"nossa sede era" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

පෘතුගීසි සිට ලන්දේසි දක්වා "nossa sede era" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

nossa sede era හි පරිවර්තන

පෘතුගීසි හි "nossa sede era" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

nossa - aan alle alleen alles als altijd bent beschikbaar biedt bij binnen blijven bovenaan dag dan dat de deze die dit doen doet door dus een eenvoudig eigen elk elke en enkele er ervoor gaan gebruik gebruiken gebruikt geeft geen geleden gratis heb hebben hebt heeft heel hele het het is hier hoe hun in in de is jaar je jou jouw kan krijgen kunnen maar maken mee meer meer dan meest mensen met met behulp van moet na naar naar de nemen niet nodig nog of om om te omdat ons onze ook op op de over producten samen samen met staan staat te team tegen tot twee u uit uw van van de van een veel verschillende via volledige voor voor de vragen waar wanneer wat we we hebben website welke weten wij worden wordt zal ze zelf zich zien zijn zo zoals zodat
sede de hoofdkantoor
era - aan aantal af al alle alleen allemaal alles als andere anders bedrijf bedrijven bekijk bieden biedt bij dag dan dat dat is de deze dezelfde die dit doen door door de drie dus echt echter een een paar eerst eerste eigen elke en enige er is er was er zijn gaan gaat gebruiken gebruikt geen gegevens geleden geval gewoon ging goed had hadden hebben heeft heel helpen het het is het was hij hoe hoewel hun iets ik in in de is is het is niet jaar jaren je je kunt kan keer kon krijgen krijgt kunnen kunt maar maken meer meest mensen met mijn misschien moet moeten mogelijk na naar naar de net niet niet meer nieuwe nodig nog nog steeds nu of om om te omdat onder ons onze ooit ook op op de over paar per plaats pro sinds slechts snel sommige staat steeds te team terwijl tijd tijdperk tot twee u uit uur uw van van de van een veel verschillende via vinden volgende voor voor de waar waarbij waarmee wanneer waren was was niet wat we werd worden wordt zal ze zeker zelfs zich zien zijn zo zoals zonder zou één

පෘතුගීසි සිට ලන්දේසි වෙත nossa sede era හි පරිවර්තනය

පෘතුගීසි
ලන්දේසි

PT As crianças estão superando um exército de engenheiros de Cupertino, Califórnia, sede da sede da Apple no Vale do Silício

NL Kinderen zijn een leger van ingenieurs te slim af uit Cupertino, Californië, de thuisbasis van het hoofdkantoor van Apple in Silicon Valley

පෘතුගීසි ලන්දේසි
crianças kinderen
exército leger
engenheiros ingenieurs
apple apple
vale valley
califórnia californië
sede hoofdkantoor

PT As crianças estão superando um exército de engenheiros de Cupertino, Califórnia, sede da sede da Apple no Vale do Silício

NL Kinderen zijn een leger van ingenieurs te slim af uit Cupertino, Californië, de thuisbasis van het hoofdkantoor van Apple in Silicon Valley

පෘතුගීසි ලන්දේසි
crianças kinderen
exército leger
engenheiros ingenieurs
apple apple
vale valley
califórnia californië
sede hoofdkantoor

PT O escritório das Nações Unidas em Genebra é a sede europeia da ONU – a outra sede fica em Nova Iorque

NL Het kantoor van de Verenigde Naties in Genève is na dat in New York het tweede hoofdkantoor van de VN

පෘතුගීසි ලන්දේසි
escritório kantoor
genebra genève
nova new
iorque york
sede hoofdkantoor

PT é uma empresa francesa de cuidados pessoais com sede em Clichy, Hauts-de-Seine, com a sede localizada em Paris

NL is een Franse onderneming voor persoonlijke verzorging met hoofdkantoor in Clichy, Hauts-de-Seine, en statutaire zetel in Parijs

PT Localizado num grande edifício parisiense do final do século XIX, a nossa sede era originalmente um mercado

NL Ons hoofdkantoor is gevestigd in een groot Parijs gebouw uit het einde van de 19e eeuw en bood oorspronkelijk onderdak aan een markt

පෘතුගීසි ලන්දේසි
localizado gevestigd
grande groot
edifício gebouw
final einde
século eeuw
originalmente oorspronkelijk
mercado markt
sede hoofdkantoor

PT O One X era um ótimo aparelho, mais uma vez impulsionando o design, mas a marca One não era muito clara: a HTC estava nos dizendo qual era a mensagem, mas estava fazendo outra coisa, a saber, o lançamento de muitos aparelhos.

NL De One X was een geweldige handset, wederom een duwtje in de rug, maar de One-branding was niet erg duidelijk: HTC vertelde ons wat de boodschap was, maar deed iets anders, namelijk het lanceren van veel handsets.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
x x
ótimo geweldige
marca branding
clara duidelijk
htc htc
mensagem boodschap
lançamento lanceren

PT Essa era certamente a premissa original, porque o primeiro Echo Dot não era ótimo como alto-falante, mas era ótimo para adicionar Alexa a uma sala ou a um conjunto de alto-falantes existentes.

NL Dat was zeker het oorspronkelijke uitgangspunt, want de eerste generatie Echo Dot was niet geweldig als luidspreker, maar was geweldig om Alexa toe te voegen aan een kamer of aan een bestaande set luidsprekers.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
certamente zeker
echo echo
adicionar voegen
alexa alexa
sala kamer
conjunto set
existentes bestaande

PT Mas era muito popular porque a personalização era uma grande coisa na época e personalizar sua própria camiseta ainda era algo relativamente novo.

NL Maar het was echt populair omdat maatwerk toen een groot ding was en het aanpassen van je eigen t-shirt was nog iets relatief nieuws.

PT 6 Elite Systems: Empresa criadora de jogos, com sede no Reino Unido, estabelecida em 1984. Na altura, era conhecida por adaptar jogos arcade para computadores domésticos.

NL 6 Elite Systems: Een Engelse spelontwikkelaar die werd opgericht in 1984. Het bedrijf stond destijds bekend om hun conversies van speelhalspellen naar homecomputers.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
elite elite
era werd
conhecida bekend

PT O Identigraph está na sede do MI6 e usado por Bond e Q para montar uma imagem do capanga Emile Leopold Locque no filme. Mostra-nos como a computação gráfica era básica na época.

NL De Identigraph bevindt zich op het hoofdkantoor van MI6 en wordt door Bond en Q gebruikt om een afbeelding van handlanger Emile Leopold Locque in de film samen te stellen. Het laat ons zien hoe elementair computergraphics destijds waren.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
e en
imagem afbeelding
filme film
sede hoofdkantoor

PT Tendo a nossa sede social na Europa, a proteção da confidencialidade dos dados é central na nossa atividade, em conformidade com o RGPD.

NL Aangezien we ons hoofdkantoor in Europa hebben, staat het beschermen van de vertrouwelijkheid van gegevens, in overeenstemming met de AVG (GDPR), centraal binnen ons bedrijf.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
europa europa
proteção beschermen
confidencialidade vertrouwelijkheid
dados gegevens
central centraal
sede hoofdkantoor

PT Por exemplo, se você solicitar suporte e assistência, você pode falar com os agentes em nossa sede na Austrália ou em um de nossos outros centros de suporte.

NL Als je bijvoorbeeld support en hulp nodig hebt, krijg je mogelijk onze agenten op ons hoofdkantoor in Australië of medewerkers in een van onze andere supportcentra te spreken.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
você je
e en
falar spreken
ou of
outros andere
sede hoofdkantoor
austrália australië

PT Mas a nossa recente visita à sede da OVH em Roubaix, no norte de França, deixou-nos espantados

NL Maar ons recente bezoek aan het hoofdkantoor van OVH in Roubaix, in Noord-Frankrijk, heeft onze ogen geopend

පෘතුගීසි ලන්දේසි
mas maar
recente recente
visita bezoek
norte noord
frança frankrijk
sede hoofdkantoor

PT Esse é um dos motivos pelos quais nossa sede fica em Bucareste, Romênia

NL Dit is een van de redenen dat ons hoofdkantoor gevestigd is in Boekarest, Roemenië

පෘතුගීසි ලන්දේසි
motivos redenen
sede hoofdkantoor

PT (2) Se for comercial e a sua residência for na Alemanha, somente será considerado como jurisdição a nossa sede. Além disso, as disposições legais aplicáveis aplicam-se à jurisdição local e internacional.

NL (2) Bent u ondernemer en bent u ten tijde van de bestelling gevestigd in Duitsland, is uitsluitend de rechter op onze vestigingsplaats bevoegd. Voor het overige is de desbetreffende wetgeving van toepassing op de lokale en internationale bevoegdheid.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
e en
alemanha duitsland
aplicáveis van toepassing

PT Em 2013, nossa pequena marca de beleza tinha apenas 2 funcionários e um pequeno espaço de escritório na Suécia, que cresceu tanto que acabou se transformando na sede internacional da FOREO

NL In 2013 liepen er slechts twee werknemers rond in het kleine kantoor in Zweden, dat later zou uitgroeien tot het internationale hoofdkantoor van FOREO

පෘතුගීසි ලන්දේසි
apenas slechts
funcionários werknemers
escritório kantoor
suécia zweden
internacional internationale
sede hoofdkantoor

PT Mas a nossa recente visita à sede da OVH em Roubaix, no norte de França, deixou-nos espantados

NL Maar ons recente bezoek aan het hoofdkantoor van OVH in Roubaix, in Noord-Frankrijk, heeft onze ogen geopend

පෘතුගීසි ලන්දේසි
mas maar
recente recente
visita bezoek
norte noord
frança frankrijk
sede hoofdkantoor

PT Esse é um dos motivos pelos quais nossa sede fica em Bucareste, Romênia

NL Dit is een van de redenen dat ons hoofdkantoor gevestigd is in Boekarest, Roemenië

පෘතුගීසි ලන්දේසි
motivos redenen
sede hoofdkantoor

PT Por exemplo, se você solicitar suporte e assistência, você pode falar com os agentes em nossa sede na Austrália ou em um de nossos outros centros de suporte.

NL Als je bijvoorbeeld support en hulp nodig hebt, krijg je mogelijk onze agenten op ons hoofdkantoor in Australië of medewerkers in een van onze andere supportcentra te spreken.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
você je
e en
falar spreken
ou of
outros andere
sede hoofdkantoor
austrália australië

PT Lembra-se dos bons velhos tempos de perseguir megapixels? Era uma proporção simples de um para um para mostrar como sua câmera era boa. E enquanto os

NL Herinner je je de goede oude tijd nog van het jagen op megapixels? Het was een simpele één-op-één verhouding om te laten zien hoe goed je camera was.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
velhos oude
simples simpele
mostrar laten zien
câmera camera

PT O problema era que era difícil coletar e analisar dados no Google Docs e no e-mail

NL Het probleem was dat het moeilijk was om gegevens te verzamelen en te analyseren in Google Docs en e-mail

පෘතුගීසි ලන්දේසි
problema probleem
difícil moeilijk
coletar verzamelen
e en
analisar analyseren
dados gegevens
google google
docs docs

PT Minha opinião era que qualquer tipo de discussão sobre equidade era uma distração até que eu passei algum tempo com a equipe e consegui responder à pergunta “eu investiria nessa empresa?”

NL Mijn mening was dat elke vorm van discussie over rechtvaardigheid een afleiding was totdat ik enige tijd met het team had doorgebracht en de vraag kon beantwoorden "zou ik in dit bedrijf investeren?"

පෘතුගීසි ලන්දේසි
opinião mening
tipo vorm
discussão discussie
distração afleiding
equipe team
e en
responder beantwoorden
pergunta vraag

PT Não era apenas a tecnologia que era difícil: também há desafios no setor

NL Het was niet alleen de technologie die moeilijk was: er zijn ook uitdagingen in de industrie

පෘතුගීසි ලන්දේසි
tecnologia technologie
difícil moeilijk
desafios uitdagingen

PT O 8800 era um telefone deslizante. Era diferente porque tinha uma caixa de aço inoxidável e uma tela resistente a arranhões.

NL De 8800 was een slider-telefoon. Het was anders omdat het een roestvrijstalen behuizing en een krasbestendig scherm had.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
telefone telefoon
diferente anders
e en
tela scherm

PT era um telefone móvel 3G. Foi anunciado como parte da nova linha de telefones multimídia da série N da Nokia. Com certeza pensamos que era um telefone repleto de recursos, mas nos perguntamos sobre a falta de um teclado QWERTY.

NL was een 3G mobiele telefoon. Het werd aangekondigd als onderdeel van Nokias gloednieuwe lijn van multimediatelefoons uit de N-serie. We dachten zeker dat het een telefoon boordevol functies was, maar vroegen ons af of er geen QWERTY-toetsenbord was.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
anunciado aangekondigd
parte onderdeel
repleto boordevol
recursos functies
teclado toetsenbord

PT Esse é um segredo bem guardado da Amazon. Nos últimos dois anos, vimos a data mudando. Em 2019 era 15 de julho, em 2020 foi adiado para 13-14 de outubro e em 2021 era 21-22 de junho.

NL Dat is een goed bewaard geheim van Amazon. De afgelopen jaren hebben we de datum zien verschuiven. In 2019 was het 15 juli, in 2020 was het uitgesteld tot 13-14 oktober en in 2021 was het 21-22 juni.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
segredo geheim
bem goed
amazon amazon
outubro oktober
e en

PT O Klipsch T5 de primeira geração era um dos nossos pares favoritos de fones de ouvido sem fio verdadeiros. A segunda geração pega o que era ótimo e refina o resto. É um par de botões verdadeiramente impressionante.Ler veredito completo

NL De eerste generatie Klipsch T5 was een van onze favoriete paar echte draadloze oordopjes. De tweede generatie neemt wat geweldig was en verfijnt de rest. Het is werkelijk een prachtig paar toppen.Lees de volledige conclusie

පෘතුගීසි ලන්දේසි
geração generatie
favoritos favoriete
verdadeiros echte
pega neemt
e en
resto rest
botões toppen
verdadeiramente werkelijk
ler lees
completo volledige
sem fio draadloze

PT O Klipsch T5 de primeira geração era um dos nossos pares favoritos de fones de ouvido sem fio verdadeiros. A segunda geração pega o que era ótimo e o refina, criando um par de botões realmente deslumbrantes.

NL De eerste generatie Klipsch T5 was een van onze favoriete paar echte draadloze oordopjes. De tweede generatie neemt wat geweldig was en verfijnt het, wat resulteert in een werkelijk verbluffend paar toppen.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
geração generatie
favoritos favoriete
pega neemt
ótimo geweldig
e en
botões toppen
sem fio draadloze

PT Antes de 2019, o menor drone da DJI era o DJI Spark, que - embora fosse pequeno - não era o melhor drone do mercado

NL Vóór 2019 was DJIs kleinste drone de DJI Spark, die - hoewel klein - niet de beste drone die er was

පෘතුගීසි ලන්දේසි
antes vóór
spark spark

PT (Pocket-lint) - O Google Nest introduziu pela primeira vez uma campainha de vídeo na forma de Nest Hello em 2018. Era uma campainha com fio, o que significa que a instalação não era adequada - ou mais difícil - para algumas residências.

NL (Pocket-lint) - Google Nest introduceerde in 2018 voor het eerst een videodeurbel in de vorm van de Nest Hello. Het was een bedrade deurbel, wat betekent dat de installatie voor sommige huishoudens niet geschikt of moeilijker was.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
nest nest
introduziu introduceerde
campainha deurbel
forma vorm
significa betekent
instalação installatie
adequada geschikt
campainha de vídeo videodeurbel
com fio bedrade
mais difícil moeilijker

PT Era uma métrica confiável para determinar o quão difícil era um determinado treino, e medido dentro de uma ou duas batidas por minuto do que nosso confiável Garmin Fenix 6 Sapphire estava mostrando ao mesmo tempo.

NL Het was een betrouwbare statistiek om te gebruiken om te bepalen hoe zwaar een bepaalde training was, en gemeten binnen een slag of twee per minuut van wat onze vertrouwde Garmin Fenix 6 Sapphire tegelijkertijd liet zien.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
difícil zwaar
treino training
e en
medido gemeten
ou of
garmin garmin
ao mesmo tempo tegelijkertijd

PT Usar <th> e <td> era de longe o método mais comumente usado para marcar cabeçalhos de tabela. O uso dos papéis columnheader e rowheader era quase inexistente, com apenas 677 sites no total usando-os (0,058%).

NL Het gebruik van <th> en <td> was verreweg de meest gebruikte methode voor het markeren van tabelkoppen. Het gebruik van de rollen columnheader en rowheader was bijna onbestaande met slechts 677 sites die ze gebruikten (0,058%).

පෘතුගීසි ලන්දේසි
e en
era was
método methode
marcar markeren
papéis rollen
sites sites

PT A vestimenta simples era o exemplo perfeito de uma ilusão de ótica que não era nenhuma ilusão

NL Het eenvoudige kledingstuk was het perfecte voorbeeld van een optische illusie die helemaal geen illusie was

පෘතුගීසි ලන්දේසි
exemplo voorbeeld
perfeito perfecte

PT Antes do Snapchat, a mídia social era muito baseada na área de trabalho e era tudo sobre o acúmulo de dados.

NL Vóór Snapchat waren sociale media erg desktop-gebaseerd, en het ging allemaal om het verzamelen van gegevens.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
antes vóór
snapchat snapchat
mídia media
era waren
muito erg
baseada gebaseerd
e en
tudo allemaal
dados gegevens

PT Como era Groot quando era apenas uma pequena muda? Esta série de curtas originais explorará a infância de Groot enquanto ele se envolve em desventuras por toda a galáxia.

NL Hoe was Groot toen hij nog maar een klein jong boompje was? Deze serie originele shorts gaat over Groots jeugd terwijl hij in het hele melkwegstelsel tegenslagen beleeft.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
pequena klein
originais originele

PT Embora a New Era ofereça centenas de designs e um grande número de variações de chapéus e bonés, você não pode personalizar bonés New Era com seu logotipo diretamente da empresa

NL Hoewel New Era honderden ontwerpen en een groot aantal varianten van hoeden en petten biedt, kunt u New Era-petten niet rechtstreeks van het bedrijf voorzien van uw logo

පෘතුගීසි ලන්දේසි
new new
centenas honderden
designs ontwerpen
e en
grande groot
variações varianten
logotipo logo
diretamente rechtstreeks

PT E era um jogo antigo, por isso o movimento era irregular.

NL En het was een oud spel, dus het bewoog schokkerig.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
e en
jogo spel
antigo oud

PT O controle remoto anterior durava cerca de duas semanas a um mês sob acusação, o que era extremamente irritante quando tudo que você queria fazer era assistir a um episódio de Stranger Things

NL De voormalige afstandsbediening duurde ongeveer twee weken tot een maand tegen betaling, wat enorm vervelend was als je alleen maar een aflevering van Stranger Things wilde kijken

පෘතුගීසි ලන්දේසි
semanas weken
mês maand
extremamente enorm
você je
assistir kijken
episódio aflevering
cerca de ongeveer

PT Tivemos experiências muito mistas com este software no passado recente - com o Xiaomi Mi 11 era limitante, no Poco M3 era enfadonho - mas, favoravelmente, no Redmi Note 10 não nos causou problemas significativos

NL We hebben in het recente verleden zeer gemengde ervaringen met deze software gehad - met de Xiaomi Mi 11 was het beperkend, in de Poco M3 was het vervelend - maar in de Redmi Note 10 heeft het ons geen noemenswaardige problemen opgeleverd

පෘතුගීසි ලන්දේසි
experiências ervaringen
muito zeer
software software
passado verleden
recente recente
xiaomi xiaomi
problemas problemen

PT Na água, porém, o Polar não era tão bom. A precisão das voltas de rastreamento era boa em nadas mais curtas, mas a precisão diminuiu visivelmente em distâncias maiores de natação acima de 400-500 metros.

NL In het water was de Polar echter niet zo goed. De nauwkeurigheid van het volgen van ronden was prima op kortere stekken, maar de nauwkeurigheid nam merkbaar af bij het zwemmen van langere afstanden boven 400-500 meter.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
água water
era was
tão zo
precisão nauwkeurigheid
rastreamento volgen
visivelmente merkbaar
distâncias afstanden
natação zwemmen
metros meter

PT Comparando a cadência, a média era de dois a três passos por minuto do Garmin, e era uma história semelhante com a frequência cardíaca

NL Bij het vergelijken van cadans was het gemiddelde met twee tot drie stappen per minuut van de Garmin, en het was een soortgelijk verhaal met hartslag

පෘතුගීසි ලන්දේසි
média gemiddelde
passos stappen
minuto minuut
garmin garmin
e en
história verhaal
semelhante soortgelijk

PT Era um Williams Tube que era o que as primeiras versões dos computadores usavam como uma espécie de RAM em 1946.

NL Dit was een Williams Tube die vroege versies van computers in 1946 als RAM gebruikten.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
versões versies
computadores computers
ram ram

PT Topo era um robô incrível para os padrões dos anos 1980. Ele era programável por meio do Apple II e se movia de acordo com seu programa.

NL Topo was een geweldige robot volgens de normen van de jaren 80. Het was programmeerbaar via de Apple II en zou bewegen volgens zijn programma.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
robô robot
incrível geweldige
padrões normen
apple apple
e en

PT Claro que não era tão sofisticado quanto os robôs dos padrões atuais, mas ainda era divertido de programar e até tinha recursos de texto para fala.

NL Natuurlijk was het niet zo luxe als robots van de huidige normen, maar het was nog steeds leuk om te programmeren en had zelfs tekst-naar-spraak-mogelijkheden.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
claro natuurlijk
robôs robots
padrões normen
atuais huidige
divertido leuk
programar programmeren
e en
recursos mogelijkheden
texto tekst
fala spraak

PT As críticas foram grossas e rápidas: a tela não era boa o suficiente, havia um vinco visível no centro, era muito caro

NL De kritiek kwam dik en snel: het scherm was niet goed genoeg, er was een zichtbare vouw in het midden, het was te duur

පෘතුගීසි ලන්දේසි
e en
tela scherm
boa goed
visível zichtbare
centro midden
caro duur

PT ⭐⭐⭐⭐⭐ Isso foi tão bom que não era como uma entrevista que era mais como uma conversa com um amigo que soa tecnicamente bom :)

NL ⭐⭐⭐⭐⭐ Dit was zo goed dat het niet als een interview was dat het meer lijkt op een praatje met een vriend die technisch goed klinkt :)

පෘතුගීසි ලන්දේසි
bom goed
entrevista interview
tecnicamente technisch
soa klinkt

PT Usar <th> e <td> era de longe o método mais comumente usado para marcar cabeçalhos de tabela. O uso dos papéis columnheader e rowheader era quase inexistente, com apenas 677 sites no total usando-os (0,058%).

NL Het gebruik van <th> en <td> was verreweg de meest gebruikte methode voor het markeren van tabelkoppen. Het gebruik van de rollen columnheader en rowheader was bijna onbestaande met slechts 677 sites die ze gebruikten (0,058%).

පෘතුගීසි ලන්දේසි
e en
era was
método methode
marcar markeren
papéis rollen
sites sites

PT Tivemos experiências muito mistas com este software no passado recente - com o Xiaomi Mi 11 era limitante, no Poco M3 era enfadonho - mas, favoravelmente, no Redmi Note 10 não nos causou problemas significativos

NL We hebben in het recente verleden zeer gemengde ervaringen met deze software gehad - met de Xiaomi Mi 11 was het beperkend, in de Poco M3 was het vervelend - maar in de Redmi Note 10 heeft het ons geen noemenswaardige problemen opgeleverd

පෘතුගීසි ලන්දේසි
experiências ervaringen
muito zeer
software software
passado verleden
recente recente
xiaomi xiaomi
problemas problemen

PT Na água, porém, o Polar não era tão bom. A precisão das voltas de rastreamento era boa em nadas mais curtas, mas a precisão diminuiu visivelmente em distâncias maiores de natação acima de 400-500 metros.

NL In het water was de Polar echter niet zo goed. De nauwkeurigheid van het volgen van ronden was prima op kortere stekken, maar de nauwkeurigheid nam merkbaar af bij het zwemmen van langere afstanden boven 400-500 meter.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
água water
era was
tão zo
precisão nauwkeurigheid
rastreamento volgen
visivelmente merkbaar
distâncias afstanden
natação zwemmen
metros meter

PT Comparando a cadência, a média era de dois a três passos por minuto do Garmin, e era uma história semelhante com a frequência cardíaca

NL Bij het vergelijken van cadans was het gemiddelde met twee tot drie stappen per minuut van de Garmin, en het was een soortgelijk verhaal met hartslag

පෘතුගීසි ලන්දේසි
média gemiddelde
passos stappen
minuto minuut
garmin garmin
e en
história verhaal
semelhante soortgelijk

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්