PT Isso é para torná-lo mais naturalmente utilizável, mas se você não é fã de mudanças, não se preocupe porque é fácil movê-lo de volta para a esquerda.
"naturalmente utilizável" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
පෘතුගීසි සිට ලන්දේසි දක්වා "naturalmente utilizável" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
naturalmente utilizável හි පරිවර්තන
පෘතුගීසි හි "naturalmente utilizável" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
| naturalmente | natuurlijk van nature |
| utilizável | bruikbaar |
පෘතුගීසි සිට ලන්දේසි වෙත naturalmente utilizável හි පරිවර්තනය
පෘතුගීසි
ලන්දේසි
NL Dit is om het natuurlijker bruikbaar te maken, maar als je geen fan bent van verandering, maak je dan geen zorgen, want het is gemakkelijk om het terug naar links te verplaatsen.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| utilizável | bruikbaar |
PT Isso é para torná-lo mais naturalmente utilizável, mas se você não é fã de mudanças, não se preocupe porque é fácil movê-lo de volta para a esquerda.
NL Dit is om het natuurlijker bruikbaar te maken, maar als je geen fan bent van verandering, maak je dan geen zorgen, want het is gemakkelijk om het terug naar links te verplaatsen.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| utilizável | bruikbaar |
PT Isto é para torná-lo mais naturalmente utilizável, mas se você não é fã de mudanças, não se preocupe porque é fácil movê-lo de volta para a esquerda.
NL Dit is om het natuurlijker bruikbaar te maken, maar als je geen fan bent van verandering maak je dan geen zorgen, want het is eenvoudig om het weer naar links te verplaatsen.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| utilizável | bruikbaar |
PT Traduz a linguagem codificada do WKT e do GeoJSON em geometria espacial utilizável no Tableau.
NL Zet WKT- en GeoJSON-opmaak om in bruikbare ruimtelijke geometrie in Tableau.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| e | en |
| geometria | geometrie |
| espacial | ruimtelijke |
| tableau | tableau |
| utilizável | bruikbare |
PT Não será o último da lista, mas embora o G203 Lightsync possa ser marcado como um mouse para jogos, achamos que é sutil o suficiente e utilizável o suficiente para acreditar nessa marca.
NL Het zal niet de laatste op deze lijst zijn, maar hoewel de G203 Lightsync misschien als een gamingmuis wordt gebrandmerkt, denken we dat hij subtiel genoeg en bruikbaar genoeg is om die tag te geloven.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| último | laatste |
| lista | lijst |
| sutil | subtiel |
| e | en |
| acreditar | geloven |
| utilizável | bruikbaar |
PT Isso é muito caro para dobrar a RAM e fornecer uma quantidade de armazenamento utilizável
NL Dat is nogal wat om te betalen voor het verdubbelen van het RAM-geheugen en het leveren van een bruikbare opslagruimte
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| ram | ram |
| e | en |
| fornecer | leveren |
| utilizável | bruikbare |
PT Portanto, se você procura uma cruiser confortável com altura de passeio elevada e uma configuração de tecnologia genuinamente utilizável, não há muito mais como esta no mercado.Ler veredito completo
NL Dus als je op zoek bent naar een comfortabele cruiser met een hoge rijhoogte en een echt bruikbare technische setup, dan is er niet zo veel anders op de markt.Lees de volledige conclusie
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| confortável | comfortabele |
| e | en |
| configuração | setup |
| tecnologia | technische |
| mercado | markt |
| completo | volledige |
| utilizável | bruikbare |
PT Que, com certeza, está agora a caminho - para abrir caminho para o futuro e tudo mais - mas é eminentemente utilizável, em particular durante a condução.
NL Die nu zeker op weg is - om de weg vrij te maken voor de toekomst en zo - maar uitstekend bruikbaar is, vooral tijdens het rijden.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| e | en |
| tudo | maken |
| particular | vooral |
| condução | rijden |
| utilizável | bruikbaar |
PT Portanto, se você procura uma cruiser confortável com alta altura de rodagem e uma configuração de tecnologia genuinamente utilizável que se encaixe em sua vida, então não há muito mais como este SUV compacto no mercado totalmente elétrico.
NL Dus als je op zoek bent naar een comfortabele cruiser met een hoge rijhoogte en een echt bruikbare technische setup die allemaal in je leven past, dan is er niet veel anders zoals deze compacte SUV op de volledig elektrische markt.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| confortável | comfortabele |
| configuração | setup |
| tecnologia | technische |
| vida | leven |
| suv | suv |
| compacto | compacte |
| mercado | markt |
| totalmente | volledig |
| elétrico | elektrische |
| utilizável | bruikbare |
PT Isso vem com um dock de carregamento, um pouco mais de qualidade de construção premium e aquela proteção ajustável muito importante, que é muito mais utilizável do que as versões de encaixe que vêm com os OneBlades mais acessíveis
NL Dit wordt geleverd met een oplaadstation, een beetje meer premium bouwkwaliteit en die uiterst belangrijke verstelbare beschermkap, die veel bruikbaarder is dan de clip-on-versies die bij de meer betaalbare OneBlades worden geleverd
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| premium | premium |
| e | en |
| ajustável | verstelbare |
| importante | belangrijke |
| versões | versies |
| acessíveis | betaalbare |
PT Como é tradicional para veículos Technic, há direção dianteira totalmente funcional, bem como suspensão utilizável e um guincho também
NL Zoals traditioneel is voor Technic-voertuigen, is er een volledig werkende voorbesturing, evenals een bruikbare ophanging en een lier
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| é | is |
| tradicional | traditioneel |
| veículos | voertuigen |
| totalmente | volledig |
| suspensão | ophanging |
| utilizável | bruikbare |
PT Em sua essência, este é um bom sensor, mas os resultados falam por si, já que este telefone lhe dará uma foto utilizável em praticamente qualquer situação - sol forte, dias nublados, cenários HDR ou na escuridão
NL In wezen is dit een goede sensor, maar de resultaten spreken voor zich, want deze telefoon geeft je een bruikbare opname in vrijwel elke situatie: felle zon, bewolkte dagen, HDR-scenarios of in het donker
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| bom | goede |
| sensor | sensor |
| falam | spreken |
| telefone | telefoon |
| praticamente | vrijwel |
| situação | situatie |
| sol | zon |
| dias | dagen |
| cenários | scenarios |
| hdr | hdr |
| dar | geeft |
| utilizável | bruikbare |
PT O aplicativo oferece um toque para zoom 2x e isso é perfeitamente utilizável
NL De app biedt een tik tot 2x zoomen en dat is perfect bruikbaar
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| oferece | biedt |
| zoom | zoomen |
| e | en |
| perfeitamente | perfect |
| toque | tik |
| utilizável | bruikbaar |
PT Não é uma tela secundária, mas sim uma tela adicional utilizável
NL Het is geen secundair scherm, maar een extra, bruikbaar scherm
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| tela | scherm |
| utilizável | bruikbaar |
PT Além disso, em nossa experiência, ele tem sido mais consistente e utilizável do que o OnePlus 9 Pro
NL Bovendien is het naar onze ervaring consistenter en bruikbaarder dan de OnePlus 9 Pro
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| experiência | ervaring |
| e | en |
| oneplus | oneplus |
PT Isso significa que as imagens estão em uma escala utilizável e você obterá um pouco mais de fotos super-close-up desse sensor
NL Dat betekent dat afbeeldingen van een bruikbare schaal zijn en dat je iets extras krijgt uit superclose-upopnames van deze sensor
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| escala | schaal |
| e | en |
| sensor | sensor |
| utilizável | bruikbare |
| um pouco | iets |
PT O intervalo utilizável de CPI no TrueMove3 é mais do que o necessário para o ambiente atual e, como sabemos, CPI não é uma medida do desempenho real
NL Het bruikbare bereik van CPI in de TrueMove3 is meer dan noodzakelijk voor de huidige omgeving en we weten dat CPI geen maatstaf is voor werkelijke prestaties
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| intervalo | bereik |
| necessário | noodzakelijk |
| ambiente | omgeving |
| atual | huidige |
| e | en |
| desempenho | prestaties |
| real | werkelijke |
| utilizável | bruikbare |
PT Você ainda tem zoom de pitada (e ainda é utilizável); portanto, se houver, esse é provavelmente o maior recurso que o Google não oferece
NL Je hebt nog steeds knijpzoomen (en het is nog steeds bruikbaar), dus als er iets is, is dat waarschijnlijk de grootste functie die Google niet biedt
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| e | en |
| portanto | dus |
| provavelmente | waarschijnlijk |
| recurso | functie |
| oferece | biedt |
| utilizável | bruikbaar |
PT O modo noturno funciona nas câmeras frontal e traseira, mas habilmente a câmera frontal usará um pouco de iluminação no display para iluminar o seu rosto e garantir que você obtenha algo utilizável
NL De nachtmodus werkt op de camera aan de voorkant en de camera aan de achterkant, maar slim gebruikt de camera aan de voorkant een beetje schermverlichting om je gezicht wat licht te geven om ervoor te zorgen dat je iets bruikbaars krijgt
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| funciona | werkt |
| frontal | voorkant |
| e | en |
| traseira | achterkant |
| rosto | gezicht |
| usar | gebruikt |
PT Sim, você perde a escuridão, mas obtém uma foto utilizável, que é o ponto.
NL Ja, je verliest de duisternis, maar je krijgt een bruikbare foto, en dat is het punt.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| perde | verliest |
| foto | foto |
| ponto | punt |
| utilizável | bruikbare |
PT Você pode obter bons resultados com as lentes de zoom, com todo o sistema parecendo mais utilizável do que antes
NL U kunt goede resultaten behalen met de zoomlenzen, waarbij het hele systeem bruikbaarder aanvoelt dan voorheen
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| bons | goede |
| resultados | resultaten |
| todo | hele |
| obter | behalen |
PT O modo noturno funciona nas câmeras frontal e traseira, mas habilmente a câmera frontal usará um pouco de iluminação no display para iluminar o seu rosto e garantir que você obtenha algo utilizável
NL De nachtmodus werkt op de camera aan de voorkant en de camera aan de achterkant, maar slim gebruikt de camera aan de voorkant een beetje schermverlichting om je gezicht wat licht te geven om ervoor te zorgen dat je iets bruikbaars krijgt
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| funciona | werkt |
| frontal | voorkant |
| e | en |
| traseira | achterkant |
| rosto | gezicht |
| usar | gebruikt |
PT Sim, você perde a escuridão, mas obtém uma foto utilizável, que é o ponto.
NL Ja, je verliest de duisternis, maar je krijgt een bruikbare foto, en dat is het punt.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| perde | verliest |
| foto | foto |
| ponto | punt |
| utilizável | bruikbare |
PT Você pode obter bons resultados com as lentes de zoom, com todo o sistema parecendo mais utilizável do que antes
NL U kunt goede resultaten behalen met de zoomlenzen, waarbij het hele systeem bruikbaarder aanvoelt dan voorheen
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| bons | goede |
| resultados | resultaten |
| todo | hele |
| obter | behalen |
PT Isso significa que as imagens estão em uma escala utilizável e você obterá um pouco mais de fotos super-close-up desse sensor
NL Dat betekent dat afbeeldingen van een bruikbare schaal zijn en dat je iets extras krijgt uit superclose-upopnames van deze sensor
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| escala | schaal |
| e | en |
| sensor | sensor |
| utilizável | bruikbare |
| um pouco | iets |
PT Em sua essência, este é um bom sensor, mas os resultados falam por si, já que este telefone lhe dará uma foto utilizável em praticamente qualquer situação - sol forte, dias nublados, cenários HDR ou na escuridão
NL In wezen is dit een goede sensor, maar de resultaten spreken voor zich, want deze telefoon geeft je een bruikbare opname in vrijwel elke situatie: felle zon, bewolkte dagen, HDR-scenarios of in het donker
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| bom | goede |
| sensor | sensor |
| falam | spreken |
| telefone | telefoon |
| praticamente | vrijwel |
| situação | situatie |
| sol | zon |
| dias | dagen |
| cenários | scenarios |
| hdr | hdr |
| dar | geeft |
| utilizável | bruikbare |
PT O aplicativo oferece um toque para zoom 2x e isso é perfeitamente utilizável
NL De app biedt een tik tot 2x zoomen en dat is perfect bruikbaar
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| oferece | biedt |
| zoom | zoomen |
| e | en |
| perfeitamente | perfect |
| toque | tik |
| utilizável | bruikbaar |
PT Não será o último nesta lista, mas embora o G203 Lightsync possa ser marcado como um mouse para jogos, achamos que é sutil e utilizável o suficiente para acreditar nessa tag.
NL Het zal niet de laatste zijn op deze lijst, maar hoewel de G203 Lightsync misschien als een gamingmuis wordt gebrandmerkt, denken we dat hij subtiel genoeg en bruikbaar genoeg is om die tag te geloven.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| último | laatste |
| lista | lijst |
| sutil | subtiel |
| e | en |
| acreditar | geloven |
| tag | tag |
| utilizável | bruikbaar |
PT Além disso, em nossa experiência, ele tem sido mais consistente e utilizável do que o OnePlus 9 Pro
NL Plus, in onze ervaring, is het consistenter en bruikbaarder dan de OnePlus 9 Pro
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| experiência | ervaring |
| e | en |
| oneplus | oneplus |
PT Sim, você perde a escuridão, mas obtém uma foto utilizável, que é a questão.
NL Ja, je verliest de duisternis, maar je krijgt een bruikbare foto, en daar gaat het om.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| perde | verliest |
| foto | foto |
| utilizável | bruikbare |
PT Você pode obter bons resultados com as lentes de zoom, com o sistema inteiro se sentindo mais utilizável do que antes
NL De zoomlenzen leveren goede resultaten op, en het hele systeem voelt bruikbaarder aan dan voorheen
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| bons | goede |
| resultados | resultaten |
| inteiro | hele |
PT Que são de qualidade bastante decente no geral, incluindo em uma mistura de condições, com um Modo Noturno utilizável também.
NL Die over het algemeen van redelijk goede kwaliteit zijn, ook in een mix van omstandigheden, met ook een bruikbare nachtmodus.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| qualidade | kwaliteit |
| bastante | redelijk |
| mistura | mix |
| utilizável | bruikbare |
PT Se qualquer tratamento automatizado de dados pessoais for baseado no seu consentimento ou num contrato celebrado consigo, tem o direito de transferir ou receber uma cópia dos seus dados pessoais num formato utilizável e portátil;
NL Als een geautomatiseerde verwerking van persoonsgegevens gebaseerd is op uw toestemming of een overeenkomst met u, heeft u het recht een kopie van uw persoonsgegevens over te dragen of te ontvangen in een bruikbaar en overdraagbaar formaat;
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| se | als |
| tratamento | verwerking |
| automatizado | geautomatiseerde |
| baseado | gebaseerd |
| cópia | kopie |
| formato | formaat |
| e | en |
| dados pessoais | persoonsgegevens |
| utilizável | bruikbaar |
PT Se qualquer tratamento automatizado de dados pessoais for baseado no seu consentimento ou num contrato celebrado consigo, tem o direito de transferir ou receber uma cópia dos seus dados pessoais num formato utilizável e portátil;
NL Als een geautomatiseerde verwerking van persoonsgegevens gebaseerd is op uw toestemming of een overeenkomst met u, heeft u het recht een kopie van uw persoonsgegevens over te dragen of te ontvangen in een bruikbaar en overdraagbaar formaat;
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| se | als |
| tratamento | verwerking |
| automatizado | geautomatiseerde |
| baseado | gebaseerd |
| cópia | kopie |
| formato | formaat |
| e | en |
| dados pessoais | persoonsgegevens |
| utilizável | bruikbaar |
PT Se qualquer tratamento automatizado de dados pessoais for baseado no seu consentimento ou num contrato celebrado consigo, tem o direito de transferir ou receber uma cópia dos seus dados pessoais num formato utilizável e portátil;
NL Als een geautomatiseerde verwerking van persoonsgegevens gebaseerd is op uw toestemming of een overeenkomst met u, heeft u het recht een kopie van uw persoonsgegevens over te dragen of te ontvangen in een bruikbaar en overdraagbaar formaat;
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| se | als |
| tratamento | verwerking |
| automatizado | geautomatiseerde |
| baseado | gebaseerd |
| cópia | kopie |
| formato | formaat |
| e | en |
| dados pessoais | persoonsgegevens |
| utilizável | bruikbaar |
PT Se qualquer tratamento automatizado de dados pessoais for baseado no seu consentimento ou num contrato celebrado consigo, tem o direito de transferir ou receber uma cópia dos seus dados pessoais num formato utilizável e portátil;
NL Als een geautomatiseerde verwerking van persoonsgegevens gebaseerd is op uw toestemming of een overeenkomst met u, heeft u het recht een kopie van uw persoonsgegevens over te dragen of te ontvangen in een bruikbaar en overdraagbaar formaat;
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| se | als |
| tratamento | verwerking |
| automatizado | geautomatiseerde |
| baseado | gebaseerd |
| cópia | kopie |
| formato | formaat |
| e | en |
| dados pessoais | persoonsgegevens |
| utilizável | bruikbaar |
PT Se qualquer tratamento automatizado de dados pessoais for baseado no seu consentimento ou num contrato celebrado consigo, tem o direito de transferir ou receber uma cópia dos seus dados pessoais num formato utilizável e portátil;
NL Als een geautomatiseerde verwerking van persoonsgegevens gebaseerd is op uw toestemming of een overeenkomst met u, heeft u het recht een kopie van uw persoonsgegevens over te dragen of te ontvangen in een bruikbaar en overdraagbaar formaat;
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| se | als |
| tratamento | verwerking |
| automatizado | geautomatiseerde |
| baseado | gebaseerd |
| cópia | kopie |
| formato | formaat |
| e | en |
| dados pessoais | persoonsgegevens |
| utilizável | bruikbaar |
PT Se qualquer tratamento automatizado de dados pessoais for baseado no seu consentimento ou num contrato celebrado consigo, tem o direito de transferir ou receber uma cópia dos seus dados pessoais num formato utilizável e portátil;
NL Als een geautomatiseerde verwerking van persoonsgegevens gebaseerd is op uw toestemming of een overeenkomst met u, heeft u het recht een kopie van uw persoonsgegevens over te dragen of te ontvangen in een bruikbaar en overdraagbaar formaat;
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| se | als |
| tratamento | verwerking |
| automatizado | geautomatiseerde |
| baseado | gebaseerd |
| cópia | kopie |
| formato | formaat |
| e | en |
| dados pessoais | persoonsgegevens |
| utilizável | bruikbaar |
PT Se qualquer tratamento automatizado de dados pessoais for baseado no seu consentimento ou num contrato celebrado consigo, tem o direito de transferir ou receber uma cópia dos seus dados pessoais num formato utilizável e portátil;
NL Als een geautomatiseerde verwerking van persoonsgegevens gebaseerd is op uw toestemming of een overeenkomst met u, heeft u het recht een kopie van uw persoonsgegevens over te dragen of te ontvangen in een bruikbaar en overdraagbaar formaat;
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| se | als |
| tratamento | verwerking |
| automatizado | geautomatiseerde |
| baseado | gebaseerd |
| cópia | kopie |
| formato | formaat |
| e | en |
| dados pessoais | persoonsgegevens |
| utilizável | bruikbaar |
PT Se qualquer tratamento automatizado de dados pessoais for baseado no seu consentimento ou num contrato celebrado consigo, tem o direito de transferir ou receber uma cópia dos seus dados pessoais num formato utilizável e portátil;
NL Als een geautomatiseerde verwerking van persoonsgegevens gebaseerd is op uw toestemming of een overeenkomst met u, heeft u het recht een kopie van uw persoonsgegevens over te dragen of te ontvangen in een bruikbaar en overdraagbaar formaat;
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| se | als |
| tratamento | verwerking |
| automatizado | geautomatiseerde |
| baseado | gebaseerd |
| cópia | kopie |
| formato | formaat |
| e | en |
| dados pessoais | persoonsgegevens |
| utilizável | bruikbaar |
PT Se qualquer tratamento automatizado de dados pessoais for baseado no seu consentimento ou num contrato celebrado consigo, tem o direito de transferir ou receber uma cópia dos seus dados pessoais num formato utilizável e portátil;
NL Als een geautomatiseerde verwerking van persoonsgegevens gebaseerd is op uw toestemming of een overeenkomst met u, heeft u het recht een kopie van uw persoonsgegevens over te dragen of te ontvangen in een bruikbaar en overdraagbaar formaat;
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| se | als |
| tratamento | verwerking |
| automatizado | geautomatiseerde |
| baseado | gebaseerd |
| cópia | kopie |
| formato | formaat |
| e | en |
| dados pessoais | persoonsgegevens |
| utilizável | bruikbaar |
PT Se qualquer tratamento automatizado de dados pessoais for baseado no seu consentimento ou num contrato celebrado consigo, tem o direito de transferir ou receber uma cópia dos seus dados pessoais num formato utilizável e portátil;
NL Als een geautomatiseerde verwerking van persoonsgegevens gebaseerd is op uw toestemming of een overeenkomst met u, heeft u het recht een kopie van uw persoonsgegevens over te dragen of te ontvangen in een bruikbaar en overdraagbaar formaat;
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| se | als |
| tratamento | verwerking |
| automatizado | geautomatiseerde |
| baseado | gebaseerd |
| cópia | kopie |
| formato | formaat |
| e | en |
| dados pessoais | persoonsgegevens |
| utilizável | bruikbaar |
PT Se qualquer tratamento automatizado de dados pessoais for baseado no seu consentimento ou num contrato celebrado consigo, tem o direito de transferir ou receber uma cópia dos seus dados pessoais num formato utilizável e portátil;
NL Als een geautomatiseerde verwerking van persoonsgegevens gebaseerd is op uw toestemming of een overeenkomst met u, heeft u het recht een kopie van uw persoonsgegevens over te dragen of te ontvangen in een bruikbaar en overdraagbaar formaat;
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| se | als |
| tratamento | verwerking |
| automatizado | geautomatiseerde |
| baseado | gebaseerd |
| cópia | kopie |
| formato | formaat |
| e | en |
| dados pessoais | persoonsgegevens |
| utilizável | bruikbaar |
PT Se qualquer tratamento automatizado de dados pessoais for baseado no seu consentimento ou num contrato celebrado consigo, tem o direito de transferir ou receber uma cópia dos seus dados pessoais num formato utilizável e portátil;
NL Als een geautomatiseerde verwerking van persoonsgegevens gebaseerd is op uw toestemming of een overeenkomst met u, heeft u het recht een kopie van uw persoonsgegevens over te dragen of te ontvangen in een bruikbaar en overdraagbaar formaat;
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| se | als |
| tratamento | verwerking |
| automatizado | geautomatiseerde |
| baseado | gebaseerd |
| cópia | kopie |
| formato | formaat |
| e | en |
| dados pessoais | persoonsgegevens |
| utilizável | bruikbaar |
PT Se qualquer tratamento automatizado de dados pessoais for baseado no seu consentimento ou num contrato celebrado consigo, tem o direito de transferir ou receber uma cópia dos seus dados pessoais num formato utilizável e portátil;
NL Als een geautomatiseerde verwerking van persoonsgegevens gebaseerd is op uw toestemming of een overeenkomst met u, heeft u het recht een kopie van uw persoonsgegevens over te dragen of te ontvangen in een bruikbaar en overdraagbaar formaat;
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| se | als |
| tratamento | verwerking |
| automatizado | geautomatiseerde |
| baseado | gebaseerd |
| cópia | kopie |
| formato | formaat |
| e | en |
| dados pessoais | persoonsgegevens |
| utilizável | bruikbaar |
PT Sim, você recebe um telefone perfeitamente utilizável e pelo preço é atraente graças a uma ótima construção, uma câmera que tirará uma foto decente, energia suficiente para fazer a maioria das coisas, e uma bateria de longa duração.
NL Ja, je krijgt een perfect bruikbare telefoon en voor de prijs is hij overtuigend dankzij een geweldige bouw, een camera die een fatsoenlijke foto maakt, genoeg kracht om de meeste dingen te doen, en een batterij die lang meegaat.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| telefone | telefoon |
| perfeitamente | perfect |
| e | en |
| preço | prijs |
| construção | bouw |
| câmera | camera |
| foto | foto |
| energia | kracht |
| coisas | dingen |
| bateria | batterij |
| longa | lang |
| utilizável | bruikbare |
| graças a | dankzij |
PT Se qualquer tratamento automatizado de dados pessoais for baseado no seu consentimento ou num contrato celebrado consigo, tem o direito de transferir ou receber uma cópia dos seus dados pessoais num formato utilizável e portátil;
NL Als een geautomatiseerde verwerking van persoonsgegevens gebaseerd is op uw toestemming of een overeenkomst met u, heeft u het recht een kopie van uw persoonsgegevens over te dragen of te ontvangen in een bruikbaar en overdraagbaar formaat;
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| se | als |
| tratamento | verwerking |
| automatizado | geautomatiseerde |
| baseado | gebaseerd |
| cópia | kopie |
| formato | formaat |
| e | en |
| dados pessoais | persoonsgegevens |
| utilizável | bruikbaar |
PT Se qualquer tratamento automatizado de dados pessoais for baseado no seu consentimento ou num contrato celebrado consigo, tem o direito de transferir ou receber uma cópia dos seus dados pessoais num formato utilizável e portátil;
NL Als een geautomatiseerde verwerking van persoonsgegevens gebaseerd is op uw toestemming of een overeenkomst met u, heeft u het recht een kopie van uw persoonsgegevens over te dragen of te ontvangen in een bruikbaar en overdraagbaar formaat;
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| se | als |
| tratamento | verwerking |
| automatizado | geautomatiseerde |
| baseado | gebaseerd |
| cópia | kopie |
| formato | formaat |
| e | en |
| dados pessoais | persoonsgegevens |
| utilizável | bruikbaar |
PT Se qualquer tratamento automatizado de dados pessoais for baseado no seu consentimento ou num contrato celebrado consigo, tem o direito de transferir ou receber uma cópia dos seus dados pessoais num formato utilizável e portátil;
NL Als een geautomatiseerde verwerking van persoonsgegevens gebaseerd is op uw toestemming of een overeenkomst met u, heeft u het recht een kopie van uw persoonsgegevens over te dragen of te ontvangen in een bruikbaar en overdraagbaar formaat;
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| se | als |
| tratamento | verwerking |
| automatizado | geautomatiseerde |
| baseado | gebaseerd |
| cópia | kopie |
| formato | formaat |
| e | en |
| dados pessoais | persoonsgegevens |
| utilizável | bruikbaar |
PT Se qualquer tratamento automatizado de dados pessoais for baseado no seu consentimento ou num contrato celebrado consigo, tem o direito de transferir ou receber uma cópia dos seus dados pessoais num formato utilizável e portátil;
NL Als een geautomatiseerde verwerking van persoonsgegevens gebaseerd is op uw toestemming of een overeenkomst met u, heeft u het recht een kopie van uw persoonsgegevens over te dragen of te ontvangen in een bruikbaar en overdraagbaar formaat;
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| se | als |
| tratamento | verwerking |
| automatizado | geautomatiseerde |
| baseado | gebaseerd |
| cópia | kopie |
| formato | formaat |
| e | en |
| dados pessoais | persoonsgegevens |
| utilizável | bruikbaar |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත