පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"fim de maximizar" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

පෘතුගීසි සිට ලන්දේසි දක්වා "fim de maximizar" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

fim de maximizar හි පරිවර්තන

පෘතුගීසි හි "fim de maximizar" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

fim aan aantal al alle alleen als andere beste bij binnen blijven dan dat de deze die dit dit is doel doen door dus een een aantal eerste eind einde elke en end enkele gebruik gebruiken gebruikt geen hebben hebt heeft het het is hoe hun in in de in het is jouw kan komen krijgen kunnen maak maar maken meer met met behulp van na naar naar de niet nieuwe nog of om om te onder ons ook op op de open over producten samen site slotte te ten slotte tijd toe tot uit van van de van een veel via voor voor de waar wanneer wat website welke wij worden zal ze zelf zetten zich zijn zoals zodat zonder zullen één
maximizar maximale maximaliseren

පෘතුගීසි සිට ලන්දේසි වෙත fim de maximizar හි පරිවර්තනය

පෘතුගීසි
ලන්දේසි

PT Os alimentos não terão a cobertura da Cisco quando atinge os dados do fim do ano. Vídeos serão do site de da Cisco dois anos após um fim do fim do filme.

NL Bovenstaande staande producten worden een bereiken van de end-of-support datum niet meer ondersteund Cisco. Ze willen een eind-of-support datum verwijderd van de Cisco-ondersteunings website.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
cisco cisco
dados datum

PT A computação baseada em clusters é simplesmente a prática de interligar inúmeros computadores ou servidores, a fim de maximizar o desempenho e a disponibilidade

NL Cluster computing is simpelweg het met elkaar verbinden van meerdere computers of servers om prestaties en beschikbaarheid te maximaliseren

පෘතුගීසි ලන්දේසි
é is
simplesmente simpelweg
computadores computers
ou of
servidores servers
maximizar maximaliseren
desempenho prestaties
e en
disponibilidade beschikbaarheid

PT Os usuários podem instalar adaptadores QDA-UMP ou QDA-U2MP da QNAP para usar SSDs M.2 em uma baia de unidade de SSD U.2 a fim de maximizar a utilização da largura de banda PCIe de forma econômica.Nota: SSDs U.2 vendidos separadamente.

NL Gebruikers kunnen QNAP QDA-UMP- of QDA-U2MP-adapters om M.2 SSDs in een U.2 SSD drive bay te gebruiken om het PCIe-bandbreedtegebruik op een kosteneffectieve manier te maximaliseren.Opmerking: U.2 SSD worden apart verkocht.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
usuários gebruikers
podem kunnen
instalar -
ou of
ssd ssd
u u
maximizar maximaliseren
forma manier
nota opmerking
vendidos verkocht
separadamente apart

PT Para nós, encantar não é um meio para um fim, para o fim em si

NL Wij beschouwen tevredenheid niet als middel om een doel te bereiken maar als het doel zelf

පෘතුගීසි ලන්දේසි
fim doel
em si zelf

PT Com o fim da primeira Antologia do Batman, veio também o fim dos mamilos de morcego

NL Met het einde van de eerste Batman Anthology kwam ook het einde van de vleermuisnippels

පෘතුගීසි ලන්දේසි
fim einde

PT Os produtos acima não terão mais suporte da Cisco quando chegarem à data de fim do suporte, de acordo com a Política de fim da vida útil da Cisco.

NL Bovenstaande producten worden na het bereiken van de end-of-support datum niet meer ondersteund door Cisco, zoals in het Cisco End-of-Life beleid.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
cisco cisco
data datum
fim end
política beleid
vida life

PT Os produtos acima não terão mais o suporte da Cisco quando atingirem a data do fim do suporte. Eles serão removidos do site de suporte técnico da Cisco dois anos após a data do fim do suporte.

NL Bovenstaande producten worden na het bereiken van de end-of-support datum niet meer ondersteund door Cisco. Ze zullen twee jaar na de end-of-support datum worden verwijderd van de Cisco-ondersteuningswebsite.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
cisco cisco
fim end
removidos verwijderd
após na

PT Líder do setor de registo de patentes internacionais para empresas e organizações que procuram maximizar o seu orçamento de registo de patentes internacionais.

NL De marktleider op het gebied van buitenlandse indieningen voor bedrijven en firma's die hun begroting op het gebied van buitenlandse indieningen willen maximaliseren.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
setor gebied
e en
maximizar maximaliseren

PT Recebes orientação ao longo de um treino programado concebido para maximizar a eficiência e proporcionar resultados, sempre com o apoio e a motivação do grupo

NL Je wordt gecoacht door middel van een trainingsprogramma dat is bedoeld voor maximale efficiëntie en resultaten, waarbij je wordt ondersteund en gemotiveerd door een groep

පෘතුගීසි ලන්දේසි
concebido bedoeld
maximizar maximale
eficiência efficiëntie
e en
apoio ondersteund

PT Com cada treino planeado e programado, vais conseguir maximizar cada minuto do teu esforço.

NL Doordat elke training is gepland en een eigen programma heeft, haal je het maximale uit elke minuut.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
treino training
e en
conseguir heeft
maximizar maximale
minuto minuut
teu je

PT Ferramentas e instruções que permitem maximizar o potencial de seu Hostwinds experiência em produtos e serviços.

NL Tools en instructies waarmee u het potentieel van uw Hostwinds product- en service-ervaring.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
ferramentas tools
e en
instruções instructies
potencial potentieel
experiência ervaring
produtos product
serviços service
hostwinds hostwinds

PT Um portal centralizado para maximizar a interação dos utilizadores na Daikin

NL Een gecentraliseerde portal voor maximale gebruikersbetrokkenheid bij Daikin

පෘතුගීසි ලන්දේසි
portal portal
centralizado gecentraliseerde
maximizar maximale

PT Apresentamos-lhe um programa de aprendizagem de excelência em armazenamento de informação e gestão de conteúdos para que possa maximizar a rentabilidade do seu investimento tecnológico.

NL Wij bieden een leerprogramma van wereldklasse aan voor informatieopslag en contentbeheer zodat je het meeste kunt halen uit jouw technologie-investering.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
e en
possa kunt
investimento investering

PT Um portal centralizado para maximizar a interação dos utilizadores da Daikin

NL Een gecentraliseerde portal voor maximale gebruikersbetrokkenheid bij Daikin

පෘතුගීසි ලන්දේසි
portal portal
centralizado gecentraliseerde
maximizar maximale

PT Um portal centralizado para maximizar o envolvimento do utilizador e melhorar a imagem de marca da Daikin

NL Een gecentraliseerde portal voor maximale gebruikersbetrokkenheid en een beter merkimago bij Daikin

පෘතුගීසි ලන්දේසි
portal portal
centralizado gecentraliseerde
maximizar maximale
e en
melhorar beter

PT Caso de estudo - Um portal centralizado para maximizar a interação do utilizador e melhorar a imagem de marca da Daikin

NL Casestudy – Een gecentraliseerde portal voor maximale gebruikersbetrokkenheid en een beter merkimago bij Daikin

පෘතුගීසි ලන්දේසි
portal portal
centralizado gecentraliseerde
maximizar maximale
e en
melhorar beter

PT Um portal global centralizado para maximizar a interação da marca Daikin

NL Een gecentraliseerde internationale portal voor maximale merkbetrokkenheid bij Daikin

පෘතුගීසි ලන්දේසි
portal portal
global internationale
centralizado gecentraliseerde
maximizar maximale

PT Combine listas de verificação, dados dinâmicos do Salesforce e discussões em tempo real para maximizar a eficácia de sua campanha.

NL Combineer controlelijsten, live Salesforce-gegevens en realtime discussies om de effectiviteit van uw campagne te maximaliseren.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
dados gegevens
e en
discussões discussies
maximizar maximaliseren
eficácia effectiviteit
sua uw
campanha campagne

PT Desta forma, beneficiam da potência e da autonomia de uma solução dedicada totalmente gerida sem que seja necessário gerir ou manter o hardware: uma base perfeita para as equipas informáticas que procuram maximizar a sua utilidade.

NL Zo profiteren ze van de kracht en de autonomie van een volledig beheerde, dedicated oplossing, zonder hardware te hoeven managen of onderhouden – een perfecte basis voor IT-teams die effectiever willen werken.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
potência kracht
e en
autonomia autonomie
solução oplossing
totalmente volledig
sem zonder
gerir managen
manter onderhouden
hardware hardware
base basis
perfeita perfecte
equipas teams
sua ze
dedicada dedicated

PT O “melhor dos dois mundos”, esta solução cloud associa bare metal e cloud computing que são inteligentemente convergidos e integrados para maximizar as suas vantagens

NL Een „beste van twee werelden“ cloud-oplossing die bare-metal en cloud-computingoplossingen combineert – intelligent geconvergeerd en geïntegreerd om de voordelen van beide te maximaliseren

පෘතුගීසි ලන්දේසි
melhor beste
solução oplossing
cloud cloud
e en
integrados geïntegreerd
maximizar maximaliseren
vantagens voordelen

PT Para ativá-lo, vá para as configurações do sistema ou pressione a tecla do Windows e pesquise por Focus Assist e ative-o ou configure-o para ser ativado em horários específicos para maximizar sua produtividade.

NL Om het te activeren, gaat u naar de systeeminstellingen of drukt u op de Windows-toets en zoekt u naar Focus Assist en activeert u het vervolgens of stelt u het in op specifieke tijden om uw productiviteit te maximaliseren.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
tecla toets
windows windows
e en
específicos specifieke
maximizar maximaliseren
produtividade productiviteit

PT Com a implantação da infraestrutura nas suas próprias instalações (on-premises), sua organização pode reduzir as fraudes e fortalecer a conformidade, além de maximizar os gastos existentes de capital.

NL Door Risk Analytics te implementeren in uw bestaande infrastructuur op locatie, kunt u fraude verminderen en voor een betere naleving zorgen terwijl u ook uw bestaande kapitaaluitgaven maximaliseert.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
infraestrutura infrastructuur
reduzir verminderen
fraudes fraude
e en
conformidade naleving
existentes bestaande

PT Um portal centralizado para maximizar a interação dos utilizadores 

NL Een gecentraliseerde portal voor maximale gebruikersbetrokkenheid 

පෘතුගීසි ලන්දේසි
portal portal
centralizado gecentraliseerde
maximizar maximale

PT Assista ao vídeo para saber o que a Citrix e a Deloitte estão pensando sobre a experiência dos funcionários e como redesenhar o trabalho em si será a chave para maximizar o que os humanos podem fazer.

NL Bekijk de video en kom te weten hoe Citrix en Deloitte aankijken tegen de werknemerservaring en hoe een nieuwe invulling van werken essentieel wordt om de mogelijkheden van mensen naar een nieuw niveau te tillen.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
vídeo video
saber weten
citrix citrix
e en
deloitte deloitte
humanos mensen

PT Esta diferença reflete-se no número de medidas que devem ser tomadas para maximizar a otimização do site e deixa-lo em um lugar relevante nas páginas do Google e demais ferramentas de busca

NL Deze verscheidenheid vindt men ook terug in de mogelijkheden voor zoekmachineoptimalisatie terug, waarmee u uw positionering bij zoekmachines, zoals Google, kunt verbeteren

පෘතුගීසි ලන්දේසි
google google

PT Um alto nível de desempenho e velocidade no seu website de e-commerce são dois fatores essenciais para que este seja um êxito, pelo que deverá maximizar o seu tempo de funcionamento. 

NL Een hoog prestatieniveau en snelheid van uw e-commercewebsite is onmisbaar voor uw succes, dus het is essentieel om uw uptime te maximaliseren. 

පෘතුගීසි ලන්දේසි
e en
velocidade snelheid
essenciais essentieel
maximizar maximaliseren

PT Havia mais zonas de iluminação no Sabre Pro com fio, então a versão sem fio não é tão elegante, mas presumimos que isso seja feito de propósito para maximizar a vida útil da bateria e minimizar o peso.

NL Er waren meer verlichtingszones op de bedrade Sabre Pro, dus de draadloze versie is niet zo hip, maar we gaan ervan uit dat dit met opzet is gedaan om de levensduur van de batterij te maximaliseren en het gewicht te minimaliseren.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
feito gedaan
maximizar maximaliseren
e en
minimizar minimaliseren
peso gewicht
com fio bedrade
sem fio draadloze

PT O combate é tudo uma questão de tempo, especialmente se você decidir mirar em defesas difíceis para maximizar seu dano, mas a curva de aprendizado não é tão íngreme a ponto de ser intransponível.

NL Gevechten hebben alles te maken met timing, vooral als je besluit om te mikken op moeilijke parries om je schade te maximaliseren, maar de leercurve is niet zo steil dat het onoverkomelijk is.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
especialmente vooral
decidir besluit
maximizar maximaliseren
dano schade

PT Isso é lamentável, porque o Soundslayer normalmente tem dinamismo mais do que suficiente para maximizar qualquer trilha sonora de jogo que você queira mencionar

NL Dat is jammer, want de Soundslayer heeft normaal gesproken meer dan genoeg dynamiek om elke game-soundtrack die je wilt noemen te maximaliseren

පෘතුගීසි ලන්දේසි
maximizar maximaliseren
qualquer elke
jogo game
queira wilt

PT Recomendamos ter um remendo com o aplicativo pré-instalado para maximizar o feedback do clique, mas depois de fazer isso, pensamos que é praticamente uma correspondência para alguns dos melhores touchpads de laptop premium

NL We raden aan om te sleutelen aan de vooraf geïnstalleerde app om de klikfeedback maximaal te benutten, maar daarna denken we dat het ongeveer overeenkomt met enkele van de betere premium laptop-touchpads

පෘතුගීසි ලන්දේසි
aplicativo app
praticamente ongeveer
melhores betere
laptop laptop
premium premium

PT Esta é uma tela de aspecto 3: 2, a melhor forma comum para maximizar o espaço percebido da tela sem aumentar a largura de um laptop

NL Dit is een scherm met 3:2 aspect, de meest voorkomende vorm om de waargenomen schermruimte te maximaliseren zonder de breedte van een laptop te vergroten

පෘතුගීසි ලන්දේසි
tela scherm
aspecto aspect
forma vorm
maximizar maximaliseren
sem zonder
aumentar vergroten
largura breedte
laptop laptop

PT A Acer fez um bom trabalho aqui ao maximizar o que o hardware pode fazer desta forma. Mas é um lembrete de por que às vezes um laptop maior para jogos é uma ideia melhor para muitos.

NL Acer heeft hier behoorlijk goed werk geleverd door te maximaliseren wat de hardware in deze vorm kan doen. Maar het is een herinnering aan waarom een grotere gaming-laptop voor velen soms een beter idee is.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
acer acer
aqui hier
maximizar maximaliseren
hardware hardware
forma vorm
lembrete herinnering
vezes soms
laptop laptop
jogos gaming
ideia idee
muitos velen

PT Mas em laptops, o principal efeito desse software é maximizar o desempenho de pequenos drivers.

NL Maar bij laptops is het belangrijkste effect van deze software het maximaliseren van de prestaties van kleine stuurprogrammas.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
mas maar
laptops laptops
principal belangrijkste
efeito effect
software software
é is
maximizar maximaliseren
desempenho prestaties
pequenos kleine

PT Naturalmente, se você tem uma tela com taxa de atualização rápida, você precisa de uma tecnologia poderosa para maximizar o desempenho e obter as taxas de quadros que o justifiquem

NL Als je een scherm met een snelle verversingssnelheid hebt, heb je natuurlijk de krachtige technologie nodig om de prestaties te maximaliseren en de framesnelheden te krijgen die dit rechtvaardigen

පෘතුගීසි ලන්දේසි
naturalmente natuurlijk
tela scherm
rápida snelle
tecnologia technologie
poderosa krachtige
maximizar maximaliseren
desempenho prestaties
e en
taxas de quadros framesnelheden

PT Ele reproduz Far Cry: New Dawn a uma média de 77 fps em Ultra ou 85 fps em High. Há espaço para o futuro, mesmo se você quiser maximizar os gráficos e exigir 60fps.

NL Het speelt Far Cry: New Dawn met een gemiddelde van 77 fps bij Ultra, of 85 fps bij High. Er is ruimte voor de toekomst, zelfs als u maximale graphics wilt en 60 fps wilt.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
new new
média gemiddelde
fps fps
ultra ultra
ou of
espaço ruimte
se als
quiser wilt
maximizar maximale
gráficos graphics
e en

PT É necessária uma assinatura do Ring Protect para maximizar

NL Heeft een Ring Protect-abonnement nodig om te maximaliseren

පෘතුගීසි ලන්දේසි
assinatura abonnement
ring ring
maximizar maximaliseren

PT Se você está tentando maximizar seu FPS, então é provável que você tenha um bom monitor de jogos com uma taxa de atualização rápida. Mas simplesmente conectar um desses monitores não é suficiente por si só para oferecer o melhor desempenho.

NL Als je je FPS probeert te maximaliseren, dan is de kans groot dat je een goede gamingmonitor hebt met een hoge verversingssnelheid. Maar het simpelweg aansluiten van een van deze monitoren is op zich niet voldoende om u de beste prestaties te geven.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
maximizar maximaliseren
fps fps
conectar aansluiten
oferecer geven
desempenho prestaties

PT O marketing de conteúdo de alta qualidade exige pesquisas minuciosas e uma abordagem estruturada para maximizar a produção

NL Hoogwaardige contentmarketing vereist grondig onderzoek en een systematisch opgebouwde aanpak om de output te maximaliseren

පෘතුගීසි ලන්දේසි
exige vereist
pesquisas onderzoek
e en
abordagem aanpak
maximizar maximaliseren

PT Maximizar o Sucesso Estratégico | Creately

NL Maximaliseer strategisch succes | Creately

පෘතුගීසි ලන්දේසි
sucesso succes
estratégico strategisch

PT Maximizar o Sucesso Estratégico

NL Maximaliseer strategisch succes

පෘතුගීසි ලන්දේසි
sucesso succes
estratégico strategisch

PT Veja como o trabalho flui pela sua organização para maximizar a eficiência do processo.

NL Bekijk zelf hoe workflows de efficiëntie van processen binnen uw organisatie maximaliseren.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
veja bekijk
organização organisatie
maximizar maximaliseren
eficiência efficiëntie

PT Detecte problemas de rede e serviço com antecedência para maximizar a disponibilidade e a qualidade do serviço.

NL Detecteer netwerk- en serviceproblemen snel om beschikbaarheid en servicekwaliteit maximaal te houden.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
rede netwerk
e en
disponibilidade beschikbaarheid

PT Faça parte do programa de parceria do provedor de serviço para expandir seus negócios e maximizar o sucesso.

NL Word deel van het Service Provider Partner‑programma om uw bedrijf te laten groeien en uw succes te maximaliseren.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
parte deel
programa programma
provedor provider
serviço service
expandir groeien
negócios bedrijf
e en
maximizar maximaliseren
sucesso succes

PT Se você está procurando um parceiro da Adops para maximizar sua receita, envie-nos uma mensagem ou ligue.

NL Als u op zoek bent naar een AdOps-partner om uw inkomsten te maximaliseren, geef ons dan een bericht of bel.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
se als
parceiro partner
maximizar maximaliseren
receita inkomsten
mensagem bericht
ou of

PT Como você está fazendo marketing para pessoas que escolheram se conectar com você seguindo sua conta, promover e compartilhar seus produtos nas redes sociais é uma maneira fácil de maximizar a geração de leads, cliques e vendas.

NL Aangezien je je marketing richt op mensen die ervoor gekozen hebben met jou in contact te blijven door je account te volgen is het promoten en delen van je producten op social media een makkelijke manier om leads, kliks en verkopen te genereren.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
pessoas mensen
conectar contact
conta account
promover promoten
e en
maneira manier
geração genereren
leads leads

PT Como maximizar o potencial dos seus alunos e buscar a igualdade com o aprendizado híbrido

NL Het potentieel van studenten maximaliseren en gelijkwaardigheid bereiken dankzij hybride leren

පෘතුගීසි ලන්දේසි
maximizar maximaliseren
potencial potentieel
alunos studenten
e en
aprendizado leren
híbrido hybride

PT Neste webinar, vamos discutir sobre as melhores práticas sobre como maximizar o potencial dos alunos, buscar a igualdade e economizar custos com a tecnologia mais inovadora do mercado!

NL Tijdens dit webinar praten we over de best practices voor wat betreft het maximaliseren van het potentieel van studenten, het bereiken van gelijkwaardigheid en het besparen van kosten met de nieuwste en meest innovatieve technologie op de markt!

පෘතුගීසි ලන්දේසි
webinar webinar
práticas practices
maximizar maximaliseren
potencial potentieel
alunos studenten
e en
economizar besparen
custos kosten
tecnologia technologie
inovadora innovatieve
mercado markt

PT O Analyze do ContentCal leva você a informações que podem criar fórmulas mágicas. Eles permitem que você saiba o que é válido, para que possa maximizar a interação e multiplicar o público. Divulgue... Leia mais

NL Audiense identificeert en begrijpt elk publiek, ongeacht hoe specifiek of uniek het is. Creëer moeiteloos rapporten dankzij filteropties zoals gebruikersprofielen, affiniteiten, demografische... Meer informatie

පෘතුගීසි ලන්දේසි
criar creëer
público publiek

PT Há muitos benefícios em usar uma agência de design para aproveitar a mensagem de sua marca, e nossos serviços de desenvolvimento de marca podem maximizar seu sucesso.

NL Er zijn veel voordelen aan het gebruik van een ontwerpbureau om uw merkboodschap te benutten, en onze diensten voor merkontwikkeling kunnen hun succes maximaliseren.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
e en
serviços diensten
podem kunnen
maximizar maximaliseren
sucesso succes

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්