පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"quente para dormir" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

පෘතුගීසි සිට ඉංග්රීසි දක්වා "quente para dormir" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

quente para dormir හි පරිවර්තන

පෘතුගීසි හි "quente para dormir" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

quente a air and are as at but by for from have heat hot if in in the is it its just like of of the on so that the this time to to the warm what when will with
para a a single about access account across add additional address after all also an and and the and to and we another any anyone app application applications apply apps are area as at at the available back based be been best better both build built but by can change check click complete connect content conversion convert create custom customer dedicated design designed different do domain don down download drive each either end every everyone everything example first follow following for for all for each for everyone for example for the for us form free from from the full get give go go to good great has have help here home how how to i if in in the include including information into is it it is its it’s just know learn like link ll look looking make making management many may minutes more most move my need new next no not now number of of the on on the once one online only open or other our out over own page pages people personal place plan please possible process product products professional project projects provides purchase questions re receive resources right s same search second secure see service services set should sign single site so so that some space specific start such support sure system take team text than that that is that you the the best the same their them then there there are these they this this is those through time to to be to convert to create to do to get to go to have to learn to make to see to the to use to work today tool unique up up to upload us use used user users uses using video view want was way we we are we use web website well what when where whether which who will with within without work working would you you are you can you have you want your yourself you’re
dormir sleep to sleep

පෘතුගීසි සිට ඉංග්රීසි වෙත quente para dormir හි පරිවර්තනය

පෘතුගීසි
ඉංග්රීසි

PT Muito quente para dormir? Está um pouco quente, não é? O ventilador de Dyson irá ajudá-lo a se refrescar com ar purificado. Mas vale o preço

EN Too hot to sleep? It's a bit hot isn't it? Dyson's fan will help you cool down with purified air. But is it worth its asking price?

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
quente hot
ventilador fan
dyson dyson
irá will
ar air

PT Muito quente para dormir? Está um pouco quente, não é? O ventilador de Dyson irá ajudá-lo a se refrescar com ar purificado. Mas vale o preço

EN Too hot to sleep? It's a bit hot isn't it? Dyson's fan will help you cool down with purified air. But is it worth its asking price?

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
quente hot
ventilador fan
dyson dyson
irá will
ar air

PT Onde você gosta mais de dormir: em um apartamento de férias grande, em um moderno albergue da juventude, em um convento ou em um camping? A Suíça tem alguns locais para dormir surpreendentes, prontos para você.

EN Is your favourite place to stay a roomy holiday apartment or a modern youth hostel, or do you prefer a monastery or a camping site? Switzerland offers a range of surprising accommodation options

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
férias holiday
moderno modern
albergue hostel
juventude youth
convento monastery
ou or
camping camping
suíça switzerland
da offers

PT E, de repente, sua apresentação fria virou uma apresentação quente. E, na hora que você passa de frio para quente, sua taxa de sucesso sobe.

EN Suddenly your cold pitch is now a warm pitch. The instant you switch from cold to warm, your success rate goes up.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
quente warm
hora now
taxa rate
sucesso success
de repente suddenly

PT Como eu disse, depende de você exatamente o que você faz, mas o objetivo é dar um primeiro passo largo, para transformar um lead morno em um lead quente quente.

EN Like I said, it’s up to you exactly what you do, but the goal is to make the big first step in turning a warm lead into a hot lead.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
eu i
disse said
exatamente exactly
passo step
lead lead

PT Como eu disse, depende de você exatamente o que você faz, mas o objetivo é dar um primeiro passo largo, para transformar um lead morno em um lead quente quente.

EN Like I said, it’s up to you exactly what you do, but the goal is to make the big first step in turning a warm lead into a hot lead.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
eu i
disse said
exatamente exactly
passo step
lead lead

PT mediante usinas situadas em jazidas. Estas jazidas podem ser de água quente (se o calor procede de camadas de água quente que circulam debaixo da superfície) ou secas (calor que provém das pedras).

EN using plants located on deposits. These may be hot water deposits, in which case the heat comes from layers of hot water flowing beneath the surface, or dry, which uses heat from rocks.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
água water
camadas layers
debaixo beneath
superfície surface
ou or

PT 'Preto quente' e 'branco quente' apresentam imagens com alto nível de contraste

EN 'Black hot' and 'white hot'  deliver images with a high level of contrast

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
quente hot
imagens images
alto high
nível level
contraste contrast

PT Pronto para um lanchinho antes de dormir? Experimente o menu Sleep Well do Westin, uma seleção especial de superalimentos que aprimoram o sono, disponível para serviço de quarto.

EN Ready for a bedtime snack? Try the Westin Sleep Well Menu, a curated selection of sleep-enhancing superfoods available through in-room dining.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
experimente try
menu menu
well well
westin westin
seleção selection
quarto room

PT Se você quiser dormir sob as estrelas em uma casa mágica escondida na árvore ou desfrutar de uma experiência em um chalé rústico, Montana tem lugares incríveis para se hospedar que contribuem para tornar qualquer visita memorável.

EN Whether you want to sleep under the stars in a tucked away magical treehouse or want the rugged cabin experience, Montana has incredible places to stay that contribute to making any visit memorable.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
quiser want
estrelas stars
mágica magical
experiência experience
montana montana
lugares places
incríveis incredible
tornar making
visita visit
memorável memorable

PT Se você quiser dormir sob as estrelas em uma casa mágica escondida na árvore ou desfrutar de uma experiência em um chalé rústico, Montana tem lugares incríveis para se hospedar que contribuem para tornar qualquer visita memorável.

EN Whether you want to sleep under the stars in a tucked away magical treehouse or want the rugged cabin experience, Montana has incredible places to stay that contribute to making any visit memorable.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
quiser want
estrelas stars
mágica magical
experiência experience
montana montana
lugares places
incríveis incredible
tornar making
visita visit
memorável memorable

PT No Westin, os domingos são feitos para você. É por isso que quando você reserva um fim de semana no Westin, oferecemos check-out tardio às 15h00 para que você possa dormir até mais tarde ou explorar o local um pouco mais.

EN At Westin, Sundays are meant for you. That’s why when you book a Westin Weekend, we offer 3pm checkout so you can sleep later or explore the destination longer.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
westin westin
reserva book
dormir sleep
ou or
explorar explore
s s
fim de semana weekend
local destination

PT Um ritual de lavanda simples e fresco prepara você para um relaxamento completo na hora de dormir. Prepare um sachê no lobby antes de ir para o quarto.

EN A simple fresh lavender ritual prepares you for complete relaxation at bedtime. Prepare a sachet in the lobby before heading to your room.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
ritual ritual
lavanda lavender
fresco fresh
prepara prepares
relaxamento relaxation
completo complete
prepare prepare
quarto room

PT Passei o dia todo na casa do meu avô; com ele e com a minha avó aprendi a língua, os costumes e as tradições do nosso povo. Só voltava para casa para dormir! Gostei da ideia do meu pai

EN I spent the whole day at my grandfather?s house; with him and my grandmother, I began learning the language, customs and traditions of our people. I only came home to sleep! I liked my father?s idea

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
dia day
todo whole
língua language
nosso our
povo people
gostei i liked
ideia idea
pai father
s s

PT Se você usa a melodia para colocar os pequenos para dormir ou entreter um público, é com você

EN Whether you use the tune to put little ones to sleep or entertain an audience is up to you

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
entreter entertain
público audience
é is

PT Mas como fazer com que isto seja possível com crianças? Como equilibrar a hora de ir dormir com experiências únicas, paradas para fotos e um itinerário com possibilidade para espontaneidade?

EN But how do you make it doable with actual kids in tow? How do you balance bedtimes with first times, pit stops with photo ops, an itinerary with spontaneity?

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
crianças kids
paradas stops
fotos photo
itinerário itinerary
hora times

PT Logotipo Da Máscara De Dormir é ótimo se você trabalha em Bebê, Roupas, Loja online, Crianças industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe

EN Sleep Mask Logo is great if you're working in Baby, Apparel, Clothing, Online shop, Children industries. Use this template to create a logo for your business or team

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
logotipo logo
máscara mask
dormir sleep
ótimo great
se if
trabalha working
online online
use use
modelo template
ou or

PT Eu tomei remédios e bebo muita água, mas não melhorei nada, beber água só piorou para mim enquanto tentava dormir, pois eu tinha que continuar acordando quase a cada hora ou hora e meia para usar o banheiro

EN I took meds and drink lots of water but didn’t improve anything, drinking water only made it worst for me while trying to sleep as I had to keep waking up almost every hour or hour & a half to use the restroom

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
água water
ou or
meia half

PT Se você usa a melodia para colocar os pequenos para dormir ou entreter um público, é com você

EN Whether you use the tune to put little ones to sleep or entertain an audience is up to you

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
entreter entertain
público audience
é is

PT Está planejando viajar para Florença? Podemos ajudar. Aqui você vai encontrar informação atualizada sobre o que ver, onde dormir ou melhores zonas para comer.

EN Are you planning to take a trip to Florence? We can help you. At Introducing Florence you will find updated information about what to see, where to stay or the best places to eat.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
florença florence
ou or
comer eat

PT Pronto para um lanchinho antes de dormir? Experimente o menu Sleep Well do Westin, uma seleção especial de superalimentos que aprimoram o sono, disponível para serviço de quarto.

EN Ready for a bedtime snack? Try the Westin Sleep Well Menu, a curated selection of sleep-enhancing superfoods available through in-room dining.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
experimente try
menu menu
well well
westin westin
seleção selection
quarto room

PT Um ritual de lavanda simples e fresco prepara você para um relaxamento completo na hora de dormir. Prepare um sachê no lobby antes de ir para o quarto.

EN A simple fresh lavender ritual prepares you for complete relaxation at bedtime. Prepare a sachet in the lobby before heading to your room.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
ritual ritual
lavanda lavender
fresco fresh
prepara prepares
relaxamento relaxation
completo complete
prepare prepare
quarto room

PT Esta calculadora do sono sugere horários de dormir para acordar com energia. Ela calcula as fases do sono, para você evitar acordar ?

EN The sleep calculator recommends when to go to sleep in order to wake up feeling refreshed. It suggests sleeping time based on ?

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
calculadora calculator
sugere suggests
com based

PT Não me faça dormir: O manual para você vender todos os dias usando a Internet

EN The Handmade Marketplace, 2nd Edition: How to Sell Your Crafts Locally, Globally, and Online

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
internet online

PT Se você não estiver viajando com um saco de dormir, é possível também alugar roupas de cama. A lavanderia está disponível para que você possa pôr em dia a lavagem das roupas.

EN With everything being so close no matter which hostel you stay at you’ll find an amazing experience near by.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
em near

PT Passe em suas têmporas ou pulsos antes da hora de dormir e viaje para a terra dos sonhos.

EN Rub on your temples or wrists at bedtime and drift into dreamland.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
ou or

PT Passe em sua testa ou braços antes hora de dormir e viaje para a terra dos sonhos.

EN Rub on your temples or wrists at bedtime and drift into dreamland.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
ou or

PT Pronto para um lanchinho antes de deitar? Experimente o menu Dormir Bem Westin, uma seleção de superalimentos que aprofundam o sono, disponível através de refeições no quarto.

EN Ready for a bedtime snack? Try the Westin Sleep Well Menu, a curated selection of sleep-enhancing superfoods available through in-room dining.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
experimente try
menu menu
bem well
westin westin
seleção selection
refeições dining
quarto room

PT Um ritual de lavanda simples e fresco o prepara para um relaxamento completo na hora de dormir.

EN A simple, fresh lavender ritual prepares you for complete relaxation at bedtime.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
ritual ritual
lavanda lavender
simples simple
fresco fresh
prepara prepares
relaxamento relaxation
completo complete

PT Aqui, a vida em studio tem tudo que você precisa. Cada suíte oferece espaços separados para comer, dormir e relaxar.

EN Here, studio living has everything you need. Every suite offers distinct spaces to eat, sleep and relax.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
vida living
studio studio
oferece offers
espaços spaces
comer eat
dormir sleep
relaxar relax

PT Agora, Natacha está procurando novos lugares para dormir à noite com seu bebê de um mês. Normalmente, eles dormem ao ar livre, no mercado ou na praça pública.

EN Now, Natacha is looking for new places to sleep at night with her one-month-old baby. Usually, they sleep outside in the market or the public square.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
lugares places
noite night
bebê baby
mês month
normalmente usually
mercado market
ou or
praça square
pública public

PT Bem-estar e estilo de vida saudável: dicas para dormir melhor, relaxar, recuperação pós-treino e a importância do movimento no dia a dia.

EN Sleep better, R&R and daily exercise: everything about boosting your well-being and leading a healthy lifestyle.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
dormir sleep
treino exercise
estilo de vida lifestyle

PT A Microsoft atualizou seu navegador Edge com novos temas, ícones renovados, guias para dormir e um gerador de senha e monitor.

EN Microsoft has updated its Edge browser with new themes, revamped icons, sleeping tabs, and a password generator and monitor.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
microsoft microsoft
navegador browser
edge edge
temas themes
ícones icons
guias tabs
gerador generator
senha password
monitor monitor

PT Aqui no Hof Spittel você é sempre bem-vindo para dormir nos nossos quartos de hóspedes reformados ou até no feno, se preferir

EN Visitors are always welcome here at Spittel Farm, whether they choose to spend the night in one of the newly renovated guest rooms or to sleep on straw

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
aqui here
sempre always
bem-vindo welcome

PT "Precisamos comandar nossos dispositivos e não ter nossos dispositivos nos comandando", disse Shapiro. "Saia deles uma hora antes de dormir para que seu cérebro possa se acalmar ou planeje bloqueios gratuitos de dispositivos durante o seu dia."

EN “We need to be owning our devices, not having our devices own us,” Shapiro said. “Get off of them an hour before bedtime so that your brain can calm down, or plan device free blocks in your day.”

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
precisamos we need
disse said
shapiro shapiro
cérebro brain
ou or
planeje plan
bloqueios blocks
gratuitos free

PT Depois de todo o trabalho duro e noites sem dormir, é hora de anunciar o lançamento do seu filme! Faça um vídeo espetacular para apresentá-lo ao mundo

EN After all the hard work and sleepless nights, it’s time to announce your film release! Make a spectacular video to introduce your movie to the world

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
duro hard
noites nights
hora time
anunciar announce
lançamento release
espetacular spectacular
mundo world

PT Em vez de subir a colina ao amanhecer da manhã seguinte, a equipa tirou um dia de folga para relaxar, fazer exercício e dormir

EN Instead of hiking up the hill at the break of dawn the next morning, the team took a day off to relax, work out and sleep

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
colina hill
amanhecer dawn
equipa team
dormir sleep
em vez de instead

PT Todos eles buscam uns aos outros no Outono um lugar para dormir, onde hibernam por até cinco meses

EN They all look for each other in the Autumn a place to sleep, where they hibernate for up to five months

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
buscam look for
outros other
outono autumn
lugar place
meses months

PT Não pude ir para a cama até depois das 6h30 e tentei dormir com a dor ardente por dentro

EN I couldn’t go to bed until after 6:30 AM and tried to sleep with the burning pain inside

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
ir go
cama bed
tentei tried
dor pain

PT Bem-estar e estilo de vida saudável: dicas para dormir melhor, relaxar, recuperação pós-treino e a importância do movimento no dia a dia.

EN Sleep better, R&R and daily exercise: everything about boosting your well-being and leading a healthy lifestyle.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
dormir sleep
treino exercise
estilo de vida lifestyle

PT Agora, Natacha está procurando novos lugares para dormir à noite com seu bebê de um mês. Normalmente, eles dormem ao ar livre, no mercado ou na praça pública.

EN Now, Natacha is looking for new places to sleep at night with her one-month-old baby. Usually, they sleep outside in the market or the public square.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
lugares places
noite night
bebê baby
mês month
normalmente usually
mercado market
ou or
praça square
pública public

PT Melhores zonas para dormir em Paris

EN Best neighbourhoods to stay in Paris

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
melhores best
paris paris

PT Embora a economia de recursos, a segurança e as melhorias de desempenho tenham sido enormes para os negócios, a maior mudança que a equipe percebeu é que os produtos Atlassian na nuvem "deixam a gente dormir em paz", diz Peter

EN While the resource savings, security, and performance improvements have been massive for the business, the biggest change his team has noticed is that Atlassian cloud products “free your mind,” Peter says

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
segurança security
melhorias improvements
negócios business
atlassian atlassian
nuvem cloud
diz says
peter peter

PT Passe em suas têmporas ou pulsos antes da hora de dormir e viaje para a terra dos sonhos.

EN Rub on your temples or wrists at bedtime and drift into dreamland.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
ou or

PT Passe em sua testa ou braços antes hora de dormir e viaje para a terra dos sonhos.

EN Rub on your temples or wrists at bedtime and drift into dreamland.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
ou or

PT Pronto para um lanchinho antes de deitar? Experimente o menu Dormir Bem Westin, uma seleção de superalimentos que aprofundam o sono, disponível através de refeições no quarto.

EN Ready for a bedtime snack? Try the Westin Sleep Well Menu, a curated selection of sleep-enhancing superfoods available through in-room dining.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
experimente try
menu menu
bem well
westin westin
seleção selection
refeições dining
quarto room

PT Um ritual de lavanda simples e fresco o prepara para um relaxamento completo na hora de dormir.

EN A simple, fresh lavender ritual prepares you for complete relaxation at bedtime.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
ritual ritual
lavanda lavender
simples simple
fresco fresh
prepara prepares
relaxamento relaxation
completo complete

PT Aqui, a vida em studio tem tudo que você precisa. Cada suíte oferece espaços separados para comer, dormir e relaxar.

EN Here, studio living has everything you need. Every suite offers distinct spaces to eat, sleep and relax.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
vida living
studio studio
oferece offers
espaços spaces
comer eat
dormir sleep
relaxar relax

PT A Amazon anunciou o Halo Rise em seu evento de setembro, rastreando o sono sem que você tenha que usar nada para dormir.

EN Amazon announced Halo Rise at its September event, tracking sleep without you having to wear anything to bed.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
amazon amazon
anunciou announced
halo halo
evento event
setembro september
usar wear

PT O corpo e alma se encantam com a galeria única ao redor do pátio interno... o Blume é o lugar ideal para você dormir bem, aproveitar as opções de wellness, provar as delícias do restaurante e fazer reuniões de sucesso.

EN The unique gallery that surrounds the inner courtyard is a true highlight for body and soul. From fine dining and wellness to meeting facilities and the guarantee of a good night’s sleep, the Blume has it all covered.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
corpo body
alma soul
galeria gallery
única unique
pátio courtyard
é is
dormir sleep
wellness wellness
reuniões meeting

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්