EN retro, mid century, square, triangle, shape, modular, modern, yellow, grey, gray, goldenrod, saffron, lathe and quill, pattern, minimal, grid, bold, mustard yellow, illuminating, ultimate gray, illuminating yellow
EN retro, mid century, square, triangle, shape, modular, modern, yellow, grey, gray, goldenrod, saffron, lathe and quill, pattern, minimal, grid, bold, mustard yellow, illuminating, ultimate gray, illuminating yellow
DE retro, mitte des jahrhunderts, platz, dreieck, form, modular, modern, gelb, grau, goldrute, safran, drehmaschine und feder, muster, minimal, gitter, fett gedruckt, senfgelb, leuchten, ultimatives grau, gelb leuchtend
Angličtina | Nemecký |
---|---|
retro | retro |
mid | mitte |
century | jahrhunderts |
square | platz |
triangle | dreieck |
shape | form |
modular | modular |
modern | modern |
pattern | muster |
minimal | minimal |
grid | gitter |
bold | fett |
yellow | gelb |
and | und |
grey | grau |
EN Beautiful Color Rain Pink-Blue Neon Tubes Illuminating. Digital Design Concept. Looped 3d Animation of Glowing Lines 4k Ultra HD 3840x2160.
DE Schöne Farbe Regen rosa-blaue Neonröhren leuchten. Digital Design Konzept. Looped 3D Animation von Glühbirnen 4k Ultra HD 3840x2160.
Angličtina | Nemecký |
---|---|
beautiful | schöne |
rain | regen |
digital | digital |
of | von |
ultra | ultra |
hd | hd |
animation | animation |
color | farbe |
design | design |
concept | konzept |
EN Sun rays emerging though the green tree branches. Magical forest with warm sunbeams illuminating green oak tree. Gimbal high quality shot
DE Sonnenstrahlen, die durch die grünen Äste auftauchen. Zauberhafter Wald mit warmen Sonnenliegen beleuchtet grüne Eiche Baum. Gimbal-Aufnahme in hoher Qualität
Angličtina | Nemecký |
---|---|
rays | sonnenstrahlen |
warm | warmen |
oak | eiche |
gimbal | gimbal |
high | hoher |
quality | qualität |
tree | baum |
forest | wald |
with | mit |
emerging | die |
the | grünen |
EN Autumn in full swing. Sun rays emerging though the orange autumn tree branches. Autumn forest early in the morning. Sunbeams illuminating oak tree. High quality shot
DE Wachsender Roggenfeld, Getreideanbau, Zeitraffer. Frische Grünweizanlage. Die Frühlingszeit der Natur. Gartenbauernnahrung
Angličtina | Nemecký |
---|---|
forest | natur |
emerging | die |
the | der |
EN Walk through the magic forest in the morning. Sun rays emerging though the green tree branches. Green forest with warm sunbeams illuminating oak tree. Gimbal high quality shot
DE Roggenfeld, Getreideanbau Zeit Lapse. Frische grüne Roggenpflanze wächst Timelapse. Die Frühlingszeit der Natur. Gartennahrung, Agrargetreide, Deckenkulturen, Futterpflanzen. Ökologie, Klimawandel
Angličtina | Nemecký |
---|---|
forest | natur |
the | grüne |
emerging | die |
green | der |
EN Walk in green meadow in fairy forest. Morning sun rays emerging though the green trees branches. Green forest with warm sunbeams illuminating. High quality shot, 4K
DE Viele Zeitraffer-Uhren erscheinen beim Vergrößern, die alle eine andere Zeit zeigen. Verschiedene Uhren in Zeitraffer, geschäftiges Zeitflusskonzept. 4k.
Angličtina | Nemecký |
---|---|
though | alle |
in | in |
emerging | die |
the | andere |
EN Magic forest in the morning. Sun rays emerging though the green tree branches. Green forest with warm sunbeams illuminating oak tree. Gimbal high quality shot
DE Nahaufnahme eines selbstständigen Arztes oder medizinischem Fachpersonals in einem persönlichen Schutzkit, das in einem Krankenhaus oder einer Klinik steht und die Kamera inmitten von Coronavirus oder COVID 19-Epidemie oder Pandemie untersucht
Angličtina | Nemecký |
---|---|
in | in |
in the | inmitten |
emerging | die |
EN Magical mountain forest with the trees growing on hills . Warm sunbeams illuminating the trunks and lovely plants. Gimbal shot with parallax effect.
DE Magischer Bergwald mit Bäumen, die auf Hügeln wachsen. Warme Sonnenbänke beleuchten die Baumstämme und die schönen Pflanzen. Gimbal Aufnahme mit Parallaxeneffekt.
Angličtina | Nemecký |
---|---|
magical | magischer |
hills | hügeln |
lovely | schönen |
gimbal | gimbal |
trees | bäumen |
plants | pflanzen |
growing | wachsen |
with | mit |
and | und |
mountain | auf |
EN Choose from glow-enhancing powders, illuminating highlighter or translucent mattifier.
DE Wählen Sie zwischen Glow-optimierenden Pudern, illuminierenden Highlightern oder transparenten Mattifiern.
Angličtina | Nemecký |
---|---|
or | oder |
choose | wählen |
from | zwischen |
EN Illuminating the mechanisms underlying malformations
DE Mechanismen von Fehlbildungen aufdecken
Angličtina | Nemecký |
---|---|
mechanisms | mechanismen |
the | von |
EN Throughout the family residence, light fills rooms, illuminating its clean lines, vintage furnishings and polished concrete floors – evocative of Moroccan limestone tadelakt plaster
DE Die ganze Familienresidenz ist lichtdurchflutet, Licht fällt auf die klaren Linien, die Vintage-Möbel und die polierten Betonböden, die an den marokkanischen Kalkputz „Tadelakt“ erinnern
EN IRIS is a table lamp whose magnet ensures the hemispheric movement of the illuminating body. Very comfortable to use, it works in a playful way and allows to create various light moods.
DE Bitte wechseln Sie auf die Sprache Englisch für weitere Informationen. >
Angličtina | Nemecký |
---|---|
use | bitte |
and | sprache |
to | weitere |
EN Much of the light is directed downward, and the rest is filtered toward the inside of the shade, subtly illuminating it
DE Im eingeschalteten Zustand scheint es, als wäre da ein gewisses Echo und das Licht würde sich vervielfältigen
Angličtina | Nemecký |
---|---|
light | licht |
and | und |
it | es |
inside | im |
EN As well as illuminating pathways, the integrated lights do not present any trip hazard, ensuring safety for all users.
DE Die integrierten Leuchten erhellen nicht nur den Weg, sondern stellen auch keine Stolperfalle dar, sodass die Sicherheit für alle Nutzer gewährleistet ist.
Angličtina | Nemecký |
---|---|
integrated | integrierten |
lights | leuchten |
users | nutzer |
all | alle |
the | dar |
for | für |
any | die |
present | ist |
safety | sicherheit |
not | nicht |
EN Illuminating places and transforming them into meeting points, traffic routes or public spaces for cultural exchange is a challenge. ewo, a family-owned company, has been doing this for more than 20 years.
DE Orte zum Leuchten zu bringen und daraus Treffpunkte, Verkehrswege oder öffentliche Plätze für Kultur zu schaffen, ist eine Herausforderung. Das Familienunternehmen ewo stellt sich dieser seit über 20 Jahren.
Angličtina | Nemecký |
---|---|
challenge | herausforderung |
public | öffentliche |
or | oder |
years | jahren |
this | dieser |
places | orte |
is | ist |
a | kultur |
and | und |
for | seit |
EN We are committed to providing a wide range of lighting, illuminating your space, saving energy, no matter what style you like, can be found here.
DE Wir sind bestrebt, Ihnen eine große Auswahl an Beleuchtung zu bieten, um Ihren Raum zu beleuchten und Energie zu sparen, ganz gleich, welchen Stil Sie mögen.
Angličtina | Nemecký |
---|---|
lighting | beleuchtung |
space | raum |
saving | sparen |
style | stil |
energy | energie |
we | wir |
to | zu |
wide | große |
your | ihren |
you | sie |
here | und |
are | sind |
what | welchen |
a | eine |
be | mögen |
EN Furthermore, we are particularly interested in illuminating the new law from the most diverse perspectives in order to inform you in the best possible way.
DE Darüber hinaus geht es uns besonders darum, das neue Gesetz aus den verschiedensten Perspektiven zu beleuchten, um Sie bestmöglich zu informieren.
Angličtina | Nemecký |
---|---|
particularly | besonders |
law | gesetz |
perspectives | perspektiven |
new | neue |
the | darum |
we | uns |
inform | informieren |
you | sie |
from | aus |
to | zu |
EN By illuminating the object with several light patterns, the normal of a surface point can be estimated
DE Durch Beleuchten mit verschiedenen Lichtmustern kann mit diesem Verfahren auf die Normale eines Oberflächenpunkts geschlossen werden
Angličtina | Nemecký |
---|---|
normal | normale |
light | beleuchten |
the | geschlossen |
several | verschiedenen |
surface | auf |
can | kann |
with | mit |
a | eines |
EN Moto's first quad camera phone, the Zoom joins the One series with a different take: its illuminating logo and purple finish show just that.
DE Das erste Quad-Kamera-Handy von Moto, das Zoom, ergänzt die One-Serie mit einer anderen Einstellung: Das leuchtende Logo und das lila Finish zeigen
Angličtina | Nemecký |
---|---|
quad | quad |
camera | kamera |
phone | handy |
zoom | zoom |
series | serie |
logo | logo |
show | zeigen |
purple | lila |
with | mit |
different | anderen |
and | und |
a | erste |
EN The best head torches: we shed a light on the finest options for illuminating adventures
DE Die besten Stirnlampen: Wir beleuchten die besten Optionen für die Beleuchtung von Abenteuern
Angličtina | Nemecký |
---|---|
adventures | abenteuern |
light | beleuchten |
we | wir |
options | optionen |
for | für |
the | die |
EN And that includes illuminating the alignment between the business, IT, customer experience and operations
DE Dazu gehört auch die optimale Abstimmung von Unternehmen, IT, Customer Experience und Betriebsprozessen
Angličtina | Nemecký |
---|---|
alignment | abstimmung |
customer | customer |
experience | experience |
includes | auch |
business | unternehmen |
it | it |
and | und |
the | die |
EN Altogether Revell offers a large selection of replicas from the films, of which the Millennium Falcon comes with an LED unit for illuminating the engines and landing gear as well as other small details
DE Insgesamt bietet Revell eine große Auswahl an Nachbildungen aus den Filmen, von denen der Millennium Falcon eine LED-Einheit zur Beleuchtung der Triebwerke und Fahrwerke sowie andere kleine Details mitbringt
Angličtina | Nemecký |
---|---|
altogether | insgesamt |
offers | bietet |
films | filmen |
millennium | millennium |
small | kleine |
details | details |
revell | revell |
falcon | falcon |
selection | auswahl |
led | led |
large | große |
and | und |
an | an |
other | andere |
from | aus |
a | eine |
the | den |
EN How Bluetooth Technology Is Illuminating the Future of Smart Buildings
DE Wie die Bluetooth Technologie die Zukunft intelligenter Gebäude erhellt
Angličtina | Nemecký |
---|---|
technology | technologie |
smart | intelligenter |
buildings | gebäude |
bluetooth | bluetooth |
the | die |
how | wie |
EN Italian artist Marco Brianza transforms the Nordic region’s biggest outdoor advertising display, on the side of the Music Centre, with “Moonlight,” a digital reminder of the illuminating power of nature.
DE Mit „Moonlight“, ein digitaler Hinweis auf die Leuchtkraft der Natur, transformiert der italienische Künstler Marco Brianza die an der Fassade der Musikhalle Helsinki angebrachte, größte Außenwerbungsfläche der nordischen Region.
EN Choose from glow-enhancing powders, illuminating highlighter or translucent mattifier.
DE Wählen Sie zwischen Glow-optimierenden Pudern, illuminierenden Highlightern oder transparenten Mattifiern.
Angličtina | Nemecký |
---|---|
or | oder |
choose | wählen |
from | zwischen |
EN Illuminating the mechanisms underlying malformations
DE Mechanismen von Fehlbildungen aufdecken
Angličtina | Nemecký |
---|---|
mechanisms | mechanismen |
the | von |
EN Govee slashes 30% off for Black Friday, giving us some illuminating deals
DE Das X-Sense Home Security System ist das perfekte Weihnachtsgeschenk für die Sicherheit Ihrer Familie
Angličtina | Nemecký |
---|---|
for | für |
us | ihrer |
off | die |
Zobrazuje sa 27 z 27 prekladov