"modelo operacional consistente" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

පෘතුගීසි සිට ලන්දේසි දක්වා "modelo operacional consistente" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

පෘතුගීසි සිට ලන්දේසි වෙත modelo operacional consistente හි පරිවර්තනය

පෘතුගීසි
ලන්දේසි

PT 86% acham que oferecer um modelo operacional consistente que abrange local, nuvem privada, nuvem pública e SaaS é importante ou muito importante

NL 86% is van mening dat het aanbieden van een consistent operationeel model dat implementaties op kantoor, in de private cloud, in de openbare cloud en SaaS omvat belangrijk of zeer belangrijk is

පෘතුගීසි ලන්දේසි
oferecer aanbieden
modelo model
operacional operationeel
consistente consistent
abrange omvat
nuvem cloud
privada private
pública openbare
e en
saas saas
importante belangrijk
ou of
muito zeer

PT Por exemplo, seu sistema operacional é o que funciona com seu hardware real. Um sistema operacional também funciona com seus aplicativos para garantir que funcionem em seu dispositivo.

NL Uw besturingssysteem is bijvoorbeeld wat werkt met uw daadwerkelijke hardware. Een besturingssysteem werkt ook samen met uw applicaties om ervoor te zorgen dat ze op uw apparaat werken.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
garantir zorgen
sistema operacional besturingssysteem

PT Esta versão do sistema operacional Mac da Apple é conhecida como macOS Monterey. Temos tudo o que você precisa saber sobre o novo sistema operacional em nosso guia completo do macOS Monterey .

NL Deze versie van het Mac-besturingssysteem van Apple staat bekend als macOS Monterey. We hebben alles wat u moet weten over het nieuwe besturingssysteem in onze volledige macOS Monterey-gids .

පෘතුගීසි ලන්දේසි
apple apple
conhecida bekend
monterey monterey
saber weten
guia gids
sistema operacional besturingssysteem

PT A Lei da Resiliência Operacional Digital (DORA) fornece um quadro para a gestão do risco operacional num ambiente digital para o sector financeiro.

NL De Digital Operational Resilience Act (DORA) biedt een kader voor het beheer van operationele risico's in een digitale omgeving voor de financiële sector.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
operacional operationele
quadro kader
gestão beheer
risco risico
ambiente omgeving
financeiro financiële
resiliência resilience

PT O Aplicativo Móvel Honey funciona em um aplicativo vinculado a um dispositivo e sistema operacional específico, como o sistema operacional iOS da Apple

NL De Honey-app werkt met een toepassing die aan een bepaald apparaat en besturingssysteem is gekoppeld, zoals het besturingssysteem iOS van Apple

පෘතුගීසි ලන්දේසි
funciona werkt
vinculado gekoppeld
específico bepaald
ios ios
apple apple
sistema operacional besturingssysteem

PT Use o sistema operacional: Seu guia completo para o sistema operacional smartwatch do Google

NL Wear OS: Uw complete gids voor Google's smartwatch OS

පෘතුගීසි ලන්දේසි
seu uw
guia gids
completo complete
google google
smartwatch smartwatch

PT Ele não tem exatamente o design elegante do modelo Pro, como dizemos, mas permanece consistente com a experiência OnePlus clássica de obter grande valor por seus gastos.

NL Het heeft niet helemaal het gestroomlijnde ontwerp van het Pro-model, zoals we zeggen, maar het blijft consistent met de klassieke OnePlus-ervaring om waar voor je geld te krijgen.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
permanece blijft
consistente consistent
experiência ervaring
oneplus oneplus

PT Ele não tem exatamente o design elegante do modelo Pro, como dizemos, mas permanece consistente com a experiência OnePlus clássica de obter grande valor pelo seu investimento.

NL Het heeft niet helemaal het gestroomlijnde ontwerp van het Pro-model, zoals we zeggen, maar het blijft consistent met de klassieke OnePlus-ervaring om waar voor je geld te krijgen.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
permanece blijft
consistente consistent
experiência ervaring
oneplus oneplus

PT Ele não possui o design elegante do modelo Pro, como dizemos, mas permanece consistente com a experiência clássica do OnePlus de obter um ótimo valor pelo seu desembolso.

NL Het heeft niet helemaal het gestroomlijnde ontwerp van het Pro-model, zoals we zeggen, maar het blijft consistent met de klassieke OnePlus-ervaring om waar voor je geld te krijgen.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
permanece blijft
consistente consistent
experiência ervaring
oneplus oneplus

PT Ele não possui o design elegante do modelo Pro, como dizemos, mas permanece consistente com a experiência clássica do OnePlus de obter um ótimo valor pelo seu desembolso.

NL Het heeft niet helemaal het gestroomlijnde ontwerp van het Pro-model, zoals we zeggen, maar het blijft consistent met de klassieke OnePlus-ervaring om waar voor je geld te krijgen.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
permanece blijft
consistente consistent
experiência ervaring
oneplus oneplus

PT 5 etapas para o sucesso consistente em vendas (e um modelo de bônus)

NL 5 stappen naar consistent verkoopsucces (en een bonussjabloon)

PT O Apple Watch Series 7 com GPS e celular começa em US $ 499 / £ 479 para o modelo padrão ou modelo Nike, mas aumenta para US $ 699 / £ 649 se você quiser um modelo de aço inoxidável.

NL De Apple Watch Series 7 met GPS en mobiel begint bij $ 499 / £ 479 voor het standaardmodel of Nike-model, maar dit loopt op tot $ 699 / £ 649 als je een roestvrijstalen model wilt.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
apple apple
series series
gps gps
e en
celular mobiel
começa begint
ou of
nike nike
quiser wilt
watch watch

PT Até as cores são supostamente precisas. Então, isso significa que há um modelo branco e laranja, um modelo Pro laranja claro e um modelo champanhe / dourado. Prosser mencionou que poderia haver outras cores, mas essas são as únicas que ele viu.

NL Zelfs de kleuren zijn zogenaamd nauwkeurig. Dat betekent dus dat er een wit en oranje model is, een soort bleekoranje Pro-model en een champagne / gouden model. Prosser zei wel dat er andere kleuren zouden kunnen zijn, maar dit zijn de enige die hij zag.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
precisas nauwkeurig
modelo model
e en
pro pro
dourado gouden
viu zag

PT O Modelo Y é o SUV compacto da Tesla, oferecendo mais espaço do que o Modelo 3 , mas não chega ao tamanho do Modelo X. Tal como acontece com outros modelos Tesla, o interior é minimalista, com a opção de acabamento em preto ou branco.

NL De Model Y is de compacte SUV van Tesla, die meer ruimte biedt dan de Model 3 , maar niet zo groot is als de Model X. Net als bij andere Tesla-modellen is het interieur minimalistisch, met de keuze uit een zwarte of witte afwerking.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
suv suv
compacto compacte
x x
minimalista minimalistisch
opção keuze
acabamento afwerking
preto zwarte
branco witte

PT O Tesla Model Y preenche o espaço entre o Modelo 3 e o Modelo X, como um SUV compacto. Ele terá capacidade para cinco pessoas, oferece muito espaço, mas será realmente atraente para quem procura algo mais acessível do que o Modelo X.

NL De Tesla Model Y vult de ruimte tussen de Model 3 en de Model X, als een compacte SUV. Het biedt plaats aan vijf personen, biedt veel ruimte, maar zal echt aantrekkelijk zijn voor diegenen die op zoek zijn naar iets dat betaalbaarder is dan het Model X.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
preenche vult
e en
x x
suv suv
compacto compacte
pessoas personen
atraente aantrekkelijk

PT Adicione o modelo de HTML de blog WordPress amigável mais simples em seu modelo de portfólio para começar a usar um layout de grade paralaxe e fontes de fundo em cada novo conjunto de modelos de bootstrap e modelo HTML5 responsivo multiuso

NL Voeg de meest eenvoudige, vriendelijke WordPress-blog-HTML-sjabloon toe aan uw portfoliosjabloon om een parallax-rasterlay-out en achtergrondlettertypen te gebruiken in elke nieuwe set bootstrap-sjablonen en multifunctionele responsieve HTML5-sjabloon

පෘතුගීසි ලන්දේසි
adicione voeg
html html
blog blog
wordpress wordpress
amigável vriendelijke
seu uw
usar gebruiken
e en
novo nieuwe
conjunto set
bootstrap bootstrap
responsivo responsieve

PT Nosso tema WordPress de negócios, modelo vintage de paralaxe de uma página, modelo de site responsivo de moda da moda, modelo HTML de formulário de contato funcional fará com que seu projeto decole mais cedo ou mais tarde para um tema WordPress.

NL Ons zakelijke WordPress-thema, vintage parallax-sjabloon van één pagina, trendy mode-responsieve websitesjabloon, functionele HTML-sjabloon voor contactformulieren zal uw project eerder vroeger dan later van de grond krijgen voor een WordPress-thema.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
tema thema
wordpress wordpress
vintage vintage
responsivo responsieve
html html
funcional functionele
projeto project
mais cedo eerder

PT Na Nicepage você pode encontrar um formulário de contato vintage, um modelo de formulário mínimo de registro, um modelo incrível de uma página, um modelo de formulário de contato HTML5 gratuito, etc.

NL Op Nicepage vind je een vintage contactformulier, een minimaal registratieformulier, een wunderkind sjabloon voor één pagina, een gratis html5 contactformulier PHP-sjabloon, enz.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
você je
encontrar vind
vintage vintage
mínimo minimaal
página pagina
gratuito gratis
etc enz

PT Sites de uma página criados com o construtor de página arrastar e soltar com modelo responsivo baseado em bootstrap estão prontos para criar um modelo de site de negócios e um modelo de site imobiliário

NL Websites met één pagina die zijn gemaakt met paginabuilder met slepen en neerzetten met responsieve sjabloon op basis van bootstrap, zijn klaar voor het maken van een zakelijke sjabloonwebsite en websitesjabloon

පෘතුගීසි ලන්දේසි
arrastar slepen
e en
responsivo responsieve
baseado basis
bootstrap bootstrap
prontos klaar

PT Até as cores são supostamente precisas. Então, isso significa que há um modelo branco e laranja, um modelo Pro laranja claro e um modelo champanhe / dourado. Prosser mencionou que poderia haver outras cores, mas essas são as únicas que ele viu.

NL Zelfs de kleuren zijn zogenaamd nauwkeurig. Dat betekent dus dat er een wit en oranje model is, een soort bleekoranje Pro-model en een champagne / gouden model. Prosser zei wel dat er andere kleuren zouden kunnen zijn, maar dit zijn de enige die hij zag.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
precisas nauwkeurig
modelo model
e en
pro pro
dourado gouden
viu zag

PT Este modelo é um pouco menos poderoso do que o modelo mais recente, então você pode preferir comprar a nova versão - embora tenha uma saída de 3,5 mm, o que o novo modelo não tem.

NL Dit model is iets minder krachtig dan het nieuwere model, dus misschien koop je liever de nieuwe versie - hoewel het een 3,5 mm-uitgang heeft, wat het nieuwe model niet heeft.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
modelo model
poderoso krachtig
pode misschien
saída uitgang

PT Nossa biblioteca de templates possui um modelo de apresentação que você pode personalizar e transformar em um modelo de apresentação de negócios ou em um modelo de apresentação criativa.

NL In onze templates bibliotheek vind je een presentatie template dat je kunt aanpassen en kunt omvormen in ofwel een zakelijk presentatie template of een creatief presentatie template.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
biblioteca bibliotheek
apresentação presentatie
você je
personalizar aanpassen
e en
ou of
criativa creatief

PT Agora que já entendeu como se tornar um modelo, deve também compreender os diferentes tipos de opções de carreira de modelo e escolher que tipo de modelo lhe convém. 

NL Nu je hebt begrepen hoe je model kunt worden, moet je ook de verschillende soorten carrièremogelijkheden voor modellen begrijpen en kiezen welke vorm van modellenwerk bij je past. 

පෘතුගීසි ලන්දේසි
compreender begrijpen
e en

PT Modelo promocional: Um modelo fisicamente atraente cujo objectivo é atrair clientes para um produto ou serviço através da interacção directa com eles é um modelo promocional

NL Promotiemodel: Een fysiek aantrekkelijk model dat tot doel heeft klanten voor een product of dienst te interesseren door een directe interactie met hen, is een promotiemodel

පෘතුගීසි ලන්දේසි
modelo model
fisicamente fysiek
atraente aantrekkelijk
objectivo doel
clientes klanten
produto product
ou of
serviço dienst

PT Este modelo é ligeiramente menos potente que o modelo mais novo, então você pode preferir comprar a nova versão - embora ela tenha uma saída de 3,5mm, o que o novo modelo não tem. Ele pode ser mais barato, mas não está mais disponível.

NL Dit model is iets minder krachtig dan het nieuwere model, dus je koopt misschien liever de nieuwe versie - hoewel deze wel een 3,5 mm-uitgang heeft, wat het nieuwe model niet heeft. Het is misschien goedkoper, maar niet meer overal verkrijgbaar.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
modelo model
menos minder
potente krachtig
pode misschien
saída uitgang
disponível verkrijgbaar
mais barato goedkoper

PT Sentado sob o Modelo X, mas parecendo o Modelo 3 é o Modelo Y. É surpreendentemente grande no interior, com enorme espaço para botas, mesmo que não haja prateleira de pacotes para esconder o conteúdo.

NL De Model Y staat onder de Model X, maar lijkt op de Model 3. Het interieur is verrassend groot, met een enorme bagageruimte, ook al is er geen hoedenplank om de inhoud te verbergen.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
modelo model
x x
surpreendentemente verrassend
esconder verbergen
conteúdo inhoud

PT O grupo F‑Secure divulga e transfere dados internamente, conforme exigido pelo nosso modelo operacional atual

NL De F‑Secure-groep maakt gegevens intern openbaar en draagt deze over zoals wordt vereist door ons destijds huidige werkingsmodel

පෘතුගීසි ලන්දේසි
grupo groep
dados gegevens
internamente intern
exigido vereist
nosso ons
atual huidige
f f

PT O OneSpan Authentication Server Framework pode ser personalizado e integrado a qualquer aplicação existente, não importando o sistema operacional, modelo de dados ou arquitetura

NL OneSpan Authentication Server Framework kan worden aangepast en geïntegreerd in elke bestaande applicatie, ongeacht het besturingssysteem, datamodel of architectuur

පෘතුගීසි ලන්දේසි
server server
framework framework
personalizado aangepast
e en
integrado geïntegreerd
aplicação applicatie
existente bestaande
arquitetura architectuur
sistema operacional besturingssysteem

PT A agilidade digital será fundamental não apenas para nosso retorno ao trabalho, mas também para o novo normal de trabalho híbrido, colaboração digital e um modelo operacional que prioriza a nuvem.

NL Digitale flexibiliteit zal essentieel zijn, niet alleen voor onze terugkeer naar de werkplek, maar ook voor het nieuwe normaal van hybride werken, digitale samenwerking en een cloud-first operationeel model.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
agilidade flexibiliteit
digital digitale
fundamental essentieel
retorno terugkeer
híbrido hybride
colaboração samenwerking
e en
modelo model
nuvem cloud

PT Um modelo único de produção integrada para uma eficácia operacional

පෘතුගීසි ලන්දේසි
integrada geïntegreerd
operacional operationele

PT O grupo F‑Secure divulga e transfere dados internamente, conforme exigido pelo nosso modelo operacional atual

NL De F‑Secure-groep maakt gegevens intern openbaar en draagt deze over zoals wordt vereist door ons destijds huidige werkingsmodel

පෘතුගීසි ලන්දේසි
grupo groep
dados gegevens
internamente intern
exigido vereist
nosso ons
atual huidige
f f

PT Um modelo único de produção integrada para uma eficácia operacional

පෘතුගීසි ලන්දේසි
integrada geïntegreerd
operacional operationele

PT Este modelo traz clareza, foco e estrutura, e existe em dois níveis principais: estratégico e operacional

NL Dit kader brengt duidelijkheid, focus en structuur, en het bestaat op twee primaire niveaus: strategisch en operationeel

PT Proporcione uma experiência rápida e consistente para usuários dentro e fora da China Continental com nossa presença crescente na região.

NL Zorg voor een snelle en consistente ervaring voor gebruikers binnen en buiten het Chinese vasteland met onze groeiende aanwezigheid in de regio.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
experiência ervaring
rápida snelle
e en
usuários gebruikers
presença aanwezigheid
crescente groeiende
região regio

PT Uma GUI com uma gama completa de recursos que oferece um processo de desenvolvimento eficiente e consistente imediato. Funciona com Git e Mercurial.

NL De functierijke GUI biedt een efficiënt, consistent ontwikkelingsproces; klaar voor gebruik. Werkt met Git en Mercurial.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
gui gui
que de
oferece biedt
eficiente efficiënt
e en
consistente consistent
funciona werkt
git git

PT Mantenha sua mensagem consistente em todas as plataformas, incorporando a imagem de marca da sua empresa no design do seu folheto

NL Houd uw berichtgeving consistent op alle platformen door uw bedrijfsmerknaam in uw flyerontwerp op te nemen

පෘතුගීසි ලන්දේසි
mantenha houd
mensagem berichtgeving
consistente consistent
todas alle
plataformas platformen

PT Tenha um design de logo junto com o manual da marca para garantir uma identidade consistente

NL Bundel een logo-ontwerp en merkgids samen om je logo-ontwerp verder te ontwikkelen tot een echt merk, en consistentie te garanderen

පෘතුගීසි ලන්දේසි
design ontwerp
garantir garanderen

NL Automatiseer om een consistent proces af te dwingen

පෘතුගීසි ලන්දේසි
processo proces
consistente consistent

PT Eles garantem uma experiência eficiente e consistente aos visitantes e são responsáveis por funções essenciais como permitir que os usuários se registrem e permaneçam conectados

NL Deze garanderen een consistente en efficiënte ervaring voor bezoekers en voeren essentiële functies uit, bijvoorbeeld functies die gebruikers zich laten registreren en ervoor zorgen dat ze ingelogd blijven

පෘතුගීසි ලන්දේසි
garantem garanderen
experiência ervaring
e en
visitantes bezoekers
funções functies
essenciais essentiële
permitir laten
usuários gebruikers
conectados ingelogd

PT Presença online consistente da marca de uma organização de saúde da União Europeia

NL Merkeigen, consistente onlineaanwezigheid voor een gezondheidsagentschap van de Europese Unie

පෘතුගීසි ලන්දේසි
europeia europese

PT Graças às nossas parcerias com tecnologias de marketing digital e de CMS líderes no mercado, garantimos que o seu negócio se destaca na Web e que a sua marca se mantém consistente em todos os pontos de contacto digitais. 

NL Door onze samenwerking met toonaangevende bedrijven op het gebied van CMS en digitalemarketingtechnologieën zorgen wij ervoor dat jouw bedrijf op internet wordt gevonden en dat jouw merk op alle digitale touchpoints consistent blijft. 

පෘතුගීසි ලන්දේසි
e en
cms cms
consistente consistent

PT Soluções estratégicas de conteúdos para uma experiência omnicanal consistente do cliente

NL Strategische contentoplossingen voor een consistente klantervaring via meerdere kanalen

NL Merkeigen, consistente onlineaanwezigheid voor een gezondheidsagentschap van de EU

PT Comunicação consistente sobre produtos nos diversos canais

NL Consistente productinformatie via diverse kanalen

පෘතුගීසි ලන්දේසි
sobre via
diversos diverse
canais kanalen

PT Fazemos isso para fornecer a você uma experiência facilitada de cliente e serviços de suporte e para se comunicar com você de maneira consistente.

NL Dit doen wij om u van een soepele klantervaring en -ondersteuning te voorzien en om op een consequente manier met u te communiceren.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
fornecer voorzien
e en
maneira manier

PT Isso inclui o fornecimento de suporte a serviços, uma comunicação com você de forma consistente e a atualização de todas as partes sobre o status de sua assinatura.

NL Hiertoe behoort het leveren van serviceondersteuning, consistente communicatie met u en elkaar op de hoogte houden van uw abonnementsstatus.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
fornecimento leveren
e en

PT O idioma do dispositivo, para que o idioma do serviço seja consistente; e

NL De taal van uw apparaat (zodat de taal van de service dezelfde is als die van het apparaat) en

පෘතුගීසි ලන්දේසි
idioma taal
dispositivo apparaat
e en

PT Assim, os clientes e os utilizadores finais poderão beneficiar de um padrão consistente de desempenho e segurança, onde quer que estejam

NL Dit garandeert dat klanten en eindgebruikers overal op de wereld kunnen vertrouwen op een volledig consistente standaard aan prestaties en beveiliging

පෘතුගීසි ලන්දේසි
e en
padrão standaard
desempenho prestaties
onde quer que overal

PT A arquitetura em nuvem da plataforma tem escalabilidade de acordo com a sua demanda, gerando desempenho consistente e confiabilidade. A confiança do cliente é a base do que a gente faz, e a segurança é a principal prioridade.

NL De cloudarchitectuur van ons platform schaalt wanneer nodig, zodat je profiteert van consistente prestaties en betrouwbaarheid. Het vertrouwen van de klant vormt de kern van wat we doen en waarom veiligheid onze topprioriteit is.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
demanda nodig
desempenho prestaties
e en
cliente klant

PT Nossos produtos de nuvem são criados para responder rapidamente a dados do cliente e carga do usuário aumentados. Isso fornece um desempenho consistente e previsível que dimensiona de acordo com as necessidades de seu negócio e clientes.

NL Onze cloudproducten zijn gebouwd om snel te reageren op grotere hoeveelheden klantgegevens en gebruikers. Dit zorgt voor consistente en voorspelbare prestaties die met de behoeften van je bedrijf en je klanten meeschalen.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
rapidamente snel
e en
desempenho prestaties
necessidades behoeften

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්