පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"avaliando seu relacionamento" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

පෘතුගීසි සිට ලන්දේසි දක්වා "avaliando seu relacionamento" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

avaliando seu relacionamento හි පරිවර්තන

පෘතුගීසි හි "avaliando seu relacionamento" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

seu - aan af al alle alleen alles als altijd andere audio beheren bent berichten bestanden biedt bij dan dat de deel deze die direct dit doen doet door dus e een eenvoudig eerste eigen elke en enkele er zijn gaan gaat gebruik gebruikt geen gegevens gemaakt gemakkelijk gewoon gratis hebben hebt heeft helemaal het het is hier hoe hun in in de is is het je je hebt je kunt jij jou jouw kan kan je klant komen kopen krijgen kun kun je kunnen kunt u maak maakt maar maken meer mensen met mijn moet moment naar naar de niet nieuwe nodig nog nu of om om te onder ons onze ook op op de over pagina persoonlijke pro samen staat te terwijl tijd toegang tot tussen twee u u kunt uit uniek uw van van de van een vanaf vandaag vanuit veel vervolgens via vinden volgende voor voor de waar wanneer wat we werk wij wilt worden wordt zal ze zeker zelfs zich zien zijn zoals zodat zonder zullen één
relacionamento informatie interacties partners relatie relaties social

පෘතුගීසි සිට ලන්දේසි වෙත avaliando seu relacionamento හි පරිවර්තනය

පෘතුගීසි
ලන්දේසි

PT A tecnologia realiza uma análise detalhada em tempo real da imagem facial usando aprendizado de máquina ou inteligência artificial, avaliando a localização de 80 pontos nodais no rosto humano

NL De technologie voert met behulp van machinaal leren of kunstmatige intelligentie in realtime een gedetailleerde analyse uit op de gezichtsopname door de locatie van 80 knooppunten op het menselijke gezicht te beoordelen

පෘතුගීසි ලන්දේසි
tecnologia technologie
realiza voert
análise analyse
detalhada gedetailleerde
usando met behulp van
aprendizado leren
máquina machinaal
inteligência intelligentie
artificial kunstmatige
humano menselijke

PT Práticas recomendadas de análise incorporada: Avaliando e implementado uma plataforma de análise incorporada voltada ao público externo

NL Praktische tips voor geïntegreerde analyse: evaluatie en implementatie van een extern platform voor geïntegreerde analyse

පෘතුගීසි ලන්දේසි
análise analyse
e en
externo extern

PT Se você está avaliando, usando ou implantando e escalonando o Tableau, você veio ao lugar certo. Encontre valiosos recursos de TI para capacitar sua organização com BI moderno, onde quer que você esteja em sua jornada de análise.

NL Of je Tableau nu evalueert, gebruikt of implementeert en schaalt: hier zit je goed. Ontdek waardevolle IT-hulpmiddelen waarmee je organisatie moderne BI kan inzetten, in welke fase van het analysetraject die zich ook bevindt.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
usando gebruikt
ou of
e en
tableau tableau
certo goed
encontre ontdek
valiosos waardevolle
recursos hulpmiddelen
organização organisatie

PT Estou avaliando análises modernas

NL Ik ben moderne analyse aan het evalueren

පෘතුගීසි ලන්දේසි
análises analyse
modernas moderne

PT Achamos que esta é a maneira mais justa de fazer isso, porque significa que você não está avaliando os produtos uns contra os outros, mas simplesmente por seus próprios méritos.

NL We denken dat dit de eerlijkste manier is om het te doen, omdat het betekent dat je de producten niet tegen elkaar beoordeelt, maar gewoon op hun eigen verdienste.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
maneira manier

PT Detalhamos os melhores aspiradores sem fio que existem, testando e avaliando modelos da Dyson, Roborock, Shark, Gtech, Samsung, Vax e muito mais.

NL We beschrijven de allerbeste draadloze stofzuigers die er zijn, testen en beoordelen modellen van Dyson, Roborock, Shark, Gtech, Samsung, Vax en meer.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
testando testen
e en
modelos modellen
samsung samsung
sem fio draadloze

PT Avalie as suas opções estratégicas avaliando o mercado e o ambiente competitivo e identifique as suas melhores oportunidades

NL Beoordeel uw strategische opties door de markt en de concurrentieomgeving te evalueren en uw beste kansen te identificeren

පෘතුගීසි ලන්දේසි
avalie beoordeel
suas uw
opções opties
mercado markt
e en
melhores beste
oportunidades kansen

PT Também podem ajudar no processo de publicidade na Internet, avaliando a popularidade e a eficácia dos termos de pesquisa de palavras-chave

NL Website analysetoepassingen kunnen ook helpen bij het adverteren op internet door de populariteit en effectiviteit van zoektermen voor zoekwoorden te beoordelen

පෘතුගීසි ලන්දේසි
podem kunnen
ajudar helpen
popularidade populariteit
e en
eficácia effectiviteit
pesquisa zoekwoorden
publicidade adverteren

PT Uma série de componentes de desempenho e de qualidade reveladores permite que você reconheça imediatamente uma placa de um deck da Trex entre um monte de placas semelhantes. Então, quando estiver avaliando as suas opções, pergunte-se:

NL Er zijn een aantal overduidelijke uiterlijke kenmerken en kwaliteitskenmerken waaraan u de Trex-terrasplank direct herkent in de zee met producten die erop lijken. Dus stel uzelf bij het maken van een keuze de volgende vragen:

පෘතුගීසි ලන්දේසි
e en
permite maken
imediatamente direct
então dus
opções keuze

PT Detalhamos os melhores aspiradores sem fio que existem, testando e avaliando modelos da Dyson, Roborock, Shark, Gtech, Samsung, Vax e mais.

NL We beschrijven de allerbeste draadloze stofzuigers die er zijn, testen en beoordelen modellen van Dyson, Roborock, Shark, Gtech, Samsung, Vax en meer.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
testando testen
e en
modelos modellen
samsung samsung
sem fio draadloze

PT Começamos a Adaface para ajudar as empresas a encontrar grandes engenheiros, avaliando as habilidades no trabalho necessárias para um papel

NL We zijn aan Adaface begonnen om bedrijven te helpen geweldige ingenieurs te vinden door te beoordelen op de vaardigheden die nodig zijn voor een rol

පෘතුගීසි ලන්දේසි
adaface adaface
ajudar helpen
encontrar vinden
grandes geweldige
engenheiros ingenieurs
habilidades vaardigheden
necessárias nodig
papel rol

PT Iniciamos o Adaface para ajudar as empresas a encontrar ótimos engenheiros, avaliando as habilidades necessárias no trabalho para uma função.

NL We zijn Adaface begonnen om bedrijven te helpen geweldige ingenieurs te vinden door de vaardigheden die nodig zijn voor een functie te beoordelen.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
adaface adaface
ajudar helpen
encontrar vinden
engenheiros ingenieurs
habilidades vaardigheden
necessárias nodig

PT Ainda avaliando? Experimente uma avaliação da amostra

NL Nog steeds evalueren? Probeer een voorbeeldbeoordeling

පෘතුගීසි ලන්දේසි
experimente probeer
avaliação evalueren

PT Pensamento Crítico: As questões de pensamento crítico são projetadas para avaliar a capacidade do candidato de conceituar e analisar problemas, avaliando informações para alcançar uma conclusão significativa.

NL Critical Thinking: de kritische denkvragen zijn ontworpen om het vermogen van de kandidaat te evalueren om problemen te conceptualiseren en te analyseren door informatie te evalueren om een ​​zinvolle conclusie te bereiken.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
avaliar evalueren
capacidade vermogen
candidato kandidaat
e en
analisar analyseren
informações informatie
alcançar bereiken
conclusão conclusie

PT A tecnologia realiza uma análise detalhada em tempo real da imagem facial usando aprendizado de máquina ou inteligência artificial, avaliando a localização de 80 pontos nodais no rosto humano

NL De technologie voert met behulp van machinaal leren of kunstmatige intelligentie in realtime een gedetailleerde analyse uit op de gezichtsopname door de locatie van 80 knooppunten op het menselijke gezicht te beoordelen

පෘතුගීසි ලන්දේසි
tecnologia technologie
realiza voert
análise analyse
detalhada gedetailleerde
usando met behulp van
aprendizado leren
máquina machinaal
inteligência intelligentie
artificial kunstmatige
humano menselijke

PT Outra grande variável quando você está avaliando os fones de ouvido para comprar é a duração da bateria. Isso pode variar em grandes quantidades, mas diríamos que muito menos de 10 horas é um pouco decepcionante.

NL Een andere grote variabele bij het kopen van een koptelefoon is de levensduur van de batterij. Dit kan nogal variëren, maar we zouden zeggen dat je veel minder dan 10 uur een beetje tegenvalt.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
comprar kopen
variar variëren

PT Avalie as suas opções estratégicas avaliando o mercado e o ambiente competitivo e identifique as suas melhores oportunidades

NL Beoordeel uw strategische opties door de markt en de concurrentieomgeving te evalueren en uw beste kansen te identificeren

PT Melhore sua experiência avaliando a eficácia do atendimento ao cliente e do call center.

NL Verbeter uw klantervaring door de effectiviteit van uw klantenservice en callcenter te onderzoeken.

PT Melhore sua experiência avaliando a eficácia do atendimento ao cliente e do call center.

NL Verbeter uw klantervaring door de effectiviteit van uw klantenservice en callcenter te onderzoeken.

PT Melhore sua experiência avaliando a eficácia do atendimento ao cliente e do call center.

NL Verbeter uw klantervaring door de effectiviteit van uw klantenservice en callcenter te onderzoeken.

PT Melhore sua experiência avaliando a eficácia do atendimento ao cliente e do call center.

NL Verbeter uw klantervaring door de effectiviteit van uw klantenservice en callcenter te onderzoeken.

PT Melhore sua experiência avaliando a eficácia do atendimento ao cliente e do call center.

NL Verbeter uw klantervaring door de effectiviteit van uw klantenservice en callcenter te onderzoeken.

PT Melhore sua experiência avaliando a eficácia do atendimento ao cliente e do call center.

NL Verbeter uw klantervaring door de effectiviteit van uw klantenservice en callcenter te onderzoeken.

PT Melhore sua experiência avaliando a eficácia do atendimento ao cliente e do call center.

NL Verbeter uw klantervaring door de effectiviteit van uw klantenservice en callcenter te onderzoeken.

PT Melhore sua experiência avaliando a eficácia do atendimento ao cliente e do call center.

NL Verbeter uw klantervaring door de effectiviteit van uw klantenservice en callcenter te onderzoeken.

PT Melhore sua experiência avaliando a eficácia do atendimento ao cliente e do call center.

NL Verbeter uw klantervaring door de effectiviteit van uw klantenservice en callcenter te onderzoeken.

PT Melhore sua experiência avaliando a eficácia do atendimento ao cliente e do call center.

NL Verbeter uw klantervaring door de effectiviteit van uw klantenservice en callcenter te onderzoeken.

PT Melhore sua experiência avaliando a eficácia do atendimento ao cliente e do call center.

NL Verbeter uw klantervaring door de effectiviteit van uw klantenservice en callcenter te onderzoeken.

PT Melhore sua experiência avaliando a eficácia do atendimento ao cliente e do call center.

NL Verbeter uw klantervaring door de effectiviteit van uw klantenservice en callcenter te onderzoeken.

PT Melhore sua experiência avaliando a eficácia do atendimento ao cliente e do call center.

NL Verbeter uw klantervaring door de effectiviteit van uw klantenservice en callcenter te onderzoeken.

PT A Prometric continua avaliando onde e quando podemos começar a reabrir centros de teste em nossa rede global

NL Prometric blijft evalueren waar en wanneer we kunnen beginnen met het heropenen van testcentra in ons wereldwijde netwerk

PT Avaliando o futuro dos testes, olhando primeiro para trás | Prometric

NL De toekomst van testen beoordelen door eerst terug te kijken | Prometric

PT Avaliando o futuro dos testes, olhando primeiro para trás

NL De toekomst van testen beoordelen door eerst terug te kijken

PT Uma série de componentes de desempenho e de qualidade reveladores permite que você reconheça imediatamente uma placa de um deck da Trex entre um monte de placas semelhantes. Então, quando estiver avaliando as suas opções, pergunte-se:

NL Er zijn een aantal overduidelijke uiterlijke kenmerken en kwaliteitskenmerken waaraan u de Trex-terrasplank direct herkent in de zee met producten die erop lijken. Dus stel uzelf bij het maken van een keuze de volgende vragen:

PT Utilizamos tecidos reciclados, na sua maioria com tratamento DWR sem PFC, com menos cola no processo de laminação.Avaliando as nossas parcerias de fabrico, asseguramos que as práticas sustentáveis cumprem ou excedem as nossas normas.

NL We gebruiken gerecyclede materialen, vooral PFC-vrije DWR-behandeling, minder lijm in het lameerproces.Bij het evalueren van onze fabriekspartnerschappen, zorgen wij dat duurzame praktijken aan onze normen voldoen of deze overstijgen.

PT Cultive um novo relacionamento. Depois da infidelidade, o relacionamento não é mais o mesmo. Vocês dois vão ter que se empenhar para criar algo novo juntos.

NL Bouw aan een nieuwe relatie. Na het bedrog zal de relatie niet meer dezelfde zijn. Zowel jij als je vriendin zullen moeten werken aan de vorming van een nieuwe relatie samen.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
novo nieuwe
relacionamento relatie
criar bouw

PT Não se culpe de tudo. Para se criar e terminar um relacionamento são necessárias duas pessoas. Você não tem controle completo sobre o relacionamento, apenas sobre si próprio. Lembre-se disso!

NL Geef jezelf niet de schuld. Er zijn 2 mensen nodig om een relatie te beginnen en 2 mensen om die te beëindigen. Dat betekent dat je geen complete controle over de relatie had, omdat je alleen controle hebt over jezelf.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
e en
relacionamento relatie
necessárias nodig
pessoas mensen
controle controle
completo complete
terminar beëindigen

PT Diga "(nome do contato) é meu (relacionamento)" para pedir ao Assistente para associar certas informações de relacionamento a um contato para referência futura.

NL Zeg "(Naam contactpersoon) is mijn (relatie)" om de Assistent te vragen bepaalde relatie-informatie aan een contactpersoon te koppelen voor toekomstig gebruik.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
diga zeg
nome naam
contato contactpersoon
é is
relacionamento relatie
pedir vragen
assistente assistent
associar koppelen
informações informatie
futura toekomstig

PT Diga olá à plataforma de gestão do relacionamento com o cliente (CRM) número 1 do mundo. Gerencie todas as etapas do relacionamento com os clientes nos departamentos. Saiba mais sobre o Salesforce Sales Cloud

NL Met Sales Cloud laat jij je teams beter presteren door verkooprocessen te automatiseren en administratieve taken weg te nemen. Meer informatie over Salesforce Sales Cloud

පෘතුගීසි ලන්දේසි
os jij
saiba informatie
sales sales
cloud cloud
gestão administratieve

PT Stuart conversou com o autor sobre seu novo livro sobre tecnologia e como ele está mudando seu relacionamento com seus filhos. Descobrimos se isso é algo com que todos devemos nos preocupar no futuro.

NL Stuart sprak met de auteur over zijn nieuwe boek over technologie en hoe het zijn relatie met zijn zonen verandert. We kwamen erachter of dat iets is waar we ons in de toekomst allemaal zorgen over moeten maken.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
autor auteur
novo nieuwe
livro boek
tecnologia technologie
e en
mudando verandert
relacionamento relatie
preocupar zorgen

PT Stuart conversou com o autor sobre seu novo livro sobre tecnologia e como isso está mudando seu relacionamento com os filhos. Descobrimos se isso é algo com o qual todos devemos nos preocupar no futuro.

NL Stuart sprak met de auteur over zijn nieuwe boek over technologie en hoe het zijn relatie met zijn zonen verandert. We kwamen erachter of dat iets is waar we ons in de toekomst allemaal zorgen over moeten maken.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
autor auteur
novo nieuwe
livro boek
tecnologia technologie
e en
mudando verandert
relacionamento relatie
devemos moeten
preocupar zorgen

PT 3.2. No seu relacionamento direto ou indireto com a Amplexor

NL 3.2. Wanneer je direct of indirect communiceert met AMPLEXOR

පෘතුගීසි ලන්දේසි
seu je
direto direct
ou of
amplexor amplexor

PT No mundo digital de hoje, o sucesso de uma marca é cada vez mais definido pelo relacionamento com o seu público

NL In de huidige digitale wereld wordt het succes van een merk steeds meer bepaald door de relaties die worden opgebouwd met het publiek

පෘතුගීසි ලන්දේසි
mundo wereld
digital digitale
sucesso succes
marca merk
definido bepaald
público publiek
hoje huidige

PT Analisar. Controlar como nossos serviços são postos em uso e como são usados para que possamos melhorá-los, gerenciar seu relacionamento de cliente e oferecer mensagens relevantes para você.

NL Analyse. Bijhouden hoe onze services worden aangeschaft en gebruikt zodat we onze services kunnen verbeteren, onze relaties met u als klant kunnen onderhouden en u benaderen met relevante berichten.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
analisar analyse
controlar bijhouden
serviços services
e en
possamos kunnen
mensagens berichten
relevantes relevante
melhor verbeteren

PT É possível que nossos parceiros de distribuição tenham um relacionamento pré-existente com você ou, no caso de nossos serviços corporativos, com seu empregador

NL Onze distributiepartners hebben waarschijnlijk een bestaande klantrelatie met u of, in het geval van onze bedrijfsservices, met uw werkgever

පෘතුගීසි ලන්දේසි
ou of
empregador werkgever
existente bestaande

PT rastrear os serviços que você comprou e usou para que possamos gerenciar seu relacionamento de cliente e nos comunicarmos com você;

NL de services bijhouden die u hebt aangeschaft en gebruikt zodat we uw klantrelatie kunnen beheren en met u kunnen communiceren;

පෘතුගීසි ලන්දේසි
rastrear bijhouden
serviços services
e en
usou gebruikt
possamos kunnen
gerenciar beheren

PT Analisar. Controlar como nossos serviços são adquiridos e usados para que possamos melhorá-los, gerenciar seu relacionamento de cliente e oferecer mensagens relevantes para você.

NL Analyse. Bijhouden hoe onze services worden aangeschaft en gebruikt zodat we ze kunnen verbeteren, onze relaties met u als klant kunnen onderhouden en u benaderen met relevante berichten;

පෘතුගීසි ලන්දේසි
analisar analyse
controlar bijhouden
serviços services
e en
usados gebruikt
possamos kunnen
cliente klant
mensagens berichten
relevantes relevante
melhor verbeteren

PT Encerrar seu relacionamento com a Honey (e vice-versa)

NL Beëindiging van uw relatie met Honey (en vice versa)

පෘතුගීසි ලන්දේසි
seu uw
relacionamento relatie
e en

PT O golpista parece genuíno em seu afeto e coloca tempo no relacionamento online que se inicia

NL De oplichter lijkt oprecht in zijn genegenheid en steekt tijd in de ontluikende online relatie

පෘතුගීසි ලන්දේසි
parece lijkt
e en
tempo tijd
relacionamento relatie
online online

PT A prova de identidade ajuda as instituições financeiras a verificar a identidade de novos clientes e a autenticar os clientes existentes ao longo do ciclo de vida do seu relacionamento com o banco para ajudar a reduzir os diferentes tipos de fraude.

NL Identity proofing helpt financiële instellingen de identiteit van nieuwe klanten te verifiëren en bestaande klanten te authenticeren gedurende de levenscyclus van hun relatie met hun bank om verschillende soorten fraude te helpen verminderen.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
instituições instellingen
financeiras financiële
novos nieuwe
clientes klanten
e en
existentes bestaande
relacionamento relatie
banco bank
reduzir verminderen
diferentes verschillende
fraude fraude
ao longo gedurende
ciclo de vida levenscyclus

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්