PT Gammu e Wammu são projetos de software livre que são feitos por voluntários no seu tempo livre. Nunca temos voluntários demais então agradecemos muito a sua ajuda de qualquer maneira. Você não precisa ter habilidades de desenvolvedor para ajudar.
"voluntários" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
පෘතුගීසි සිට ඉංග්රීසි දක්වා "voluntários" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
voluntários හි පරිවර්තන
පෘතුගීසි හි "voluntários" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
| voluntários | volunteer volunteers |
පෘතුගීසි සිට ඉංග්රීසි වෙත voluntários හි පරිවර්තනය
පෘතුගීසි
ඉංග්රීසි
EN Gammu and Wammu are free software projects which are done by volunteers in their free time. There is never enough of volunteers so you are very welcome to help us in any way. You really do not need developer skills to help.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| wammu | wammu |
| livre | free |
| feitos | done |
| voluntários | volunteers |
| tempo | time |
| maneira | way |
| habilidades | skills |
| desenvolvedor | developer |
| gammu | gammu |
PT Gammu e Wammu são projetos de software livre que são feitos por voluntários no seu tempo livre. Nunca temos voluntários demais então agradecemos muito a sua ajuda de qualquer maneira. Você não precisa ter habilidades de desenvolvedor para ajudar.
EN Gammu and Wammu are free software projects which are done by volunteers in their free time. There is never enough of volunteers so you are very welcome to help us in any way. You really do not need developer skills to help.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| wammu | wammu |
| livre | free |
| feitos | done |
| voluntários | volunteers |
| tempo | time |
| maneira | way |
| habilidades | skills |
| desenvolvedor | developer |
| gammu | gammu |
PT É possível encontrar Modelos voluntários de acessibilidade de produtos (VPATs) para determinadas soluções Red Hat no Portal do Cliente
EN Voluntary Product Accessibility Templates (VPATs) for certain Red Hat products can be found on the Customer Portal
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| possível | can |
| encontrar | found |
| modelos | templates |
| acessibilidade | accessibility |
| determinadas | certain |
| red | red |
| hat | hat |
| portal | portal |
| cliente | customer |
PT Ao contrário de corporações e organizações governamentais, universidades, faculdades e escolas precisam compartilhar dados não apenas com funcionários, mas também com alunos, pais, voluntários e, às vezes, com a comunidade em geral.
EN Unlike corporations and government organisations, universities, colleges and K-12 schools need to share data not only with staff members but also with students, parents, volunteers and, sometimes, the community at large.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| contrário | unlike |
| corporações | corporations |
| organizações | organisations |
| dados | data |
| funcionários | staff |
| alunos | students |
| pais | parents |
| voluntários | volunteers |
| vezes | sometimes |
| comunidade | community |
PT Usar voluntários internacionalmente pode ser muito caro no que diz respeito a passagens aéreas, refeições e hospedagem.
EN Using volunteers internationally can be very costly in regard to airfare, meals, and lodging.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| usar | using |
| voluntários | volunteers |
| internacionalmente | internationally |
| muito | very |
| caro | costly |
| refeições | meals |
PT No entanto, ocasionalmente precisamos de voluntários para ajudar nos eventos. Leia mais sobre voluntariado e outras oportunidades de organização.
EN However, we do occasionally need volunteers to assist with events. Read more about volunteering and other organizing opportunities.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ocasionalmente | occasionally |
| voluntários | volunteers |
| ajudar | assist |
| eventos | events |
| voluntariado | volunteering |
| oportunidades | opportunities |
| organização | organizing |
PT Capacitamos nossos funcionários para serem bons vizinhos e uma influência positiva no mundo. Com nossos programas, eles podem ser voluntários, apoiar jovens talentosos e inspirar suas comunidades.
EN We empower our employees to be good neighbours and a positive influence in the world. With our programmes, they can volunteer, support talented youth and inspire their communities.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bons | good |
| vizinhos | neighbours |
| influência | influence |
| positiva | positive |
| mundo | world |
| programas | programmes |
| jovens | youth |
| inspirar | inspire |
| comunidades | communities |
PT Os funcionários podem receber doações em dólares para apoiar seus esforços voluntários.
EN Employees can earn grant dollars to support their volunteer efforts.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| podem | can |
| receber | earn |
| dólares | dollars |
| para | to |
| esforços | efforts |
PT Essas atividades, administradas por organizações não governamentais e estudantes voluntários, têm revitalizado a atividade econômica na região e demonstrado a importância do patrimônio cultural para a comunidade
EN Such activities, run by nongovernmental organizations and student volunteers, have revived economic activity in the area and demonstrated the importance of cultural heritage to the community.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| organizações | organizations |
| estudantes | student |
| voluntários | volunteers |
| têm | have |
| demonstrado | demonstrated |
| importância | importance |
PT Não esqueça de falar com os voluntários — muitos serviram a bordo do Intrepid ou em outras embarcações da Marinha americana.
EN Be sure to talk to the volunteers—many served aboard Intrepid or on other Navy ships.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| voluntários | volunteers |
| muitos | many |
| ou | or |
| outras | other |
| a bordo | aboard |
PT No final da experiência, os jovens recebem o “Youthpass”, um documento que explica as atividades desenvolvidas ao longo do voluntariado, que mostra as competências adquiridas pelos voluntários e que reflete o seu processo de aprendizagem
EN At the end of the experience, the young people will be given a “Youthpass”, a document explaining the activities carried out while volunteering, showing the skills acquired by the volunteers and reflecting their learning process
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| jovens | young |
| um | a |
| documento | document |
| atividades | activities |
| voluntariado | volunteering |
| mostra | showing |
| competências | skills |
| voluntários | volunteers |
| processo | process |
PT O TIG é um grupo comunitário de consenso, composto por 27 representantes anônimos e voluntários do Genesis Representatives (GR).
EN TIG is a community consensus-based group, consisting of 27 anonymous, volunteer Genesis Representatives (GR).
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| é | is |
| consenso | consensus |
| representantes | representatives |
PT Também temos voluntários dispostos a ajudá-lo a migrar seu site v1.
EN We also have volunteers willing to help you migrate your v1 site.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| voluntários | volunteers |
| dispostos | willing |
| migrar | migrate |
| site | site |
PT obtivemos seu consentimento prévio e expresso para o processamento (essa base legal é usada apenas em relação a processamentos totalmente voluntários. Ela não é utilizada para processamentos necessários ou obrigatórios);
EN we have obtained your prior express consent to the Processing (this legal basis is only used in relation to Processing that is entirely voluntary. It is not used for Processing that is necessary or obligatory in any way);
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| prévio | prior |
| processamento | processing |
| base | basis |
| legal | legal |
| relação | relation |
| totalmente | entirely |
PT Jonathan, baseado em Seattle, WA, trabalhou em política e defesa por mais de uma década mobilizando constituintes e voluntários na região oeste dos Estados Unidos
EN Jonathan, based in Seattle, WA, has worked in policy and advocacy for over a decade mobilizing constituents and volunteers in the western region of the U.S
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| jonathan | jonathan |
| baseado | based |
| seattle | seattle |
| política | policy |
| defesa | advocacy |
| constituintes | constituents |
| voluntários | volunteers |
| região | region |
| oeste | western |
| wa | wa |
| é | has |
PT Em sua função atual, ela apóia o lançamento de iniciativas estratégicas para aumentar o envolvimento dos jovens, enquanto constrói um ambiente mais diverso e inclusivo dentro de nossa rede de defensores voluntários.
EN In her current role, she supports the launch of strategic initiatives to increase youth engagement, while building a more diverse and inclusive environment within our volunteer advocate network.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| função | role |
| atual | current |
| lançamento | launch |
| iniciativas | initiatives |
| estratégicas | strategic |
| envolvimento | engagement |
| jovens | youth |
| ambiente | environment |
| diverso | diverse |
| inclusivo | inclusive |
| rede | network |
PT Este kit de ferramentas foi desenvolvido para ajudá-lo a organizar uma oportunidade de voluntariado local com apoiadores novos e existentes da CARE em sua comunidade e envolver seu grupo de voluntários em uma discussão sobre questões globais.
EN This toolkit is designed to help you organize a local volunteer opportunity with new and existing CARE supporters in your community and engage your volunteer group in a discussion on global issues.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| organizar | organize |
| oportunidade | opportunity |
| voluntariado | volunteer |
| apoiadores | supporters |
| novos | new |
| existentes | existing |
| care | care |
| envolver | engage |
| discussão | discussion |
| questões | issues |
| globais | global |
PT Nossas atividades vão desde a criação de hospitais na Índia até ajudar a treinar vacinadores e voluntários em Bangladesh, até a distribuição de vacinas no Sudão do Sul
EN Our activities range from setting up hospitals in India to helping train vaccinators and volunteers in Bangladesh, to distributing vaccines in South Sudan
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| nossas | our |
| atividades | activities |
| criação | setting |
| hospitais | hospitals |
| Índia | india |
| ajudar | helping |
| treinar | train |
| voluntários | volunteers |
| distribuição | distributing |
| vacinas | vaccines |
| sudão | sudan |
| bangladesh | bangladesh |
PT Oito países estão trabalhando diretamente com os profissionais de saúde da linha de frente - desde o treinamento de voluntários em Bangladesh e no Iraque até ajudar os profissionais de saúde em Benin a planejarem suas campanhas educacionais
EN Eight countries are working directly with frontline health workers — from training volunteers in Bangladesh and Iraq to helping health workers in Benin plan their education campaigns
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| oito | eight |
| países | countries |
| trabalhando | working |
| diretamente | directly |
| profissionais | workers |
| saúde | health |
| voluntários | volunteers |
| iraque | iraq |
| ajudar | helping |
| benin | benin |
| campanhas | campaigns |
| linha de frente | frontline |
| bangladesh | bangladesh |
PT Na cidade de Aden, no sul do Iêmen, muitos jovens tomam a iniciativa e se oferecem como voluntários para ajudar suas comunidades, apesar da situação desoladora.
EN In the southern Yemeni city of Aden, many youths take the initiative and volunteer to help their communities despite the bleak situation.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| sul | southern |
| muitos | many |
| iniciativa | initiative |
| apesar | despite |
| situação | situation |
PT Em meio ao surto de COVID-19, uma rede de voluntários surgiu em Gana para traduzir mensagens de saúde para os idiomas locais para que os residentes pudessem acessar informações precisas.
EN Amid the COVID-19 outbreak, a network of volunteers has emerged in Ghana to translate health messages into local languages so residents can access accurate information.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| surto | outbreak |
| rede | network |
| voluntários | volunteers |
| gana | ghana |
| saúde | health |
| idiomas | languages |
| locais | local |
| residentes | residents |
| acessar | access |
| precisas | accurate |
PT “Alguns dos voluntários projetaram um portão de saneamento para desinfetar os transeuntes e prevenir infecções cruzadas. Infelizmente, não pudemos instalar o portão porque não tínhamos dinheiro para isso. ”
EN “Some of the volunteers designed a walkthrough sanitation gate to disinfect passersby and prevent cross-infection. Unfortunately, we couldn?t install the gate because we couldn?t afford it.”
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| voluntários | volunteers |
| portão | gate |
| saneamento | sanitation |
| prevenir | prevent |
| infelizmente | unfortunately |
| instalar | install |
| t | t |
PT Os voluntários em Aden tiveram a sorte de encontrar financiamento do Ministério Federal de Cooperação e Desenvolvimento Econômico (BMZ) da Alemanha e da CARE, que apoiou 16 iniciativas para ajudar as comunidades a enfrentar o COVID-19
EN Volunteers in Aden were lucky to find funding from Germany’s Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ), and CARE, which supported 16 initiatives to help communities confront COVID-19
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| voluntários | volunteers |
| sorte | lucky |
| financiamento | funding |
| ministério | ministry |
| federal | federal |
| cooperação | cooperation |
| econômico | economic |
| alemanha | germany |
| apoiou | supported |
| comunidades | communities |
PT Ele articula nossas expectativas compartilhadas entre si, incluindo nosso conselho, equipe, voluntários, estagiários, parceiros e contratados globalmente.
EN It articulates our shared expectations of each other, including our board, staff, volunteers, interns, partners and contractors globally.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| expectativas | expectations |
| incluindo | including |
| conselho | board |
| equipe | staff |
| voluntários | volunteers |
| estagiários | interns |
| globalmente | globally |
PT Já destacamos mais de 1,000 voluntários para apoiar vacinadores do governo no campo
EN We already have deployed more than 1,000 volunteers to support government vaccinators in the field
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| voluntários | volunteers |
| governo | government |
| campo | field |
PT A organização é em grande parte dirigida por membros voluntários que o fazem pela exposição extra e pelas conexões que podem construir como resultado
EN The organisation is largely run by volunteer members who do so for the extra exposure and connections they can build as a result
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| organização | organisation |
| membros | members |
| exposição | exposure |
| extra | extra |
| conexões | connections |
PT Não hesite em falar com voluntários, docentes ou funcionários do Zoo. Eles ficarão felizes em fornecer informações e dicas.
EN Don’t hesitate to talk to Zoo volunteers, docents or staff. They’re happy to provide information and tips.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| hesite | hesitate |
| voluntários | volunteers |
| ou | or |
| funcionários | staff |
| zoo | zoo |
| felizes | happy |
| informações | information |
| dicas | tips |
PT E trabalhamos em conjunto com as nossas comunidades locais como voluntários em dias de limpeza ambiental, campanhas de doação de alimentos e esforços de hortas orgânicas.
EN And we work in concert with our local communities as volunteers for environmental clean-up days, food drives and organic gardening efforts.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| voluntários | volunteers |
| dias | days |
| limpeza | clean |
| campanhas | drives |
PT Gammu é um projeto de software livre executado por voluntários em seu tempo livre. Para incentivar este trabalho você pode fazer doações através das formas abaixo.
EN Gammu as a free software is project run by volunteers in their free time. To appreciate their work you can donate them in one of ways mentioned below.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| livre | free |
| voluntários | volunteers |
| tempo | time |
| doações | donate |
| formas | ways |
| gammu | gammu |
PT Os Leões são homens e mulheres que trabalham como voluntários onde vivem, fortalecendo as comunidades e elevando as pessoas a quem servem para criar uma força global para o bem.
EN Lions are men and women who volunteer where they live, strengthening communities and lifting up the people they serve to create a global force for good.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| leões | lions |
| mulheres | women |
| vivem | live |
| fortalecendo | strengthening |
| comunidades | communities |
| servem | serve |
| força | force |
| global | global |
| bem | good |
PT Os voluntários estão traduzindo o Moodle para mais de 140 idiomas. Se você fala um segundo idioma, considere contribuir.
EN Volunteers are translating Moodle into over 140 languages. If you speak a second language consider contributing.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| voluntários | volunteers |
| traduzindo | translating |
| moodle | moodle |
| se | if |
| considere | consider |
| contribuir | contributing |
PT Assim que as crianças concluírem as tarefas do Sam, serão convidadas para uma cerimônia realizada por um dos docentes voluntários de Midway, onde ganharão suas Asas de Piloto Júnior!
EN Once the kids complete Sam’s tasks, they will be treated to a ceremony performed by one of Midway’s volunteer Docents, where they will earn their Junior Pilot Wings!
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| crianças | kids |
| tarefas | tasks |
| cerimônia | ceremony |
| realizada | performed |
| asas | wings |
| piloto | pilot |
| júnior | junior |
| sam | sam |
| ganhar | earn |
PT Nossas homestays são reservadas por turistas, profissionais, estudantes universitários, estudantes de idiomas, estagiários, viajantes e voluntários
EN Our homestays are booked by tourists, professionals, university students, language students, interns, gap-year travellers and volunteers
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| nossas | our |
| são | are |
| turistas | tourists |
| profissionais | professionals |
| estudantes | students |
| universitários | university |
| idiomas | language |
| estagiários | interns |
| viajantes | travellers |
| voluntários | volunteers |
| homestays | homestays |
PT É um projeto de código aberto e sem necessidade de licença e está sendo desenvolvido e apoiado por uma grande e apaixonada comunidade global de voluntários
EN It's an open-source and permissionless project and is being developed and supported by a large and passionate global community of volunteers
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| projeto | project |
| aberto | open |
| desenvolvido | developed |
| apoiado | supported |
| grande | large |
| apaixonada | passionate |
| comunidade | community |
| global | global |
| voluntários | volunteers |
PT Não importa se estamos compartilhando uma refeição ou trabalhando como voluntários ao lado de nossos colegas, estamos sempre rindo e nos divertindo
EN Whether we’re sharing a meal or volunteering alongside our colleagues, we are laughing and having fun
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| compartilhando | sharing |
| refeição | meal |
| colegas | colleagues |
| rindo | laughing |
PT Supere a concorrência para criar relacionamentos e mobilizar seus doadores e voluntários, entrando em contato com eles nos canais de comunicação que eles preferirem, de SMS a e-mail
EN Beat out the competition to build relationships with and mobilize your donors and volunteers by reaching them on the communication channels they prefer, from SMS to email
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| concorrência | competition |
| mobilizar | mobilize |
| doadores | donors |
| voluntários | volunteers |
| canais | channels |
| sms | sms |
PT Ele gosta de fazer trabalhos voluntários com o Cupertino Rotary Club, onde trabalha com o comitê de Serviços da Juventude, orientando estudantes interessados no empreendedorismo.
EN He enjoys volunteering with the Cupertino Rotary Club, where he works with the Youth Services committee, and mentoring students in entrepreneurship.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| gosta | enjoys |
| club | club |
| onde | where |
| comitê | committee |
| serviços | services |
| juventude | youth |
| estudantes | students |
| empreendedorismo | entrepreneurship |
| cupertino | cupertino |
PT Na Libéria, uma equipe de voluntários trabalhou para distribuir máscaras com segurança às comunidades carentes, praticando medidas de distanciamento social e educando os receptores de máscaras sobre como lavar, cuidar e reutilizar suas máscaras.
EN In Liberia, a team of volunteers worked to safely distribute masks to communities in need, practicing social distancing measures and educating mask recipients on how to wash, care for, and reuse their masks.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| libéria | liberia |
| equipe | team |
| voluntários | volunteers |
| trabalhou | worked |
| distribuir | distribute |
| máscaras | masks |
| comunidades | communities |
| medidas | measures |
| social | social |
| lavar | wash |
| reutilizar | reuse |
PT Comunidade trail: Bastidores do staff, voluntários e corredores amadores como parte do UTMB®
EN Trail Community: a behind the scene look at UTMB®
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| comunidade | community |
| trail | trail |
PT Um dia que move equipas de todo o mundo, e centenas de voluntários, a ações de limpeza e também de consciencialização sustentável num esforço activo em prol do ambiente.
EN A day that aims to move teams from all over the world, and hundreds of volunteers, to clean up and raise awareness to the need of actively protecting our oceans and our environment.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| dia | day |
| move | move |
| equipas | teams |
| voluntários | volunteers |
| limpeza | clean |
| ambiente | environment |
PT Os Estados-membros publicam relatórios voluntários sobre a implementação da Agenda 2030. A seguir, apresentamos algumas das iniciativas promovidas em alguns deles:
EN The member states publish voluntary reports on the implementation of the 2030 Agenda. Here are some of the initiatives resulting from some of them:
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| relatórios | reports |
| implementação | implementation |
| agenda | agenda |
| iniciativas | initiatives |
| membros | member |
PT Um grupo de estagiários da ScottishPower estão trabalhando como voluntários na Golden Generation de Glasgow, uma organização benéfica para pessoas idosas, à qual também apoiamos com uma ajuda de 9.000 libras.
EN A group of trainees working for ScottishPower have volunteered with Golden Generation in Glasgow, a charity for elderly people, to which we have also donated £9,000.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| trabalhando | working |
| golden | golden |
| generation | generation |
| glasgow | glasgow |
| pessoas | people |
PT Mesmo distantes, nossos voluntários permanecem ativos
EN From a distance, our volunteers remain active
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| nossos | our |
| voluntários | volunteers |
| permanecem | remain |
| ativos | active |
PT Em consonância com nosso compromisso social, nossos voluntários realizam uma série de atividades recreativas em diferentes casas-lares para crianças e jovens de 3 a 18 anos com a finalidade de lhes oferecer alguns momentos agradáveis
EN In line with our social commitment, our volunteers carry out a series of recreational activities with various homes for children and young people from 3 to 18 years old, in order to provide them with enjoyable moments
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| compromisso | commitment |
| social | social |
| voluntários | volunteers |
| série | series |
| atividades | activities |
| crianças | children |
| jovens | young |
| momentos | moments |
PT Entregamos as primeiras 1.000 máscaras fabricadas por nossos voluntários e adaptadas para pessoas surdas
EN We deliver the first 1000 face masks made by volunteers for people with hearing impairments
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| nossos | we |
| voluntários | volunteers |
| pessoas | people |
PT A Iberdrola mobilizou 1.000 voluntários em iniciativas sociais contra a COVID na Espanha. Com a campanha
EN Iberdrola is mobilising 1,000 volunteers for social initiatives against COVID in Spain. With a campaign
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| iberdrola | iberdrola |
| voluntários | volunteers |
| iniciativas | initiatives |
| sociais | social |
| covid | covid |
| espanha | spain |
| campanha | campaign |
PT Voluntários diante da COVID-19,
EN Volunteers in the fight against COVID-19
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| voluntários | volunteers |
PT Voluntários da Iberdrola España no Dia Internacional do Voluntariado Corporativo.
EN Volunteers from Iberdrola Spain during International Corporate Volunteering Day.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| voluntários | volunteers |
| iberdrola | iberdrola |
| dia | day |
| internacional | international |
| voluntariado | volunteering |
| corporativo | corporate |
PT Esta política está licenciada através da Creative Commons – Brasil ? Zero (Domínio Público) e foi baseada na política anti-assédio do wiki “Feminist Geek”, criada pela Ada Initiative com a ajuda de várias voluntárias e voluntários.
EN This policy is licensed through Creative Commons ? Brazil ? Zero (Public Domain) and was based on the ?Feminist Geek? anti ? harassment policy created by the Ada Initiative with the help of several volunteers and volunteers.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| política | policy |
| licenciada | licensed |
| brasil | brazil |
| zero | zero |
| domínio | domain |
| público | public |
| criada | created |
| ajuda | help |
| voluntários | volunteers |
| geek | geek |
| assédio | harassment |
| ada | ada |
PT Visão compartilhada sobre segurança alimentar e nutricional com mais de 5,500 membros da comunidade e envolveu mais de 200 voluntários de saúde da comunidade e consultores de nutrição.
EN Shared insight on food and nutrition security with more than 5,500 community members and engaged more than 200 community health volunteers and nutrition advisors.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| visão | insight |
| segurança | security |
| membros | members |
| comunidade | community |
| voluntários | volunteers |
| saúde | health |
| consultores | advisors |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
voluntários docentes voluntários voluntários ativos obtenha voluntários membros voluntários voluntários em bangladesh usar voluntários internacionalmente desde voluntários gei são voluntários voluntários internacionalmente voluntários e grupos viajantes e voluntários voluntários ao lado voluntários estão participando feitos por voluntários centenas de voluntários voluntários da promoção processamentos totalmente voluntários trabalhando como voluntários alguns dos voluntários nunca temos voluntários pelos voluntários equipe de voluntários voluntários do genesis voluntários não esqueceram rede de voluntários voluntários na região eles são voluntários voluntários em aden voluntários na golden estudantes voluntários
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත