Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "ios gerät" do Francúzsky

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "ios gerät" z Nemecký do Francúzsky

Preklady výrazu ios gerät

"ios gerät" v Nemecký možno preložiť do nasledujúcich Francúzsky slov/fráz:

ios aux avec cette dans ios jour mais si vos à
gerät adresse aide appareil appareils application applications au aux avec besoin car ce cette chaque code comment de la depuis des deux dispositif donc du en ligne est et de faire fonction fonctionnalités installer internet lappareil le les leur logiciel lors lorsque mac machine mais manière mise ordinateur ou où par pendant processus quand qui réseau serveur service si site sur système temps tous tout toute toutes un une utilisateur utilisation utilise utiliser utilisez via web à équipement

Preklad Nemecký do Francúzsky z ios gerät

Nemecký
Francúzsky

DE Während in eine Datei von einem anderen Gerät Downloads auf Ihrem Gerät heruntergeladen, in dem Hochladen übertragen Sie eine Datei von Ihrem Gerät auf ein anderes Gerät.

FR Alors que dans le téléchargement d?un fichier à partir d?un autre appareil est téléchargé sur votre appareil, en vous transférez un ajout fichier de votre appareil à un autre appareil.

Nemecký Francúzsky
gerät appareil
datei fichier
heruntergeladen téléchargé
anderen autre
downloads téléchargement
anderes un autre
in en
einem un

DE Um ein Video an ein Google Chromecast-Gerät oder ein Gerät mit integriertem Chromecast zu übertragen, starte die Wiedergabe eines Videos in der iOS- oder Android-Mobile-App, tippe auf das Chromecast-Symbol, und wähle dein bevorzugtes Gerät aus.

FR Pour diffuser une vidéo sur un appareil Google Chromecast ou un appareil avec Chromecast intégré, commencez à lire une vidéo dans l'application mobile iOS ou Android, appuyez sur l'icône Chromecast et sélectionnez l'appareil de votre choix.

Nemecký Francúzsky
google google
starte commencez
integriertem intégré
mobile mobile
ios ios
android android
gerät appareil
wähle sélectionnez
app lapplication
oder ou
und et
video vidéo
zu à
in dans
um pour

DE Der Vorgang deaktiviert die Bildschirmzeit auf einem iOS-Gerät (und optional auf jedem anderen iOS-Gerät und Mac mit derselben Apple-ID)

FR Le processus désactive Screen Time sur un périphérique iOS (et éventuellement sur tous les autres périphériques iOS et Mac avec le même identifiant Apple)

Nemecký Francúzsky
vorgang processus
mac mac
optional éventuellement
apple apple
ios ios
anderen autres
und et
auf sur
einem un
mit avec
jedem les

DE Für die Wi-Fi-Synchronisierung muss das iOS-Gerät eine Verbindung zu einem vertrauenswürdigen Computer aufrechterhalten. Es ist wichtig zu verstehen, wie sich das iOS-Gerät dabei verhält.

FR Le processus de synchronisation Wi-Fi repose sur le fait que le périphérique iOS maintient une connexion à un ordinateur approuvé. Il est important de comprendre le comportement du périphérique iOS.

Nemecký Francúzsky
wichtig important
synchronisierung synchronisation
computer ordinateur
ios ios
verbindung connexion
es il
einem un
ist est
zu à
verstehen comprendre
für de

DE Der Vorgang deaktiviert die Bildschirmzeit auf einem iOS-Gerät (und optional auf jedem anderen iOS-Gerät und Mac mit derselben Apple-ID)

FR Le processus désactive Screen Time sur un périphérique iOS (et éventuellement sur tous les autres périphériques iOS et Mac avec le même identifiant Apple)

Nemecký Francúzsky
vorgang processus
mac mac
optional éventuellement
apple apple
ios ios
anderen autres
und et
auf sur
einem un
mit avec
jedem les

DE Für die Wi-Fi-Synchronisierung muss das iOS-Gerät eine Verbindung zu einem vertrauenswürdigen Computer aufrechterhalten. Es ist wichtig zu verstehen, wie sich das iOS-Gerät dabei verhält.

FR Le processus de synchronisation Wi-Fi repose sur le fait que le périphérique iOS maintient une connexion à un ordinateur approuvé. Il est important de comprendre le comportement du périphérique iOS.

Nemecký Francúzsky
wichtig important
synchronisierung synchronisation
computer ordinateur
ios ios
verbindung connexion
es il
einem un
ist est
zu à
verstehen comprendre
für de

DE Kehren Sie anschließend zur Seite "Mitgliedercenter" zurück und navigieren Sie durch die iOS {version} beta SDK , iOS und iOS {version} beta . Wählen Sie Ihr Gerät aus und starten Sie den Download.

FR Cela fait, revenez à la page Centre des membres et parcourez le SDK , iOS et iOS {version} beta . Sélectionnez votre appareil et lancez le téléchargement.

Nemecký Francúzsky
zurück revenez
navigieren parcourez
ios ios
version version
beta beta
sdk sdk
gerät appareil
starten lancez
download téléchargement
und et
seite page
die à
wählen sélectionnez

DE Wenn Sie Hilfe beim Wiederherstellen eines iOS-Backups von einem neueren iOS-Gerät auf eine ältere Version von IOS benötigen , finden Sie hier eine Anleitung dazu .

FR Si vous avez besoin d'aide pour restaurer une sauvegarde iOS à partir d'un appareil iOS plus récent vers une ancienne version d'IOS, nous avons un guide pour cela ici .

Nemecký Francúzsky
ältere ancienne
anleitung guide
hilfe daide
gerät appareil
ios ios
hier ici
wenn si
version version
wiederherstellen restaurer
einem un
backups sauvegarde
auf à
benötigen besoin
sie vous

DE Kehren Sie anschließend zur Seite "Mitgliedercenter" zurück und navigieren Sie durch die iOS {version} beta SDK , iOS und iOS {version} beta . Wählen Sie Ihr Gerät aus und starten Sie den Download.

FR Cela fait, revenez à la page Centre des membres et parcourez le SDK , iOS et iOS {version} beta . Sélectionnez votre appareil et lancez le téléchargement.

Nemecký Francúzsky
zurück revenez
navigieren parcourez
ios ios
version version
beta beta
sdk sdk
gerät appareil
starten lancez
download téléchargement
und et
seite page
die à
wählen sélectionnez

DE Wenn Sie Hilfe beim Wiederherstellen eines iOS-Backups von einem neueren iOS-Gerät auf eine ältere Version von IOS benötigen , finden Sie hier eine Anleitung dazu .

FR Si vous avez besoin d'aide pour restaurer une sauvegarde iOS à partir d'un appareil iOS plus récent vers une ancienne version d'IOS, nous avons un guide pour cela ici .

Nemecký Francúzsky
ältere ancienne
anleitung guide
hilfe daide
gerät appareil
ios ios
hier ici
wenn si
version version
wiederherstellen restaurer
einem un
backups sauvegarde
auf à
benötigen besoin
sie vous

DE Anders als der iPhone-Simulator erkennt das Gerät nur String-Dateien, die in UTF-16 formatiert sind. Testen Sie Ihre Lokalisierungen immer auf dem Gerät, denn der Simulator und das Gerät verhalten sich nicht immer gleich.

FR Contrairement au simulateur d?iPhone, l?appareil réel ne reconnaît que les fichiers de chaînes au format UTF-16. Testez toujours vos localisations sur l?appareil, car le simulateur et l?appareil n?ont pas toujours le même comportement.

Nemecký Francúzsky
erkennt reconnaît
formatiert format
testen testez
simulator simulateur
anders als contrairement
iphone iphone
gerät appareil
verhalten comportement
dateien fichiers
immer toujours
und et
nicht pas
gleich le même
denn de

DE Die Authentifizierung erfolgt zunächst über das Gerät (z. B. durch Eingabe der Geräte-PIN) und das Gerät erstellt den Authentifizierungscode zu den Transaktionsdaten mit Hilfe eines auf dem Gerät gespeicherten kryptographischen Schlüssels.

FR S’authentifier auprès de son appareil (par exemple, en saisissant le code PIN de l’appareil), et générer le code d’authentification sur les données de la transaction à l’aide d’une clé cryptographique stockée sur l’appareil.

Nemecký Francúzsky
erstellt générer
z exemple
gerät appareil
gespeicherten stocké
und et
zu à

DE Um ein Gerät zu entfernen, klicken Sie auf Entfernen. Setzen Sie Ihr Kennwort sofort zurück, wenn Sie nicht sicher sind, ob das Gerät autorisiert ist. Sie müssen sich vom Gerät aus anmelden, um dieses erneut zu autorisieren.

FR Pour supprimer un appareil, cliquez sur Supprimer. Changez immédiatement votre mot de passe si vous pensez que l’appareil n’est pas autorisé. Vous devrez vous connecter à nouveau avec cet appareil pour le réautoriser.

Nemecký Francúzsky
anmelden connecter
autorisieren autoriser
autorisiert autorisé
gerät appareil
entfernen supprimer
sofort immédiatement
sie müssen devrez
kennwort mot de passe
nicht pas
zu à
klicken cliquez
setzen pour

DE Anmerkung: Durch das Entfernen einer Lizenz von einem Gerät wird das F-Secure-Produkt auf diesem Gerät nicht deinstalliert. Wenn Sie F-Secure SAFE deinstallieren möchten, müssen Sie dies manuell auf dem Gerät tun.

FR Remarque : Supprimer une licence sur un appareil ne désinstalle pas F-Secure SAFE. Si vous souhaitez désinstaller F-Secure SAFE, vous devez le faire manuellement sur l'appareil.

Nemecký Francúzsky
lizenz licence
manuell manuellement
gerät appareil
entfernen supprimer
deinstallieren désinstaller
wenn si
safe safe
einem un
auf sur
einer une
nicht remarque
dem le
möchten souhaitez

DE Jedes Mal, wenn ein Gerät eine MAC-Adresse auffordert, Daten an ein anderes Gerät zu senden, das mit dem LAN verbunden ist, überprüft das Gerät seinen ARP-Cache, um zu sehen, ob die Verbindung zwischen IP- und MAC-Adresse bereits existiert

FR Chaque fois qu'un dispositif demande une adresse MAC pour envoyer des données à un autre dispositif connecté au réseau local, le dispositif vérifie son cache ARP pour voir si la connexion de l’adresse IP-à-MAC a déjà été effectuée

Nemecký Francúzsky
lan réseau local
mac mac
daten données
bereits déjà
anderes un autre
adresse adresse
cache cache
verbunden connecté
verbindung connexion
zu à
das gerät dispositif
senden envoyer
mal pour

DE Anders als der iPhone-Simulator erkennt das Gerät nur String-Dateien, die in UTF-16 formatiert sind. Testen Sie Ihre Lokalisierungen immer auf dem Gerät, denn der Simulator und das Gerät verhalten sich nicht immer gleich.

FR Contrairement au simulateur d?iPhone, l?appareil réel ne reconnaît que les fichiers de chaînes au format UTF-16. Testez toujours vos localisations sur l?appareil, car le simulateur et l?appareil n?ont pas toujours le même comportement.

Nemecký Francúzsky
erkennt reconnaît
formatiert format
testen testez
simulator simulateur
anders als contrairement
iphone iphone
gerät appareil
verhalten comportement
dateien fichiers
immer toujours
und et
nicht pas
gleich le même
denn de

DE Einzelnes Gerät hinzufügen (Knoten): Verwenden Sie in der Ermittlungszentrale die Option „Einzelnes Gerät hinzufügen“, wenn Sie nur ein einzelnes Gerät hinzufügen möchten.

FR Ajouter un seul périphérique (nœud) : utilisez l’option d’ajout d’un seul périphérique (ADD A SINGLE DEVICE) dans Discovery Central pour n’ajouter qu’un périphérique.

Nemecký Francúzsky
knoten nœud
option loption
gerät device
verwenden utilisez
hinzufügen ajouter
in dans
die un

DE Jedes Mal, wenn ein Gerät eine MAC-Adresse auffordert, Daten an ein anderes Gerät zu senden, das mit dem LAN verbunden ist, überprüft das Gerät seinen ARP-Cache, um zu sehen, ob die Verbindung zwischen IP- und MAC-Adresse bereits existiert

FR Chaque fois qu'un dispositif demande une adresse MAC pour envoyer des données à un autre dispositif connecté au réseau local, le dispositif vérifie son cache ARP pour voir si la connexion de l’adresse IP-à-MAC a déjà été effectuée

Nemecký Francúzsky
lan réseau local
mac mac
daten données
bereits déjà
anderes un autre
adresse adresse
cache cache
verbunden connecté
verbindung connexion
zu à
das gerät dispositif
senden envoyer
mal pour

DE Hier können Sie verschiedene Funktionen direkt von Ihrem Gerät aus ausführen, wie auf die Einstellungen zugreifen, Ihr Gerät sperren oder Anwendungen direkt auf dem Gerät löschen.

FR Vous pouvez y mener différentes actions directement depuis votre appareil, comme accéder aux paramètres, verrouiller votre appareil ou supprimer des applications.

Nemecký Francúzsky
direkt directement
sperren verrouiller
löschen supprimer
gerät appareil
einstellungen paramètres
zugreifen accéder
oder ou
anwendungen applications
verschiedene des
sie différentes
wie comme
ihr votre

DE Anmerkung: Durch das Entfernen einer Lizenz von einem Gerät wird das F-Secure-Produkt auf diesem Gerät nicht deinstalliert. Wenn Sie F-Secure SAFE deinstallieren möchten, müssen Sie dies manuell auf dem Gerät tun.

FR Remarque : Supprimer une licence sur un appareil ne désinstalle pas F-Secure SAFE. Si vous souhaitez désinstaller F-Secure SAFE, vous devez le faire manuellement sur l'appareil.

DE Navigieren Sie auf Ihrem iOS-Gerät zu beta.apple.com/profile und tippen Sie auf den Abschnitt "Profil herunterladen", um Ihr Gerät zu registrieren

FR Sur votre appareil iOS, accédez à beta.apple.com/profile et appuyez sur la section "Télécharger le profil" pour inscrire votre appareil

Nemecký Francúzsky
beta beta
apple apple
abschnitt section
herunterladen télécharger
gerät appareil
registrieren inscrire
tippen appuyez
ios ios
und et
profil profil
profile profile
zu à
um pour

DE Wenn Ihr iOS-Gerät Ihrem Computer vertrauen möchte, stimmen Sie zu und geben Sie den Code auf Ihrem Gerät ein

FR Si votre appareil iOS demande de faire confiance à votre ordinateur, acceptez et entrez le code sur votre appareil

Nemecký Francúzsky
vertrauen confiance
stimmen acceptez
code code
computer ordinateur
gerät appareil
ios ios
und et
wenn si
zu à

DE mit jedem Wifi-Gerät wie einem Laptop, Smart Phone, iOS-Gerät oder einem drahtlosen Drucker.

FR avec n'importe quel appareil Wifi tel qu'un ordinateur portable, un téléphone intelligent, un appareil iOS ou une imprimante sans fil.

Nemecký Francúzsky
smart intelligent
drahtlosen sans fil
drucker imprimante
wifi wifi
gerät appareil
ios ios
phone phone
oder ou
mit avec
laptop ordinateur portable
wie tel
einem un

DE Führen Sie ein Debugging auf jedem Gerät durch! Stellen Sie Ihre Anwendung auf jedem Windows- und iOS-Gerät bereit und führen Sie dafür ein Debugging wie bei einer lokalen Ausführung durch

FR Déboguez sur n'importe quel appareil ! Déployez votre application sur n'importe quel appareil Windows et iOS et déboguez-la comme si elle fonctionnait localement

Nemecký Francúzsky
lokalen localement
windows windows
gerät appareil
und et
ios ios
anwendung application
auf sur
ihre votre

DE Führen Sie ein Debugging auf jedem Gerät durch! Sie können Ihre Anwendung auf jedem iOS-, Android-, machOS- oder Linux-Gerät bereitstellen und dafür ein Debugging wie für eine lokale Ausführung durchführen.

FR Déboguez sur n'importe quel appareil ! Déployez votre application sur n'importe quel appareil iOS, Android, macOS ou Linux et déboguez comme si elle fonctionnait localement.

Nemecký Francúzsky
ios ios
android android
linux linux
lokale localement
gerät appareil
oder ou
und et
anwendung application
bereitstellen déployez
auf sur
ihre votre

DE Dies gibt dem Android-Gerät genügend Informationen, um mit dem iOS-Gerät kommunizieren zu können, und weckt es wieder in einen Zustand, in dem es kommunizieren kann.

FR Cela donne à l'appareil Android suffisamment d'informations pour pouvoir parler à l'appareil iOS, le réveillant dans un état dans lequel il peut communiquer.

Nemecký Francúzsky
genügend suffisamment
gerät lappareil
android android
kommunizieren communiquer
ios ios
zu à
kann peut
einen un
zustand état
dem le
um pour
in dans
informationen donne

DE Wenn Sie eine Verbindung zwischen iOS-Gerät und vertrauenswürdigem Host auslösen möchten, schalten Sie den Bildschirm ein und geben Sie den Passcode ein, um das Gerät zu entsperren. Dies fordert ihn häufig auf, eine Wi-Fi-Verbindung herzustellen.

FR Pour déclencher la connexion d’un périphérique iOS à l’hôte approuvé, essayez d’allumer l’écran et entrez le code pour déverrouiller le périphérique. Cela l'incitera souvent à tenter une connexion Wi-Fi.

Nemecký Francúzsky
verbindung connexion
bildschirm écran
passcode code
entsperren déverrouiller
häufig souvent
auslösen déclencher
ios ios
und et
zu à
geben pour
ihn le

DE -Gerät, App-Version, iOS-Versionsinformationen: Wir benötigen diese Informationen, damit die App auf Ihrem Gerät funktioniert.

FR Appareil, version de l'application, informations sur la version d'iOS : Nous avons besoin de ces informations pour que l'App fonctionne correctement sur votre appareil spécifique.

Nemecký Francúzsky
informationen informations
gerät appareil
version version
benötigen besoin
funktioniert fonctionne
die app lapplication
damit de
diese ces
wir nous

DE Sie können den Browserverlauf-Tracker von Spyic auf jedem Android-Gerät verwenden, egal, ob das Gerät gerootet oder nicht gerootet ist. Dasselbe gilt für iOS-Geräte.

FR Vous pouvez utiliser l'espion de l'historique Internet de Spyic sur n'importe quel appareil Android, qu'il soit rooté ou non. Il en va de même pour les appareils iOS.

Nemecký Francúzsky
android android
verwenden utiliser
geräte appareils
ios ios
gerät appareil
oder ou
nicht nimporte
von de
jedem les
ist quil

DE Wenn das "normale" iPhone 13 das richtige Gerät für die meisten Leute ist, die ein iOS-Gerät suchen, ist das iPhone 13 Pro das Modell für diejenigen, die sich nur ein bisschen mehr um die Leistung ihres Telefons kümmern

FR Si l'iPhone 13 "standard" est le bon appareil pour la plupart des personnes à la recherche d'un appareil iOS, l'iPhone 13 Pro est le modèle pour ceux qui se soucient un peu plus des performances de leur téléphone

Nemecký Francúzsky
iphone liphone
gerät appareil
leistung performances
telefons téléphone
modell modèle
ios ios
normale standard
wenn si
die à
richtige bon
meisten plupart
ist est
suchen recherche
pro pro
mehr plus
leute personnes
ihres de

DE Führen Sie ein Debugging auf jedem Gerät durch! Sie können Ihre Anwendung auf jedem iOS-, Android-, machOS- oder Linux-Gerät bereitstellen und dafür ein Debugging wie für eine lokale Ausführung durchführen.

FR Déboguez sur n'importe quel appareil ! Déployez votre application sur n'importe quel appareil iOS, Android, macOS ou Linux et déboguez comme si elle fonctionnait localement.

Nemecký Francúzsky
ios ios
android android
linux linux
lokale localement
gerät appareil
oder ou
und et
anwendung application
bereitstellen déployez
auf sur
ihre votre

DE Wenn das "normale" iPhone 13 für die meisten Menschen, die ein iOS-Gerät suchen, das richtige Gerät ist, dann ist das iPhone 13 Pro das Modell für diejenigen, denen die Leistung ihres Telefons ein bisschen wichtiger ist

FR Si l'iPhone 13 " standard " est l'appareil idéal pour la plupart des personnes à la recherche d'un appareil iOS, l'iPhone 13 Pro est le modèle pour ceux qui se soucient un peu plus des performances de leur téléphone

Nemecký Francúzsky
iphone liphone
leistung performances
telefons téléphone
gerät appareil
modell modèle
ios ios
normale standard
wenn si
die à
meisten plupart
ist est
menschen personnes
suchen recherche
pro pro
ihres de

DE Sie können den Browserverlauf-Tracker von Spyic auf jedem Android-Gerät verwenden, egal, ob das Gerät gerootet oder nicht gerootet ist. Dasselbe gilt für iOS-Geräte.

FR Vous pouvez utiliser l'espion de l'historique Internet de Spyic sur n'importe quel appareil Android, qu'il soit rooté ou non. Il en va de même pour les appareils iOS.

Nemecký Francúzsky
android android
verwenden utiliser
geräte appareils
ios ios
gerät appareil
oder ou
nicht nimporte
von de
jedem les
ist quil

DE Aktualisieren Sie Ihr Gerät vor dem Entfernen von Adware oder Malware auf die neueste iOS-Version und starten Sie das Gerät neu.

FR Installez la dernière version d?iOS avant de chercher à supprimer tout adware ou logiciel malveillant, puis redémarrez votre terminal.

Nemecký Francúzsky
entfernen supprimer
malware logiciel malveillant
oder ou
ios ios
version version
neueste dernière
die à
und puis
ihr de

DE Führen Sie ein Debugging auf jedem Gerät durch! Stellen Sie Ihre Anwendung auf jedem Windows- und iOS-Gerät bereit und führen Sie dafür ein Debugging wie bei einer lokalen Ausführung durch

FR Déboguez sur n'importe quel appareil ! Déployez votre application sur n'importe quel appareil Windows et iOS et déboguez-la comme si elle fonctionnait localement

Nemecký Francúzsky
lokalen localement
windows windows
gerät appareil
und et
ios ios
anwendung application
auf sur
ihre votre

DE Dies gibt dem Android-Gerät genügend Informationen, um mit dem iOS-Gerät kommunizieren zu können, und weckt es wieder in einen Zustand, in dem es kommunizieren kann.

FR Cela donne à l'appareil Android suffisamment d'informations pour pouvoir parler à l'appareil iOS, le réveillant dans un état dans lequel il peut communiquer.

Nemecký Francúzsky
genügend suffisamment
gerät lappareil
android android
kommunizieren communiquer
ios ios
zu à
kann peut
einen un
zustand état
dem le
um pour
in dans
informationen donne

DE Navigieren Sie auf Ihrem iOS-Gerät zu beta.apple.com/profile und tippen Sie auf den Abschnitt "Profil herunterladen", um Ihr Gerät zu registrieren

FR Sur votre appareil iOS, accédez à beta.apple.com/profile et appuyez sur la section "Télécharger le profil" pour inscrire votre appareil

Nemecký Francúzsky
beta beta
apple apple
abschnitt section
herunterladen télécharger
gerät appareil
registrieren inscrire
tippen appuyez
ios ios
und et
profil profil
profile profile
zu à
um pour

DE Wenn Ihr iOS-Gerät Ihrem Computer vertrauen möchte, stimmen Sie zu und geben Sie den Code auf Ihrem Gerät ein

FR Si votre appareil iOS demande de faire confiance à votre ordinateur, acceptez et entrez le code sur votre appareil

Nemecký Francúzsky
vertrauen confiance
stimmen acceptez
code code
computer ordinateur
gerät appareil
ios ios
und et
wenn si
zu à

DE Wenn Sie eine Verbindung zwischen iOS-Gerät und vertrauenswürdigem Host auslösen möchten, schalten Sie den Bildschirm ein und geben Sie den Passcode ein, um das Gerät zu entsperren. Dies fordert ihn häufig auf, eine Wi-Fi-Verbindung herzustellen.

FR Pour déclencher la connexion d’un périphérique iOS à l’hôte approuvé, essayez d’allumer l’écran et entrez le code pour déverrouiller le périphérique. Cela l'incitera souvent à tenter une connexion Wi-Fi.

Nemecký Francúzsky
verbindung connexion
bildschirm écran
passcode code
entsperren déverrouiller
häufig souvent
auslösen déclencher
ios ios
und et
zu à
geben pour
ihn le

DE Das heißt, Sie können die WhatsApp-Nachrichten von einem iPhone mit iOS 8 beispielsweise auf Ihrem iOS 13-Gerät wiederherstellen und umgekehrt

FR Cela signifie que vous pouvez restaurer les messages WhatsApp d'un iPhone avec iOS 8 sur votre appareil iOS 13 - par exemple - et vice versa

Nemecký Francúzsky
heißt signifie
ios ios
wiederherstellen restaurer
umgekehrt versa
gerät appareil
und et
whatsapp whatsapp
iphone iphone
nachrichten messages
mit avec
auf sur
beispielsweise exemple
sie vous

DE iPhone Backup Extractor kann automatisch nach gelöschten Kontakten auf Ihrem iOS-Gerät suchen und diese wiederherstellen. Dies kann mit einer Reihe von proprietären forensischen iOS-Wiederherstellungstechniken erreicht werden .

FR iPhone Backup Extractor peut rechercher et récupérer automatiquement les contacts supprimés sur votre appareil iOS. Il peut le faire avec un certain nombre de techniques de récupération médico-légales iOS propriétaires.

Nemecký Francúzsky
automatisch automatiquement
kontakten contacts
extractor extractor
gerät appareil
backup backup
und et
ios ios
iphone iphone
kann peut
wiederherstellen récupérer
reihe un
gelöschten supprimés

DE Sie können beispielsweise keine ältere iOS-Sicherung auf einem neueren iOS-Gerät wiederherstellen.

FR Par exemple, vous ne pouvez pas restaurer une sauvegarde iOS plus ancienne sur un périphérique iOS plus récent.

Nemecký Francúzsky
ältere ancienne
ios ios
auf sur
einem un
wiederherstellen restaurer
sicherung sauvegarde
beispielsweise exemple
keine ne
sie vous

DE Stellen Sie sie auf einem Gerät wieder her, auf dem die Version von iOS ausgeführt wird, mit der sie erstellt wurde (Sie können die durch Backup erstellte Version von iOS mithilfe der kostenlosen Edition des iPhone Backup Extractor anzeigen.)

FR Restaurez-le sur un appareil exécutant la version d'iOS avec laquelle il a été créé (vous pouvez voir quelle version d'iOS créée par la sauvegarde à l'aide de l'édition gratuite de iPhone Backup Extractor)

Nemecký Francúzsky
gerät appareil
kostenlosen gratuite
extractor extractor
edition édition
iphone iphone
einem un
version version
die à
erstellt créé
wurde été
backup backup
mithilfe par

DE Camo ist mit jedem iOS-Gerät kompatibel, auf dem iOS 12 oder höher ausgeführt wird. Sie können es also genauso gut auf einem iPod Touch ausführen wie auf Ihrem iPhone 12 Pro. Oder iPad Pro.

FR Camo est compatible avec tout appareil iOS exécutant iOS 12 ou supérieur, vous pouvez donc l'exécuter sur un iPod Touch aussi bien que votre iPhone 12 Pro. Ou iPad Pro.

Nemecký Francúzsky
camo camo
gut bien
ipod ipod
touch touch
iphone iphone
gerät appareil
ios ios
ausführen exécutant
ipad ipad
oder ou
genauso aussi
mit avec
kompatibel compatible
einem un
ist est
auf sur
sie vous
pro pro
höher supérieur

DE So verlagern Sie die Verarbeitung auf das iOS-Gerät, um den Mac des Benutzers nicht zu verlangsamen (iOS-Geräte sind für die Single-Core-Verarbeitung im Allgemeinen schneller als Macs)

FR Comment décharger le traitement sur l'appareil iOS pour ne pas ralentir le Mac de l'utilisateur (les appareils iOS sont généralement plus rapides pour le traitement monocœur que les Mac)

Nemecký Francúzsky
verarbeitung traitement
verlangsamen ralentir
schneller rapides
ios ios
mac mac
gerät lappareil
geräte appareils
nicht pas

DE Dies bedeutet, dass Android-Geräte nicht nur iOS-Geräte im Hintergrund halten können, sondern auch ein „schlafendes“ iOS-Gerät aktivieren können, unabhängig davon, wie lange es im Hintergrund gespeichert wurde.

FR Cela signifie qu'en plus des appareils iOS pouvant garder l'application en arrière-plan, les appareils Android peuvent réveiller un appareil iOS «en veille», quelle que soit la durée pendant laquelle il a été mis en arrière-plan.

Nemecký Francúzsky
bedeutet signifie
halten garder
hintergrund arrière-plan
android android
lange durée
es il
ein un
ios ios
wurde été
geräte appareils
gerät appareil
dass que
dies cela
können peuvent
wie quelle
auch plus
im pendant

DE Wenn Sie iOS 14 oder iOS 15 auf Ihrem Gerät ausführen, können Sie Safari für Chrome als Ihren Standard-Webbrowser ändern. Die Zeiten - wie der große Bob Dylan einst sang - verändern sich.

FR Si vous utilisez iOS 14 ou iOS 15 sur votre appareil, vous pouvez en fait changer Safari pour Chrome comme navigateur Web par défaut. Les temps - comme le chantait autrefois le grand Bob Dylan - ils sont en train de changer.

Nemecký Francúzsky
ios ios
gerät appareil
safari safari
chrome chrome
bob bob
standard défaut
webbrowser navigateur
oder ou
die train
wenn si
ändern changer

DE So installieren Sie iOS 14 Beta auf Ihrem Gerät (funktioniert auch für iOS 13 - 10 Betas)

FR Comment installer iOS 14 beta sur votre appareil (fonctionne également pour iOS 13-10 betas)

Nemecký Francúzsky
installieren installer
ios ios
beta beta
gerät appareil
auch également
funktioniert fonctionne
für pour
so comment
sie votre
auf sur

DE Das Wiederherstellen auf eine ältere Version von iOS kann bedeuten, dass Sie die gesammelten Daten möglicherweise nicht abrufen können, wenn Sie die neuere Version von iOS auf Ihrem Gerät verwenden

FR La restauration vers une ancienne version d'iOS peut signifier que vous ne pourrez pas obtenir les données que vous avez collectées lors de l'utilisation de la nouvelle version d'iOS sur votre appareil

Nemecký Francúzsky
wiederherstellen restauration
ältere ancienne
bedeuten signifier
gesammelten collectées
neuere nouvelle
gerät appareil
version version
kann peut
daten données
verwenden lutilisation
nicht pas
von de
sie pourrez
abrufen obtenir

DE iTunes gibt Ihnen einige Informationen zum iOS-Update und wartet darauf, dass Sie auf die Schaltflächen "Weiter" und "Zustimmen" klicken. iOS wird heruntergeladen und auf Ihrem Gerät installiert.

FR iTunes vous donnera quelques informations sur la mise à jour iOS et attendra que vous cliquiez sur les boutons "Suivant" et "Accepter". iOS sera téléchargé et installé sur votre appareil.

Nemecký Francúzsky
itunes itunes
informationen informations
schaltflächen boutons
zustimmen accepter
ios ios
gerät appareil
heruntergeladen téléchargé
installiert installé
und et
die à
einige les
sie vous
wird sera
gibt l

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov