SV Graphenano , företaget bakom utvecklingen, säger att batterierna kan laddas helt på bara några minuter och kan laddas och urladdas 33 gånger snabbare än litiumjon
ස්වීඩන් හි "laddas dock" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
SV Graphenano , företaget bakom utvecklingen, säger att batterierna kan laddas helt på bara några minuter och kan laddas och urladdas 33 gånger snabbare än litiumjon
PT Graphenano , a empresa por trás do desenvolvimento, diz que as baterias podem ser totalmente carregadas em apenas alguns minutos e podem carregar e descarregar 33 vezes mais rápido do que o íon de lítio
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
utvecklingen | desenvolvimento |
säger | diz |
laddas | carregar |
helt | totalmente |
bara | apenas |
minuter | minutos |
SV Sammantaget är Oppo Watch en stark artist. Vi har inte väntat i åldrar på att appar ska laddas ner från Play Store. Animationer är relativt smidiga och flytande, och appar laddas tillräckligt snabbt.
PT No geral, o Oppo Watch tem um desempenho forte. Não ficamos esperando por muito tempo o download de aplicativos da Play Store. As animações são relativamente suaves e fluidas, e os aplicativos carregam com rapidez suficiente.
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
oppo | oppo |
stark | forte |
appar | aplicativos |
laddas | download |
play | play |
store | store |
animationer | animações |
relativt | relativamente |
snabbt | rapidez |
SV Liksom Quest kan Quest 2 bara hantera mellan två och tre timmars användning innan den behöver laddas. Båda headseten laddas via en USB-C-kabel och Quest 2 kan nå full laddning på cirka 2,5 timmar.
PT Ainda assim, como o Quest, o Quest 2 pode gerenciar apenas entre duas e três horas de uso antes de precisar ser carregado. Ambos os fones de ouvido são carregados por meio de um cabo USB-C e o Quest 2 pode atingir a carga total em cerca de 2,5 horas.
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
bara | apenas |
hantera | gerenciar |
laddas | carregados |
full | total |
laddning | carga |
SV På samma sätt som en bok, app eller ett spel kan laddas ner till en Amazon Fire-surfplatta, kan en video laddas ner helt enkelt genom att trycka länge på videoklippet
PT Da mesma forma que um livro, aplicativo ou jogo pode ser baixado para um tablet Amazon Fire, um vídeo pode ser baixado simplesmente pressionando longamente o bloco de vídeo
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
sätt | forma |
bok | livro |
app | aplicativo |
spel | jogo |
amazon | amazon |
video | vídeo |
SV Honor 50 får ett lite större batteri vid 4300mAh, medan Pro har ett 4000mAh batteri - anledningen verkar vara de laddningshastigheter som erbjuds. Medan den vanliga telefonen laddas vid 66 W, laddas Pro vid 100 W, vilket är supersnabbt.
PT O Honor 50 recebe uma bateria um pouco maior de 4300mAh, enquanto o Pro tem uma bateria de 4000mAh - o motivo parece ser as taxas de carregamento oferecidas. Enquanto o telefone normal carrega a 66W, o Pro carrega a 100W, o que é muito rápido.
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
honor | honor |
större | maior |
batteri | bateria |
anledningen | motivo |
vanliga | normal |
SV Det är faktiskt lätt att glömma att den behöver laddas - vilket är en värld bort från typiska smartklockor, som Apple Watch Series 7 , som ofta behöver laddas
PT Na verdade, é fácil esquecer que ele precisa ser carregado - o que é muito diferente dos smartwatches típicos, como o Apple Watch Series 7 , que muitas vezes precisa ser carregado
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
lätt | fácil |
glömma | esquecer |
behöver | precisa |
series | series |
ofta | muitas vezes |
SV Den medföljande laddaren är en 9W-enhet som laddar surfplattan på cirka 4 timmar, medan laddningsdockan (tillval) laddas vid 15W, vilket innebär att den kan laddas totalt 3,5 timmar
PT O carregador fornecido é uma unidade de 9 W que carregará o tablet em cerca de 4 horas, enquanto o dock de carregamento opcional carregará a 15 W, o que significa que pode ser carregado em 3,5 horas no total
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
laddaren | o carregador |
en | uma |
cirka | cerca de |
timmar | horas |
totalt | total |
SV Den medföljande laddaren är en 9W-enhet som laddar surfplattan på cirka 4 timmar, medan laddningsdockan (tillval) laddas vid 15W, vilket innebär att den kan laddas totalt 3,5 timmar
PT O carregador fornecido é uma unidade de 9 W que carregará o tablet em cerca de 4 horas, enquanto o dock de carregamento opcional carregará a 15 W, o que significa que pode ser carregado em 3,5 horas no total
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
laddaren | o carregador |
en | uma |
cirka | cerca de |
timmar | horas |
totalt | total |
SV Det är en två timmar lång HD-film som laddas ner (Tillbaka till framtiden om du undrar) på 5 minuter eller Call of Duty Mobile (2,4 GB) som laddas ner från App Store och är redo att spelas på mindre än 2 minuter
PT É um filme HD de duas horas baixado (Back to the Future se você estiver se perguntando) em 5 minutos ou Call of Duty Mobile (2,4GB) baixado da App Store e pronto para ser reproduzido em menos de 2 minutos
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
mobile | mobile |
app | app |
store | store |
redo | pronto |
SV Honor 50 får ett lite större batteri vid 4300mAh, medan Pro har ett 4000mAh batteri - anledningen verkar vara de laddningshastigheter som erbjuds. Medan den vanliga telefonen laddas vid 66 W, laddas Pro vid 100 W, vilket är supersnabbt.
PT O Honor 50 recebe uma bateria um pouco maior de 4300mAh, enquanto o Pro tem uma bateria de 4000mAh - o motivo parece ser as taxas de carregamento oferecidas. Enquanto o telefone normal carrega a 66W, o Pro carrega a 100W, o que é muito rápido.
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
honor | honor |
större | maior |
batteri | bateria |
anledningen | motivo |
vanliga | normal |
SV Kommer med Wi-Fi, Bluetooth och 3G-anslutning, Nokia N95 var en riktigt "smart" telefon för sin dag. Batteriet tog dock en del bashing, tack vare all teknik som var proppfull inuti, och det behövde laddas ofta.
PT Vindo com conectividade Wi-Fi, Bluetooth e 3G, o Nokia N95 foi um telefone verdadeiramente "inteligente" para sua época. A bateria levou alguns golpes, no entanto, graças a toda a tecnologia amontoada dentro, e precisava ser carregada com frequência.
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
nokia | nokia |
riktigt | verdadeiramente |
smart | inteligente |
telefon | telefone |
tog | levou |
tack | graças a |
teknik | tecnologia |
ofta | com frequência |
SV Det laddas dock med 150 kWh, så när du hittar en snabbladdare kan du snabbt komma tillbaka på vägen. Det är i nivå med Teslas Superchargers .
PT Ele carregará a 150 kWh, entretanto, quando você encontrar um carregador rápido, poderá voltar à estrada rapidamente. Isso está no mesmo nível dos Superchargers da Tesla .
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
laddas | carregar |
hittar | encontrar |
vägen | estrada |
nivå | nível |
teslas | tesla |
SV Du kan även begränsa den totala storleken på filer som laddas upp till en enskild plats i multisidesnätverket. Detta är dock inaktiverat som standard.
PT Você também pode limitar o tamanho total dos arquivos carregados em um site individual na rede Multisite. No entanto, ele é desativado por padrão.
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
begränsa | limitar |
totala | total |
filer | arquivos |
laddas | carregados |
enskild | individual |
plats | site |
SV Innan vi dyker in i guiden är det viktigt att komma ihåg en sak: att kraftigt anpassa din WordPress-panel kan resultera i långsammare backendprestanda (i vissa fall kan det dock laddas snabbare, beroende på vad du gör)
PT Antes de nos aprofundarmos nesse tutorial, é importante lembrar que personalizar demais seu painel WordPress pode resultar em desempenho mais lento no back-end (ou em alguns casos, ele pode carregar mais rapidamente, dependendo do que for feito)
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
viktigt | importante |
anpassa | personalizar |
resultera | resultar |
vissa | alguns |
snabbare | mais rapidamente |
beroende | dependendo |
SV En nackdel är dock att kontrollerna bara håller i några timmar - ungefär 5 timmar baserat på vår testning - innan de behöver laddas igen
PT Uma desvantagem, no entanto, é que os controladores duram apenas algumas horas - cerca de 5 horas com base em nossos testes - antes de precisarem ser carregados novamente
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
en | uma |
nackdel | desvantagem |
bara | apenas |
timmar | horas |
ungefär | cerca de |
vår | nossos |
testning | testes |
laddas | carregados |
igen | novamente |
SV Det laddas dock med 150 kWh, så när du hittar en snabbladdare kan du snabbt komma tillbaka på vägen. Det är i nivå med Teslas Superchargers .
PT Ele carregará a 150 kWh, entretanto, quando você encontrar um carregador rápido, poderá voltar à estrada rapidamente. Isso está no mesmo nível dos Superchargers da Tesla .
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
laddas | carregar |
hittar | encontrar |
vägen | estrada |
nivå | nível |
teslas | tesla |
SV Vi har dock stött på några problem med den här funktionen, till exempel videor som tar extremt lång tid att ladda och ibland inte laddas alls
PT Porém, encontramos alguns problemas com esse recurso, como vídeos demorando muito tempo para carregar e às vezes nem carregando
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
problem | problemas |
videor | vídeos |
SV För BIMI-implementering spelar logotypens exakta dimensioner ingen roll eftersom den laddas upp i SVG-format gör det enkelt skalbart. Bilden måste dock vara fyrkantig och bildförhållandet måste vara 1:1.
PT Para a implementação do BIMI, as dimensões exactas do logótipo não importam, uma vez que é carregado em formato SVG, tornando-o facilmente escalável. No entanto, a imagem deve ser quadrada e a relação de aspecto deve ser de 1:1.
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
dimensioner | dimensões |
gör | tornando |
SV Du vill inte vänta oändligt på att en YouTube-video laddas eller en fil att ladda ner, helt enkelt för att du använder en säker internetanslutning
PT Você não quer esperar eternamente o seu vídeo do YouTube carregar ou para baixar algum arquivo, apenas porque você está usando uma conexão segura de internet
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
inte | não |
vänta | esperar |
eller | ou |
fil | arquivo |
använder | usando |
säker | segura |
SV Instrumentpanelen kan laddas ner för Windows, MacOS och Linux
PT O painel pode ser baixado para Windows, MacOS e Linux
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
instrumentpanelen | painel |
windows | windows |
macos | macos |
linux | linux |
SV Men Google Chrome laddas snabbt, har en hel del användbara tillägg och har ingen dålig design heller
PT Mas o Google Chrome carrega rápido, tem muitas extensões úteis e também não tem um design ruim
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
chrome | chrome |
laddas | carrega |
snabbt | rápido |
tillägg | extensões |
dålig | ruim |
design | design |
SV Gemenskapen hos EZTV är dessutom förvånansvärt aktiv, där nya utgåvor laddas upp direkt
PT A comunidade da EZTV também é surpreendentemente ativa, com novos lançamentos sendo carregados instantaneamente
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
hos | a |
dessutom | também |
aktiv | ativa |
nya | novos |
laddas | carregados |
upp | com |
direkt | instantaneamente |
SV Snarare håller Torrends.to reda på de torrenter som laddas upp på populära webbplatser såsom YTS, The Pirate Bay eller RARBG
PT Em vez disso, Torrents.io mantém registro de torrents carregados em sites populares como YTS, The Pirate Bay ou RARBG
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
snarare | em vez |
håller | mantém |
torrenter | torrents |
laddas | carregados |
populära | populares |
webbplatser | sites |
eller | ou |
rarbg | rarbg |
SV Analysera hur snabbt varje sida på din webbplats laddas, och om hastigheten kan skada din ranking på Google.
PT Analise a velocidade de carregamento de cada página do seu website, e se essa lentidão poderá estar a afectar as suas classificações no Google.
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
analysera | analise |
laddas | carregamento |
om | se |
hastigheten | velocidade |
kan | estar |
ranking | classificações |
SV Stöder att ladda Wordpress från en undermapp medans en separat hemsida (Wordpress eller annan) laddas från rotdomänen.
PT Suporte para carregar o WordPress de um subdiretório enquanto um site separado (WordPress ou outro) carrega no domínio raiz.
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
stöder | suporte |
wordpress | wordpress |
separat | separado |
hemsida | site |
eller | ou |
annan | outro |
SV Om din webbplats är långsam ska du inte bli förvånad om din business falnar. Det är nämligen så att 47% av kunderna förväntar sig att en webbplats ska laddas på 2 sekunder och 40% kommer att överge den om det tar längre tid än 3 sekunder.
PT Se seu site for lento, não se surpreenda se ele atingir seu resultado final, pois 47% dos clientes esperam que um site seja carregado em 2 segundos e 40% irão abandoná-lo se demorar mais de 3 segundos.
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
webbplats | site |
långsam | lento |
kunderna | clientes |
sekunder | segundos |
SV Som du kanske redan vet laddas lokala webbplatser snabbare än webbplatser som hostas på andra sidan jordklotet
PT Como você já deve saber, os sites locais carregam mais rápido do que os sites hospedados a milhares de quilômetros de distância em outros continentes
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
du | os |
vet | saber |
SV Sedan kan du kolla med Google och ta reda på hur snabbt din webbplats laddas
PT Depois, você pode verificar com o Google e descobrir a rapidez com que o seu site carrega
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
kolla | verificar |
snabbt | rapidez |
webbplats | site |
laddas | carrega |
SV Med andra ord, cachelagring kommer att göra så att din WordPress hemsida laddas fortare med mindre insats
PT Em outras palavras, o armazenamento em cache fará com que seu site WordPress seja mais rápido enquanto faz menos trabalho
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
ord | palavras |
wordpress | wordpress |
hemsida | site |
mindre | menos |
SV Efter behandling av din betalning kommer installationsprogrammet att laddas ner automatiskt
PT Após processar seu pagamento, o instalador será baixado automaticamente
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
efter | após |
betalning | pagamento |
automatiskt | automaticamente |
SV Vänta tills programmet laddas ned och logga in med din e-postadress och ditt lösenord.
PT Aguarde o download do programa e faça login com seu endereço de e-mail e senha.
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
programmet | programa |
laddas | download |
lösenord | senha |
SV Vecteezy erbjuder en Pro-licens med allt innehåll som laddas ner med kredit, eller allt innehåll som är tillgängligt för Vecteezy Pro-prenumeranter (utom innehåll med en redaktionell användning-licens)
PT A Vecteezy oferece uma Licença Pro para todas o conteúdo baixado com crédito, ou todo conteúdo disponível para os assinantes do Vecteezy Pro (exceto conteúdo exclusivo para uso Editorial)
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
erbjuder | oferece |
en | uma |
innehåll | conteúdo |
kredit | crédito |
eller | ou |
tillgängligt | disponível |
utom | exceto |
redaktionell | editorial |
SV Miljontals bilder laddas upp till sociala medier varje dag. Men vilka är de mest populära?
PT Milhões de fotos são enviadas para sites de mídia social todos os dias. Mas quais são os mais populares?
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
bilder | fotos |
sociala | social |
medier | mídia |
dag | dia |
populära | populares |
SV Formuläret laddas inte? Prova att inaktivera din annonsblockerare och ladda om den här sidan eller mejla oss på webfeedback@splashtop.com för hjälp.
PT O formulário não está carregando? Tente desativar o seu bloqueador de anúncios e recarregar esta página ou envie um e-mail para webfeedback@splashtop.com para assistência.
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
prova | tente |
inaktivera | desativar |
sidan | página |
eller | ou |
splashtop | splashtop |
hjälp | assistência |
SV Det kan finnas många anledningar till att en WooCommerce-butik eller produktsida laddas långsamt:
PT Pode haver muitas razões para uma loja WooCommerce ou página de produto estar carregando lentamente:
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
anledningar | razões |
eller | ou |
SV Butikssidan kan ha för många produkter som laddas samtidigt.
PT A página da loja pode ter muitos produtos carregando ao mesmo tempo.
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
många | muitos |
SV Cookies är små bitar av text som laddas ner till de enheter du använder för att nå och använda Tjänsten
PT Cookies são pequenos pedaços de texto que são baixados nos dispositivos que você usa para acessar e usar o Serviço
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
små | pequenos |
bitar | pedaços |
text | texto |
enheter | dispositivos |
tjänsten | serviço |
de | você |
SV Företaget har också avslöjat planer på att bygga ett batteri för elfordon som laddas på fem minuter och erbjuder ett intervall på 300 miles.
PT A empresa também revelou planos para construir uma bateria para veículos elétricos que carrega em cinco minutos e oferece um alcance de 300 milhas.
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
avslöjat | revelou |
planer | planos |
batteri | bateria |
laddas | carrega |
minuter | minutos |
erbjuder | oferece |
miles | milhas |
SV . Det kommer inte bara att hålla längre och laddas snabbare än litium utan det kan tillverkas med samma fabriker där litiumbatterier är byggda.
PT . Não só vai durar mais e carregar mais rápido do que o lítio, mas também pode ser feito nas mesmas fábricas onde as baterias de lítio são fabricadas.
SV Det betyder också att batterierna laddas tjugo gånger snabbare än litiumjon
PT Isso também significa que as baterias serão carregadas vinte vezes mais rápido do que o íon de lítio
SV För att sätta det i sitt sammanhang säger Samsung att det nya grafenbaserade batteriet kan laddas helt på 12 minuter, jämfört med ungefär en timme för den aktuella enheten.
PT Para colocar isso em contexto, a Samsung diz que sua nova bateria à base de grafeno pode ser totalmente recarregada em 12 minutos, em comparação com cerca de uma hora para a unidade atual.
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
sätta | colocar |
sammanhang | contexto |
säger | diz |
samsung | samsung |
batteriet | bateria |
helt | totalmente |
ungefär | cerca de |
en | uma |
enheten | unidade |
SV Forskare vid WMG vid University of Warwick har utvecklat en ny teknik som gör att nuvarande litiumjonbatterier kan laddas upp till fem gånger snabbare än de rekommenderade gränserna
PT Cientistas da WMG da Universidade de Warwick desenvolveram uma nova tecnologia que permite que as baterias de íon de lítio atuais sejam carregadas até cinco vezes mais rápido que os limites recomendados atualmente
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
university | universidade |
teknik | tecnologia |
nuvarande | atuais |
SV Samtidigt laddas sidorna snabbt och spelen körs utan avbrott., Eftersom du kommer att få alla dessa spel gratis måste du acceptera någon annonsering på plats
PT Ao mesmo tempo, as páginas estão carregando rápido e os jogos correm sem interrupções., Porque você vai obter todos estes jogos de graça, você terá que aceitar alguma publicidade no local
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
sidorna | páginas |
snabbt | rápido |
utan | sem |
acceptera | aceitar |
annonsering | publicidade |
plats | local |
SV Se också till att bokmärka webbplatsen, eftersom nya titlar kommer att laddas upp på den regelbundet., Med det sagt är du redo att njuta av dig själv
PT Além disso, certifique-se de marcar o site, porque novos títulos serão carregados sobre ele em uma base regular., Dito isto, estás pronto para te divertires
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
också | além disso |
nya | novos |
titlar | títulos |
laddas | carregados |
sagt | dito |
redo | pronto |
SV Bortsett från streamingtjänster laddas innehållet på begäran på Sky Q generellt ner till din låda
PT Além dos serviços de streaming, o conteúdo sob demanda no Sky Q geralmente é baixado para sua caixa
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
innehållet | conteúdo |
begäran | demanda |
q | q |
generellt | geralmente |
låda | caixa |
SV Du kan titta på den strax efter att du har spelat, medan resten laddas ner medan du tittar.
PT Você pode assisti-lo logo após apertar o play, com o resto sendo baixado enquanto assiste.
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
resten | resto |
SV I vår fullständiga iPhone 12 Pro -recension sa vi: "Skärmen är fantastisk, kamerans kapacitet professionell, och när du kan använda den laddas nedladdningshastigheterna med 5G snabbt
PT Em nossa análise completa do iPhone 12 Pro , dissemos: "A tela é impressionante, a capacidade da câmera é profissional e, quando você pode usá-la, as velocidades de download com 5G são rápidas
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
fullständiga | completa |
iphone | iphone |
skärmen | tela |
fantastisk | impressionante |
kapacitet | capacidade |
laddas | download |
SV En byte till USB-C på iPhone skulle innebära att i stort sett varenda teknik i ditt hem kan laddas antingen trådlöst eller med en enda kabel. Ganska snyggt, va?
PT Uma mudança para USB-C no iPhone significaria que quase todas as peças de tecnologia em sua casa poderiam ser carregadas sem fio ou usando apenas um único cabo. Muito legal, hein?
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
iphone | iphone |
teknik | tecnologia |
hem | casa |
trådlöst | sem fio |
SV När den startas - senare i ColorOS 12.1 - kräver det bara att en app laddas ner till din dator och sedan kan du ansluta trådlöst.
PT Quando ele for iniciado - mais tarde no ColorOS 12.1 -, será necessário fazer o download apenas de um aplicativo para o seu PC, e então você pode se conectar sem fio.
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
kräver | necessário |
bara | apenas |
app | aplicativo |
laddas | download |
dator | pc |
ansluta | conectar |
trådlöst | sem fio |
SV Spel kan laddas ner eller anslutas till en kassettplats på toppen, även om du sannolikt kommer att behöva köpa ett microSD -kort separat, eftersom det interna 32 GB lagringsutrymmet fylls snabbt
PT Os jogos podem ser baixados ou plugados em um slot de cartucho na parte superior, embora você provavelmente precise comprar um cartão microSD separadamente, pois os 32 GB de armazenamento interno serão preenchidos rapidamente
ස්වීඩන් | පෘතුගීසි |
---|---|
spel | jogos |
sannolikt | provavelmente |
behöva | precise |
köpa | comprar |
separat | separadamente |
interna | interno |
snabbt | rapidamente |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්