrir une expérience personnalisée feront partie de l'écosystème Microsoft Dynamics 365

Nemecký Francúzsky
jetzt désormais
microsoft microsoft
dynamics dynamics
inhalte contenu
personalisierten personnalisé
teil partie
und et
unsere nos

DE Die reichhaltigen und leistungsstarken Metadaten, die in inriver vorhanden sind, werden dann an Bynder zurückgesendet, so dass Sie suchen und finden können, was Sie brauchen, basierend auf den vorhandenen Informationen in Ihrem System.

FR Les métadonnées présentes dans inriver sont ensuite renvoyées à Bynder, ce qui vous permet de rechercher et de trouver vos produits en fonction des informations existantes.

Nemecký Francúzsky
informationen informations
vorhandenen existantes
finden trouver
vorhanden sont
suchen rechercher
in dans
an de

DE Zum Zugreifen auf Help-Center-Daten und Manipulieren der Inhalte in Seitenvorlagen können Sie auch Curlybars verwenden, eine Vorlagensprache, die einen reichhaltigen Funktionsumfang bietet

FR Vous pouvez aussi utiliser un langage de création de modèles appelé Curlybars pour accéder aux données du centre d’aide et manipuler le contenu des modèles de pages

Nemecký Francúzsky
manipulieren manipuler
center centre
zugreifen accéder
verwenden utiliser
und et
daten données
einen un
bietet des
inhalte contenu
in aux

DE Zum Zugreifen auf Help-Center-Daten und Manipulieren der Inhalte in Seitenvorlagen können Sie auch Curlybars verwenden, eine Vorlagensprache, die einen reichhaltigen Funktionsumfang bietet.

FR Vous pouvez aussi utiliser un langage de création de modèles appelé Curlybars pour accéder aux données du centre d’aide et manipuler le contenu des modèles de pages.

Nemecký Francúzsky
manipulieren manipuler
center centre
zugreifen accéder
verwenden utiliser
und et
daten données
einen un
bietet des
inhalte contenu
in aux

DE Hohe Qualität mit reichhaltigen Videofunktionen

FR Haute qualité avec des fonctionnalités vidéo riches

Nemecký Francúzsky
hohe haute
reichhaltigen riches
qualität qualité
mit avec

DE Aber die reichhaltigen Ausschnitte werden Ihre Webseiten in SERPs sicher sichtbarer machen. 

FR Mais, les extraits riches seront à coup sûr rendre vos pages Web plus visibles dans SERPs. 

Nemecký Francúzsky
reichhaltigen riches
serps serps
sicher sûr
aber mais
die à
ihre vos
in dans
webseiten pages
machen rendre

DE Diese Funktionen haben einen großen Anteil daran, dass das GORM-Modul als "Top-Gopher" in GoCenter ausgezeichnet wurde. Wenn Sie die reichhaltigen Metadaten von GoCenter über das GORM-Modul betrachten, können Sie sehen, warum:

FR Ces fonctionnalités sont l'un des principaux arguments pour lesquels le module GORM a reçu le titre de « Top Gopher » dans GoCenter. Si vous consultez les métadonnées complètes de GoCenter sur le module GORM, vous comprendrez pourquoi :

Nemecký Francúzsky
gocenter gocenter
metadaten métadonnées
modul module
funktionen fonctionnalités
top top
sie consultez
wenn si
wurde le
diese ces
von de
warum pourquoi

DE * Basierend auf einem durchschnittlichen, reichhaltigen Inhalt, Webseitengröße von 2,5 MB inklusive Backup. ** Seitenanfrage basierend auf einem durchschnittlichen, Rich Content, Web-Seitengröße von 2,5 MB.

FR * basé sur une moyenne, contenu riche, page web d'une taille de 2.5 Mo incluant un backup.** Requête de pages basé sur une moyenne, contenu riche, page web d'une taille de 2.5 Mo.

Nemecký Francúzsky
durchschnittlichen moyenne
mb mo
backup backup
basierend basé
web web
inklusive incluant
rich riche
einem un
von de
content contenu

DE Konzerte unter freiem Himmel vervollständigen den reichhaltigen kulturellen Veranstaltungskalender der Luxemburger Ardennen.

FR Enfin, les spectacles et concerts en plein air témoignent de la richesse culturelle des Ardennes.

Nemecký Francúzsky
konzerte concerts
himmel air
kulturellen culturelle
unter de

DE Mit Tarifen, die marktweit zu den günstigsten zählen, und seinem reichhaltigen Angebot zählt Infomaniak zu Recht zu den führenden Verkäufern von Domainnamen

FR Avec les tarifs parmi les plus bas du marché et son offre très large, Infomaniak mérite sa place parmi les leaders de la vente de noms de domaines

Nemecký Francúzsky
tarifen tarifs
angebot offre
infomaniak infomaniak
und et
recht très
seinem sa

DE Du könntest bspw. getrocknete Orangenschale, Vanillestangen, Blätter der Kaffir-Limette und Sandelholz vermischen, um einen reichhaltigen, frischen Duft zu erzeugen.

FR Par exemple, vous pouvez mélanger de l'écorce d'orange séchée, des gousses de vanille, des feuilles de combava et du bois de santal pour obtenir un parfum à la fois riche et frais.

Nemecký Francúzsky
könntest pouvez
blätter feuilles
reichhaltigen riche
frischen frais
duft parfum
und et
zu à
einen un
um pour
du vous
der de

DE Die reichhaltigen Interaktionen finden jedoch nur an bestimmten Orten statt.

FR Cependant, les interactions riches nauront lieu quà certains endroits.

Nemecký Francúzsky
reichhaltigen riches
interaktionen interactions
bestimmten certains
orten lieu
jedoch cependant

DE Die sanfte Hügellandschaft zwischen Bodensee und Säntismassiv mit ihrem gesunden, reichhaltigen Kräutergras liefert die optimale Basis für die naturbelassene Rohmilch, aus der Appenzeller® Käse entsteht

FR Les doux paysages vallonnés entre le lac de Constance et le massif du Säntis avec leurs herbages abondants et sains constituent la base idéale pour la production du lait crû naturel dont est fait le fromage Appenzeller®

Nemecký Francúzsky
sanfte doux
gesunden sains
optimale idéale
basis base
und et
käse fromage
zwischen de

DE Neben einem reichhaltigen Programm an Theater, Kino, Tanz und Kunst, bietet die Lokremise einzigartige Gastronomie

FR Outre un programme riche en pièces de théâtre, cinéma, danse et arts, la Lokremise propose une gastronomie unique

Nemecký Francúzsky
reichhaltigen riche
programm programme
tanz danse
kunst arts
bietet propose
gastronomie gastronomie
theater théâtre
kino cinéma
und et
neben de
einzigartige une

DE Wir bieten Ihnen sehr schöne Privatzimmer mit einem reichhaltigen Frühstück an

FR Nous mettons à votre disposition de très belles chambres privées avec petit déjeuner copieux

Nemecký Francúzsky
schöne belles
frühstück déjeuner
bieten disposition
sehr très
wir nous
an à

DE Intensiver und interaktiver Unterricht mit reichhaltigen Werkzeugen für Lehrer und Schüler. Anpassbare Klassenzimmer und Campus Umgebungen zur Schaffung optimaler Lernbedingungen.

FR Une éducation immersive et interactive avec de riches outils pour les enseignants et les élèves. Des environnements de classe et de campus personnalisables pour créer des conditions d'apprentissage optimales.

Nemecký Francúzsky
interaktiver interactive
reichhaltigen riches
werkzeugen outils
lehrer enseignants
anpassbare personnalisables
campus campus
umgebungen environnements
schaffung créer
optimaler optimales
schüler élèves
und et
klassenzimmer classe
zur de

DE Danach die Baby Foot-Foliensocken ausziehen und die Füsse gründlich mit Wasser und Seife waschen. Pflegen Sie danach Ihre Füsse täglich mit einer reichhaltigen Fusspflege-Creme.

FR Ensuite, enlevez les chaussettes Baby Foot foil et lavez vos pieds soigneusement avec de l'eau et du savon. Ensuite, soignez vos pieds quotidiennement avec une crème de soin riche pour les pieds.

Nemecký Francúzsky
gründlich soigneusement
waschen lavez
reichhaltigen riche
baby baby
creme crème
und et
seife savon
wasser leau

DE Pflegen Sie danach Ihre Füsse täglich mit einer reichhaltigen Fusspflege-Creme.</li> </ol>

FR Ensuite, soignez vos pieds quotidiennement avec une crème de soin riche pour les pieds.<br /></li> </ol>

Nemecký Francúzsky
reichhaltigen riche
creme crème
lt lt

DE Auf Ihrer Website ist das Open Graph installiert. Dies macht Ihre Website zu einem reichhaltigen Objekt in einem sozialen Graphen

FR Le graphique ouvert est installé sur votre site web. Cela fait de votre site un objet riche dans un graphique social

Nemecký Francúzsky
graph graphique
reichhaltigen riche
objekt objet
installiert installé
website site
ist est
einem un
in dans
sozialen social
ihrer de

DE Im Falle von reichhaltigen Snippets erhöhen sie die CTR um bis zu 30%! Vor allem, wenn es um die Bewertung von Produkten oder Dienstleistungen geht: Ratings und Reviews sind die einflussreichsten Elemente von Rich Snippets

FR Dans le cas d'extraits riches, ils augmentent le CTR jusqu'à 30% ! Surtout lorsqu'il s'agit d'évaluation de produits ou de services : les évaluations et les critiques sont les éléments les plus influents sur les extraits riches

Nemecký Francúzsky
snippets extraits
ctr ctr
elemente éléments
rich riches
und et
im dans le
bewertung évaluations
oder ou
dienstleistungen services
vor allem surtout
erhöhen plus

DE Der Bericht hebt die "reichhaltigen Inhaltserlebnisse von Seismic hervor, die den Vertriebsteams helfen, mit Käufern in Kontakt zu treten", sowie die Integrationen mit führenden CRM-, Messaging- und Social-Media-Plattformen.

FR Le rapport met en avant les « expériences de contenu riches de Seismic qui aident les équipes de vente à interagir avec les acheteurs », ainsi que ses intégrations avec les principales plateformes de CRM, de messagerie et de réseaux sociaux.

Nemecký Francúzsky
bericht rapport
reichhaltigen riches
helfen aident
integrationen intégrations
führenden principales
kontakt interagir
crm crm
messaging messagerie
und et
plattformen plateformes
social sociaux
käufern acheteurs
in en
zu à

DE Die Plattform dreht sich um Sicherheitswarnungen mit reichhaltigen Kontextinformationen, die Sicherheitsteams helfen, ihre Reaktionen zu priorisieren und auszuführen.

FR La plateforme combine chaque alerte de sécurité à des données contextuelles détaillées pour aider les équipes de sécurité à établir les priorités et à prendre les mesures nécessaires.

Nemecký Francúzsky
helfen aider
plattform plateforme
und et
zu à
um pour

DE Entdecken Sie die natürliche Schönheit der Erde mit einem reichhaltigen und interaktiven Globus. Entdecken Sie neue verbesserte Details für Bergketten, Wüsten, Regenwälder, Ozeane und mehr.

FR Découvrez la beauté naturelle de la Terre avec un globe terrestre riche et interactif. Explorez de nouveaux détails améliorés pour les chaînes de montagnes, les déserts, les forêts tropicales, les océans et plus encore.

Nemecký Francúzsky
natürliche naturelle
reichhaltigen riche
interaktiven interactif
verbesserte amélioré
details détails
ozeane océans
schönheit beauté
erde terre
neue nouveaux
globus globe
und et
entdecken découvrez
einem un
mehr plus

DE Guild Wars 2 ist ein Online-MMO mit rasanten Kämpfen und einem reichhaltigen und detaillierten Universum, das es zu erkunden gilt

FR Guild Wars 2 est un MMO en ligne avec des combats rapides et un univers riche et détaillé à explorer

Nemecký Francúzsky
reichhaltigen riche
universum univers
erkunden explorer
mmo mmo
detaillierten détaillé
und et
zu à
mit avec
ist est
einem un

DE New York City asiatische Gemeinschaft ist integraler Bestandteil der reichhaltigen und vielfältigen Kultur der fünf Boroughs. Wir sind stolz darauf, eine der größten asiatischen Populationen in den Vereinigten Staaten zu sein

FR La communauté asiatique de New York City fait partie intégrante de la culture riche et diversifiée des cinq arrondissements. Nous sommes fiers d’abriter l’une des plus importantes populations d’Asie aux États-Unis

Nemecký Francúzsky
new new
york york
city city
asiatische asiatique
integraler intégrante
bestandteil partie
reichhaltigen riche
vielfältigen diversifié
stolz fiers
vereinigten unis
gemeinschaft communauté
fünf cinq
und et
kultur culture
der de
wir nous
zu aux
wir sind sommes

DE Für den kosmetischen Einsatz wird sogar erst ab einem Alter von rund 43 Jahren geschält, da der ältere Kork einen besonders reichhaltigen Nährstoffgehalt aufweist

FR En revanche, pour une utilisation cosmétique, on préférera utiliser l’écorce d’un arbre d’au moins 43 ans, car le liège plus ancien est particulièrement riche en nutriments

Nemecký Francúzsky
kork liège
besonders particulièrement
reichhaltigen riche
ältere ancien
da car
einsatz utiliser
erst une
jahren ans
für pour
den le

DE Übernachten Sie in einem unserer großzügig ausgestatteten Zimmer und genießen Sie neben unserm reichhaltigen Frühstücksbuffet jeden Abend ein 6 Gang Dinner mit Wahl aus 2 Hauptgerichten.

FR Séjournez dans l'une de nos chambres généreusement équipées et profitez chaque soir d'un dîner à 6 services avec un choix de 2 plats et de notre copieux buffet petit-déjeuner Prestations comprises dans le forfait :

Nemecký Francúzsky
genießen profitez
abend soir
wahl choix
und et
dinner dîner
zimmer chambres
in dans
einem un
unserer de

DE Starten Sie an unserem reichhaltigen, täglich frischen Frühstücksbuffet gesund und ausgeglichen in den Tag

FR Fraîchement préparé chaque matin, le buffet petit-déjeuner de l’hôtel vous assure un début de journée sain et équilibré

Nemecký Francúzsky
gesund sain
und et
unserem vous
tag de

DE Es wäre eine große Herausforderung, eine Sorte zu finden, die noch schönere Blüten als Gorilla Glue #4 hervorbringt. Diese Lady steht für reichhaltigen Geschmack und ein langanhaltendes zerebrales High.

FR Il serait bien difficile de trouver une variété avec des fleurs plus belles que celles produites par Gorilla Glue #4. Cette variété offre de riches goûts et un effet cérébral de longue durée.

Nemecký Francúzsky
wäre serait
große bien
finden trouver
blüten fleurs
reichhaltigen riches
geschmack goûts
gorilla gorilla
und et
es il
die celles

DE Der Maitake-Pilz, auch als Gemeiner Klapperschwamm bekannt, ist mit seinem reichhaltigen und erdigen Geschmack eine wohlschmeckende Pilzart und sorgt für eine Tinktur, die jede Speise und jedes Getränk perfekt ergänzt

FR Le champignon maitake, également connu sous le nom de « poule des bois », est une espèce de champignon au goût très prononcé, qui donne une teinture qui complètera à coup sûr n’importe quel aliment ou boisson

Nemecký Francúzsky
bekannt connu
geschmack goût
sorgt donne
getränk boisson
pilz champignon
auch également
perfekt très
ist est
seinem le
die à
und des

DE Gib eine kleine Menge auf deine angefeuchtete Haut und erlebe, wie sich der Mico-Foam Cleanser zu einem reichhaltigen Schaum entwickelt.

FR Appliquez sur peau humide et regardez le nettoyant micro-mousse créer une mousse riche et onctueuse.

Nemecký Francúzsky
haut peau
reichhaltigen riche
schaum mousse
und et
eine une
auf sur
zu créer

DE In einem rustikal gemütlichen Ambiente mit viel Holz und Materialien aus der Region können Sie aus einem reichhaltigen Angebot von der traditionellen Schweizerküche bis zu internationalen Gerichten...

FR Découvrez le Buffet & Bar Riffelberg. Le restaurant de montagne, convenant particulièrement aux familles, jouit d’une excellente situation au cœur d’un domaine de randonnée et de ski, à quelque...

Nemecký Francúzsky
und et
zu à

DE In einem gemütlichen und modernen Ambiente können Sie aus einem reichhaltigen Angebot von der traditionellen Schweizerrösti, über die Älpler-Makkaroni in der Riesenpfanne bis zu asiatischen Leckerb...

FR C’est dans un cadre à la fois convivial et moderne que l‘‘établissement vous propose une carte variée, des traditionnels rösti suisses, à la poêlée géante de macaronis du chalet en passant par de d...

Nemecký Francúzsky
modernen moderne
ambiente cadre
angebot propose
traditionellen traditionnels
und et
einem un
in en
zu à

DE In einem rustikal gemütlichen Ambiente mit viel Holz und Materialien aus der Region können Sie aus einem reichhaltigen Angebot von der traditionellen Schweizerküche bis zu internationalen ...

FR Découvrez le Buffet & Bar Riffelberg. Le restaurant de montagne, convenant particulièrement aux familles, jouit d’une excellente situation au cœur d’un domaine de randonnée et de ski, à ...

Nemecký Francúzsky
und et
zu à

DE In einem gemütlichen und modernen Ambiente können Sie aus einem reichhaltigen Angebot von der traditionellen Schweizerrösti, über die Älpler-Makkaroni in der Riesenpfanne bis zu asiatischen ...

FR C’est dans un cadre à la fois convivial et moderne que l‘‘établissement vous propose une carte variée, des traditionnels rösti suisses, à la poêlée géante de macaronis du chalet en ...

Nemecký Francúzsky
modernen moderne
ambiente cadre
angebot propose
traditionellen traditionnels
und et
einem un
in en
zu à

DE Die reichhaltigen Materialien stehen allen Schulen kostenlos zur Verfügung.

FR Le grand choix de matériel est à la disposition gratuite de toutes les écoles.

Nemecký Francúzsky
materialien matériel
kostenlos gratuite
schulen écoles
die à
allen de

DE Wenn Sie ein Android-Benutzer sind, bietet die Galaxy Watch 2021 ein viel überzeugenderes Smartwatch-ähnliches Erlebnis mit reichhaltigen Grafiken, Anpassungen, kontaktlosen Zahlungen und interaktiven Benachrichtigungen.

FR Si vous êtes un utilisateur Android, la Galaxy Watch 2021 offre une expérience de type smartwatch beaucoup plus convaincante, avec des graphismes riches, une personnalisation, des paiements sans contact et des notifications interactives.

Nemecký Francúzsky
watch watch
erlebnis expérience
reichhaltigen riches
grafiken graphismes
kontaktlosen sans contact
zahlungen paiements
interaktiven interactives
benachrichtigungen notifications
benutzer utilisateur
android android
galaxy galaxy
und et
wenn si
bietet offre
sind êtes
viel un

DE Die Ergebnisse sind größtenteils solide, mit einem sehr reichhaltigen Gesundheits- und Fitness-Tracking-Erlebnis, das durch eine reibungslose App-Leistung unterstützt wird, angeführt von Spotify, Strava und YouTube Music.

FR Les résultats sont pour la plupart solides, avec une expérience de suivi de la santé et de la condition physique très riche, soutenue par des performances d'application fluides, en vedette comme Spotify, Strava et YouTube Music.

Nemecký Francúzsky
solide solides
reichhaltigen riche
reibungslose fluides
spotify spotify
youtube youtube
music music
erlebnis expérience
tracking suivi
strava strava
und et
leistung performances
ergebnisse résultats
sehr très
gesundheits santé

DE Jetzt werden unsere reichhaltigen Inhalte und personalisierten Erlebnisfunktionen Teil des Microsoft Dynamics 365 Ökosystems sein

FR Désormais, notre contenu abondant et nos capacités d'offrir une expérience personnalisée feront partie de l'écosystème Microsoft Dynamics 365

Nemecký Francúzsky
jetzt désormais
microsoft microsoft
dynamics dynamics
inhalte contenu
personalisierten personnalisé
teil partie
und et
unsere nos

DE Aber die reichhaltigen Ausschnitte werden Ihre Webseiten in SERPs sicher sichtbarer machen. 

FR Mais, les extraits riches seront à coup sûr rendre vos pages Web plus visibles dans SERPs. 

Nemecký Francúzsky
reichhaltigen riches
serps serps
sicher sûr
aber mais
die à
ihre vos
in dans
webseiten pages
machen rendre

DE Mine Integrated Backup mit Veeam integriert die reichhaltigen Datenmanagement-Services von Veeam Backup & Replication™ für Backup und Wiederherstellung über Rechenzentren und Cloud hinweg.

FR Mine Integrated Backup avec Veeam intègre les services complets de gestion de données de niveau entreprise Veeam Backup & Replication™ pour la sauvegarde et la récupération sur l'ensemble des datacenters et du cloud.

DE * Basierend auf einem durchschnittlichen, reichhaltigen Inhalt, Webseitengröße von 2,5 MB inklusive Backup. ** Seitenanfrage basierend auf einem durchschnittlichen, Rich Content, Web-Seitengröße von 2,5 MB.

FR * basé sur une moyenne, contenu riche, page web d'une taille de 2.5 Mo incluant un backup.** Requête de pages basé sur une moyenne, contenu riche, page web d'une taille de 2.5 Mo.

Nemecký Francúzsky
durchschnittlichen moyenne
mb mo
backup backup
basierend basé
web web
inklusive incluant
rich riche
einem un
von de
content contenu

DE Mit Tarifen, die marktweit zu den günstigsten zählen, und seinem reichhaltigen Angebot zählt Infomaniak zu Recht zu den führenden Verkäufern von Domainnamen

FR Avec les tarifs parmi les plus bas du marché et son offre très large, Infomaniak mérite sa place parmi les leaders de la vente de noms de domaines

Nemecký Francúzsky
tarifen tarifs
angebot offre
infomaniak infomaniak
und et
recht très
seinem sa

DE Die Auswirkungen von Faktoren wie Bildqualität und Verallgemeinerbarkeit von KI-Modellen können sich nämlich in den reichhaltigen kontextabhängigen Informationen der Bildgebungsuntersuchung widerspiegeln.

FR En effet, l’impact de facteurs tels que la qualité d’image et la généralisabilité des modèles d’IA peut se refléter dans les informations contextuelles liées aux examens d’imagerie.

Nemecký Francúzsky
faktoren facteurs
widerspiegeln refléter
modellen modèles
informationen informations
und et
auswirkungen effet
in en

DE Wir waren angenehm überrascht, dass das Fnatic React trotz seines Preises in der Lage ist, eine ziemlich beeindruckende Klanglandschaft mit einem reichhaltigen Klangerlebnis für das Geld zu liefern.

FR Nous avons été agréablement surpris de constater que, malgré son prix, le Fnatic React est capable de fournir un paysage sonore assez impressionnant avec une expérience sonore riche pour l'argent.

Nemecký Francúzsky
überrascht surpris
react react
ziemlich assez
beeindruckende impressionnant
reichhaltigen riche
liefern fournir
angenehm agréablement
trotz malgré
einem un
geld pour
wir nous

DE Kombinieren Sie dies mit einem dynamischen, reichhaltigen und detaillierten Klangprofil, und Sie haben einen der am besten klingenden und unserer Meinung nach attraktivsten Trainingskopfhörer auf dem Markt.

FR Ajoutez à cela un profil sonore dynamique, riche et détaillé, et vous avez l'un des meilleurs écouteurs d'entraînement et - à notre avis - le plus attrayant du marché.

Nemecký Francúzsky
dynamischen dynamique
reichhaltigen riche
meinung avis
detaillierten détaillé
markt marché
und et
besten meilleurs
auf à
dem le

DE Intensiver und interaktiver Unterricht mit reichhaltigen Werkzeugen für Lehrer und Schüler. Anpassbare Klassenzimmer und Campus Umgebungen zur Schaffung optimaler Lernbedingungen.

FR Une éducation immersive et interactive avec de riches outils pour les enseignants et les élèves. Des environnements de classe et de campus personnalisables pour créer des conditions d'apprentissage optimales.

Nemecký Francúzsky
interaktiver interactive
reichhaltigen riches
werkzeugen outils
lehrer enseignants
anpassbare personnalisables
campus campus
umgebungen environnements
schaffung créer
optimaler optimales
schüler élèves
und et
klassenzimmer classe
zur de

DE Die reichhaltigen Materialien stehen allen Schulen kostenlos zur Verfügung.

FR Le grand choix de matériel est à la disposition gratuite de toutes les écoles.

Nemecký Francúzsky
materialien matériel
kostenlos gratuite
schulen écoles
die à
allen de

DE Das Elixir Black Pepper Hair & Body Wash reinigt und pflegt Haar und Haut sanft mit einem reichhaltigen Schaum aus Aloe Vera und Vitamin B und hinterlässt dabei einen raffinierten Duft

FR L'élixir Black Pepper Hair & Body Wash nettoie en douceur et nourrit les cheveux et la peau avec une mousse riche d'aloe vera et de vitamine B, tout en laissant un parfum raffiné

Nemecký Francúzsky
black black
haut peau
reichhaltigen riche
schaum mousse
vera vera
vitamin vitamine
b b
duft parfum
body body
raffinierten raffiné
und et
haar cheveux

DE Die Auswirkungen von Faktoren wie Bildqualität und Verallgemeinerbarkeit von KI-Modellen können sich nämlich in den reichhaltigen kontextabhängigen Informationen der Bildgebungsuntersuchung widerspiegeln.

FR En effet, l’impact de facteurs tels que la qualité d’image et la généralisabilité des modèles d’IA peut se refléter dans les informations contextuelles liées aux examens d’imagerie.

Nemecký Francúzsky
faktoren facteurs
widerspiegeln refléter
modellen modèles
informationen informations
und et
auswirkungen effet
in en

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov