පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"embora seus recursos" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

පෘතුගීසි සිට ලන්දේසි දක්වා "embora seus recursos" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

embora seus recursos හි පරිවර්තන

පෘතුගීසි හි "embora seus recursos" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

embora - aan al alle alleen allemaal alles als altijd andere anders beste betekent beter bij bijvoorbeeld dan dat de de meeste deze dezelfde die dit doen doet door door de dus echt echter een eenvoudig eerste eigen elke en enkele er extra gaan gebruik gebruiken gebruikt geen gemakkelijk goed groter grotere hebben hebt heel het het is hetzelfde hier hij hoe hoewel hun iets in in de in plaats van inhoud is jaar komen komt krijgen kunnen lang maar maken manier mee meer meest meeste mensen met minder na naar net niet niets nieuwe nog nog niet nog steeds nu of om om te omdat ondanks ondanks dat onder ons ook ook al op op de over per pro slechts snel sommige steeds te terwijl tijd tijdens toe tot tussen twee u uit uur vaak van van de van een vanaf veel verschillende via vinden volledig voor voor de waar waardoor wanneer wat weg weten worden ze zeker zelf zich zien zij zijn zo zoals zonder zou zullen één
seus - aan al alle alleen alles als altijd andere bent beste betekent beter biedt bij blijven dag dan dat data de deel deze dezelfde die direct dit doen door dus echter een eenvoudig eigen elk elke elke dag en enkele er geen gegevens hebben hebt heeft hen het het is hier hoe houden hun in in de is is het je jou jouw kan krijgen kunnen maakt maar maken medewerkers meer meer dan meerdere meest mensen met moet moeten naar nemen niet nieuwe nog nooit nu of om om te onder ons onze ook op op de op het over persoonlijk producten te te blijven terwijl tijd toe toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een van hun vanuit veel verschillende vervolgens via voor voor de vragen waar waarmee waarom waarop wat we we hebben werk weten wij wilt worden wordt zal ze zich zien zijn zoals zodat zonder zullen
recursos - alle als andere app apparaat bedrijf bedrijven behoeften beschikbaar bevat bieden biedt bij bronnen dan dat de die doen door een eigen features functie functies gebruik gebruiken gebruikt gegevens goed groot hebben hebt heeft helpen het heeft hij hoe hoewel hulpmiddelen in informatie is je kunt kan kenmerken kunnen kunt kunt u maakt maar mac maken mensen met middelen moet mogelijk mogelijkheden mogelijkheid moment nog nog steeds of omdat onder ondersteuning ontwerp oplossing organisatie over plaats platform prestaties prijs resources samen server service software team terwijl tijd toegang tot tussen u kunt uit van de veel via voor waar wanneer wat werken weten wilt ze zijn zoals zorgen zou

පෘතුගීසි සිට ලන්දේසි වෙත embora seus recursos හි පරිවර්තනය

පෘතුගීසි
ලන්දේසි

PT Embora o Data Center ofereça recursos com os quais você pode estar familiarizado, a gente também criou recursos adicionais e estendeu a funcionalidade de muitos recursos do Server

NL Data Center bevat functies die je wellicht al kent, maar we hebben ook extra functies gebouwd en de mogelijkheden van een groot aantal Server-functies uitgebreid

පෘතුගීසි ලන්දේසි
data data
center center
você je
criou gebouwd
e en
server server
muitos groot

PT Depois disso, suas informações desaparecem, embora o Fitbit afirme que, embora a maioria dos seus dados seja excluída em 30 dias, pode levar até 90 dias para que sejam apagados.

NL Daarna is je informatie verdwenen, hoewel Fitbit zei dat, hoewel de meeste van je gegevens binnen 30 dagen worden verwijderd, het tot 90 dagen kan duren voordat deze worden gewist.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
embora hoewel
fitbit fitbit
pode kan

PT O nível dos recursos do smartwatch é ditado pela esbeltez do dispositivo e, embora você possa obter mais recursos em outro lugar por menos dinheiro, o que o Inspire 2 oferece deve ser bom o suficiente para a maioria

NL Het niveau van de smartwatch-functies wordt bepaald door de slankheid van het apparaat en hoewel je deze functies elders voor minder geld meer in de weg kunt staan, zou wat de Inspire 2 biedt voor de meesten goed genoeg moeten zijn

පෘතුගීසි ලන්දේසි
nível niveau
dispositivo apparaat
e en
embora hoewel
menos minder
bom goed

PT O nível de recursos do smartwatch é ditado pela esguelha do dispositivo e, embora você possa obter mais no caminho desses recursos em outros lugares por menos dinheiro, o que o Inspire 2 oferece deve ser bom o suficiente para a maioria

NL Het niveau van de smartwatch functies worden gedicteerd door de slankheid van het apparaat en terwijl je kunt meer in de weg van deze functies elders te krijgen voor minder geld, wat de Inspire 2 biedt moet goed genoeg zijn voor de meeste

පෘතුගීසි ලන්දේසි
nível niveau
dispositivo apparaat
e en
menos minder
bom goed
smartwatch smartwatch

PT Embora não haja um trailer oficial ainda, Sarah Jessica Parker compartilhou um teaser no Instagram, embora não dê muita informação, exceto dizendo "a história continua ...".

NL Hoewel er nog geen officiële trailer is, heeft Sarah Jessica Parker wel een teaser op Instagram gedeeld, hoewel het niet veel weggeeft, behalve dat "het verhaal verder gaat...".

පෘතුගීසි ලන්දේසි
parker parker
compartilhou gedeeld
instagram instagram
muita veel
exceto behalve
história verhaal

PT Como dissemos antes neste site, embora o HomePod possa não ter sido um grande sucesso, ele ainda parece ter vendido bem - embora a Apple não divulgue números precisos

NL Zoals we eerder op deze site hebben gezegd, hoewel de HomePod misschien geen doorslaand succes was, lijkt hij toch goed te hebben verkocht - hoewel Apple geen precieze cijfers vrijgeeft

පෘතුගීසි ලන්දේසි
site site
possa misschien
sucesso succes
parece lijkt
vendido verkocht
apple apple

PT Embora todos tenham o mesmo processador, a mesma conectividade 5G e a mesma tecnologia de tela (embora em tamanhos diferentes, é claro), se você olhar mais de perto, há outras diferenças

NL Hoewel ze allemaal dezelfde processor, dezelfde 5G- connectiviteit en dezelfde schermtechnologie hebben (zij het natuurlijk in verschillende formaten), zijn er als je beter kijkt andere verschillen

පෘතුගීසි ලන්දේසි
processador processor
conectividade connectiviteit
e en
claro natuurlijk
olhar kijkt

PT Embora a lista de jogos originais do Xbox Series S / X seja razoável, embora nada espetacular a princípio, o Game Pass oferece uma superproposta

NL Hoewel de daadwerkelijke lijst met native Xbox Series S / X-games in eerste instantie redelijk zal zijn als ze niet spectaculair is, is Game Pass een supervoorstel

පෘතුගීසි ලන්දේසි
lista lijst
xbox xbox
series series
s s
x x
razoável redelijk
espetacular spectaculair

PT Isso parece justo pela nossa experiência, embora vá depender de quão alto você martela o volume - e este pequeno alto-falante pode ficar muito alto (embora, nos volumes mais altos, possa se perder um pouco).

NL Dat lijkt redelijk vanuit onze ervaring, hoewel het zal afhangen van hoe hard je het volume uitdraait - en deze kleine luidspreker kan heel hard gaan (hoewel, bij de hoogste volumes, een klein beetje de weg kwijt kan raken).

පෘතුගීසි ලන්දේසි
parece lijkt
experiência ervaring
embora hoewel
e en

PT Primeiro, embora seja legal que o OLED G1 decodifique trilhas sonoras Dolby Atmos (embora não haja suporte para DTS), ele não o faz muito bem

NL Ten eerste, hoewel het cool is dat de OLED G1 Dolby Atmos-soundtracks decodeert (hoewel er geen DTS-ondersteuning is), doet het dat niet zo goed

පෘතුගීසි ලන්දේසි
legal cool
oled oled
suporte ondersteuning
dts dts
bem goed

PT Isso parece justo pela nossa experiência, embora vá depender de quão alto você martela o volume - e este pequeno alto-falante pode ficar muito alto (embora, nos volumes mais altos, possa se perder um pouco).

NL Dat lijkt redelijk vanuit onze ervaring, hoewel het zal afhangen van hoe hard je het volume uitdraait - en deze kleine luidspreker kan heel hard gaan (hoewel, bij de hoogste volumes, een klein beetje de weg kwijt kan raken).

පෘතුගීසි ලන්දේසි
parece lijkt
experiência ervaring
embora hoewel
e en

PT Primeiro, embora seja legal que o OLED G1 decodifique trilhas sonoras Dolby Atmos (embora não haja suporte para DTS), ele não o faz muito bem

NL Ten eerste, hoewel het cool is dat de OLED G1 Dolby Atmos-soundtracks decodeert (hoewel er geen DTS-ondersteuning is), doet het dat niet zo goed

පෘතුගීසි ලන්දේසි
legal cool
oled oled
suporte ondersteuning
dts dts
bem goed

PT Isso parece justo a partir de nossa experiência, embora dependa de quão alto você martela o volume - e este pequeno alto-falante pode ficar muito alto (embora, no maior dos volumes, possa perder o rumo apenas um pouco).

NL Onze ervaring leert dat dit redelijk is, hoewel het zal afhangen van hoe hard u het volume zet - en deze kleine luidspreker kan heel hard (hoewel hij op het hoogste volume een beetje de weg kwijt kan raken).

පෘතුගීසි ලන්දේසි
experiência ervaring
embora hoewel
e en

PT Embora os Galaxy Buds originais não fossem os melhores, a Samsung fez progressos em seus fones de ouvido, com o Buds Live oferecendo algo diferente e o Buds Pro oferecendo recursos premium.

NL Hoewel de originele Galaxy Buds niet de allerbeste waren, heeft Samsung vooruitgang geboekt met zijn hoofdtelefoons, waarbij de Buds Live iets anders biedt en de Buds Pro premiumfuncties.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
originais originele
fossem waren
samsung samsung
progressos vooruitgang
live live
oferecendo biedt
diferente anders
e en

PT Qualquer blogueiro ou pequeno proprietário de site pode hospedar seu site com Nestify. Embora o Nestify ofereça muitos recursos, seus preços são muito acessíveis e o tempo de carregamento é espetacular.

NL Elke blogger of kleine website-eigenaar kan zijn site hosten bij Nestify. Hoewel Nestify veel functies biedt, zijn de prijzen zeer betaalbaar en is de laadtijd spectaculair.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
pequeno kleine
proprietário eigenaar
pode kan
ofereça biedt
recursos functies
preços prijzen
e en
espetacular spectaculair
a de

PT É importante notar que - embora carregue rapidamente - o OnePlus manteve seus recursos de otimização de bateria em funcionamento, que garantem que a bateria do dispositivo não seja prejudicada por recargas tão rápidas

NL Het is vermeldenswaard dat - ook al laadt het snel op - OnePlus zijn batterijoptimalisatiefuncties in het spel heeft gehouden, die ervoor zorgen dat de batterij van het apparaat niet wordt beschadigd door dergelijke snelle navullingen

පෘතුගීසි ලන්දේසි
oneplus oneplus
bateria batterij
dispositivo apparaat

PT Seus recursos de câmera são ótimos e, embora não ofereça uma lente telefoto como o modelo iPhone 13 Pro e os modelos Samsung Galaxy S22, é algo que ficamos felizes em viver sem

NL De cameramogelijkheden zijn geweldig en hoewel het geen telelens biedt zoals het iPhone 13 Pro-model en de Samsung Galaxy S22-modellen, is het iets waar we graag zonder hebben geleefd

පෘතුගීසි ලන්දේසි
embora hoewel
ofereça biedt
iphone iphone
pro pro
samsung samsung

PT Embora seus recursos sejam mais espertos do que um Samsung Galaxy S21 Ultra, na realidade descobrimos que o Xiaomi Mi 11 Ultra tenta fazer demais - e falha em alguns dos aspectos básicos.

NL Hoewel zijn functies een Samsung Galaxy S21 Ultra te slim af zijn, hebben we in werkelijkheid gemerkt dat de Xiaomi Mi 11 Ultra te veel probeert - en faalt in sommige basisprincipes.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
embora hoewel
recursos functies
samsung samsung
ultra ultra
realidade werkelijkheid
xiaomi xiaomi
tenta probeert
e en

PT Embora o Galaxy Buds original não fosse o melhor, a Samsung fez progressos em seus fones de ouvido, com o Buds Live oferecendo algo diferente, e o Buds Pro oferecendo recursos premium.

NL Hoewel de originele Galaxy Buds niet de allerbeste waren, heeft Samsung vooruitgang geboekt met zijn hoofdtelefoons, met de Buds Live die iets anders biedt, en de Buds Pro die premium functies biedt.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
original originele
samsung samsung
progressos vooruitgang
live live
oferecendo biedt
diferente anders
e en
recursos functies
premium premium
o melhor allerbeste

PT As operações da empresa estão focadas em três atividades principais: desenvolver o acesso aos recursos, preservar os recursos disponíveis e reabastecer os recursos.

NL De activiteiten van het bedrijf zijn gericht op drie kernactiviteiten: toegang tot middelen ontwikkelen, beschikbare middelen behouden en middelen aanvullen.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
focadas gericht
desenvolver ontwikkelen
recursos middelen
preservar behouden
e en

PT A gente planejou muitos recursos novos e interessantes de gerenciamento de conhecimento. Alguns desses recursos vão estar disponíveis em edições selecionadas do Jira Service Management. Alguns dos recursos para ficar de olho são:

NL We hebben veel interessante functies gepland voor kennisbeheer, waarvan sommige beschikbaar zullen zijn in bepaalde edities van Jira Service Management. Enkele functies om naar uit te kijken zijn:

පෘතුගීසි ලන්දේසි
recursos functies
interessantes interessante
disponíveis beschikbaar
edições edities
jira jira
service service

PT Uma versão de recursos (por exemplo, a 4.3) é aquela que contém novos recursos ou alterações importantes nos recursos em uso e que não é uma versão de Suporte de longo prazo

NL Een functierelease is een versie (bijvoorbeeld 4.3) die nieuwe functies bevat of belangrijke wijzigingen in bestaande functies, en niet is aangewezen als release met lange termijn-support

පෘතුගීසි ලන්දේසි
recursos functies
novos nieuwe
alterações wijzigingen
importantes belangrijke
e en
suporte support
longo lange
prazo termijn

PT Embora a Bose não libere dados de especificação sobre os componentes internos de seus produtos, o QuietComfort 45 realmente não precisa que você saiba o quão grandes são seus drivers

NL Hoewel Bose geen specificatiegegevens vrijgeeft over de interne componenten van zijn producten, hoeft u voor de QuietComfort 45 niet echt te weten hoe groot de stuurprogrammas zijn

පෘතුගීසි ලන්දේසි
componentes componenten
realmente echt
precisa hoeft
saiba weten
grandes groot
bose bose

PT Embora a Bose não libere dados de especificação sobre os componentes internos de seus produtos, o QuietComfort 45 realmente não precisa que você saiba o quão grandes são seus drivers

NL Hoewel Bose geen specificatiegegevens vrijgeeft over de interne componenten van zijn producten, hoeft u voor de QuietComfort 45 niet echt te weten hoe groot de stuurprogrammas zijn

පෘතුගීසි ලන්දේසි
componentes componenten
realmente echt
precisa hoeft
saiba weten
grandes groot
bose bose

PT Embora isso possa não acontecer com todos os seus produtos, sua empresa não será obrigada a pagar nenhuma taxa inesperada após o envio de seus produtos da China.

NL Hoewel dit misschien niet bij al uw producten gebeurt, hoeft uw bedrijf geen onverwachte kosten te betalen na verzending van uw producten vanuit China.

PT Embora você possa construir seu próprio servidor e adicionar recursos personalizados conforme necessário, sugerimos usar um pacote predefinido.

NL Hoewel u uw eigen server kunt bouwen en aangepaste bronnen wilt toevoegen, raden we aan een vooraf gedefinieerd pakket te gebruiken.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
embora hoewel
possa kunt
construir bouwen
servidor server
e en
adicionar toevoegen
recursos bronnen
conforme aan
usar gebruiken
pacote pakket
predefinido vooraf gedefinieerd
um een

PT Embora uma taxa de 0% seja muito importante, há outros recursos para levar em consideração quando for selecionar uma plataforma de crowdfunding. Ao contrário de outros sites de arrecadação de fundos, a GoFundMe tem a primeira e única

NL De 0% platformkosten voor organisatoren zijn belangrijk, maar er zijn nog meer functies om rekening mee te houden bij het kiezen van een crowdfundingplatform. In tegenstelling tot andere inzamelingssites biedt GoFundMe de eerste en enige

පෘතුගීසි ලන්දේසි
importante belangrijk
recursos functies
gofundme gofundme
e en

PT O Google Home é mais desajeitado e os recursos são um pouco mais difíceis de acessar, embora, depois de descobrir onde estão as coisas, ele seja simples de usar.

NL Google Home is onhandiger en functies zijn iets moeilijker toegankelijk, maar als je eenmaal weet waar dingen zijn, is het eenvoudig genoeg om te gebruiken.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
home home
e en
recursos functies
depois eenmaal
usar gebruiken
um pouco iets

PT Ele funciona perfeitamente com o Nest Hub e o Nest Hub Max, mas, mais importante, oferece um ótimo conjunto de recursos e vídeo de boa qualidade - embora não tão bom quanto o Nest Hello somente com fio.

NL Het werkt uitstekend met de Nest Hub en Nest Hub Max, maar wat nog belangrijker is, het biedt een geweldige reeks functies en video van goede kwaliteit – hoewel niet zo goed als de bedrade Nest Hello.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
nest nest
hub hub
e en
max max
oferece biedt
vídeo video
com fio bedrade

PT Mas isso não é tudo: o aplicativo Premiere Rush da Adobe para iPhone e iPad é uma ferramenta de edição de vídeo poderosa com muitos dos recursos do Premiere Pro, embora seja simplificado e possa ser usado por qualquer pessoa.

NL Maar dat is niet alles: Adobes Premiere Rush-app voor iPhone en iPad is een krachtig hulpmiddel voor videobewerking met veel van de functies van Premiere Pro, hoewel het is uitgekleed en door iedereen kan worden gebruikt.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
iphone iphone
e en
ipad ipad
poderosa krachtig
recursos functies
possa kan

PT Embora TubeBuddy ofereça uma variedade de recursos que são incríveis e legais, também existem algumas limitações com este TubeBuddy.

NL Hoewel TubeBuddy een verscheidenheid aan functies biedt die geweldig en cool zijn, zijn er ook enkele beperkingen met deze TubeBuddy.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
ofereça biedt
variedade verscheidenheid
recursos functies
incríveis geweldig
e en
limitações beperkingen

PT E, embora muitas soluções de gerenciamento de projetos ofereçam alguns recursos principais, pode ser desafiador criar uma experiência ideal para funcionários e a TI.

NL Projectmanagementsoftware heeft natuurlijk wel een deel van de functionaliteit aan boord, maar toch is het moeilijk om een ideale ervaring te creëren voor zowel uw medewerkers als de IT-afdeling.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
criar creëren
experiência ervaring
ideal ideale
funcionários medewerkers

PT As opções de armazenamento também são melhores e, embora falte alguns recursos em comparação com os modelos do iPhone 13 Pro, o iPhone 13 mini deve ser uma pequena potência de bolso.

NL Opslagopties zijn ook beter en hoewel het een paar functies mist in vergelijking met de iPhone 13 Pro-modellen, zou de iPhone 13 mini een kleine krachtpatser op zak moeten zijn.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
melhores beter
e en
recursos functies
comparação vergelijking
modelos modellen
iphone iphone
bolso zak

PT Ele também tem um display OLED com HDR, True Tone e Haptic Touch e oferece MagSafe, embora perca alguns recursos da câmera em comparação com os modelos Pro, mesmo que os resultados ainda sejam ótimos.

NL Het heeft ook een OLED-scherm met HDR, True Tone en Haptic Touch en biedt MagSafe, hoewel het een aantal camerafuncties mist in vergelijking met de Pro-modellen, zelfs als de resultaten nog steeds geweldig zijn.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
display scherm
hdr hdr
true true
e en
magsafe magsafe
comparação vergelijking
modelos modellen

PT No entanto, embora a maioria das bicicletas reclinadas ofereça um design semelhante, elas ainda são como qualquer outro equipamento de exercício, e isso significa que há uma grande variedade de recursos e preço.

NL Hoewel de meeste ligfietsen een soortgelijk ontwerp hebben, zijn ze nog steeds net als elk ander trainingsapparaat, en dat betekent dat er een groot bereik is in zowel functies als prijs.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
design ontwerp
semelhante soortgelijk
e en
variedade bereik
preço prijs

PT A duração da bateria é ótima, a câmera é boa e embora não tenha todos os recursos dos aparelhos de ponta, a esse preço, você esperaria isso.

NL De batterijduur is geweldig, de camera is goed en hoewel hij niet alle toeters en bellen heeft van de toptoestellen, zou je dat voor deze prijs wel verwachten.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
câmera camera
e en
preço prijs

PT Outros recursos no Sonos Roam incluem o suporte do Google Assistant e do Amazon Alexa - embora você tenha que escolher entre eles em vez de usar os dois ao mesmo tempo, o que é o caso de outras caixas acústicas Sonos inteligentes

NL Andere functies op Sonos Roam zijn zowel Google Assistant als Amazon Alexa- ondersteuning - hoewel je tussen beide moet kiezen in plaats van beide tegelijkertijd te gebruiken, wat het geval is voor andere slimme Sonos-luidsprekers

පෘතුගීසි ලන්දේසි
recursos functies
suporte ondersteuning
google google
amazon amazon
alexa alexa
escolher kiezen
usar gebruiken
inteligentes slimme
sonos sonos

PT A ênfase está em componentes de alta qualidade em vez de recursos, embora esta barra em particular funcione com empresas como Amazon Alexa e Google Assistant, além de ter uma conexão HDMI e suporte para Apple AirPlay 2

NL De nadruk ligt op componenten van hoge kwaliteit in plaats van op functies, hoewel deze specifieke balk werkt met Amazon Alexa en Google Assistant, plus een HDMI-aansluiting en ondersteuning voor Apple AirPlay 2

පෘතුගීසි ලන්දේසි
ênfase nadruk
componentes componenten
qualidade kwaliteit
barra balk
particular specifieke
amazon amazon
alexa alexa
e en
google google
conexão aansluiting
hdmi hdmi
apple apple
airplay airplay

PT Embora não tenha a tela de taxa de atualização mais rápida do Pro, o iPhone 13 ainda traz muitos dos recursos que você deseja e, mais importante, realmente usa.

NL Hoewel het het snellere scherm met verversingssnelheid van de Pro mist, biedt de iPhone 13 verder nog steeds veel van de functies die je zou willen en, belangrijker nog, daadwerkelijk gebruiken.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
tela scherm
iphone iphone
traz biedt
recursos functies
deseja willen
e en
realmente daadwerkelijk
usa gebruiken

PT O importante sobre a câmera é que ela faz o trabalho: embora outros telefones vendam os recursos da câmera acima de tudo, esse não é realmente o ethos por trás do ROG Phone 5

NL Het belangrijkste van de camera is dat hij de klus klaart: terwijl andere telefoons zichzelf vooral verkopen op camerafuncties, is dat niet echt het ethos achter de ROG Phone 5

පෘතුගීසි ලන්දේසි
câmera camera
outros andere
telefones telefoons
realmente echt
rog rog
phone phone
trabalho klus

PT Embora a qualidade de som oferecida aqui não seja tão atraente, o fato de ser sólido será mais do que suficiente para alguém focado nos recursos à prova de suor e exercícios que o Vista 2 oferece.

NL Hoewel de geluidskwaliteit die hier wordt aangeboden niet zo bijzonder boeiend is, zal het feit dat het solide is meer dan genoeg zijn voor iemand die zich richt op de zweetbestendigheid en trainingsfuncties die de Vista 2 biedt.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
aqui hier
tão zo
fato feit
sólido solide
e en

PT Embora não haja cancelamento de ruído ativo (ANC) para falar aqui, há muitos recursos modernos que ajudam o E8 Sport a ter um desempenho muito bom em termos de conectividade e longevidade.

NL Hoewel er hier geen actieve ruisonderdrukking (ANC) is, zijn er tal van moderne functies die de E8 Sport helpen om echt goed te presteren op het gebied van connectiviteit en levensduur.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
embora hoewel
ativo actieve
anc anc
recursos functies
modernos moderne
ajudam helpen
sport sport
desempenho presteren
bom goed
conectividade connectiviteit

PT A duração da bateria de 12 horas é líder de mercado, enquanto o desempenho do ANC é decente o suficiente - embora não totalmente incrível. Além disso, agora a empresa possui um aplicativo de controle de recursos.

NL De batterijduur van 12 uur is toonaangevend in de markt, terwijl de ANC-prestaties behoorlijk genoeg zijn - hoewel niet echt ongelooflijk. Bovendien heeft het bedrijf nu een app om functies te beheren.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
desempenho prestaties
anc anc
incrível ongelooflijk
aplicativo app
recursos functies
além disso bovendien

PT Portanto, embora a lista de recursos possa não ser tão impressionante, uma vez que você coloca o GT220 nos ouvidos e começa a tocar música, você pode começar a ficar um pouco boquiaberto

NL Dus hoewel de lijst met functies misschien niet zo overweldigend is, kun je, als je de GT220 in je oren stopt en muziek begint af te spelen, een klein beetje slap worden

පෘතුගීසි ලන්දේසි
lista lijst
recursos functies
ouvidos oren
e en
música muziek

PT O HBS-FN7 tem um ou dois recursos que os diferenciam da maioria, incluindo a limpeza ultravioleta (UV). Portanto, embora o mundo esteja muito familiarizado com produtos como esse, será que ele encontrará espaço em seu coração para esses LGs?

NL De HBS-FN7 hebben een paar kenmerken waardoor ze zich onderscheiden van de meeste, waaronder ultraviolet (UV) reiniging. Dus hoewel de wereld maar al te bekend is met dit soort producten, zou het dan in het hart een plaats kunnen vinden voor deze LGs?

පෘතුගීසි ලන්දේසි
recursos kenmerken
limpeza reiniging
mundo wereld
familiarizado bekend
espaço plaats
coração hart

PT A Hisense oferece uma TV OLED 4K sólida com um design bem feito, embora ligeiramente derivado, e uma série de recursos que incluem Dolby Atmos, Dolby Vision IQ, HDR10 + e IMAX Enhanced

NL Hisense levert een solide 4K OLED-tv met een goed gemaakt, zij het enigszins afgeleid ontwerp, en een groot aantal functies, waaronder Dolby Atmos, Dolby Vision IQ, HDR10+ en IMAX Enhanced

පෘතුගීසි ලන්දේසි
oferece levert
oled oled
design ontwerp
feito gemaakt
e en
recursos functies

PT Embora os dados em geral pareçam confiáveis, eles realmente precisam ser melhor integrados à experiência geral para torná-los recursos mais úteis no dia a dia.

NL Hoewel de gegevens over het algemeen betrouwbaar leken, moeten ze echt beter in de algehele ervaring worden genaaid om ze nuttiger te maken voor alledaagse functies.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
embora hoewel
confiáveis betrouwbaar
realmente echt
ser worden
recursos functies

PT Portanto, embora você não encontre aplicativos, pagamentos, um reprodutor de música ou recursos mais ricos de mensagens e notificações, o Mi Watch funciona com competência como um smartwatch.

NL Dus hoewel u geen apps, betalingen, een muziekspeler of uitgebreidere berichten- en meldingsfuncties zult vinden, presteert de Mi Watch vakkundig als een smartwatch.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
aplicativos apps
pagamentos betalingen
e en
watch watch
smartwatch smartwatch

PT Esses recursos são confiáveis em geral, embora alguns possam ser prejudicados pelo desempenho da frequência cardíaca, o que sustenta alguns dos interessantes insights de treinamento disponíveis

NL Deze functies zijn over het algemeen betrouwbaar, hoewel sommige misschien in de steek worden gelaten door de hartslagprestaties, wat een aantal van de interessante trainingsinzichten ondersteunt

පෘතුගීසි ලන්දේසි
recursos functies
confiáveis betrouwbaar
embora hoewel
possam misschien
interessantes interessante

PT Embora tenha mais recursos de smartwatch à sua disposição, no entanto, ainda não corresponde ao que você pode obter por esse preço de empresas como a Garmin

NL Hoewel het meer smartwatch-functies tot zijn beschikking heeft, komt het nog steeds niet overeen met wat je voor deze prijs kunt krijgen van bijvoorbeeld Garmin

පෘතුගීසි ලන්දේසි
recursos functies
preço prijs
garmin garmin

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්