"falando" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

DE „Die Demografieprognose von Mailchimp hilft mir dabei, mehr darüber zu verstehen, mit wem ich kommuniziere, damit ich meine Nachricht besser gestalten kann. Wenn ich weiß, mit wem ich kommuniziere, kann ich eine Beziehung aufbauen.“

• Demografieprognose von Mailchimp
• mir dabei
• darüber zu verstehen
• wem ich kommuniziere
• damit ich meine
• weiß
• Beziehung

DE Verwenden Sie den iPhone Backup Extractor, um Ihre Nachrichtenverläufe ab dem Zeitpunkt zu überprüfen, an dem Sie gesprochen haben und worüber Sie gesprochen haben

• Backup Extractor
• überprüfen
• worüber Sie gesprochen

DE Erhalte einen aktuellen Überblick, worüber sich andere zur Zeit unterhalten.

• Erhalte einen aktuellen
• worüber sich andere
• Zeit

DE Wir sind in Großbritannien ansässig und unterliegen den weltweit strengsten Datenschutzgesetzen. Wir nehmen den Datenschutz und die Sicherheit sehr ernst.

• Großbritannien ansässig
• unterliegen den weltweit
• Datenschutzgesetzen
• nehmen den Datenschutz
• Sicherheit sehr

DE Stellen Sie sicher, dass Sie wissen, mit wem Sie sprechen. Segmentieren Sie Ihre Leads automatisch anhand der durchgeführten Aktionen.

• Stellen Sie sicher
• wissen
• wem Sie sprechen
• Segmentieren Sie Ihre

DE Manchmal sprechen Sie mit bereits bestehenden Kunden

• Manchmal sprechen Sie
• bereits bestehenden Kunden

DE Niemand hat gerne das Gefühl, ins Leere zu sprechen. Deshalb sind wir über alle Kanäle erreichbar, die Ihnen wichtig sind, wie E-Mail, Chat und Social Media. Nehmen Sie Kontakt mit uns auf und wir stellen sicher, dass wir zeitnah antworten.

• Niemand hat gerne
• Gefühl
• Kanäle erreichbar
• E-Mail
• Chat
• Social Media
• Nehmen Sie Kontakt
• stellen sicher
• zeitnah

DE Mit einer Prozessinfografik wissen Ihr Team, Ihre Kunden und Ihre Leser genau, wovon Sie sprechen.

• Prozessinfografik wissen Ihr
• Kunden
• Leser genau
• wovon Sie

DE Die Anzahl der Male, die ein Twitter-Nutzer, der mit Ihnen oder über Sie spricht, Sie in seinem Tweet erwähnt

• Anzahl der Male
• Twitter-Nutzer
• Ihnen
• spricht
• seinem Tweet erwähnt

DE Das ist in etwa so, als würde Ihre Freundin Sie bezüglich eines Golden-Retriever-Welpen, den sie adoptieren möchte, um Rat bitten, und Sie antworten, indem Sie ihr eine Geschichte von einem Labradoodle erzählen

• würde Ihre Freundin
• bezüglich eines Golden-Retriever-Welpen
• adoptieren möchte
• Rat bitten
• antworten
• indem Sie ihr
• erzählen

DE Snapchat-Storys und Instagram Stories bieten Ihrer Marke eine gewisse kreative Freiheit und ermöglichen es Ihnen, Verbrauchern die Persönlichkeit Ihrer Brand näherzubringen, was wiederum die Markenbekanntheit sowie Ihre Konversionsraten erhöht.

• Snapchat-Storys
• Instagram Stories bieten
• Marke eine gewisse
• Freiheit
• ermöglichen es Ihnen
• Verbrauchern die Persönlichkeit
• Brand näherzubringen
• wiederum die Markenbekanntheit
• Konversionsraten

DE Am schnellsten finden Sie geeignete Influencer, indem Sie sich die einflussreichen Personen ansehen, die sich heute bereits mit Ihren Inhalten beschäftigen und über Ihre Marke sprechen.

• schnellsten finden Sie
• Influencer
• einflussreichen Personen ansehen
• Inhalten beschäftigen
• Marke

DE Prinz Charles spricht mit Andy über die DSDPR

• Prinz Charles spricht

DE Marketing ist effizienter, wenn du weißt, mit wem du sprichst

• Marketing ist effizienter
• weißt
• wem du sprichst

DE Du kannst diese Suchfilter auch speichern und sie automatisch mit den neuesten Daten aktualisieren, damit du immer weißt, dass du mit den richtigen Personen sprichst.

• kannst diese Suchfilter
• speichern
• aktualisieren
• damit du immer
• richtigen Personen

DE Viele Personen sprechen auf TruStradius über uns. Hier sind nur ein paar Beispiele.

• Viele Personen sprechen
• paar

DE Gewinnen Sie kontextbezogene Erkenntnisse darüber, wie Nutzer auf Twitter über Sie sprechen, indem Sie Trendthemen, Hashtags und Influencer verfolgen.

• Gewinnen Sie kontextbezogene
• darüber
• Nutzer auf Twitter
• sprechen
• indem Sie Trendthemen
• Hashtags
• Influencer

DE Video ist eine der effektivsten Möglichkeiten, mit Ihrem Publikum zu kommunizieren, unabhängig davon, ob Sie live auf einer Videokonferenz sprechen oder ein aufgezeichnetes Update senden

• effektivsten Möglichkeiten
• unabhängig davon
• ob Sie live
• Videokonferenz sprechen
• aufgezeichnetes Update senden

DE Wo wir schon bei der optimalen Kundenerfahrung sind: Es ist äußerst wichtig, den Kanal zu wählen, den Ihre Kunden am liebsten nutzen. Wie Sie sich vermutlich schon denken können, sind das die sozialen Medien. 

• Wo wir schon
• äußerst wichtig
• Kanal zu wählen
• Kunden am liebsten
• vermutlich schon denken
• sozialen Medien

DE Damit die Kunden wissen, dass sie mit einem Bot sprechen, entscheiden sich viele Marken auch dafür, ihrem Bot einen Namen zu geben

• Damit die Kunden
• Bot sprechen
• entscheiden sich viele
• dafür
• geben

DE Der Nutzername von Sprout Social begrüßt die Nutzer mit einer freundlichen Nachricht und gibt ihnen zu verstehen, dass sie mit einem Bot chatten, aber leicht zu einem menschlichen Gesprächspartner wechseln können, wenn sie das möchten.

• Nutzername von Sprout
• begrüßt die Nutzer
• freundlichen Nachricht
• ihnen zu verstehen
• Bot chatten

DE Werden Sie Teil unserer ehrenamtlichen Übersetzergemeinschaft. Schreiben Sie uns dazu eine E-Mail an documentation@onlyoffice.com und Sie erhalten Zugang zu unserem Online-Übersetzungssystem.

• Teil unserer ehrenamtlichen

DE Wenn wir sagen, dass wir Ihr ganzes Selbst wollen, dann meinen wir das auch so

• sagen
• Ihr ganzes Selbst

DE Leute, die Vektor sprechen 223587 Vektor Kunst bei Vecteezy

• Leute
• Vektor sprechen Vektor
• Vecteezy

DE Leute, die Vektor sprechen 224200 Vektor Kunst bei Vecteezy

• Leute
• Vektor sprechen Vektor
• Vecteezy

DE Die ganze Welt wird derzeit von einer Retro-Welle erfasst – ein perfektes Beispiel dafür ist das Aufleben der Vinyl-Kultur.

• Retro-Welle erfasst
• perfektes Beispiel dafür

DE Die ganze Welt wird derzeit von einer Retro-Welle erfasst – ein perfektes Beispiel dafür ist das Aufleben der Vinyl-Kultur.

• Retro-Welle erfasst
• perfektes Beispiel dafür

DE Keine dieser Technologien, von denen Sie sprechen, wird funktionieren. Wir haben hier Doktoranden, die sich mit Kälte auskennen, und wir glauben nicht, dass es möglich ist, digitale Inhalte zu schützen.

• Technologien
• denen Sie sprechen
• funktionieren
• Doktoranden
• Kälte auskennen

DE Apropos dunkler Himmel, es behauptet, "die genaueste Quelle für hyperlokale Wetterinformationen" zu sein, mit minutengenauen Vorhersagen und wunderschönen Wetteranimationen und tatsächlicher Sturmverfolgung.

• Apropos dunkler Himmel
• behauptet
• minutengenauen Vorhersagen
• wunderschönen Wetteranimationen
• tatsächlicher

DE Überwachung der Meinung von Zielgruppen zu LinkedIn-Inhalten und rasche Reaktion auf Kommentare in Inbox über das Dashboard und die mobile App von Hootsuite.

• Überwachung der Meinung
• Zielgruppen zu LinkedIn-Inhalten

DE Erfahren Sie vom Aite Research Director, Julie Conroy, mehr über die Vorteile Cloud-basierter Plattformen

• Research Director
• Julie Conroy
• Vorteile Cloud-basierter Plattformen

DE Sie können jederzeit von einem Agenten oder Finance & Insurance (F&I)-Manager zu einem Videoanruf geführt werden, um sie durch den Fahrzeugkaufprozess zu führen, als würden sie im selben Raum miteinander sprechen.

• Finance
• Insurance
• Fahrzeugkaufprozess zu führen
• Raum miteinander

DE In öffentlichen Szenarien kann es für eine Person unangenehm sein, laut zu sprechen (z. B. in einem Zug oder Bus).

• laut zu sprechen
• Zug
• Bus

DE Senior Product Marketing Manager Sam Bakken erläutert, wie die Mobile Security Suite es Finanzinstituten ermöglicht, die besten Authentifizierungsmethoden für mobile Transaktionen auszuwählen.

• Senior Product Marketing
• Sam Bakken erläutert
• Mobile Security Suite
• Finanzinstituten ermöglicht
• Transaktionen

DE Sehen Sie sofort, mit wem Sie gerade sprechen, welchen Tarif diese Person hat, welchen Browser sie benutzt und vieles mehr.

• Sehen Sie sofort
• wem Sie gerade
• vieles

DE Wo wir gerade bei schnellen Ladezeiten sind…

• Wo wir gerade
• schnellen Ladezeiten

DE Nur um das nochmal zu betonen: Wir sprechen also in manchen Fällen von 20 Jahre alter Hardware.

• nochmal zu betonen
• Fällen von Jahre

DE Wenn Du an die Preise von normalen Shared-Hosting-Paketen gewöhnt bist, die für etwa 1 bis 10 Euro pro Monat verkauft werden, musst Du hier mit einem um das 3 bis 30-fache höheren Preis rechnen

• Preise von normalen
• gewöhnt bist
• etwa bis Euro
• höheren Preis rechnen

DE Aber da wir hier von Google sprechen, dürfte auch ein Rechenzentrum in Afrika nur noch eine Frage der Zeit sein.

• Google sprechen
• Frage der Zeit

DE Wir reden hier von einer Nadel im Heuhaufen!

• Nadel im Heuhaufen

DE Wende die oben genannten Tipps für persönliche Treffen auch auf deine Telefongespräche und sonstige Outreach-Maßnahmen an

• Wende die oben
• Tipps für persönliche
• deine Telefongespräche

DE Die Hauptfrage ist also, was wir mit diesem Libra Coin bekommen und warum alle über eine magische Technologie sprechen, die schnelle und günstige Transaktionen ermöglichen, ohne dass Banken oder andere Finanzinstitute benötigt werden.

• Hauptfrage ist also
• diesem Libra Coin
• magische Technologie sprechen
• schnelle
• günstige Transaktionen ermöglichen
• Banken
• andere Finanzinstitute benötigt

DE Ja, wir sprechen hier über das Körperbild – aber es geht auch um die emotionale, mentale, spirituelle, familiäre und Beziehungs-Fitness

• Ja
• Körperbild
• emotionale
• mentale
• spirituelle
• familiäre
• Beziehungs-Fitness

DE Ich sehe Leute, die über "Word Press Web Hosting" sprechen, also dachte ich, ich würde einen Beitrag darüber machen und ein paar Fragen und Sorge aufklären

• sehe Leute
• Press Web
• sprechen
• würde einen Beitrag
• machen
• paar Fragen
• Sorge aufklären

DE Heiko Merten berichtet: „Nun weiß jeder, dass wir über dieselbe Sache und dieselben Zahlen reden, die auf derselben ‚Single Source of Truth‘ basieren

• Heiko Merten berichtet
• Nun weiß jeder
• dieselbe Sache
• dieselben Zahlen reden
• derselben
• Source of
• basieren

DE Bisher sprach ich über Blog-Beiträge oder Artikel. Aber Sie können auch einen anderen Weg gehen, indem Sie Säulenseiten verwenden. 

• Blog-Beiträge
• anderen Weg gehen
• indem Sie Säulenseiten

DE Es ist sehr offensichtlich, dass Menschen atmen, während sie sich unterhalten oder sprechen. Praktisch ist es nicht möglich, dass eine Person an einem bestimmten Webinar teilnimmt und 30 Minuten lang ununterbrochen spricht, ohne eine Pause einzulegen.

• sehr offensichtlich
• Menschen atmen
• sprechen
• möglich
• Webinar teilnimmt
• Minuten lang ununterbrochen
• Pause

DE Scammed könnte sich auch auf ein Produkt beziehen, das eine Sache behauptet, aber etwas ganz anderes liefert, wie beispielsweise hochwertiges Audio, das so klingt, als würde ein Mensch sprechen

• Produkt beziehen
• Sache behauptet
• etwas ganz anderes
• beispielsweise hochwertiges Audio
• klingt
• würde ein Mensch

DE Ehrlich gesagt ist dies ein großartiges Modul für diejenigen, die neu in Facebook-Anzeigen sind.

• neu in Facebook-Anzeigen

DE sobald sie entfernt wurden, war es in Ordnung! Aber im Ernst, es ist etwas, das untersucht werden muss

• sobald sie entfernt
• Ernst
• etwas
• untersucht werden muss