Preložiť "jahrhunderts" do Angličtina

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "jahrhunderts" z Nemecký do Angličtina

Preklady výrazu jahrhunderts

"jahrhunderts" v Nemecký možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:

jahrhunderts century

Preklad Nemecký do Angličtina z jahrhunderts

Nemecký
Angličtina

DE leuchtenden, das leuchten, hotel übersehen, teppich, orange, rot, schwarz, geometrisches muster, geometrie, film, schleife, hexagon, mitte des jahrhunderts modern, mitte des jahrhunderts, retro

EN shining, the shining, overlook hotel, carpet, orange, red, black, geometric pattern, geometric, film, loop, hexagon, mid century modern, midcentury, retro

Nemecký Angličtina
hotel hotel
übersehen overlook
teppich carpet
muster pattern
film film
schleife loop
mitte mid
jahrhunderts century
modern modern
retro retro
orange orange
schwarz black
geometrisches geometric
des the

DE ski, skifahren, skifahrer, mitte des jahrhunderts design, mitte des jahrhunderts modern, retro, vintage, vintage stil, rot und gelb, wintersport, winterferien, skiurlaub, schnee, winter

EN skis, skiing, skiers, mid century design, mid century modern, retro, vintage, vintage style, red and yellow, winter sports, winter holiday, ski holiday, snow, winter, ski

Nemecký Angličtina
skifahrer skiers
mitte mid
jahrhunderts century
modern modern
wintersport sports
schnee snow
winter winter
retro retro
vintage vintage
stil style
und and
design design
gelb yellow
ski ski
skifahren skiing
rot red

DE mod, retro, mitte des jahrhunderts modern, schwarz und weiß, kreise, ziele, muster, kontrast, geometrisch, modisch, sechziger jahre, swinging sixties, 60er jahre, 1960er jahre, klassisch

EN mod, retro, mid century modern, black and white, circles, targets, pattern, contrast, geometric, trendy, sixties, swinging sixties, 60s, 1960s, classic

Nemecký Angličtina
mitte mid
jahrhunderts century
kreise circles
ziele targets
muster pattern
kontrast contrast
geometrisch geometric
mod mod
retro retro
modern modern
und and
klassisch classic
weiß white
schwarz black

DE retro, mitte des jahrhunderts, platz, dreieck, form, modular, modern, gelb, grau, goldrute, safran, drehmaschine und feder, muster, minimal, gitter, fett gedruckt, senfgelb, leuchten, ultimatives grau, gelb leuchtend

EN retro, mid century, square, triangle, shape, modular, modern, yellow, grey, gray, goldenrod, saffron, lathe and quill, pattern, minimal, grid, bold, mustard yellow, illuminating, ultimate gray, illuminating yellow

Nemecký Angličtina
retro retro
mitte mid
jahrhunderts century
platz square
dreieck triangle
form shape
modular modular
modern modern
muster pattern
minimal minimal
gitter grid
fett bold
gelb yellow
und and
grau grey

DE Bunter Sonnenuntergang der Mitte des Jahrhunderts Duschvorhang

EN Rock Band Posters Shower Curtain

Nemecký Angličtina
duschvorhang shower curtain

DE Old Time Hotel ist ein magischer Ort, in dem die Gäste, die sich entscheiden, ihre Zeit zu verbringen. Untergebracht in einem restaurierten neunzehnten Jahrhunderts Gebäude im Herzen der Altstadt. Das Hotel verfügt über 24 Zimmer, darunter Einzel…

EN Old Time Hotel is a magical place in which our guests decide about expiring time. The hotel is located in the nineteenth-century renovated tenement house in the very center of the Old Town. The hotel has 24 rooms including single and double rooms…

DE retro, raumschiffe, weltraum, strand, atomzeitalter, flug, surfen und sand, mitte des jahrhunderts modern, strand gebunden, türkis, braun, orange, grün, strandurlaub, ferien, rückzug, wochenendausflug

EN retro, space ships, space, beach, atomic age, flight, surf and sand, mid century modern, beach bound, turquoise, brown, orange, green, beach getaway, vacation, retreat, weekend getaway

Nemecký Angličtina
flug flight
surfen surf
mitte mid
jahrhunderts century
modern modern
gebunden bound
türkis turquoise
ferien vacation
retro retro
strand beach
sand sand
braun brown
orange orange
grün green
und and
weltraum space

DE Kleine grüne Formen der Mitte des Jahrhunderts Minirock

EN Small green mid century shapes Mini Skirt

Nemecký Angličtina
formen shapes
mitte mid
jahrhunderts century
minirock mini skirt
kleine small
der green

DE Mitte des Jahrhunderts Abbildung 8 Skifahrer im Retro-Stil auf Teal Socken

EN Mid Century Figure 8 Skiers in Retro Style on Teal Socks

Nemecký Angličtina
mitte mid
jahrhunderts century
abbildung figure
skifahrer skiers
socken socks
retro retro
stil style
auf on

DE Tanzender roter Ganapati der drei roten Textilien des 15. Jahrhunderts, Tibet Leinwanddruck

EN Dancing Red Ganapati of the Three Red Deities 15th Century Textile, Tibet Canvas Print

Nemecký Angličtina
textilien textile
jahrhunderts century
leinwanddruck canvas print
drei three

DE Modernes geometrisches Grün aus der Mitte des Jahrhunderts Duschvorhang

EN Mid century modern geometric Green Shower Curtain

Nemecký Angličtina
modernes modern
geometrisches geometric
mitte mid
jahrhunderts century
duschvorhang shower curtain
der green

DE Südkalifornischer Lifestyle vor spektakulärer Wüstenkulisse: In Palm Springs wechseln sich Luxusresorts und Spas mit moderner Architektur aus der Mitte des 20. Jahrhunderts und farbenfroher Wandkunst ab.

EN Bask in SoCal-style relaxation and restoration in Palm Springs. Luxury resorts and spas meet mid-century modern architecture, colorful mural art and the striking desert landscape.

Nemecký Angličtina
palm palm
springs springs
moderner modern
mitte mid
jahrhunderts century
architektur architecture
in in
und and

DE Südkalifornischer Lifestyle vor spektakulärer Wüstenkulisse: In Palm Springs wechseln sich Luxusresorts und Spas mit moderner Architektur aus der Mitte des 20. Jahrhunderts und farbenfroher Wandkunst ab.

EN Bask in SoCal-style relaxation and restoration in Palm Springs. Luxury resorts and spas meet mid-century modern architecture, colorful mural art and the striking desert landscape.

Nemecký Angličtina
palm palm
springs springs
moderner modern
mitte mid
jahrhunderts century
architektur architecture
in in
und and

DE Die Dolomiten haben ihren Namen Déodat de Dolomieu zu verdanken, der in der zweiten Hälfte des achtzehnten Jahrhunderts die besondere mineralogische Zusammensetzung dieser Felsen bestimmt hat.

EN "Dolomia" is the name of the particular type of rock predominant in this region.

Nemecký Angličtina
besondere particular
felsen rock
in in
namen name

DE Die Dolomiten haben ihren Namen Déodat de Dolomieu zu verdanken, der in der zweiten Hälfte des achtzehnten Jahrhunderts die besondere mineralogische Zusammensetzung dieser Felsen bestimmt hat

EN The unique mix of minerals present in the rock gives the mountains a special light shade, which is why they are also called the pale mountains

Nemecký Angličtina
namen called
felsen rock
in in
besondere a
bestimmt in the

DE Das Museum besitzt eine Skulpturen- und Gemäldesammlung der bedeutendsten italienischen Künstler des 20. Jahrhunderts

EN A valuable collection of sculptures and paintings by the greatest authors of the Italian twentieth-century

Nemecký Angličtina
museum collection
jahrhunderts century
skulpturen sculptures
italienischen the
und and
eine a
der italian

DE Samoniówka diese Ziegel Herrenhaus aus der Wende des Jahrhunderts, das vollständig renoviert und weiter ausgebaut wurde. Umgeben von einem großen Garten, in der Nähe des Kurparks und das Stadtzentrum bietet einen Urlaub in Ruhe, weit weg von der…

EN This Samoniówka a brick manor house from the late nineteenth and early twentieth century which has been completely renovated and additionally extended. Surrounded by a large garden, located close to the spa gardens and the city center offers…

DE Wachturm befindet sich am Rande des Zielonka Wald. Es wird von einem herrlichen Wäldern, direkt am Ufer des Sees Wroczyński groß umgeben. Das Gebäude wurde in den frühen 50er Jahren des zwanzigsten Jahrhunderts gebaut. Seit 2005…

EN Horseback riding is situated on the edge of the Wilderness Zielonka. It is surrounded by picturesque forests near the shore of Lake Wroczyńskie Great. The object was created in the early twentieth century. From 2005 company managing an is "Grochówka…

DE Romantische Palast wurde in der zweiten Hälfte des neunzehnten Jahrhunderts auf dem Gelände einer alten Villa gebaut

EN Romantic palace was built in the second half of the nineteenth century in place of the old manor

Nemecký Angličtina
romantische romantic
palast palace
hälfte half
neunzehnten nineteenth
jahrhunderts century
gelände place
alten old
gebaut built
in in
zweiten the second
wurde was

DE Golebiewski Hotel Golebiewski Hotel in Bialystok liegt im Zentrum der Stadt - die Hauptstadt der polnischen Grünen Lungen, in der Nähe des achtzehnten Jahrhunderts barocken Branicki Palace, dem Theater und dem schönen Stadtpark. Die Lage nahe dem…

EN The Golebiewski Hotel Golebiewski Hotel in Bialystok is situated in the very center of the city - the capital of the Green Lungs of Poland, Baroque Branickich Palace, theater and the beautiful City Park. The position of the object near the center of…

DE Hotel „Am Goldenen Rose“ befindet sich im Zentrum von Kielce, auf der Hauptstraße in einem restaurierten Gebäude aus dem Anfang des letzten Jahrhunderts

EN Hotel "Gold Rose" is situated in the center of Kielce, in the main avenues of the city center in a restored tenement house from the beginning of the last century

Nemecký Angličtina
hotel hotel
goldenen gold
rose rose
restaurierten restored
letzten last
jahrhunderts century
anfang beginning
befindet situated
in in
zentrum center
von a

DE Dekor-Unterkunft spult zum Anfang des letzten Jahrhunderts, die originalen Möbeln aus der Zeit schafft eine einzigartige Atmosphäre für Entspannung

EN Design of the accommodation of the century, the original furniture with those times create unique atmosphere to relax

Nemecký Angličtina
jahrhunderts century
originalen original
möbeln furniture
atmosphäre atmosphere
unterkunft accommodation
schafft create
entspannung relax
einzigartige unique

DE „Rawiczówka“ wurde von der Großstadt für przeszłością.Chęć Flucht mit einer romantischen Sehnsucht gegründet, führte zachodniopomrskim Kauf Bauernhof, 30 Hektar Land und ein zerstörtes Haus des späten neunzehnten Jahrhunderts

EN "Rawiczówka" was created with the romantic longing for the past.desire to escape from the big city, has resulted in the purchase of the holding in zachodniopomrskim, 30 hectares of land and the ruined home from the end of the nineteenth century

Nemecký Angličtina
romantischen romantic
sehnsucht longing
flucht escape
groß big
kauf purchase
hektar hectares
neunzehnten nineteenth
jahrhunderts century
stadt city
und and
wurde has
von of
land land
für end

DE Die berühmtesten Geschichten führen uns in die Zeit des dritten Jahrhunderts, als der Heilige Valentin lebte

EN The most famous stories take us to the times of the third century, when Saint Valentine lived

Nemecký Angličtina
berühmtesten most famous
geschichten stories
jahrhunderts century
heilige saint
die third
führen take
uns us

DE Sie kam in den 90er Jahren des letzten Jahrhunderts zu uns und hat von da an so viele Anhänger wie Gegner.

EN She came to us in the 90s of the last century and from then on has as many supporters as opponents.

Nemecký Angličtina
letzten last
jahrhunderts century
anhänger supporters
gegner opponents
in in
kam came
zu to
viele many
und and
an on
er she
uns us
hat has
den the
von of

DE Moszczeniczanka „wurde in den frühen 70er Jahren des letzten Jahrhunderts auf dem Gelände einer ehemaligen Berghütte gebaut

EN Moszczeniczanka "was built in the early 70s of the last century on the site of a former mountain hut

Nemecký Angličtina
gebaut built
letzten last
jahrhunderts century
ehemaligen former
in in
einer a
frühen early
auf on
des of

DE Wir laden Sie ein, Ihre Unterkunft aufzunehmen! Wir bieten Unterkunft in einer über 100 Jahre alten alten Villa, die in der Atmosphäre der 20-30er Jahre des letzten Jahrhunderts gepflegt wurde. Wir bieten Doppel- und Dreibettzimmer sowie ein Studio…

EN WE INVITE YOU TO ACCOMMODATE YOUR ACCOMMODATION! We offer accommodation in an over 100-year-old Old Villa maintained in the atmosphere of the 20-30s of the last century. We offer double and triple rooms and a studio for 2 + 2. All rooms have their…

DE Die Kuppel des Galeries Lafayette-Ladens. Paris (IX. Arrondissement), Anfang des 20. Jahrhunderts.

EN The dome of the Galeries Lafayette store. Paris (IXth arrondissement), early 20th century.

Nemecký Angličtina
kuppel dome
paris paris
anfang early
jahrhunderts century
des the

DE Die Moulin-Rouge zu Beginn des letzten Jahrhunderts Bild - Kaufen / Verkaufen

EN The Moulin Rouge at the beginning of the last century - Photographic print for sale

Nemecký Angličtina
letzten last
jahrhunderts century
verkaufen sale
zu of
beginn beginning
des the

DE Fotokunst | Themen | Urbane Fotografie | Franzoesische Staedte | Paris | Montmartre | Bild Die Moulin-Rouge zu Beginn des letzten Jahrhunderts

EN Fine art photography | Themes | Urban Photography | French Cities | Paris | Montmartre | The Moulin Rouge at the beginning of the last century photography

Nemecký Angličtina
themen themes
beginn beginning
letzten last
jahrhunderts century
paris paris
fotografie photography
zu of
des the

DE Die Moulin-Rouge zu Beginn des letzten Jahrhunderts

EN The Moulin Rouge at the beginning of the last century

Nemecký Angličtina
beginn beginning
letzten last
jahrhunderts century
zu of
des the

DE Ausbildung für den Kampf des Jahrhunderts Bild - Kaufen / Verkaufen

EN Training for the fight of the century - Photographic print for sale

Nemecký Angličtina
ausbildung training
kampf fight
jahrhunderts century
verkaufen sale
für for
den the

DE Fotokunst | Themen | Sport | Kampfsport | Boxen | Bild Ausbildung für den Kampf des Jahrhunderts

EN Fine art photography | Themes | Sport | Combat Sport | Boxing | Training for the fight of the century photography

Nemecký Angličtina
themen themes
jahrhunderts century
sport sport
ausbildung training
kampf fight
boxen boxing
bild photography
für for
den the

DE Ausbildung für den Kampf des Jahrhunderts

EN Training for the fight of the century

Nemecký Angličtina
ausbildung training
kampf fight
jahrhunderts century
für for
den the

DE Das 2005 eröffnete Zentrum Paul Klee ist der Person, dem Leben und Werk von Paul Klee (1879?1940) gewidmet. Besuchen Sie die weltweit grösste Sammlung von Werken Klees, der zu den bedeutendsten Künstlern des 20. Jahrhunderts zählt.

EN The Zentrum Paul Klee, which opened in 2005, is dedicated to the person, life and work of Paul Klee (1879?1940). It houses the worldwide largest collection of Klee's works. Paul Klee is regarded as one of the 20th century's most important artists.

Nemecký Angličtina
paul paul
weltweit worldwide
sammlung collection
bedeutendsten most important
künstlern artists
grösste largest
gewidmet dedicated to
leben life
person person
zu to
und and
ist is
die dedicated
den the

DE Auf dem Stadtrundgang «Neuchâtel à la Belle Epoque» taucht der Besucher ein in das Neuenburg des beginnenden 20. Jahrhunderts und erfährt spannende Geschichten wie jene der jungen Frau, Marthe Robert.

EN The ?Neuchâtel à la Belle Epoque? city tour immerses visitors in the city at the beginning of the 20th century and regales them with exciting stories such as that of the young Marthe Robert.

Nemecký Angličtina
besucher visitors
neuenburg neuchâtel
jahrhunderts century
spannende exciting
geschichten stories
jungen young
robert robert
epoque epoque
in in
und and
la la
jene that

DE Von den wirtschaftlichen und sozialen Entwicklungen des 18. Jahrhunderts konnten nicht alle profitieren. Dies führte zu Spannungen, Aufständen und zur Gründung der Helvetischen Gesellschaft.

EN Not everyone benefited from the economic and social developments of the 18th century. This led to tensions, riots and the formation of the Helvetic Society.

Nemecký Angličtina
wirtschaftlichen economic
entwicklungen developments
jahrhunderts century
führte led
gesellschaft society
sozialen social
nicht not
zu to
und and
den the
dies this

DE Mit der Bundesverfassung von 1848 und 1874 wandelte sich die Eidgenossenschaft vom Staatenbund zum Bundesstaat. Im weiteren Verlauf des 19. Jahrhunderts etablierte sich allmählich ein System politischer Parteien.

EN With the Federal Constitution of 1848 and 1874, the Confederation changed from a confederation of cantons to a federal state. In the course of the 19th century a system of political parties was gradually established.

Nemecký Angličtina
bundesstaat state
verlauf course
jahrhunderts century
etablierte established
allmählich gradually
system system
parteien parties
im in the
weiteren to
mit with
und and
vom from
ein a

DE Am besten beginnt ihr eure Reise in Casper. Die hübsche Stadt wurde Mitte des 19. Jahrhunderts von Pionieren gegründet, die auf der Suche nach einem neuen Leben und einem eigenen Stück Land in den Westen gekommen waren.

EN Start your trip in Casper, a city that was established in the mid-19th century as many people migrated West in search of land to call their own.

Nemecký Angličtina
casper casper
mitte mid
jahrhunderts century
gegründet established
suche search
beginnt start
in in
gekommen as
leben that
stück of
stadt city
eure your
wurde was

DE Am besten beginnt ihr eure Reise in Casper. Die hübsche Stadt wurde Mitte des 19. Jahrhunderts von Pionieren gegründet, die auf der Suche nach einem neuen Leben und einem eigenen Stück Land in den Westen gekommen waren.

EN Start your trip in Casper, a city that was established in the mid-19th century as many people migrated West in search of land to call their own.

Nemecký Angličtina
casper casper
mitte mid
jahrhunderts century
gegründet established
suche search
beginnt start
in in
gekommen as
leben that
stück of
stadt city
eure your
wurde was

DE Wir glauben, dass es eine der wichtigsten Missionen des 21. Jahrhunderts ist, Daten sichtbar und verständlich zu machen. Wir sind stolz darauf, als „Datenfreaks“ betitelt zu werden.

EN We believe that helping people to see and understand data is one of the most important missions of the 21st century. We proudly wear the mantle of “data geeks”.

DE Diese kleine ländliche Brauerei ist seit Mitte des 19. Jahrhunderts in Betrieb und ist bis heute stark. Die Gebäude hier sind aus lokalem Cotswold-Stein gebaut und es gibt auch ein …

EN This little rural brewery has been in operation since the mid 1800s and is still going strong today. The buildings here are built with local Cotswold stone and there's a …

DE Cassina hat viele ikonische Entwürfe aus der Mitte des Jahrhunderts überarbeitet und neu aufgelegt – und zieht mit der neuen Kollektion Cassina PRO in den öffentlichen Raum ein.

EN Cassina has reworked and reissued a number of iconic, mid-century designs and is moving them into public spaces with the new Cassina PRO collection.

Nemecký Angličtina
entwürfe designs
raum spaces
neuen new
ein a
der of
mit collection
in into
pro pro
und and
hat has

DE Jahrhunderts nachhaltig zu beeinflussen indem sie die Lebensqualität für alle verbessern, die Mobilität verändern, die Produktivität steigern, den Ressourcenverbrauch verbessern und die Sicherheit erhöhen.

EN They will increase quality of life for everyone, transform mobility, raise productivity, improve resource use, and enhance human safety.

Nemecký Angličtina
lebensqualität quality of life
mobilität mobility
produktivität productivity
sicherheit safety
verbessern improve
für for
und and

DE Bosch glaubt an das disruptive Potenzial voll autonomer Systeme. Die von Bosch entwickelten Technologien wie automatisiertes Fahren und Robotik werden die Gesellschaft des 21. Jahrhunderts, wie wir sie kennen, verändern.

EN Bosch believes in the disruptive potential of fully autonomous systems. Technologies being developed by Bosch, such as automated driving and robotics will change 21st century societies as we know them.

Nemecký Angličtina
bosch bosch
glaubt believes
disruptive disruptive
voll fully
autonomer autonomous
entwickelten developed
automatisiertes automated
robotik robotics
jahrhunderts century
gesellschaft societies
systeme systems
technologien technologies
ändern change
potenzial potential
wir we
und and
von of
verändern the

DE moderner minimalistischer Kunstdruck der Mitte des Jahrhunderts mit organischer natürlicher Form

EN Mid century modern minimalist art print with organic natural shape

Nemecký Angličtina
moderner modern
mitte mid
jahrhunderts century
organischer organic
natürlicher natural
form shape
mit with

DE abstrakte Boho ästhetische geometrische Form gesetzt. Zeitgenössisches Liniendesign aus der Mitte des Jahrhunderts mit trendigem Bohemian-Stil für Sonnen- und Mondphasen. moderne Vektorillustration 2127377 Vektor Kunst bei Vecteezy

EN Abstract boho aesthetic geometric shape set. Contemporary mid century line design with sun and moon phases trendy bohemian style. Modern vector illustration 2127377 Vector Art at Vecteezy

Nemecký Angličtina
abstrakte abstract
boho boho
geometrische geometric
mitte mid
jahrhunderts century
mondphasen moon phases
vektorillustration vector illustration
ästhetische aesthetic
form shape
stil style
kunst art
vecteezy vecteezy
vektor vector
moderne modern
und and
mit with

DE abstrakte Boho ästhetische geometrische Form gesetzt. Zeitgenössisches Liniendesign aus der Mitte des Jahrhunderts mit trendigem Bohemian-Stil für Sonnen- und Mondphasen. moderne Vektorillustration Pro Vektoren

EN Abstract boho aesthetic geometric shape set. Contemporary mid century line design with sun and moon phases trendy bohemian style. Modern vector illustration Pro Vector

Nemecký Angličtina
abstrakte abstract
boho boho
geometrische geometric
mitte mid
jahrhunderts century
mondphasen moon phases
vektorillustration vector illustration
ästhetische aesthetic
form shape
vektoren vector
stil style
moderne modern
und and
mit with
pro pro

DE Satz moderner minimalistischer Kunstdruck der Mitte des Jahrhunderts mit organischer natürlicher Form. abstrakter zeitgenössischer ästhetischer Hintergrund mit geometrischen Mondphasen. Boho Wanddekoration. 2276199 Vektor Kunst bei Vecteezy

EN Set of Mid century modern minimalist art print with organic natural shape. Abstract contemporary aesthetic background with geometric Moon phases. Boho wall decor. 2276199 Vector Art at Vecteezy

Nemecký Angličtina
mitte mid
jahrhunderts century
organischer organic
natürlicher natural
form shape
hintergrund background
geometrischen geometric
mondphasen moon phases
boho boho
kunst art
vecteezy vecteezy
vektor vector
moderner modern
mit with
der of

DE Satz moderner minimalistischer Kunstdruck der Mitte des Jahrhunderts mit organischer natürlicher Form. abstrakter zeitgenössischer ästhetischer Hintergrund mit geometrischen Mondphasen. Boho Wanddekoration. Pro Vektoren

EN Set of Mid century modern minimalist art print with organic natural shape. Abstract contemporary aesthetic background with geometric Moon phases. Boho wall decor. Pro Vector

Nemecký Angličtina
mitte mid
jahrhunderts century
organischer organic
natürlicher natural
form shape
hintergrund background
geometrischen geometric
mondphasen moon phases
boho boho
vektoren vector
moderner modern
mit with
der of
pro pro

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov