Preložiť "hauptziel" do Francúzsky

FR Votre objectif principal est de rendre le site intuitif, facile à parcourir et informatif

• facile à parcourir
• informatif

FR L’objectif principal d’un logiciel d’assistance client est de vous offrir les outils dont vous avez besoin pour que vos clients se sentent véritablement compris et écoutés.Voici en quelques mots comment cela fonctionne :

• principal
• logiciel
• offrir les outils
• clients se sentent
• compris
• quelques mots comment
• fonctionne

FR Leur principal objectif était d’améliorer l’expérience des utilisateurs et des partenaires grâce à une plateforme centralisée

• principal objectif était
• utilisateurs
• plateforme centralisée

FR Si nous nous félicitons de ce succès, nous avons toujours pour principal objectif de repousser les limites de nos applications de création. Nous adorons ce que nous faisons, et ce n’est qu’un début.

• objectif de repousser
• création
• faisons

FR Fondation d'utilité publique dont le but principal est de protéger concrètement, sur le terrain, la nature tropicale.

• Fondation d'utilité publique
• protéger concrètement
• terrain
• nature

FR Commencez par déterminer l'objectif principal de votre équipe et le calendrier pour l'atteindre

• Commencez par déterminer
• calendrier pour l'atteindre

FR Et l’objectif principal de cet index est d’évaluer l’état de santé technique de la page en matière de référencement.

• principal de cet
• page en matière

FR Lorsqu'un de vos clients est destinataire d'une escroquerie par hameçonnage, son objectif principal est d'exploiter son identité et ses informations personnelles

• destinataire d'une escroquerie
• hameçonnage
• identité
• informations personnelles

FR Les fournisseurs de services managés sont la cible

• cible

FR Notre objectif principal est de faire en sorte que le plus grand nombre possible de personnes paient pour devenir membres afin d'aider à financer le ministère

• grand nombre possible
• paient pour devenir
• d'aider à financer
• ministère

FR Play! Pokémon entend fournir un environnement de jeu structuré mais amusant, qui permet aux enfants de s'épanouir socialement et intellectuellement

• Play
• Pokémon entend fournir
• environnement de jeu
• amusant
• permet aux enfants
• s'épanouir socialement
• intellectuellement

FR Les activités à but non lucratif sont des philanthropes inhérents et simplement des personnes gentilles, car leur objectif principal n'est pas de gagner de l'argent

• activités à but
• inhérents
• car leur objectif
• l'argent

FR Cheval de Troie de vol d'informations : l'objectif principal de ce cheval de Troie est de voler les données de l'ordinateur infecté.

• Cheval de Troie
• vol d'informations
• cheval de Troie
• voler les données
• l'ordinateur

FR L'un des objectifs fondamentaux de toute ville intelligente est l'utilisation de la technologie et des données pour protéger les résidents et les visiteurs

• L'un des objectifs
• technologie
• données pour protéger
• résidents
• visiteurs

FR Nous avons écrit ceci dans le but principal d'aider nos utilisateurs d'iPhone Backup Extractor à choisir entre différents formats de fichiers

• avons écrit ceci
• but principal d'aider
• utilisateurs d'iPhone Backup
• choisir entre différents
• fichiers

FR Dédié au transport et déplacement de bacs.

• Dédié au transport

FR Pour le déplacement et le transport de palettes.

• déplacement

FR La messagerie électronique est devenue un vecteur d’attaque privilégié et les clients des MSP sont sans cesse exposés à des menaces. Il est illusoire de croire que les utilisateurs finaux pourront déjouer toutes les menaces.

• vecteur
• privilégié
• clients des MSP
• menaces
• illusoire de croire
• utilisateurs finaux pourront

FR Comment sélectionner votre objectif principal sur Fitbit

• principal sur Fitbit

FR Nous pouvons nous référer à une communication interne efficace lorsque nous avons atteint notre objectif principal : tous les employés ont lu les documents internes qui leur sont envoyés

• pouvons nous référer
• communication interne efficace
• principal
• employés ont lu
• envoyés

FR Parfois, un plus un donne plus de deux. L'objectif premier de notre Fonds est d'investir dans les technologies et solutions climatiques à haut potentiel, et pour ce faire, il nous faut un solide ensemble d'options pour effectuer notre choix.

• Parfois
• Fonds est d'investir
• technologies
• potentiel
• faut un solide
• d'options pour effectuer

FR SPDY a été développé dans le but principal de trouver des moyens plus rapides de transporter le contenu sur Internet afin de réduire la vitesse de chargement des pages

• moyens plus rapides
• transporter le contenu
• vitesse de chargement
• pages

FR Leur objectif principal est d'améliorer le niveau de transparence et d'efficacité dans le processus de personnalisation des produits imprimés.

• niveau de transparence
• personnalisation des produits

FR Les thèmes clés du système de conception de Smartsheet sont la cohérence, l’évolutivité et la rapidité. Notre objectif principal est de vous permettre de trouver plus facilement les éléments de travail dont vous avez besoin, sans heurts. 

• conception de Smartsheet
• cohérence
• rapidité
• permettre de trouver
• facilement les éléments
• besoin
• heurts

FR Dans cette newsletter, nous nous intéressons à la manière dont TikTok expose les enfants à des infox sur le COVID-19, en quelques minutes seulement.

• newsletter
• quelques minutes

FR Notre objectif principal est d'offrir à nos clients un atout significatif, de s'intégrer agilement (à l'environnement) et d'atteindre rapidement le succès.  

• clients un atout
• s'intégrer agilement
• l'environnement

FR Nous fournissons notamment aux plongeurs des instructions relatives aux premiers soins et aux traitements associés à ce type d’intoxication, mais notre principal objectif consiste à éviter que les plongeurs ne s’immergent avec un air contaminé

• soins
• type
• principal objectif consiste
• air contaminé

FR DocuSign est une cible de choix pour les attaques de phishing malveillantes et volumineuses en raison de l'utilisation généralisée de sa marque à travers son service de signature électronique et ses notifications par e-mail.

• phishing malveillantes
• volumineuses en raison
• marque à travers
• signature électronique

FR Le défi des établissements hôteliers est d'offrir à chaque client un séjour à la fois agréable et confortable

• défi des établissements
• agréable
• confortable

FR L'arrondissement est également une destination majeure pour les amateurs de sport, les amoureux de la nature et les amateurs d'art moderne.

• amateurs de sport
• amateurs d'art

FR La devise est un élément vital de votre culture d'entreprise. Plutôt que de booster les ventes, son objectif premier est de construire votre esprit d'équipe.

• d'entreprise
• ventes
• construire votre esprit

FR Ces projets avaient pour principal objectif de favoriser les compétences médiatiques de jeunes de 12 à 18 ans, à l'école ou dans le domaine des activités de jeunesse en milieu ouvert.

• objectif de favoriser
• l'école
• domaine des activités
• jeunesse en milieu

FR Compatible avec les dernières versions de PHP 7L'objectif principal est d'améliorer les performances et la sécurité.

• versions de PHP
• d'améliorer les performances

FR C'est notre principal objectif et ce qui nous distingue des autres entreprises. Ce qui a marché hier ne marchera pas demain. Nous apprenons constamment à offrir le meilleur service pour la rédaction d'articles pour les sites web.

• C'est notre principal
• a marché hier
• marchera pas demain
• sites

FR L'objectif principal des cookies de cet hôte est : Orientation / Publicité

• Orientation
• Publicité

FR Amener les enfants à prendre conscience du changement climatique et de ses périls est un objectif essentiel du projet finlandais Green Actions, qui mobilise écoles et universités de l’ensemble des pays qui forment la région arctique.

• Amener les enfants
• climatique
• essentiel du projet
• Green Actions
• mobilise écoles
• pays qui forment
• région

FR Le but principal de ce site est d'être utile et fonctionnel. Nous continuons d'évoluer et nous ne nous arrêterons jamais!

• d'être utile
• fonctionnel
• continuons d'évoluer
• arrêterons jamais

FR Amarok Linux est un système d'exploitation basé sur Debian où son objectif principal est d'être simple, complet et avec un look agréable pour les débutants ou les utilisateurs avancés

• système d'exploitation basé
• principal est d'être
• complet
• débutants
• utilisateurs avancés

FR Notre mission est de servir au mieux notre clientèle

• mieux notre clientèle

FR Les gens disent ?non? à la participation obligatoire à une expérience médicale mondiale dont le but premier est d?enrichir Big Pharma.

• gens disent
• expérience médicale mondiale
• enrichir Big

FR Quels sont les principaux objectifs de la politique nationale de l'aviation civile 2016?

• nationale de l'aviation

FR L'inscription est gratuite et l'objectif principal de ce cours est d'expliquer comment l'analyse marketing permet le travail des marketeurs

• L'inscription est gratuite
• cours est d'expliquer
• l'analyse marketing permet
• travail des marketeurs

FR L'objectif principal du site de rencontre était de connecter les femmes célibataires à des relations significatives et durables

• relations significatives
• durables

FR Pour cette expérimentation, il serait sage de se remémorer votre entrainement d'agents de sécurité : garder le principal (le véhicule) au centre, se déplacer en unité et changer de formation en fonction des menaces rencontrées.

• expérimentation
• remémorer votre entrainement
• sécurité
• garder le principal
• véhicule
• centre
• déplacer en unité
• changer de formation
• fonction des menaces

FR Une fois que l'objectif principal est terminé et que vous avez rejoint la zone sûre, vous pouvez ignorer l'exfiltration et continuer en direction du portail pour un autre objectif

• fois que l'objectif
• terminé
• sûre
• pouvez ignorer l'exfiltration
• continuer en direction
• objectif

FR Félicitations, vous avez atteint votre objectif principal! Cependant, cela ne signifie pas que vous devez arrêter d'apprendre, vous pouvez continuer aussi longtemps que vous le souhaitez.

• Félicitations
• principal
• Cependant
• cela ne signifie
• devez arrêter d'apprendre

FR . La résolution sur Vive Cosmos est peut-être plus élevée, mais elle ne justifie pas le prix élevé. Surtout si votre objectif principal est de regarder le contenu.

• résolution sur Vive
• peut-être plus élevée
• élevé

FR L'objectif principal de cette refonte était d'améliorer la lisibilité du joueur sur l'ensemble de la carte, de mettre à jour les visuels, mais aussi d'affiner les déplacements sur la carte avec de nouvelles options de couverture mises à jour

• refonte était d'améliorer
• lisibilité du joueur
• visuels
• d'affiner les déplacements
• options de couverture

FR Son principal objectif est maintenant de trouver sa manière d'être rentable en créant une stratégie de trading et en étant un trader suffisamment discipliné pour la suivre.

• trouver sa manière
• rentable en créant
• stratégie de trading
• étant un trader

FR Le principal objectif des investisseurs en capital-risque est d?aider les jeunes entreprises/projets qui en sont aux premiers stades et qui ont un fort potentiel de croissance

• aider les jeunes
• premiers stades