DE Entwurf und automatisiertes Posting von Inhalten auf sozialen Netzwerken
"posting" v Nemecký možno preložiť do nasledujúcich Francúzsky slov/fráz:
posting | publication |
DE Entwurf und automatisiertes Posting von Inhalten auf sozialen Netzwerken
FR Rédigez, programmez et publiez du contenu sur les réseaux sociaux
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
und | et |
auf | sur |
inhalten | les |
sozialen | sociaux |
DE „Obwohl es keine Kernfunktion von Semrush ist, gefällt mir das Social-Media-Posting-Tool sehr gut – ich kann nur empfehlen, es auszuprobieren.“
FR « Bien que ce ne soit pas une fonction essentielle de Semrush, j'aime beaucoup l'outil de publication sur les réseaux sociaux. Je voudrais le tester. »
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
semrush | semrush |
ich | je |
das | le |
von | de |
social | sociaux |
gut | bien |
DE Automatisches Posting auf YouTube
FR Affichage automatique sur YouTube
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
automatisches | automatique |
auf | sur |
youtube | youtube |
DE Dein Onlineshop verfügt über leistungsstarke Marketingfeatures wie digitale Ads und Social Posting, damit du deine Zielgruppe vergrößern und deinen Traffic steigern kannst
FR Votre boutique en ligne comporte de puissantes fonctionnalités marketing, comme les annonces numériques et les messages sociaux, afin de vous aider à faire croître votre audience et à stimuler le trafic
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
leistungsstarke | puissantes |
ads | annonces |
social | sociaux |
zielgruppe | audience |
steigern | stimuler |
digitale | numériques |
und | et |
verfügt | vous |
traffic | trafic |
damit | de |
deinen | les |
DE Posting-Berechtigungen für Channels verwalten
FR Gérer les autorisations de publication sur les canaux
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
channels | canaux |
verwalten | gérer |
berechtigungen | autorisations |
für | de |
DE Wird die manuelle Verwaltung Ihres Social-Media-Inhaltskalenders zur Herausforderung? Sparen Sie sich die Tabellen und verwenden Sie stattdessen ein Tool, das für die Erstellung und Pflege Ihrer Social-Posting-Strategie entwickelt wurde.
FR Le suivi manuel de votre calendrier de gestion des contenus sur les médias sociaux devient problématique ? Oubliez les feuilles de calcul et utilisez un outil conçu pour créer et maintenir votre stratégie de publication sur les médias sociaux.
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
manuelle | manuel |
tabellen | feuilles de calcul |
tool | outil |
media | médias |
social | sociaux |
strategie | stratégie |
verwenden | utilisez |
und | et |
verwaltung | gestion |
entwickelt | conçu |
erstellung | créer |
wurde | le |
stattdessen | pour |
ihrer | de |
DE Webcast: Statuten für E-Delivery & E-Posting von Versicherungspolicen | OneSpan
FR Webcast: Statuts pour la police d'assurance E-Delivery - E-Posting | OneSpan
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
statuten | statuts |
onespan | onespan |
für | pour |
von | la |
DE Statuten für E-Delivery & E-Posting von Versicherungspolicen
FR Statuts pour la police d'assurance E-Delivery - E-Posting
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
statuten | statuts |
für | pour |
von | la |
DE E-Posting und E-Delivery definiert
FR E-Posting et E-Delivery définis
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
definiert | définis |
und | et |
DE Update von PCIAA über den Fortschritt der gesetzgeberischen Verabschiedung von E-Posting-Gesetzen
FR Mise à jour de la PCIAA sur les progrès de l'adoption législative des lois sur l'affichage électronique
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
update | mise à jour |
fortschritt | progrès |
e | électronique |
DE 1.2 Projekt-Postinggebühren - Der Auftraggeber hat Anspruch auf und kann eine volle Rückerstattung seiner Projekt-Posting- und Upgrade-Gebühren (abzüglich der geltenden Transaktionsgebühren) in Bezug auf ein Projekt beantragen, wenn:
FR 1.2 Frais de publication du Projet - le Client peut demander un remboursement complet de ses Frais de publication de Projet et de ses Frais de mise à niveau (à l'exclusion des frais de transaction applicables) à l'égard d'un Projet si :
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
auftraggeber | client |
volle | complet |
rückerstattung | remboursement |
geltenden | applicables |
projekt | projet |
gebühren | frais |
und | et |
kann | peut |
wenn | si |
beantragen | demander |
der | de |
DE Unter selfies bedeutet auch, sie an Freunde und Familie zu senden und sie auf Social-Media-Posting
FR Prendre selfies signifie aussi de les envoyer à des amis et la famille et de les afficher sur les médias sociaux
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
freunde | amis |
selfies | selfies |
media | médias |
social | sociaux |
familie | famille |
und | et |
bedeutet | signifie |
unter | de |
zu | à |
senden | envoyer |
DE Sie erklären sich damit einverstanden, mit uns elektronisch zu handeln und alle Bedingungen und Mitteilungen von uns auf elektronischem Wege zu erhalten, entweder per E-Mail oder durch Online-Posting solcher Mitteilungen
FR Vous acceptez de faire des transactions avec nous par voie électronique et de recevoir toutes les conditions et tous les avis de notre part par des moyens électroniques, soit par courriel, soit en affichant ces avis en ligne
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
und | et |
courriel | |
einverstanden | acceptez |
bedingungen | conditions |
e | électronique |
damit | de |
entweder | des |
oder | les |
DE Wie Sie einen Social-Media-Posting-Terminplan erstellen (plus kostenloses Template und Tools)
FR Contenu naturel ou payé sur les réseaux sociaux : comment intégrer les deux dans votre stratégie
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
tools | intégrer |
social | sociaux |
wie | comment |
erstellen | dans |
und | les |
DE Wie man einen Social-Media-Posting-Terminplan erstellt plus einfach anpassbares, kostenloses Template.
FR Vous hésitez entre contenu naturel ou payé sur les réseaux sociaux ? Notre conseil : utilisez un peu des deux.
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
social | sociaux |
man | les |
DE Wann ist der beste Zeitpunkt für ein Social Media Posting?
FR Quel est le meilleur moment pour publier sur les médias sociaux ?
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
social | sociaux |
media | médias |
ist | est |
zeitpunkt | moment |
für | pour |
der | le |
beste | le meilleur |
wann | les |
DE Vorausgesetzt, du verwendest einen Form Builder mit Front-End-Posting-Funktionen, können Benutzer Beiträge über ein Webformular erstellen
FR Pourvu que vous utilisiez un constructeur de formulaires avec des capacités d’affichage sur l’interface publique, les utilisateurs peuvent créer des articles via un formulaire Web
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
benutzer | utilisateurs |
funktionen | capacités |
du | vous |
einen | un |
mit | pourvu |
über | de |
form | formulaires |
erstellen | constructeur |
DE Bonus-Anwendungsfall für diesen Punkt: Front-End-Posting ist großartig für benutzergenerierte Testimonials!
FR Cas d’utilisation bonus pour celui-ci : l’affichage dans l’interface publique est idéal pour les témoignages générés par les utilisateurs !
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
testimonials | témoignages |
bonus | bonus |
für | pour |
diesen | les |
ist | est |
DE Die erste und einfachste Art von gesponserten Inhalten auf Twitter ist die Quick Promote Option. Es ist vergleichbar mit einem Posting auf Facebook bewerben.
FR Le premier et le plus simple de tous les types de contenu sponsorisé sur Twitter est l?option de Promotion Rapide. Il est similaire à booster un post sur Facebook.
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
quick | rapide |
option | option |
vergleichbar | similaire |
gesponserten | sponsorisé |
einfachste | le plus simple |
und | et |
art | types |
es | il |
ist | est |
die | à |
einem | un |
inhalten | les |
DE Posting, Präsentation und Verkostung!
FR Affichage, présentation et dégustation!
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
präsentation | présentation |
und | et |
DE Das Posten urheberrechtlich geschützten Materials ohne die Erlaubnis des Urheberrechtsinhabers kann zur Aussetzung des Posting-Zugangs oder zur Kündigung Ihres Kontos führen.
FR La diffusion d'œuvres protégées par copyright sans l'autorisation du détenteur du copyright peut donner lieu à la suspension des publications ou à la fermeture de votre compte.
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
posten | publications |
urheberrechtlich | copyright |
kann | peut |
aussetzung | suspension |
kontos | compte |
oder | ou |
geschützten | protégé |
ohne | sans |
die | à |
DE Die Posting-Berechtigung wird für den Abonnenten nicht wiederhergestellt, bis wir eine eindeutige Bestätigung erhalten, dass zukünftige Zuwiderhandlungen nicht auftreten werden
FR Les privilèges de publication ne seront pas rendus à un souscripteur avant que nous ne recevions une affirmation claire que de potentielles violations ne se produiront pas
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
abonnenten | souscripteur |
eindeutige | claire |
die | à |
nicht | pas |
für | de |
wir | nous |
DE ApplicantPro ist eine mobilfreundliche Bewerber-Tracking-Lösung, die eine Online-Bewerbung, eine Marken-Karriereseite, ein Job-Posting-Tool, unbegrenzte Manager-Logins, Stellenbenachrichtigungen und mehr bietet
FR InterviewBuddy Pro est un logiciel cloud d'entretien vidéo conçu pour aider les professionnels des RH à recruter, fidéliser et entretenir les candidats à l'aide de divers outils d'évaluation au sein d'une plateforme unifiée
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
bewerber | candidats |
und | et |
tool | outils |
ist | est |
die | à |
bietet | des |
mehr | pour |
DE Die besten Posting-Zeiten hängen oft von Ihrem Unternehmen ab und davon, wann Ihr Publikum am ehesten auf die Social-Media-Plattform wechselt
FR Souvent, les meilleures heures de publication dépendent de votre activité et du moment où votre public est le plus susceptible de se rendre sur la plate-forme réseaux sociaux
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
publikum | public |
zeiten | heures |
unternehmen | activité |
plattform | plate-forme |
und | et |
ab | de |
social | sociaux |
oft | souvent |
besten | les |
DE Sie können Ihre Twitter-Analysen überprüfen, um festzustellen, welche Posting-Zeiten Ihnen die meiste Aufmerksamkeit bringen.
FR Vous pouvez consulter vos analyses Twitter pour déterminer les heures de publication qui semblent vous apporter le plus d'intérêt.
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
überprüfen | consulter |
festzustellen | déterminer |
bringen | apporter |
analysen | analyses |
zeiten | heures |
meiste | plus |
DE Die Menschen auf allen Social-Media-Plattformen freuen sich über kostenlose Angebote, aber Twitter ist aufgrund seines schnellen Posting-Modells eine der besten Plattformen, um schnelle, zeitlich begrenzte Angebote anzubieten
FR Sur n'importe quelle plateforme réseaux sociaux , les gens aiment recevoir des cadeaux, mais Twitter est l'une des meilleures plateformes pour proposer des offres rapides et limitées dans le temps, grâce à son modèle de publication rapide
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
modells | modèle |
angebote | offres |
plattformen | plateformes |
anzubieten | proposer |
social | sociaux |
menschen | gens |
schnelle | rapides |
aber | mais |
begrenzte | limité |
die | à |
aufgrund | de |
besten | les |
DE Sie erkennen an und erklären sich damit einverstanden, dass CloudLinux keine Haftung für Handlungen oder Unterlassungen in Bezug auf jegliches Verhalten, Kommunikation oder Posting auf dieser Website übernimmt.
FR Vous reconnaissez et acceptez que CloudLinux n'a aucune responsabilité pour toute action ou inaction concernant toute conduite, communication ou publication sur ce site Web.
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
einverstanden | acceptez |
kommunikation | communication |
posting | publication |
cloudlinux | cloudlinux |
haftung | responsabilité |
und | et |
oder | ou |
verhalten | conduite |
website | site |
sie | vous |
dieser | ce |
dass | que |
keine | aucune |
DE IVF HARTMANN AG, Victor von Bruns-Strasse 28, CH-8212 Neuhausen (im Folgenden „IVF HARTMANN AG“ genannt) führt unter dem im Posting genannten Titel im vordefinierten Zeitabschnitt ein Gewinnspiel durch.
FR IVF HARTMANN AG, Victor von Bruns-Strasse 28, CH-8212 Neuhausen (ci-après nommée „IVF HARTMANN AG“) organise des concours pour une période définie. Le titre de chaque concours est mentionné dans le post.
DE Für das durchgeführte Gewinnspiel gilt der im Posting angegebene Teilnahmeschluss
FR Le délai de participation est indiqué dans le post
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
im | dans le |
DE Der Gewinn ist ebenfalls im Posting angegeben. Die Gewinner haben keinen Anspruch auf Barablösung, Umtausch, Änderung oder Ergänzung des jeweiligen Gewinns.
FR Le prix du concours est également indiqué dans le post. Les prix ne seront pas remis en espèces, ni échangés, ni modifiés ou complétés.
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
angegeben | indiqué |
im | dans le |
oder | ou |
ist | est |
keinen | ne |
der | le |
die | les |
des | du |
DE Entwurf und automatisiertes Posting von Inhalten auf sozialen Netzwerken
FR Rédigez, programmez et publiez du contenu sur les réseaux sociaux
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
und | et |
auf | sur |
inhalten | les |
sozialen | sociaux |
DE „Obwohl es keine Kernfunktion von Semrush ist, gefällt mir das Social-Media-Posting-Tool sehr gut – ich kann nur empfehlen, es auszuprobieren.“
FR « Bien que ce ne soit pas une fonction essentielle de Semrush, j'aime beaucoup l'outil de publication sur les réseaux sociaux. Je voudrais le tester. »
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
semrush | semrush |
ich | je |
das | le |
von | de |
social | sociaux |
gut | bien |
DE Automatisches Posting auf YouTube
FR Affichage automatique sur YouTube
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
automatisches | automatique |
auf | sur |
youtube | youtube |
DE Entwurf und automatisiertes Posting von Inhalten auf sozialen Netzwerken
FR Rédigez, programmez et publiez du contenu sur les réseaux sociaux
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
und | et |
auf | sur |
inhalten | les |
sozialen | sociaux |
DE „Obwohl es keine Kernfunktion von Semrush ist, gefällt mir das Social-Media-Posting-Tool sehr gut – ich kann nur empfehlen, es auszuprobieren.“
FR « Bien que ce ne soit pas une fonction essentielle de Semrush, j'aime beaucoup l'outil de publication sur les réseaux sociaux. Je voudrais le tester. »
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
semrush | semrush |
ich | je |
das | le |
von | de |
social | sociaux |
gut | bien |
DE Wie Sie einen Social-Media-Posting-Terminplan erstellen (plus kostenloses Template und Tools)
FR Légendes sur Instagram qui poussent les gens à agir (et acheter vos produits)
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
und | et |
DE Wie man einen Social-Media-Posting-Terminplan erstellt plus einfach anpassbares, kostenloses Template.
FR Nous avons interrogé des experts qui rédigent des légendes sur Instagram qui poussent réellement les gens à agir - et à acheter leurs produits.
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
wie | et |
man | les |
einen | qui |
DE Entwurf und automatisiertes Posting von Inhalten auf sozialen Netzwerken
FR Rédigez, programmez et publiez du contenu sur les réseaux sociaux
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
und | et |
auf | sur |
inhalten | les |
sozialen | sociaux |
DE „Obwohl es keine Kernfunktion von Semrush ist, gefällt mir das Social-Media-Posting-Tool sehr gut – ich kann nur empfehlen, es auszuprobieren.“
FR « Bien que ce ne soit pas une fonction essentielle de Semrush, j'aime beaucoup l'outil de publication sur les réseaux sociaux. Je voudrais le tester. »
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
semrush | semrush |
ich | je |
das | le |
von | de |
social | sociaux |
gut | bien |
DE Entwurf und automatisiertes Posting von Inhalten auf sozialen Netzwerken
FR Rédigez, programmez et publiez du contenu sur les réseaux sociaux
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
und | et |
auf | sur |
inhalten | les |
sozialen | sociaux |
DE „Obwohl es keine Kernfunktion von Semrush ist, gefällt mir das Social-Media-Posting-Tool sehr gut – ich kann nur empfehlen, es auszuprobieren.“
FR « Bien que ce ne soit pas une fonction essentielle de Semrush, j'aime beaucoup l'outil de publication sur les réseaux sociaux. Je voudrais le tester. »
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
semrush | semrush |
ich | je |
das | le |
von | de |
social | sociaux |
gut | bien |
DE Entwurf und automatisiertes Posting von Inhalten auf sozialen Netzwerken
FR Rédigez, programmez et publiez du contenu sur les réseaux sociaux
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
und | et |
auf | sur |
inhalten | les |
sozialen | sociaux |
DE „Obwohl es keine Kernfunktion von Semrush ist, gefällt mir das Social-Media-Posting-Tool sehr gut – ich kann nur empfehlen, es auszuprobieren.“
FR « Bien que ce ne soit pas une fonction essentielle de Semrush, j'aime beaucoup l'outil de publication sur les réseaux sociaux. Je voudrais le tester. »
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
semrush | semrush |
ich | je |
das | le |
von | de |
social | sociaux |
gut | bien |
DE Wenn Sie die Suche in sozialen Medien nach einem Twitter-Posting verfeinern, beachten Sie, dass Sie den exakten Handle des Twitter-Benutzers verwenden müssen, wobei die Groß- und Kleinschreibung zu beachten ist
FR Lorsque vous affinez votre recherche d'une affiche Twitter sur les médias sociaux, notez que vous devrez utiliser la poignée sensible à la casse de l'utilisateur de Twitter
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
suche | recherche |
sozialen | sociaux |
medien | médias |
beachten | notez |
verwenden | utiliser |
zu | à |
wenn | lorsque |
DE Innerhalb von Engage sind alle Terminierungs- und Posting-Optionen im Tab „Veröffentlichen“ verfügbar.
FR Dans Engage, toutes les options de programmation et de publication sont disponibles dans l'onglet « Publier ».
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
optionen | options |
und | et |
von | de |
alle | toutes |
veröffentlichen | publier |
im | dans |
verfügbar | disponibles |
DE Jede Social-Media-Plattform hat außerdem individuelle Posting-Anforderungen. Um mehr über Ihre Optionen mit jeder Social-Media-Plattform zu erfahren, lesen Sie bitte diesen Artikel.
FR Chaque réseau social dispose également de ses propres exigences en matière de publication. Pour en savoir plus sur les options de chaque plateforme, veuillez consulter cet article.
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
optionen | options |
social | social |
bitte | veuillez |
anforderungen | exigences |
plattform | plateforme |
lesen | plus |
jede | chaque |
erfahren | savoir |
DE Um Stories posten zu können, müssen Sie unsere Web-App-Lösung zusammen mit der mobilen App nutzen. Sie können auch die Instagram-App verwenden, um den Posting-Prozess abzuschließen.
FR Pour publier des stories, vous devez utiliser conjointement nos applications Web et mobile. Vous devrez aussi utiliser l'application Instagram pour finaliser le processus de publication.
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
stories | stories |
mobilen | mobile |
abzuschließen | finaliser |
web | web |
prozess | processus |
posten | publier |
verwenden | utiliser |
zusammen | de |
app | applications |
unsere | nos |
mit | conjointement |
DE Ein veröffentlichtes Posting löschen
FR Suppression d’un Post publié
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
ein | dun |
löschen | suppression |
DE Posting-Berechtigungen für Channels verwalten
FR Gérer les autorisations de publication sur les canaux
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
channels | canaux |
verwalten | gérer |
berechtigungen | autorisations |
für | de |
DE Steigere deine Markenbekanntheit mit unserer Plattform für Social-Media-Posting und -Analytics
FR Augmentez la notoriété de votre marque grâce à notre plate-forme de publication et d’analyse des réseaux sociaux
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
steigere | augmentez |
plattform | plate-forme |
social | sociaux |
deine | votre |
und | et |
unserer | de |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov