PT Prêmios para pesquisadores em início de carreira: para pesquisadores excepcionais em início de carreira que apresentarem potencial para se tornarem líderes em suas áreas
"prêmios para pesquisadores" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න
පෘතුගීසි සිට ජර්මානු දක්වා "prêmios para pesquisadores" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
prêmios para pesquisadores හි පරිවර්තන
පෘතුගීසි හි "prêmios para pesquisadores" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
පෘතුගීසි සිට ජර්මානු වෙත prêmios para pesquisadores හි පරිවර්තනය
පෘතුගීසි
ජර්මානු
DE Auszeichnungen für Nachwuchswissenschaftler: Für herausragende Wissenschaftler, die sich beruflich noch am Anfang befinden und das Potenzial haben, in ihrer Branche führend zu werden
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| prêmios | auszeichnungen |
| pesquisadores | wissenschaftler |
| excepcionais | herausragende |
| potencial | potenzial |
PT Prêmios para pesquisadores em início de carreira: para pesquisadores excepcionais em início de carreira que apresentarem potencial para se tornarem líderes em suas áreas
DE Auszeichnungen für Nachwuchswissenschaftler: Für herausragende Wissenschaftler, die sich beruflich noch am Anfang befinden und das Potenzial haben, in ihrer Branche führend zu werden
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| prêmios | auszeichnungen |
| pesquisadores | wissenschaftler |
| excepcionais | herausragende |
| potencial | potenzial |
PT Integração de banco de dados de pesquisadores com a Scopus: Os serviços analíticos podem criar um link mútuo entre a Scopus e o banco de dados de pesquisadores da sua instituição ou país para melhorar a precisão dos perfis dos autores
DE Forscherdatenbanken mit Scopus integrieren: Analytical Services kann eine gegenseitige Verlinkung zwischen Scopus und der Datenbank Ihrer Institution oder Ihres Landes herstellen, um dadurch die Genauigkeit von Autorenprofilen zu verbessern.
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| serviços | services |
| podem | kann |
| link | verlinkung |
| instituição | institution |
| ou | oder |
| país | landes |
| melhorar | verbessern |
| precisão | genauigkeit |
| banco de dados | datenbank |
| criar | herstellen |
PT Pesquisadores em estágio avançado de suas carreiras: para pesquisadores excepcionais que estiverem no meio de suas carreiras, sejam líderes em suas áreas e tenham um histórico de publicações de pelo menos dez anos
DE Erfahrene Wissenschaftler: Für herausragende Wissenschaftler, die sich in der Mitte ihrer beruflichen Laufbahn befinden, und die in ihrer Branche führend sind und seit mindestens zehn Jahren veröffentlichen
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| pesquisadores | wissenschaftler |
| excepcionais | herausragende |
| meio | mitte |
PT Juntamente com pesquisadores e cientistas individuais, a Phoseon está focada em contribuir com nossa experiência em desinfecção e recursos para ajudar pesquisadores e hospitais a combater o Covid-19
DE Gemeinsam mit einzelnen Forschern und Wissenschaftlern konzentriert sich Phoseon darauf, unser Know-how und unsere Ressourcen im Bereich der Desinfektion einzubringen, um Forscher und Krankenhäuser bei der Bekämpfung von Covid-19 zu unterstützen
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| pesquisadores | forscher |
| cientistas | wissenschaftlern |
| individuais | einzelnen |
| focada | konzentriert |
| desinfecção | desinfektion |
| hospitais | krankenhäuser |
| combater | bekämpfung |
PT Pesquisadores em estágio avançado de suas carreiras: para pesquisadores excepcionais que estiverem no meio de suas carreiras, sejam líderes em suas áreas e tenham um histórico de publicações de pelo menos dez anos
DE Erfahrene Wissenschaftler: Für herausragende Wissenschaftler, die sich in der Mitte ihrer beruflichen Laufbahn befinden, und die in ihrer Branche führend sind und seit mindestens zehn Jahren veröffentlichen
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| pesquisadores | wissenschaftler |
| excepcionais | herausragende |
| meio | mitte |
PT Integração de banco de dados de pesquisadores com a Scopus: Os serviços analíticos podem criar um link mútuo entre a Scopus e o banco de dados de pesquisadores da sua instituição ou país para melhorar a precisão dos perfis dos autores
DE Forscherdatenbanken mit Scopus integrieren: Analytical Services kann eine gegenseitige Verlinkung zwischen Scopus und der Datenbank Ihrer Institution oder Ihres Landes herstellen, um dadurch die Genauigkeit von Autorenprofilen zu verbessern.
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| serviços | services |
| podem | kann |
| link | verlinkung |
| instituição | institution |
| ou | oder |
| país | landes |
| melhorar | verbessern |
| precisão | genauigkeit |
| banco de dados | datenbank |
| criar | herstellen |
PT O financiamento lhes dá a oportunidade de se concentrarem intensamente em seus objetivos de pesquisa, de treinar jovens pesquisadores e de recrutar os melhores pesquisadores internacionais
DE Die Förderung gibt ihnen die Möglichkeit, sich intensiv auf ihr Forschungsziel zu konzentrieren, wissenschaftliche Nachwuchskräfte auszubilden und internationale Spitzenkräfte zu rekrutieren
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| oportunidade | möglichkeit |
| internacionais | internationale |
| recrutar | rekrutieren |
PT Pesquisadores e acadêmicos de todo o mundo são elegíveis para receber os prêmios da Elsevier. Os indicados são julgados com base em suas conquistas, na excelência em pesquisa e em conquistas acadêmicas excepcionais.
DE Forscher und Wissenschaftler aller Nationalitäten können Auszeichnungen von Elsevier erhalten. Die Nominierten werden basierend auf dem bisher Geleistetem, der Qualität der Forschung und herausragenden akademischen Leistungen bewertet.
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| prêmios | auszeichnungen |
| elsevier | elsevier |
| excelência | qualität |
| pesquisa | forschung |
| excepcionais | herausragenden |
PT Pesquisadores e acadêmicos de todo o mundo são elegíveis para receber os prêmios da Elsevier. Os indicados são julgados com base em suas conquistas, na excelência em pesquisa e em conquistas acadêmicas excepcionais.
DE Forscher und Wissenschaftler aller Nationalitäten können Auszeichnungen von Elsevier erhalten. Die Nominierten werden basierend auf dem bisher Geleistetem, der Qualität der Forschung und herausragenden akademischen Leistungen bewertet.
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| prêmios | auszeichnungen |
| elsevier | elsevier |
| excelência | qualität |
| pesquisa | forschung |
| excepcionais | herausragenden |
PT Os prêmios reconhecem os pesquisadores que incorporam a excelência em pesquisa por meio de seu talento, conhecimento e expertise em suas áreas.
DE Die Auszeichnungen erkennen Wissenschaftler an, die aufgrund ihres Talents, Wissens und der Erfahrung in ihrem Gebiet hervorragende Forschungsarbeit erbringen.
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| prêmios | auszeichnungen |
| reconhecem | erkennen |
| pesquisadores | wissenschaftler |
| conhecimento | erfahrung |
| áreas | gebiet |
PT Os prêmios reconhecem os pesquisadores que incorporam a excelência em pesquisa por meio de seu talento, conhecimento e expertise em suas áreas.
DE Die Auszeichnungen erkennen Wissenschaftler an, die aufgrund ihres Talents, Wissens und der Erfahrung in ihrem Gebiet hervorragende Forschungsarbeit erbringen.
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| prêmios | auszeichnungen |
| reconhecem | erkennen |
| pesquisadores | wissenschaftler |
| conhecimento | erfahrung |
| áreas | gebiet |
PT Não. Nenhuma das várias formas de prêmios Vai Ligeiro é elegível para prêmios Vai fundo.
DE Nein. Keine der verschiedenen Formen von Einfach-bezahlt-Prämien ist für Einfach-verdient-Prämien anrechnungsfähig.
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| formas | formen |
PT Os Prêmios Vai Ligeiro também podem ser usados em sucessão com Prêmios Vai de Graça para estadias superiores a uma (1) noite, sujeitos à disponibilidade
DE Vorbehaltlich der Verfügbarkeit können „Einfach bezahlt“-Prämien für Aufenthalte von mehr als einer (1) Nacht nacheinander mit „Einfach belohnt“-Prämien verwendet werden
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| usados | verwendet |
| estadias | aufenthalte |
| noite | nacht |
| disponibilidade | verfügbarkeit |
PT O corpo editorial da HealthDay ganhou vários prêmios em jornalismo, incluindo o prêmio Pulitzer, o prêmio National Headliners, e os principais prêmios da Associated Press Managing Editors
DE Das Redaktionsteam von HealthDay hat bereits zahlreiche Preise im Journalismus, unter anderem den Pulitzer-Preis oder den National Headliners Award gewonnen und Hauptpreise von den führenden Redakteuren der Associated Press erhalten
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| jornalismo | journalismus |
| national | national |
| principais | führenden |
PT A equipe de gerenciamento do ReadyAimWeb pode ser uma equipe vencedora de vários prêmios com prêmios de organizações como painter & Young e PWC.
DE Das ReadyAimWeb-Managementteam ist möglicherweise ein mehrfach ausgezeichnetes Team mit Auszeichnungen von Organisationen wie Painter & Young und PWC.
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| equipe | team |
| pode | möglicherweise |
| prêmios | auszeichnungen |
| organizações | organisationen |
| pwc | pwc |
| vários | mehrfach |
PT Alison Krauss (Decatur, Ilinois, 23 de julho de 1971) é uma cantora e violinista de bluegrass norte-americana, com grande êxito no seu país natal, tendo conseguido vários discos de platina e 27 prêmios Grammy sendo deles 14 premios só … leia mais
DE Alison Krauss (* 23. Juli 1971 in Decatur, Illinois) ist eine US-amerikanische Sängerin und Fiddlespielerin, die in der Bluegrass-Musik in den 1990er Jahren neue Maßstäbe gesetzt hat. Sie ist auch als Produzentin tätig. Bereits mit… mehr erfahren
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| julho | juli |
| cantora | sängerin |
| norte-americana | amerikanische |
| alison | alison |
PT O corpo editorial da HealthDay ganhou vários prêmios em jornalismo, incluindo o prêmio Pulitzer, o prêmio National Headliners, e os principais prêmios da Associated Press Managing Editors
DE Das Redaktionsteam von HealthDay hat bereits zahlreiche Preise im Journalismus, unter anderem den Pulitzer-Preis oder den National Headliners Award gewonnen und Hauptpreise von den führenden Redakteuren der Associated Press erhalten
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| jornalismo | journalismus |
| national | national |
| principais | führenden |
PT Todos os vencedores globais (número de vencedores a ser definido com base na qualidade das inscrições e número de participantes) receberão um notebook, um tablet ou um pacote especial de prêmios. Os prêmios não podem ser transferidos.
DE Die Teilnehmer*innen garantieren, dass ihre Einsendungen an diesem Wettbewerb ihre eigene, von ihnen geschaffene Arbeit ist.
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| participantes | teilnehmer |
PT O corpo editorial da HealthDay ganhou vários prêmios em jornalismo, incluindo o prêmio Pulitzer, o prêmio National Headliners, e os principais prêmios da Associated Press Managing Editors
DE Das Redaktionsteam von HealthDay hat bereits zahlreiche Preise im Journalismus, unter anderem den Pulitzer-Preis oder den National Headliners Award gewonnen und Hauptpreise von den führenden Redakteuren der Associated Press erhalten
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| jornalismo | journalismus |
| national | national |
| principais | führenden |
PT Prêmios Vai Ligeiro Casa em Landal GreenParks de Resgate podem ser usados sucessivamente, sujeitos à disponibilidade (mas, não em sucessão com os Prêmios Vai de Graça Casa)
DE Vorbehaltlich der Verfügbarkeit können „Einfach bezahlt“-Ferienhausprämien bei teilnehmenden Landal GreenParks in Folge verwendet werden (aber nicht in Folge mit „Einfach belohnt“-Ferienhausprämien, wie oben dargelegt)
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| usados | verwendet |
| disponibilidade | verfügbarkeit |
PT O corpo editorial da HealthDay ganhou vários prêmios em jornalismo, incluindo o prêmio Pulitzer, o prêmio National Headliners, e os principais prêmios da Associated Press Managing Editors
DE Das Redaktionsteam von HealthDay hat bereits zahlreiche Preise im Journalismus, unter anderem den Pulitzer-Preis oder den National Headliners Award gewonnen und Hauptpreise von den führenden Redakteuren der Associated Press erhalten
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| jornalismo | journalismus |
| national | national |
| principais | führenden |
PT O corpo editorial da HealthDay ganhou vários prêmios em jornalismo, incluindo o prêmio Pulitzer, o prêmio National Headliners, e os principais prêmios da Associated Press Managing Editors
DE Das Redaktionsteam von HealthDay hat bereits zahlreiche Preise im Journalismus, unter anderem den Pulitzer-Preis oder den National Headliners Award gewonnen und Hauptpreise von den führenden Redakteuren der Associated Press erhalten
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| jornalismo | journalismus |
| national | national |
| principais | führenden |
PT Alison Krauss (Decatur, Ilinois, 23 de julho de 1971) é uma cantora e violinista de bluegrass norte-americana, com grande êxito no seu país natal, tendo conseguido vários discos de platina e 27 prêmios Grammy sendo deles 14 premios só … leia mais
DE Alison Krauss (* 23. Juli 1971 in Decatur, Illinois) ist eine US-amerikanische Sängerin und Fiddlespielerin, die in der Bluegrass-Musik in den 1990er Jahren neue Maßstäbe gesetzt hat. Sie ist auch als Produzentin tätig. Bereits mit… mehr erfahren
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| julho | juli |
| cantora | sängerin |
| norte-americana | amerikanische |
| alison | alison |
PT O Programa de divulgação de vulnerabilidade oferece outro canal para clientes ou pesquisadores de segurança relatarem vulnerabilidades de aplicativos em nuvem para a Atlassian e para Parceiros do Marketplace
DE Unser Programm zur Offenlegung von Schwachstellen gibt Kunden und Sicherheitsforschern eine weitere Möglichkeit, Atlassian und Marketplace-Partner über Schwachstellen in Cloud-Apps zu informieren
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| programa | programm |
| divulgação | offenlegung |
| oferece | gibt |
| outro | weitere |
| clientes | kunden |
| aplicativos | apps |
| nuvem | cloud |
| atlassian | atlassian |
| e | und |
| parceiros | partner |
| marketplace | marketplace |
PT O Programa de divulgação de vulnerabilidade oferece outro canal para clientes ou pesquisadores de segurança relatarem vulnerabilidades de aplicativos em nuvem para a Atlassian e para Parceiros do Marketplace
DE Unser Programm zur Offenlegung von Schwachstellen gibt Kunden und Sicherheitsforschern eine weitere Möglichkeit, Atlassian und Marketplace-Partner über Schwachstellen in Cloud-Apps zu informieren
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| programa | programm |
| divulgação | offenlegung |
| oferece | gibt |
| outro | weitere |
| clientes | kunden |
| aplicativos | apps |
| nuvem | cloud |
| atlassian | atlassian |
| e | und |
| parceiros | partner |
| marketplace | marketplace |
PT A Scholix oferece uma estrutura para conectar a literatura e os dados acadêmicos, tornando mais fácil para os pesquisadores encontrar dados relevantes e interpretá-los no contexto certo
DE Scholix bietet einen Rahmen für die Verbindung von wissenschaftlicher Literatur und Daten, der es Forschern erleichtert, relevante Daten zu finden und sie im richtigen Kontext zu interpretieren.
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| oferece | bietet |
| conectar | verbindung |
| literatura | literatur |
| encontrar | finden |
| relevantes | relevante |
PT Depois que uma revista tiver mudado para o acesso livre, as bibliotecas não terão mais que pagar para dar aos seus pesquisadores acesso ao conteúdo publicado na data da mundaça ou após a mesma
DE Nachdem eine Zeitschrift zu Open Access geändert wurde, müssen Bibliotheken nicht mehr bezahlen, um ihren Forschern Zugang zu den Inhalten zu gewähren, die am oder nach dem Umstellungsdatum veröffentlicht wurden
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| revista | zeitschrift |
| mudado | geändert |
| livre | open |
| bibliotecas | bibliotheken |
| pagar | bezahlen |
| publicado | veröffentlicht |
| ou | oder |
PT Portanto, decidimos fornecer exatamente isso e recorremos aos pesquisadores da Forrester Consulting para avaliar o impacto econômico do Slack para as equipes de vendas.
DE Diesem Wunsch sind wir nachgekommen und haben das Marktforschungsinstitut Forrester Consulting beauftragt, die wirtschaftlichen Auswirkungen von Slack für Vertriebsteams zu messen.
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| avaliar | messen |
| impacto | auswirkungen |
| econômico | wirtschaftlichen |
| forrester | forrester |
PT Por isso, recorremos aos pesquisadores de mercado da Forrester Consulting para avaliar e quantificar o impacto econômico do Slack para as equipes de atendimento ao cliente.
DE Also haben wir uns an das Marktforschungsinstitut Forrester Consulting gewandt, um die wirtschaftlichen Auswirkungen von Slack für den Kundenservice zu evaluieren und zu quantifizieren.
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| avaliar | evaluieren |
| impacto | auswirkungen |
| econômico | wirtschaftlichen |
| forrester | forrester |
| atendimento ao cliente | kundenservice |
PT Os pesquisadores usam uma nova abordagem para a aplicação do medicamento, chamada matriz de microagulhas, para aumentar sua potência.
DE Die Forscher verwenden einen neuartigen Ansatz zur Verabreichung des Medikaments namens Mikronadel-Array, um dessen Potenz zu erhöhen.
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| pesquisadores | forscher |
| abordagem | ansatz |
| chamada | namens |
| matriz | array |
PT A Scholix oferece uma estrutura para conectar a literatura e os dados acadêmicos, tornando mais fácil para os pesquisadores encontrar dados relevantes e interpretá-los no contexto certo
DE Scholix bietet einen Rahmen für die Verbindung von wissenschaftlicher Literatur und Daten, der es Forschern erleichtert, relevante Daten zu finden und sie im richtigen Kontext zu interpretieren.
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| oferece | bietet |
| conectar | verbindung |
| literatura | literatur |
| encontrar | finden |
| relevantes | relevante |
PT Depois que uma revista tiver mudado para o acesso livre, as bibliotecas não terão mais que pagar para dar aos seus pesquisadores acesso ao conteúdo publicado na data da mundaça ou após a mesma
DE Nachdem eine Zeitschrift zu Open Access geändert wurde, müssen Bibliotheken nicht mehr bezahlen, um ihren Forschern Zugang zu den Inhalten zu gewähren, die am oder nach dem Umstellungsdatum veröffentlicht wurden
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| revista | zeitschrift |
| mudado | geändert |
| livre | open |
| bibliotecas | bibliotheken |
| pagar | bezahlen |
| publicado | veröffentlicht |
| ou | oder |
PT Perguntamos a três pesquisadores da ESET sobre como é o trabalho de um malware researcher, quais habilidades são necessárias para realizá-lo, e quais dicas eles dariam para quem quer iniciar uma carreira em segurança digital.
DE Ein Interview mit dem Sicherheitsforscher Alejandro Hernández, über Sicherheitslücken bei Online-Handelsplattformen und damit einhergehenden Sicherheits- und Datenschutzrisiken für ihre Benutzer.
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| e | und |
| segurança | sicherheits |
| digital | online |
PT Pesquisadores da ESET descobriram um novo tipo de RAT para Android chamado HeroRat, que se aproveita do protocolo do Telegram para controlar e vazar dados.
DE ESET-Forscher entdeckten einen neuen Android-Trojaner, der eine neuartige Zugriffstechnik gegen die offizielle PayPal-App einsetzte. Die Malware ist in der Lage, PayPals Zwei-Faktor-Authentifizierung zu umgehen.
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| pesquisadores | forscher |
| novo | neuen |
| android | android |
PT Pesquisadores da ESET descobriram 21 famílias de malwares para Linux baseadas no OpenSSH. Confira o nosso white paper com uma análise de cada família para melhorar os mecanismos de prevenção e detecção.
DE ESET präsentiert ein Whitepaper über die Winnti Group. Im März warnten Forschende vor Supply-Chain-Attacken gegen Game-Entwickler in Asien.
PT Pesquisadores da ESET descobrem um novo backdoor usado pelo grupo Turla para exfiltrar documentos roubados para conta do Dropbox.
DE ESET-Forscher haben auf einer vietnamesischen Regierungs-Website einen Supply-Chain-Angriff entdeckt.
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| pesquisadores | forscher |
PT Capacite estudantes, professores e pesquisadores com dados e tecnologia para adquirir habilidades essenciais e realizar pesquisas inovadoras.
DE Ermöglichen Sie Studierenden und WissenschaftlerInnen durch den Einsatz von Datenbanken und Technologien sich grundlegende Fähigkeiten anzueignen sowie bahnbrechende Forschung zu betreiben.
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| estudantes | studierenden |
| habilidades | fähigkeiten |
| essenciais | grundlegende |
| pesquisas | forschung |
PT Com os serviços para autores da Elsevier, os pesquisadores recebem suporte durante todo o processo de publicação, com uma ampla gama de produtos e serviços que os ajudam a melhorar seus artigos antes da entrega
DE Mit den Autoren-Services von Elsevier werden Wissenschaftler während des gesamten Veröffentlichungsprozesses unterstützt, mit einer breiten Palette von Produkten und Dienstleistungen, die Ihnen helfen, Ihre Artikel vor der Einreichung zu verbessern
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| autores | autoren |
| elsevier | elsevier |
| pesquisadores | wissenschaftler |
| ampla | breiten |
| gama | palette |
| melhorar | verbessern |
PT Impulsione a sua carreira com os recursos para pesquisadores em início de carreira
DE Starten Sie Ihre Karriere mit Elseviers Ressourcen für Early Career Researchers
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| carreira | karriere |
| recursos | ressourcen |
PT Impulsione a sua carreira em pesquisa com os recursos da Elsevier para pesquisadores em início de carreira
DE Starten Sie Ihre Forschungskarriere mit den Ressourcen von Elsevier für Early Career Researchers
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| recursos | ressourcen |
| elsevier | elsevier |
PT Estabelecemos um grande número de acordos com organizações como a Wellcome Trust, Research Councils UK, que ajudam a descrever as opções de acesso livre que cumprem as políticas disponíveis para os pesquisadores
DE Wir haben eine Reihe von Vereinbarungen mit Organisationen, wie beispielsweise dem Wellcome Trust und Research Councils UK, getroffen, die dabei helfen, die Open-Access-Optionen für Forscher darzulegen
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| acordos | vereinbarungen |
| organizações | organisationen |
| trust | trust |
| research | research |
| ajudam | helfen |
| opções | optionen |
| acesso | access |
| livre | open |
| pesquisadores | forscher |
PT Continuamos a desenvolver estratégias específicas para apoiar pesquisadores chineses, e pesquisas independentes mostram que os autores chineses estão cada vez mais satisfeitos com os serviços da Elsevier quando comparados com outras editoras.
DE Wir entwickeln weiterhin spezifische Strategien zur Unterstützung chinesischer Forscher und unabhängiger Umfragen, die zeigen, dass chinesische Autoren im Vergleich zu anderen Verlagen mit den Dienstleistungen von Elsevier immer zufriedener sind.
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| desenvolver | entwickeln |
| estratégias | strategien |
| específicas | spezifische |
| pesquisadores | forscher |
| pesquisas | umfragen |
| independentes | unabhängiger |
| mostram | zeigen |
| autores | autoren |
| elsevier | elsevier |
PT Tudo isso ao mesmo tempo em que reduz a sobrecarga administrativa para pesquisadores, professores e profissionais da equipe.
DE Gleichzeitig reduziert es den Verwaltungsaufwand für die Forschenden, Fakultäten und Mitarbeiter.
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| reduz | reduziert |
| ao mesmo tempo | gleichzeitig |
PT Trabalhamos em estreita colaboração com financiadores e instituições de todo o mundo, apoiando pesquisadores por meio de acordos no Catar, na Suécia, na Irlanda, nos EUA e outros países para fazer com que o acesso aos artigos seja livre
DE Wir arbeiten eng mit Geldgebern und Institutionen auf der ganzen Welt zusammen und unterstützen Forschende durch Vereinbarungen, so beispielsweise in Katar, Schweden, Irland, den USA und anderen, um Artikel offen zugänglich zu machen
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| trabalhamos | wir arbeiten |
| estreita | eng |
| instituições | institutionen |
| todo | ganzen |
| mundo | welt |
| apoiando | unterstützen |
| acordos | vereinbarungen |
| catar | katar |
| irlanda | irland |
| outros | anderen |
| acesso | zugänglich |
PT ScienceDirect é a solução líder em informações da Elsevier para pesquisadores, professores, estudantes, profissionais de saúde e profissionais da área de informação
DE ScienceDirect ist Elseviers führende Informationslösung für Forschende, Lehrende, Studenten, medizinische Fachkräfte und Informationsprofis
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| líder | führende |
| estudantes | studenten |
| profissionais | fachkräfte |
| saúde | medizinische |
| e | und |
PT As soluções de inteligência em pesquisa da Elsevier oferecem respostas para os desafios mais urgentes que os pesquisadores e gerentes de pesquisa enfrentam com o uso dos serviços de análise e das soluções Pure, SciVal e Scopus.
DE Elseviers Research-Intelligence-Lösungen sind die Antwort auf die wichtigsten Herausforderungen, mit denen Forschende und Forschungsmanager konfrontiert werden.
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| inteligência | intelligence |
| pesquisa | research |
| desafios | herausforderungen |
PT Melhorado e ampliado, este é um produto baseado nos recursos centrais de Mendeley e inclui recursos e competências adicionais para pesquisadores e bibliotecários.
DE Verbessert und erweitert, ist es nun ein Produkt, das auf unseren Kernkompetenzen von Mendeley basiert und zusätzliche Funktionen und Kompetenzen für Wissenschaftler und Bibliothekare enthält.
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| melhorado | verbessert |
| baseado | basiert |
| nos | unseren |
| recursos | funktionen |
| inclui | enthält |
| competências | kompetenzen |
| adicionais | zusätzliche |
| pesquisadores | wissenschaftler |
| mendeley | mendeley |
PT Também oferecemos dados brutos para que os clientes e pesquisadores possam produzir as próprias métricas em situações exclusivas, sob nossa responsabilidade.
DE Außerdem stellen wir Rohdaten bereit, mit denen Kunden und Wissenschaftler ihre eigenen Messdaten für bestimmte Situationen erstellen, und für die sie uns in die Pflicht nehmen können.
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| clientes | kunden |
| pesquisadores | wissenschaftler |
| produzir | erstellen |
| situações | situationen |
PT Os pesquisadores usaram drones para descobrir e mapear 27.000 barris despejados no fundo do mar
DE Mithilfe von Drohnen haben Forscher 27.000 verklappte Fässer auf dem Meeresboden entdeckt und kartografiert
| පෘතුගීසි | ජර්මානු |
|---|---|
| pesquisadores | forscher |
| e | und |
| drones | drohnen |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
elsevier para pesquisadores pesquisadores pesquisadores compartilhem pesquisadores excepcionais pesquisadores dizem pesquisadores encontrar pesquisadores acesso pesquisadores desenvolveu melhores pesquisadores pesquisadores usou pesquisadores deve três pesquisadores pesquisadores usaram pesquisadores internacionais ajudar pesquisadores pesquisadores descobriram pesquisadores revelaram pesquisadores observaram pesquisadores analisaram pesquisadores e pesquisadores destacaram pesquisadores revelam importantes pesquisadores nossos pesquisadores pesquisadores descobrem pesquisadores desenvolveram pesquisadores de segurança pesquisadores da eset recorremos aos pesquisadores pesquisadores de vários pesquisadores internacionais representam pesquisadores cuidadosamente selecionados prêmios inúmeros prémios melhores prêmios prêmios internacionais esses prêmios reconhecem nossos prêmios ganhar prêmios prêmios pulitzer recebemos prêmios prêmios reconhecem alguns prêmios prêmios majestic grandes prêmios prêmios vai resgatar prêmios vai diversos prêmios muitos prêmios prêmios vai ligeiro
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත