PT A análise de autoatendimento transforma a maneira como a TI capacita a resiliência corporativa e a mudança com dados. Veja importantes considerações para a avaliação e a migração de sua plataforma de BI.
පෘතුගීසි හි "mudança corporativa" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
PT A análise de autoatendimento transforma a maneira como a TI capacita a resiliência corporativa e a mudança com dados. Veja importantes considerações para a avaliação e a migração de sua plataforma de BI.
NL Selfservice-analyse transformeert de manier waarop IT de veerkracht van het bedrijf ondersteunt en verandering teweegbrengt met data. Ontdek belangrijke overwegingen voor het beoordelen en migreren van je BI-platform.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
análise | analyse |
autoatendimento | selfservice |
transforma | transformeert |
maneira | manier |
resiliência | veerkracht |
e | en |
mudança | verandering |
dados | data |
importantes | belangrijke |
considerações | overwegingen |
avaliação | beoordelen |
plataforma | platform |
PT Mas, com o Tableau e o Tableau Blueprint, um guia passo a passo da cultura de dados que validou a abordagem da empresa em relação à mudança corporativa, a Nissan agora visualiza dados globais e um futuro melhor.
NL Maar met Tableau en Tableau Blueprint, een stapsgewijze gids voor datacultuur die de verandering van de onderneming kracht bijzette, kan Nissan nu wereldwijde data en een zonniger toekomst visualiseren.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
tableau | tableau |
e | en |
guia | gids |
dados | data |
mudança | verandering |
globais | wereldwijde |
futuro | toekomst |
passo a passo | stapsgewijze |
PT Caso contrário, a grande mudança neste dispositivo é a mudança para o uso de mais materiais reciclados em sua construção
NL Anders is de grote verandering in dit apparaat de verschuiving naar het gebruik van meer gerecyclede materialen in de constructie
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
construção | constructie |
PT Como alguém com protanopia bastante forte, essa é uma mudança bem-vinda em um nível pessoal - e uma mudança bastante atrasada
NL Als iemand met vrij sterke protanopie is dit een welkome verandering op persoonlijk niveau - en een die redelijk laat is
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
forte | sterke |
mudança | verandering |
nível | niveau |
pessoal | persoonlijk |
e | en |
PT A 10ª temporada parece que está começando um pouco mais cedo do que as anteriores, há uma mudança no enredo e um despejo de novo conteúdo, com a mudança normal de itens do Battle Pass para desfrutar.
NL Seizoen 10 voelt alsof het iets eerder begint dan voorgaande seizoenen, er is een verschuiving in de verhaallijn en een stortvloed aan nieuwe inhoud, met de normale opschudding van Battle Pass-items om van te genieten.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
temporada | seizoen |
mudança | verschuiving |
e | en |
novo | nieuwe |
conteúdo | inhoud |
normal | normale |
desfrutar | genieten |
um pouco | iets |
PT Mas é tudo mudança para 2022, com a maior mudança na câmera Pixel em 6 anos de sua história.
NL Maar het is allemaal verandering voor 2022, met de grootste omschakeling in de Pixel-camera in de 6 jaar van zijn geschiedenis.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
mas | maar |
é | is |
mudança | verandering |
câmera | camera |
pixel | pixel |
anos | jaar |
história | geschiedenis |
PT Ranktracker também se reserva o direito de alterar estes Termos e Condições a qualquer momento, e seu uso continuado dos Websites e Serviços após qualquer mudança será considerado como sua aceitação de tal mudança.
NL Ranktracker behoudt zich ook het recht voor om deze Voorwaarden te allen tijde te wijzigen, en uw voortgezet gebruik van de Websites en Diensten na enige wijziging zal worden beschouwd als uw aanvaarding van een dergelijke wijziging.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
e | en |
uso | gebruik |
websites | websites |
serviços | diensten |
após | na |
considerado | beschouwd |
aceitação | aanvaarding |
PT A grande mudança para o Echo Dot é uma mudança para um desenho esférico, por isso agora é como uma bolinha
NL De grote verandering voor de Echo Dot is een verschuiving naar een bolvormig ontwerp, dus het is nu als een klein balletje
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
grande | grote |
echo | echo |
desenho | ontwerp |
agora | nu |
PT A mudança para a nuvem pode ser um pequeno projecto como a simples mudança de fornecedores de correio electrónico ou uma migração abrangente.
NL Verhuizen naar de cloud kan een klein project zijn, zoals het simpelweg veranderen van e-mailprovider, of een uitgebreide migratie.
PT Antes da ClassPass, Fritz fundou os Livestar, Verst e Doppler Labs e trabalhou no Desenvolvimento de Produto e na Estratégia Corporativa na Microsoft
NL Voor hij bij ClassPass kwam was Fritz oprichter van Livestar, Verst en Doppler Labs en werkte hij in Product Management en Bedrijfsstrategie bij Microsoft
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
e | en |
trabalhou | werkte |
microsoft | microsoft |
labs | labs |
PT E antes disso, o Tom esteve vários anos em funções de estratégia corporativa e desenvolvimento de negócio na Microsoft
NL Ook werkte Tom enkele jaren bij Microsoft in bedrijfsstrategie en bedrijfsontwikkeling
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
e | en |
vários | enkele |
anos | jaren |
microsoft | microsoft |
PT Antes disso, foi responsável pelo negócio e pela estratégia competitiva do Google Self-Driving Car Project (projeto de automóveis sem condutor), e líder da equipa de Estratégia Corporativa global da Microsoft
NL Eerder was Zach hoofd van de afdeling bedrijfs- en concurrentiestrategie voor het zelfrijdende-autoproject van Google en van het wereldwijde bedrijfsstrategieteam van Microsoft
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
foi | was |
e | en |
global | wereldwijde |
microsoft | microsoft |
PT O baixo custo desses serviços permite economizar dinheiro. Você ainda se beneficia da infraestrutura corporativa que construímos. Você é, no entanto, espera-se para se sustentar.
NL Met de lage kosten van deze services kunt u geld besparen. U profiteert nog steeds van de Enterprise-infrastructuur die we hebben gebouwd. U bent echter verwacht om uzelf te ondersteunen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
baixo | lage |
custo | kosten |
economizar | besparen |
você | u |
infraestrutura | infrastructuur |
corporativa | enterprise |
espera | verwacht |
PT Como parte da conquista do prêmio, a empresa recebeu o direito de levar o selo protegido da Rainha para a bandeira corporativa de suas instalações. O nosso orgulhosamente trava no nosso escritório para todos verem!
NL Als onderdeel van het winnen van de prijs, heeft het bedrijf het recht gekregen om de beschermde Queen's Award for Enterprise-vlag vanaf haar locatie te laten vliegen. De onze hangt trots in ons kantoor voor iedereen te zien!
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
parte | onderdeel |
recebeu | gekregen |
levar | heeft |
rainha | queen |
bandeira | vlag |
PT Quando as organizações requerem pelo menos dois tipos de autenticação, como um código de acesso único além da identificação do usuário e senha, os ladrões de identidade têm mais dificuldade para se infiltrar na rede corporativa ou VPN.
NL Wanneer organisaties minstens twee vormen van authenticatie vereisen, zoals een eenmalige toegangscode naast de gebruikersnaam en het wachtwoord, hebben identiteitsdieven het moeilijker om het bedrijfsnetwerk of VPN te infiltreren.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
organizações | organisaties |
requerem | vereisen |
tipos | vormen |
autenticação | authenticatie |
usuário | gebruikersnaam |
ou | of |
vpn | vpn |
PT Mantenha-se em contato com seu grupo de trabalho por e-mail, chat e rede social corporativa.
NL Houd contact met uw werkgroep per e-mail, chat en zakelijk sociaal netwerk.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
contato | contact |
seu | uw |
chat | chat |
e | en |
mantenha | houd |
PT Esteja em contato com seus colegas de equipe via e-mail, chat e rede social corporativa.
NL Houd contact met uw teamgenoten via mail, chat en het sociale netwerk van uw bedrijf.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
contato | contact |
colegas | teamgenoten |
chat | chat |
e | en |
PT Por experiência própria, Michele reconhece a importância de uma cultura corporativa centrada nas pessoas e em dados
NL Ze weet als geen ander hoe belangrijk een bedrijfscultuur is waarbij zowel mensen als data centraal staan
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
pessoas | mensen |
dados | data |
PT Jay Peir é vice-presidente executivo de estratégia corporativa da Tableau, responsável pela estratégia da empresa e pelos preços
NL Jay Peir is Executive Vice President Corporate Development and Strategy bij Tableau en zodoende verantwoordelijk voor bedrijfsstrategie en prijsvoering
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
é | is |
executivo | executive |
tableau | tableau |
responsável | verantwoordelijk |
presidente | president |
PT O processamento realizado pela F‑Secure dos dados pessoais dos contatos relevantes da empresa cliente é explicado na política de privacidade corporativa.
NL De verwerking door F‑Secure van de persoonlijke gegevens van relevante contactpersonen van het klantbedrijf wordt uitgelegd in het Privacybeleid voor bedrijven.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
processamento | verwerking |
secure | secure |
dados | gegevens |
contatos | contactpersonen |
relevantes | relevante |
empresa | bedrijven |
explicado | uitgelegd |
f | f |
PT Crie uma estratégia corporativa acionável para reabrir seus escritórios
NL Ontwikkel een uitvoerbare bedrijfsstrategie om uw vestigingslocaties te heropenen
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
seus | uw |
PT Veja como as empresas utilizam o OneSpan Mobile Authenticator para proteger o acesso a aplicativos críticos ou a dados sensíveis armazenados em laptops de funcionários ou na rede corporativa.
NL Ontdek hoe bedrijven OneSpan Mobile Authenticator gebruiken om de toegang tot belangrijke applicaties en gevoelige gegevens die zijn opgeslagen op de computers van werknemers en het bedrijfsnetwerk te beveiligen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
empresas | bedrijven |
mobile | mobile |
proteger | beveiligen |
acesso | toegang |
dados | gegevens |
armazenados | opgeslagen |
funcionários | werknemers |
PT Saiba como as empresas utilizam o OneSpan Mobile Authenticator para proteger o acesso a aplicativos críticos ou a dados sensíveis armazenados em laptops de funcionários ou na rede corporativa
NL Ontdek hoe bedrijven OneSpan Mobile Authenticator gebruiken om de toegang tot kritieke applicaties en gevoelige gegevens die zijn opgeslagen op laptops van werknemers of het bedrijfsnetwerk te beschermen
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
empresas | bedrijven |
mobile | mobile |
proteger | beschermen |
acesso | toegang |
ou | of |
dados | gegevens |
armazenados | opgeslagen |
laptops | laptops |
funcionários | werknemers |
PT Aplicativos autenticadores móveis podem proteger seus dados e sua rede corporativa contra acesso não autorizado, reduzindo a complexidade na oferta de acesso remoto seguro a funcionários e terceiros.
NL Mobiele authenticator-apps kunnen uw gegevens en bedrijfsnetwerk beschermen tegen ongeautoriseerde toegang en zorgen tegelijkertijd voor minder complexiteit bij het aanbieden van veilige externe toegang aan werknemers en derden.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
aplicativos | apps |
móveis | mobiele |
podem | kunnen |
e | en |
acesso | toegang |
complexidade | complexiteit |
funcionários | werknemers |
não autorizado | ongeautoriseerde |
oferta | aanbieden |
remoto | externe |
PT Quando um usuário tenta acessar a rede corporativa, uma notificação por push é enviada ao dispositivo dele
NL Wanneer een gebruiker toegang probeert te krijgen tot het bedrijfsnetwerk, wordt er een pushmelding naar zijn apparaat verzonden
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
usuário | gebruiker |
tenta | probeert |
acessar | toegang |
enviada | verzonden |
PT As violações de dados ocorrem quando um fraudador se infiltra em uma rede corporativa e copia informações do banco de dados
NL Datalekken doen zich voor wanneer een fraudeur een bedrijfsnetwerk infiltreert en informatie uit de databank kopieert
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
e | en |
PT A nuvem é o novo data center, e a Internet é uma extensão da rede corporativa
NL De cloud is het nieuwe datacenter en het internet vormt een uitbreiding van het ondernemingsnetwerk
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
nuvem | cloud |
é | is |
e | en |
extensão | uitbreiding |
PT Os provedores de serviços de Internet (ISPs) e trânsito fizeram atualizações nas redes para receber um aumento substancial de usuários remotos, que agora dependem da Internet como rede, em vez de usar a WAN corporativa.
NL Internetproviders (ISP’s) hebben hun netwerken verbeterd om de enorme toename van het aantal thuiswerkers te kunnen ondersteunen die nu het internet als netwerk gebruiken in plaats van het WAN van de onderneming.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
isps | isp |
usar | gebruiken |
wan | wan |
aumento | toename |
serviços | ondersteunen |
PT O Wiztopic é uma plataforma on-line que permite que as equipes de comunicação corporativa e financeira gerenciem, distribuam e analisem seu conteúdo.
NL Wiztopic is een distributieplatform voor meerdere kanalen, gebouwd om interne en externe communicatie te vereenvoudigen.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
comunicação | communicatie |
e | en |
PT A plataforma para equipes de comunicação corporativa. O Wiztopic é uma ferramenta de ativação de comunicação, criada para simplificar as comunicações corporativas. Um aplicativo para gestão,... Leia mais
NL Het communicatieplatform Wiztopic is een distributieplatform voor meerdere kanalen, gebouwd om interne en externe communicatie te vereenvoudigen. Eén tool om je inhoud via elk kanaal te verspreiden... Meer informatie
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
é | is |
simplificar | vereenvoudigen |
PT Um guia para gerar resiliência corporativa com dados.
NL Hoe je zakelijke veerkracht kunt bevorderen met data.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
resiliência | veerkracht |
dados | data |
PT Rede corporativa para colaboração em equipe | ONLYOFFICE
NL Bedrijfsnetwerk voor teamsamenwerking | ONLYOFFICE
PT fechar-se. grupo de jovens empresários está trabalhando junto com o laptop. freelancers sentados no chão. cooperação realização corporativa. conceito de trabalho em equipe 3568843 Foto de stock no Vecteezy
NL detailopname. groep jonge zakenmensen werken samen met laptop. freelancers zittend op de vloer. samenwerking corporate prestatie. teamwork concept 3568843 Stockfoto
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
jovens | jonge |
laptop | laptop |
chão | vloer |
conceito | concept |
PT fechar-se. grupo de jovens empresários está trabalhando junto com o laptop. freelancers sentados no chão. cooperação realização corporativa. conceito de trabalho em equipe Foto Pro
NL detailopname. groep jonge zakenmensen werken samen met laptop. freelancers zittend op de vloer. samenwerking corporate prestatie. teamwork concept Pro Foto
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
jovens | jonge |
laptop | laptop |
chão | vloer |
conceito | concept |
foto | foto |
PT coleção de design de logotipo de luxo. emblemas dourados com iniciais e decoração floral para logotipo da marca, identidade corporativa e design de monograma de casamento. 2259891 Vetor no Vecteezy
NL luxe logo-ontwerpcollectie. gouden emblemen met initialen en bloemen decoratief voor merklogo, huisstijl en huwelijksmonogramontwerp. 2259891 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
luxo | luxe |
iniciais | initialen |
e | en |
floral | bloemen |
PT coleção de design de logotipo de luxo. emblemas dourados com iniciais e decoração floral para logotipo da marca, identidade corporativa e design de monograma de casamento. Vetor grátis
NL luxe logo-ontwerpcollectie. gouden emblemen met initialen en bloemen decoratief voor merklogo, huisstijl en huwelijksmonogramontwerp. Gratis Vector
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
luxo | luxe |
iniciais | initialen |
e | en |
floral | bloemen |
vetor | vector |
grátis | gratis |
PT Sustentabilidade é parte integrante da cultura corporativa
NL Duurzaamheid als vast onderdeel van de bedrijfscultuur
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
sustentabilidade | duurzaamheid |
parte | onderdeel |
da | van |
PT Por favor, preencha o formulário e elabore no campo “Qualquer outra coisa que devamos saber”. Nossa equipe corporativa adoraria conversar com você sobre suas necessidades legais de transcrição.
NL Vul het formulier in en werk uit in het veld 'Alles wat we zouden moeten weten”. Ons ondernemingsteam wil graag met u chatten over uw juridische transcriptiebehoeften.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
preencha | vul |
formulário | formulier |
e | en |
campo | veld |
saber | weten |
conversar | chatten |
transcrição | transcriptiebehoeften |
PT Por favor, preencha o formulário e elabore no campo “Qualquer outra coisa que devamos saber”. Nossa equipe corporativa adoraria conversar com você sobre as necessidades de transcrição de sua organização sem fins lucrativos.
NL Vul het formulier in en werk uit in het veld 'Alles wat we zouden moeten weten”. Ons ondernemingsteam wil graag met u praten over de transcriptiebehoeften van uw non-profit.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
preencha | vul |
formulário | formulier |
e | en |
campo | veld |
saber | weten |
conversar | praten |
transcrição | transcriptiebehoeften |
sem fins lucrativos | non-profit |
PT Por favor, preencha o formulário e elabore no campo “Qualquer outra coisa que devamos saber”. Nossa equipe corporativa adoraria conversar com você sobre as necessidades de transcrição de sua equipe de vendas.
NL Vul het formulier in en werk uit in het veld 'Alles wat we zouden moeten weten”. Ons ondernemingsteam wil graag met u chatten over de transcriptiebehoeften van uw verkoopteam.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
preencha | vul |
formulário | formulier |
e | en |
campo | veld |
saber | weten |
conversar | chatten |
transcrição | transcriptiebehoeften |
PT Por favor, preencha o formulário e elabore no campo “Qualquer outra coisa que devamos saber”. Nossa equipe corporativa adoraria conversar com você sobre as necessidades de transcrição de sua agência.
NL Vul het formulier in en werk uit in het veld 'Alles wat we zouden moeten weten”. Ons ondernemingsteam wil graag met u praten over de transcriptiebehoeften van uw bureau.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
preencha | vul |
formulário | formulier |
e | en |
campo | veld |
saber | weten |
conversar | praten |
transcrição | transcriptiebehoeften |
agência | bureau |
PT Por favor, preencha o formulário e elabore no campo “Qualquer outra coisa que devamos saber”. Nossa equipe corporativa adoraria conversar com você sobre as necessidades de transcrição de sua agência de monitoramento de mídia.
NL Vul het formulier in en werk uit in het veld 'Alles wat we zouden moeten weten”. Ons ondernemingsteam wil graag met u chatten over de transcriptiebehoeften van uw mediamonitoringbureau.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
preencha | vul |
formulário | formulier |
e | en |
campo | veld |
saber | weten |
conversar | chatten |
transcrição | transcriptiebehoeften |
PT Por favor, preencha o formulário e elabore no campo “Qualquer outra coisa que devamos saber”. Nossa equipe corporativa adoraria conversar com você sobre como a transcrição pode melhorar a acessibilidade do seu conteúdo.
NL Vul het formulier in en werk uit in het veld 'Alles wat we zouden moeten weten”. Ons ondernemingsteam wil graag met je chatten over hoe transcriptie de toegankelijkheid van je content kan verbeteren.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
preencha | vul |
formulário | formulier |
e | en |
campo | veld |
conversar | chatten |
transcrição | transcriptie |
melhorar | verbeteren |
acessibilidade | toegankelijkheid |
conteúdo | content |
PT Tudo o que você precisa para publicação corporativa, incluindo gerenciamento de equipe.
NL Alles wat u nodig hebt voor zakelijke publicaties, inclusief teambeheer.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
você | u |
incluindo | inclusief |
PT Com esses resultados, você terá uma base confiável para a sua comunicação corporativa sobre seu impacto ambiental.
NL De resultaten die dit oplevert, zijn voor u een betrouwbare basis voor uw communicatie rond uw milieu-impact.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
base | basis |
confiável | betrouwbare |
impacto | impact |
ambiental | milieu |
PT Resolvendo o problema da "última milha" da IA corporativa
NL Het “last mile”-probleem van AI in ondernemingen oplossen
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
problema | probleem |
última | last |
PT Além disso, podemos compartilhar suas informações pessoais identificáveis e/ou informações agregadas com uma entidade pai, subsidiária ou afiliada em nossa família corporativa
NL Bovendien kunnen we uw persoonlijk identificeerbare informatie en / of geaggregeerde informatie delen met een moedermaatschappij, dochteronderneming of gelieerde entiteit in onze zakelijke familie
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
informações | informatie |
pessoais | persoonlijk |
e | en |
ou | of |
entidade | entiteit |
subsidiária | dochteronderneming |
família | familie |
além disso | bovendien |
PT Organize a conta corporativa no Twitter, acompanhe e compartilhe pesquisas com seus colegas de trabalho sem revelar senhas.
NL Organiseer je zakelijke Tweeter-account, volg en deel zoekopdrachten met je collega's zonder je wachtwoord bekend te maken.
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
organize | organiseer |
conta | account |
acompanhe | volg |
e | en |
pesquisas | zoekopdrachten |
seus | je |
sem | zonder |
senhas | wachtwoord |
PT Promoção corporativa interna para clientes
NL Bedrijfspromotie in huis voor klanten
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
clientes | klanten |
PT Como um dos maiores nomes do vestuário outdoor, o vestuário Patagonia é a solução ideal para quem procura vestuário de marca corporativa
NL Als een van de grootste namen in outdoorkleding, is Patagonia-kleding de ideale oplossing als je op zoek bent naar bedrijfskleding
පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
---|---|
nomes | namen |
vestuário | kleding |
é | is |
solução | oplossing |
ideal | ideale |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්