PT Dropdown Status: Clicar em qualquer um dos status aqui filtra o meu tabela de faturas à direita.Além disso, exibe o número de faturas por status à direita do tipo de status.
පෘතුගීසි හි "status no slack" පහත ප්රංශ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
PT Dropdown Status: Clicar em qualquer um dos status aqui filtra o meu tabela de faturas à direita.Além disso, exibe o número de faturas por status à direita do tipo de status.
FR Dropdown Status: En cliquant sur l'un des statuts ici filtre la table Mes factures à droite.De plus, il affiche le nombre de factures par statut à droite du type d'état.
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
aqui | ici |
tabela | table |
faturas | factures |
direita | droite |
exibe | affiche |
tipo | type |
PT Dropdown Status: Clicar em qualquer um dos status aqui filtra o meu tabela de faturas à direita.Além disso, exibe o número de faturas por status à direita do tipo de status.
FR Dropdown Status: En cliquant sur l'un des statuts ici filtre la table Mes factures à droite.De plus, il affiche le nombre de factures par statut à droite du type d'état.
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
aqui | ici |
tabela | table |
faturas | factures |
direita | droite |
exibe | affiche |
tipo | type |
PT A marca Slack inclui o nome e o logotipo do Slack, e qualquer palavra, frase, imagem ou outra designação que identifique a fonte ou origem de qualquer um dos produtos do Slack
FR Les éléments de la marque Slack incluent le nom et l’insigne Slack, ainsi que tout mot, toute expression, toute image ou autre désignation qui identifie la source ou l’origine d’un produit Slack
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
inclui | incluent |
e | et |
imagem | image |
outra | autre |
designação | désignation |
PT O Slack Connect é um recurso do Slack que permite que pessoas em até 20 organizações trabalhem juntas no mesmo canal, sem deixar os próprios workspaces do Slack
FR Slack Connect est une fonctionnalité de Slack qui permet aux personnes de jusqu’à 20 organisations de collaborer dans un unique environnement de travail, sans quitter leur propre espace de travail Slack
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
organizações | organisations |
trabalhem | travail |
sem | sans |
connect | connect |
recurso | fonctionnalité |
PT O Slack Connect está incluído em todos os planos pagos do Slack. Então se sua organização estiver no Enterprise Grid, você também poderá usar o Slack Connect. Compare planos e recursos aqui.
FR Slack Connect est compris dans la plupart des forfaits payants. Si votre organisation a souscrit à Enterprise Grid, vous pourrez également utiliser Slack Connect. Comparer les différents forfaits et fonctionnalités ici.
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
incluído | compris |
planos | forfaits |
pagos | payants |
organização | organisation |
grid | grid |
usar | utiliser |
compare | comparer |
e | et |
recursos | fonctionnalités |
connect | connect |
PT Os parceiros do Slack contribuem com uma ampla variedade de ferramentas, serviços e soluções que ajudam as empresas a implantar o Slack em todas as organizações, garantindo que as equipes aproveitem o Slack ao máximo
FR Nos partenaires proposent une variété d’outils, de services et de solutions pour aider les entreprises à déployer Slack dans leurs organisations et pour que les équipes tirent le meilleur parti de la plateforme
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
parceiros | partenaires |
e | et |
soluções | solutions |
implantar | déployer |
variedade | variété |
PT Além disso, com o bot do Smartsheet no Slack, você poderá receber notificações no Slack da mesma forma como recebe no e-mail. Depois de configurado, você pode receber notificações de menção e solicitações diretamente no Slack.
FR De plus, grâce au robot Smartsheet dans Slack, vous pouvez recevoir vos notifications dans Slack comme vous les recevriez par e-mail. Une fois configuré, vous pouvez recevoir des notifications et des demandes par mention directement dans Slack.
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
bot | robot |
notificações | notifications |
menção | mention |
diretamente | directement |
configurado | configuré |
PT Seu Admin do Slack precisará instalar a Integração do Smartsheet com o Slack para que você receba notificações em um canal do Slack
FR Votre Administrateur Slack doit installer l’intégration de Smartsheet avec Slack pour que vous puissiez recevoir des notifications dans un canal Slack
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
admin | administrateur |
instalar | installer |
integração | intégration |
notificações | notifications |
canal | canal |
PT NOTA: Para usar a integração do Slack com o Smartsheet, talvez seja necessário enviar uma solicitação ao Admin do Slack da sua organização para habilitar o bot usando as etapas descritas no Artigo de Ajuda do Slack
FR REMARQUE : pour utiliser l’intégration de Slack avec Smartsheet, vous devrez peut-être envoyer une demande d’activation du robot à l’administrateur de Slack dans votre organisation, en suivant les étapes de cet article d’aide sur Slack
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
nota | remarque |
integração | intégration |
enviar | envoyer |
solicitação | demande |
admin | administrateur |
organização | organisation |
bot | robot |
PT Slack (se ativado): cria uma conversa paralela baseada no Slack. Consulte Uso do Slack em Conversas paralelas.
FR Slack (si activé) — Crée une conversation annexe dans Slack (consultez Utilisation de Slack dans les conversations annexes).
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
se | si |
cria | crée |
consulte | consultez |
uso | utilisation |
ativado | activé |
PT Novo estudo da Forrester: The Total Economic Impact of Slack for Service Teams (O impacto econômico total do Slack para equipes de atendimento ao cliente) | Slack
FR Présentation de la nouvelle étude de Forrester : Slack : étude Total Economic Impact pour les équipes du service client | Slack
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
novo | nouvelle |
total | total |
cliente | client |
estudo | étude |
forrester | forrester |
PT Tecnologia da informação com o Slack | Slack | Slack
FR Slack et les technologies de l’information | Slack
PT Além disso, com o bot do Smartsheet no Slack, você poderá receber notificações no Slack da mesma forma como recebe no e-mail. Depois de configurado, você pode receber notificações de menção e solicitações diretamente no Slack.
FR De plus, grâce au robot Smartsheet dans Slack, vous pouvez recevoir vos notifications dans Slack comme vous les recevriez par e-mail. Une fois configuré, vous pouvez recevoir des notifications et des demandes par mention directement dans Slack.
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
bot | robot |
notificações | notifications |
menção | mention |
diretamente | directement |
configurado | configuré |
PT Seu Admin do Slack precisará instalar a Integração do Smartsheet com o Slack para que você receba notificações em um canal do Slack
FR Votre Administrateur Slack doit installer l’intégration de Smartsheet avec Slack pour que vous puissiez recevoir des notifications dans un canal Slack
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
admin | administrateur |
instalar | installer |
integração | intégration |
notificações | notifications |
canal | canal |
PT NOTA: Para usar a integração do Slack com o Smartsheet, talvez seja necessário enviar uma solicitação ao Admin do Slack da sua organização para habilitar o bot usando as etapas descritas no Artigo de Ajuda do Slack
FR REMARQUE : pour utiliser l’intégration de Slack avec Smartsheet, vous devrez peut-être envoyer une demande d’activation du robot à l’administrateur de Slack dans votre organisation, en suivant les étapes de cet article d’aide sur Slack
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
nota | remarque |
integração | intégration |
enviar | envoyer |
solicitação | demande |
admin | administrateur |
organização | organisation |
bot | robot |
PT Veja como ativar as assinaturas do Slack no Statuspage. Saiba mais. Para receber as atualizações do Statuspage no Slack, adicione o aplicativo do Statuspage no espaço de trabalho do Slack.
FR Voici comment activer les abonnements Slack sur votre page Statuspage. En savoir plus. Pour recevoir des mises à jour Statuspage dans Slack, ajoutez l'app Statuspage à votre espace de travail Slack.
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
ativar | activer |
assinaturas | abonnements |
saiba | savoir |
mais | plus |
receber | recevoir |
atualizações | mises à jour |
adicione | ajoutez |
aplicativo | app |
PT Mantemos uma página de status em status.reincubate.com . As páginas de status permitem que os usuários se inscrevam nas atualizações. As atualizações são enviadas para qualquer manutenção planejada ou de emergência.
FR Nous maintenons une page d'état sur status.reincubate.com . Les pages d'état permettent aux utilisateurs de s'abonner aux mises à jour. Des mises à jour sont envoyées pour toute maintenance planifiée ou d'urgence.
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
permitem | permettent |
usuários | utilisateurs |
atualizações | mises à jour |
manutenção | maintenance |
emergência | urgence |
s | s |
PT Reincubar mantém uma página de status em status.reincubate.com . As páginas de status permitem que os usuários se inscrevam em atualizações. Atualizações são enviadas para qualquer manutenção planejada ou de emergência.
FR Reincubate maintient une page de statut à status.reincubate.com . Les pages d'état permettent aux utilisateurs de s'abonner aux mises à jour. Les mises à jour sont envoyées pour toute maintenance planifiée ou d'urgence.
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
reincubar | reincubate |
mantém | maintient |
permitem | permettent |
usuários | utilisateurs |
atualizações | mises à jour |
manutenção | maintenance |
emergência | urgence |
s | s |
PT Adicionar apps ao Slack | Apps e integrações | Slack App Directory
FR Ajouter des applications à Slack | Applications et intégrations | Slack App Directory
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
adicionar | ajouter |
e | et |
integrações | intégrations |
directory | directory |
ao | à |
PT Colabore facilmente com outras organizações com o Slack Connect. Organizações diferentes podem trabalhar juntas em seus próprios workspaces do Slack.
FR Collaborez facilement par delà les frontières habituelles de votre organisation grâce à Slack Connect. Des organisations distinctes peuvent travailler ensemble dans leur propre espace de travail Slack.
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
colabore | collaborez |
facilmente | facilement |
podem | peuvent |
connect | connect |
diferentes | distinctes |
PT Nossos parceiros oferecem uma ampla variedade de ferramentas, serviços e soluções para ajudar as empresas a implantar o Slack em toda a organização e garantir que as equipes aproveitem o Slack ao máximo.
FR Nos partenaires proposent une variété d’outils, de services et de solutions pour aider les entreprises à déployer Slack dans leur équipes et qu’elles exploitent au mieux la plateforme.
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
parceiros | partenaires |
soluções | solutions |
implantar | déployer |
variedade | variété |
PT Para mais informações sobre o uso do nome e de marcas registradas do Slack, entre em contato com feedback@slack.com.
FR Pour en savoir plus sur l’utilisation du nom et des marques commerciales de Slack, veuillez contacter feedback@slack.com.
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
mais | plus |
nome | nom |
feedback | feedback |
PT O Slack faz com que todas as suas ferramentas funcionem melhor ao permitir a integração entre softwares líderes no setor e apps personalizados diretamente no Slack.
FR Slack rend vos outils plus efficaces et vous permet d’intégrer des logiciels de pointe et des applications personnalisées directement dans la plateforme.
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
faz | rend |
permitir | permet |
e | et |
diretamente | directement |
PT Você só receberá mensagens no Slack de outras pessoas de dentro da sua organização ou de parceiros confiáveis que usam o Slack Connect
FR Vous ne recevrez des messages que de la part des personnes de votre organisation, ou de vos partenaires de confiance qui utilisent Slack Connect
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
mensagens | messages |
pessoas | personnes |
organização | organisation |
parceiros | partenaires |
usam | utilisent |
connect | connect |
PT Sim. O Slack pode ajudar você a manter toda sua comunicação de trabalho, incluindo e-mails, em um único lugar. Saiba como enviar e-mails para o Slack.
FR Oui, grâce à Slack, vous pouvez conserver toutes vos communications professionnelles, y compris vos e-mails, au même endroit. Découvrez comment transférer des e-mails vers Slack.
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
manter | conserver |
comunicação | communications |
lugar | endroit |
enviar | transférer |
PT Além disso, organizações que têm um plano pago do Slack podem usar o Slack Connect para compartilhar um canal com parceiros externos, como agências, clientes e fornecedores
FR De plus, les organisations ayant souscrit à un forfait payant Slack peuvent partager un canal avec des partenaires externes comme des agences, des clients et des fournisseurs grâce à Slack Connect
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
pago | payant |
podem | peuvent |
canal | canal |
parceiros | partenaires |
externos | externes |
clientes | clients |
fornecedores | fournisseurs |
connect | connect |
PT “Não consigo nem imaginar um mundo sem o Slack. O Slack oferece um meio acessível para as pessoas responderem com agilidade, o que me permite ter acesso a uma gama muito maior de opiniões e pontos de vista.”
FR « Compte tenu du rythme de la création de contenu chez nos différentes marques, le secret ne profite à personne. Slack nous aide vraiment à encourager l'ouverture et la transparence. »
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
acesso | ouverture |
PT Saiba mais em “Cinco maneiras de usar apps e fluxos de trabalho no Slack.”Escolha entre mais de 2.400 apps no Diretório de apps do Slack para oferecer suporte a qualquer tipo de trabalho que você faça
FR Pour en savoir plus, reportez-vous à 5 façons d’utiliser les applications et les flux de travail dans Slack.Faites votre choix parmi plus de 2 400 applications proposées dans la Liste des applications Slack pour vous aider dans votre travail
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
saiba | savoir |
maneiras | façons |
escolha | choix |
suporte | aider |
tipo | faites |
PT Cada organização deve ter um plano pago do Slack para usar o Slack Connect e trabalhar em canais em conjunto
FR Pour collaborer dans des canaux, chaque organisation doit utiliser un forfait Slack payant
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
pago | payant |
usar | utiliser |
canais | canaux |
conjunto | forfait |
PT No entanto, embora seja preciso estar em um plano pago para iniciar canais compartilhados pelo Slack Connect, você pode receber e aceitar um convite de MD do Slack Connect em qualquer plano.
FR Bien que vous deviez disposer d’un forfait payant pour créer des canaux partagés via Slack, vous pouvez tout de même recevoir et accepter des invitations à des messages directs Slack Connect quel que soit votre forfait.
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
embora | bien que |
pago | payant |
canais | canaux |
connect | connect |
PT O Slack Connect faz com que trabalhar com pessoas de outras empresas seja tão rápido e simples quanto trabalhar com colegas no Slack
FR Slack Connect rend la collaboration avec des personnes d’autres entreprises aussi simple qu’avec votre propre équipe sur Slack
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
faz | rend |
tão | aussi |
connect | connect |
PT Ele irá pedir permissões (talvez isso precise ser aprovado pelo administrador ou proprietário do Slack, dependendo das configurações da sua conta do Slack)
FR Des autorisations vous seront alors demandées (en fonction des paramètres de votre compte Slack, celles-ci devront peut-être être approuvées par l'administrateur ou le propriétaire de votre espace de travail)
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
permissões | autorisations |
aprovado | approuvé |
administrador | administrateur |
configurações | paramètres |
conta | compte |
PT Use o Slack para eliminar a busca constante em documentos e e-mails para conseguir o que você precisa, quando precisar. Edite, visualize e comente no Slack.
FR Utilisez Slack pour vous épargner des heures de recherches dans des documents et des e-mails et pour obtenir ce dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin. Modifiez, affichez et commentez depuis Slack.
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
use | utilisez |
busca | recherches |
documentos | documents |
edite | modifiez |
comente | commentez |
PT O Slack é a grande estrela de um dos recentes Hack Days, com muitos funcionários chegando à rodada final com a criação de mais bots do Slack para melhorar a maneira como trabalham.
FR Slack a particulièrement brillé lors du dernier hackathon, et de nombreux employés se sont qualifiés pour les derniers tours en créant des bots Slack pour faciliter les processus de travail chez Shopify.
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
recentes | derniers |
criação | créant |
bots | bots |
trabalham | travail |
PT Com a integração do Smartsheet com o Slack, você poderá definir um fluxo de trabalho automatizado para notificar um canal do Slack quando houver alterações no Smartsheet.
FR L’intégration entre Smartsheet et Slack vous permet de définir un flux de travail automatisé pour notifier les modifications dans Smartsheet à travers un canal Slack.
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
integração | intégration |
definir | définir |
fluxo | flux |
notificar | notifier |
canal | canal |
alterações | modifications |
automatizado | automatisé |
PT Mais informações sobre como instalar aplicativos no Slack estão disponíveis no Artigo de Ajuda do Slack.
FR Pour plus d’informations sur l’installation d’applications sur Slack, consultez l’article d’aide sur Slack.
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
mais | plus |
PT Se você estiver em uma conta Empresa, é possível que seja necessário marcar a caixa ao lado de Slack para ativar as notificações do Slack.
FR Si vous disposez d’un compte Entreprise, vous devrez peut-être également cocher la case à côté de Slack pour activer les notifications Slack.
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
conta | compte |
empresa | entreprise |
possível | peut |
caixa | case |
ativar | activer |
notificações | notifications |
lado | côté |
PT Se as notificações do Slack estiverem desativadas para sua planilha, você verá esse erro ao criar ou editar uma notificação que envolva o Slack.
FR Si les notifications Slack sont désactivées pour votre feuille, cette erreur apparaît lors de la création ou de la modification d’une notification concernant Slack.
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
erro | erreur |
criar | création |
editar | modification |
PT A caixa de edição de Conversas paralelas do Slack inclui menos opções de formatação porque o Slack usa um subconjunto de Markdown para formatação
FR Le rédacteur pour les conversations annexes dans Slack inclut moins d’options de formatage car Slack utilise un sous-ensemble de Markdown pour le formatage
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
conversas | conversations |
inclui | inclut |
menos | moins |
formatação | formatage |
usa | utilise |
subconjunto | sous-ensemble |
PT Com o Slack. Consulte Uso do Slack em Conversas paralelas
FR En utilisant Slack. Consultez Utilisation de Slack dans les conversations annexes.
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
consulte | consultez |
conversas | conversations |
PT Ao criar uma macro de conversa paralela para o Slack, você escolhe um canal do Slack para o qual mensagem deve ser enviada
FR Quand vous créez une macro de conversation annexe pour Slack, vous choisissez un canal Slack auquel envoyer le message
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
criar | créez |
macro | macro |
conversa | conversation |
escolhe | choisissez |
canal | canal |
PT ” (O impacto econômico total do Slack para equipes de atendimento ao cliente), indicam que o Slack não só aprimora a experiência do cliente, mas também reduz o custo do serviço e melhora a experiência do funcionário
FR , » indiquent que Slack améliore non seulement l’expérience du client, mais également celle des collaborateurs, et permet de réduire les coûts
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
cliente | client |
experiência | expérience |
reduz | réduire |
custo | coûts |
melhora | améliore |
funcionário | collaborateurs |
PT Usando o Slack e o CRM juntos, as equipes podem se manter informadas sobre clientes potenciais, detalhes da conta e muito mais com facilidade e diretamente no Slack
FR Par contre, il s’intègre à votre GRC, y compris Salesforce, HubSpot ou Zoho
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
crm | grc |
muito | votre |
PT A Salesforce foi um dos primeiros parceiros do Slack, possibilitando que as equipes acompanhem os registros no Salesforce com facilidade e diretamente no Slack
FR Salesforce a été l’un des premiers partenaires de Slack, permettant ainsi aux équipes de suivre leurs enregistrements Salesforce depuis Slack
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
parceiros | partenaires |
registros | enregistrements |
foi | été |
equipes | équipes |
PT Para usar o app Salesforce para Slack, um administrador de sistemas do Salesforce precisa instalar e configurar o app Slack para Salesforce
FR Pour utiliser l’application Salesforce pour Slack, un administrateur système Salesforce doit installer et configurer l’application Slack pour Salesforce
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
administrador | administrateur |
precisa | doit |
PT Sim, o Slack se integra ao Zendesk e também a mais de 2.200 apps, como Salesforce, Okta, ServiceNow e Zoom. Você pode pesquisar apps no Diretório de apps do Slack.
FR Oui. Zendesk peut s’intégrer à Slack, comme plus de 2 200 autres applications, telles que Salesforce, Okta, ServiceNow, et Zoom. Parcourez la liste des applications Slack.
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
zendesk | zendesk |
zoom | zoom |
ao | à |
PT Além disso, as empresas que têm um plano pago do Slack podem usar o Slack Connect para compartilhar um canal com parceiros externos, como agências, clientes e fornecedores
FR De plus, les organisations ayant souscrit un forfait payant Slack peuvent partager un canal avec des partenaires externes comme des agences, des clients et des fournisseurs grâce à Slack Connect
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
pago | payant |
podem | peuvent |
canal | canal |
parceiros | partenaires |
externos | externes |
clientes | clients |
fornecedores | fournisseurs |
connect | connect |
PT Inovações de produtos do Slack apresentadas no Dreamforce | Slack
FR Présentation des innovations Slack lors de la conférence Dreamforce | Slack
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
inovações | innovations |
PT Tem um blog ou site de notícias preferido? Use o Slack para assinar feeds de RSS e do Atom e receba atualizações no canal do Slack que você escolher.
FR Vous avez des blogs ou des sites d’actualités préférés ? Vous pouvez vous abonner à des flux RSS ou Atom dans Slack et recevoir toutes les mises à jour dans le canal Slack de votre choix.
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
blog | blogs |
site | sites |
preferido | préféré |
assinar | abonner |
feeds | flux |
rss | rss |
canal | canal |
escolher | choix |
PT As funções de pesquisa avançadas do Slack permitem acessar o histórico facilmente. Quanto mais você usa o Slack, mais informações poderá acessar.
FR Grâce aux puissantes fonctionnalités de recherche de Slack, les données de l’historique sont facilement accessibles. Ce qui signifie que plus vous utilisez Slack, plus vous disposez d'informations à portée de main.
පෘතුගීසි | ප්රංශ |
---|---|
funções | fonctionnalités |
pesquisa | recherche |
facilmente | facilement |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්