"was en dus" පෘතුගීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

PT O Tableau é tão dinâmico quanto você e está sempre incorporando novos recursos. Investimos mais em pesquisa e desenvolvimento do que qualquer um de nossos concorrentes, por isso há sempre uma nova versão saindo do forno.

• Tableau é tão
• está sempre incorporando
• recursos
• nossos concorrentes

PT Há um processador mais antigo neste modelo, então ele não tem o poder de processamento de imagem dos modelos superiores - mas este processador também é encontrado em alguns modelos 2021, então você não está perdendo.

• Há um processador
• antigo neste modelo
• poder de processamento
• imagem dos modelos
• processador também é
• alguns modelos

PT No entanto, 64 GB ainda é relativamente escasso, então você vai querer comprar um cartão microSD separadamente - então considere esse custo

• entanto
• GB ainda é
• escasso
• então você vai
• comprar um cartão
• separadamente
• então considere esse

PT Este jogo também é multijogador, então você também pode batalhar com os amigos. Não é grátis, mas custa menos do que uma garrafa de refrigerante, portanto, um bom investimento para momentos de diversão em RA.

• jogo também é
• é grátis
• garrafa de refrigerante
• portanto

PT O Duo 2 tem NFC, então você poderá usar o Google Pay , embora haja uma bateria maior também - por isso, pode oferecer melhor durabilidade. O carregador do Duo 2 oferecerá carga de 23W, um pequeno salto em relação aos 18W do Duo.

• Duo tem NFC
• então você poderá
• Google Pay
• oferecer melhor durabilidade
• carregador do Duo

PT Portanto, o design é sublime, o que geralmente significa que você compromete o desempenho de alguma forma, certo? Bem, não, não desta vez.

• Portanto
• design é sublime
• compromete o desempenho
• certo
• desta

PT O rival natural dos carros pequenos, o Mini Electric é mais potente, por isso um pouco mais esportivo de dirigir, mas tem uma bateria menor e, portanto, oferece menor alcance

• pequenos
• Mini Electric é
• potente
• pouco mais esportivo
• dirigir
• bateria menor
• portanto
• oferece menor alcance

PT Então, como chegamos aqui? Bem, a DJI - a empresa chinesa mais conhecida por seus produtos de drones, como o Phantom - teve a ideia de fazer com que os alunos investissem em engenharia, então forneceu as ferramentas para tornar isso viável

• Então
• DJI
• produtos de drones
• Phantom
• teve a ideia
• tornar isso viável

PT Portanto, você pode conectar seu carro a um carregador de 22 kW, mas ele pode cobrar apenas 11 kW porque a taxa que cobra é regida pelo carro - portanto, você precisará verificar as letras pequenas do seu carro.

• Portanto
• conectar seu carro
• carregador de kW
• ele pode cobrar
• cobra é regida
• carro
• portanto

PT Há um processador mais antigo neste modelo, então ele não tem o poder de processamento de imagem dos modelos superiores - mas este processador também é encontrado em alguns modelos 2021, então você não está perdendo.

• Há um processador
• antigo neste modelo
• poder de processamento
• imagem dos modelos
• processador também é
• alguns modelos

PT Então, é um retorno bem-vindo? Bem, estamos muito satisfeitos que o telefone tenha serviços do Google a bordo e, portanto, há acesso a todos os seus aplicativos favoritos através do Google Play

• Então
• é um retorno
• estamos muito satisfeitos
• Google a bordo
• portanto
• aplicativos favoritos através
• Google Play

PT A vantagem que o Pixel 5 possui é que ele usa uma caixa de alumínio, por isso é um material mais premium, mas é revestido e pintado, então não parece muito diferente dos modelos Pixel 4a

• usa uma caixa
• alumínio
• é um material
• premium
• é revestido
• pintado
• então não parece
• diferente dos modelos

PT Portanto, o design é sublime, o que geralmente significa que você compromete o desempenho de alguma forma, certo? Bem, não, não desta vez.

• Portanto
• design é sublime
• compromete o desempenho
• certo
• desta

PT O rival natural dos carros pequenos, o Mini Electric é mais potente, por isso um pouco mais esportivo de dirigir, mas tem uma bateria menor e, portanto, oferece menor alcance

• pequenos
• Mini Electric é
• potente
• pouco mais esportivo
• dirigir
• bateria menor
• portanto
• oferece menor alcance

PT Portanto, você pode ver o dilema aqui: se você possui uma TV 4K inteligente, provavelmente não precisa de um pen drive. Portanto, não é necessário gastar dinheiro com este dispositivo Roku, pois sua TV quase certamente pode fazer tudo isso.

• Portanto
• ver o dilema
• possui uma TV
• provavelmente não precisa
• pen drive
• é necessário gastar
• dispositivo Roku
• pois sua TV

PT A grande diferença aqui é que a bateria faz parte da unidade principal, então ao invés de apenas remover a tampa e trocar a bateria, você terá que retirá-la e recarregar, então você pode ficar sem campainha enquanto isso está acontecendo

• bateria faz parte
• unidade principal
• então ao invés
• remover a tampa
• trocar a bateria
• terá que retirá-la
• recarregar
• acontecendo

PT Não há nada para prender a luz na montagem, para que ela possa ser desaparafusada e roubada; portanto, você pode colocá-la fora do alcance diário - mas lembre-se de que ainda precisa acessá-la para carregar a bateria.

• luz na montagem
• roubada
• portanto
• diário

PT Portanto, você pode conectar seu carro a um carregador de 22 kW, mas ele pode cobrar apenas 11 kW porque a taxa que cobra é regida pelo carro - portanto, você precisará verificar as letras pequenas do seu carro.

• Portanto
• conectar seu carro
• carregador de kW
• ele pode cobrar
• cobra é regida
• carro
• portanto

PT Ainda não experimentamos esta versão, portanto não podemos garantir suas capacidades, mas esteja avisado - o diesel mal retornou 30mpg em nossas mãos, portanto a gasolina provavelmente será significativamente pior

• experimentamos esta versão
• portanto não podemos
• capacidades
• esteja avisado
• diesel mal retornou
• nossas mãos
• portanto a gasolina
• será significativamente pior

PT Ter um pequeno tanque de combustível aqui, no entanto, e, portanto, um alcance combinado de 300 milhas, é um compromisso - então um grande cruzador de longo alcance este Jeep realmente não é.

• entanto
• portanto
• é um compromisso
• então um grande

PT Então o design é sublime, o que geralmente significa que você compromete o desempenho de alguma forma, certo? Bem, não, desta vez não.

• Então o design
• sublime
• compromete o desempenho
• certo
• desta vez

PT O Xperia 5 tipicamente pega a especificação do Xperia 1 e a reduz, então esperaríamos um sistema de câmera tripla semelhante na parte traseira e o Snapdragon 8 Gen 1, então há muita energia em um dispositivo menor

• Xperia tipicamente pega
• especificação do Xperia
• reduz
• câmera tripla semelhante
• parte traseira
• Snapdragon Gen
• então há muita
• dispositivo menor

PT É um daqueles formatos que não está quebrado e, portanto, não precisa ser consertado, portanto não é surpresa que funcione tão bem novamente.

• É um daqueles
• está quebrado
• portanto
• precisa ser consertado
• portanto não é

PT Então, vamos nos concentrar na criação dessa plataforma SaaS de feedback do usuário e nos tornarmos a maior da Europa." Foi assim que basicamente, sim, começamos.

• Então
• vamos nos concentrar
• criação dessa plataforma
• feedback do usuário
• tornarmos a maior
• basicamente
• sim

PT Então, na verdade, ambos estão indo para a escola agora, e percebi que agora que ambos estão na escola, minha esposa e eu podemos trabalhar adequadamente durante o dia, então isso é bom.

• Então
• verdade
• ambos estão indo
• escola agora
• percebi que agora
• minha esposa
• eu podemos trabalhar
• então isso é

PT A 99designs está mudando a maneira do mundo criar design. Suas contribuições ajudaram mais de um milhão de designers de 192 países a se conectar com clientes do mundo todo. Isto é grande. Você não tem problemas com paparrazzi, certo?

• mundo criar design
• milhão de designers
• clientes do mundo
• Isto é grande
• problemas com paparrazzi
• certo

PT Descubra uma maneira simples e inteligente de encontrar talentos em design. Nós selecionamos os melhores designers assim fica fácil encontrar o especialista certo.

• Descubra uma maneira
• inteligente de encontrar
• design
• designers assim fica
• encontrar o especialista

PT As conversas do WhatsApp não são armazenadas nos servidores do WhatsApp, por isso não é possível restaurá-las diretamente do próprio aplicativo

• conversas do WhatsApp
• armazenadas nos servidores
• WhatsApp
• é possível restaurá-las
• próprio aplicativo

PT Nota importante: as mensagens do banco de dados serão substituídas pelas mensagens antigas do primeiro backup, portanto, certifique-se de ter uma cópia de todas as mensagens do segundo telefone necessárias.

• Nota importante
• mensagens do banco
• serão substituídas pelas
• antigas do primeiro
• portanto
• mensagens do segundo

PT Nossos modelos de folhetos são totalmente personalizáveis, portanto, não tenha medo de ser criativo! Como o criador de folhetos da Venngage está online, você pode trabalhar em seu design em qualquer lugar, a qualquer momento

• totalmente personalizáveis
• portanto
• criativo
• criador de folhetos
• Venngage está online
• qualquer lugar
• qualquer momento

PT Na 99designs, os designers concordam em enviar apenas designs originais, portanto, cada designer detém os direitos de seus designs enviados até que você escolha o vencedor do concurso

• designs originais
• portanto
• escolha o vencedor
• concurso

PT É todo um outro nível de treino.

PT As ofertas da ClassPass são entregues por e-mail, pelo que não há necessidade de te preocupares com procedimentos postais. Mas, se gostas de embrulhar presentes, vamos enviar-te um PDF imprimível opcional (não inclui papel de embrulho).

• ofertas da ClassPass
• entregues por e-mail
• preocupares com procedimentos
• gostas de embrulhar
• imprimível opcional

PT Mais de 88.000 pessoas do mundo todo se uniram para ajudar as vítimas do tiroteio de Las Vegas. Com US$ 11 milhões arrecadados, os sobreviventes estão recebendo o apoio de que precisam.

• ajudar as vítimas
• tiroteio de Las
• milhões arrecadados
• sobreviventes estão recebendo

PT Hostwinds Os técnicos cuidam de todos os detalhes técnicos para você, então tudo o que você precisa fazer é aumentar o seu negócio de hospedagem.

• Hostwinds Os técnicos
• precisa fazer é

PT Um balancecedores de carga garantirá que nenhum servidor que esteja correndo atrás dele esteja funcionando mais do que outro, então todos os servidores são executados no desempenho máximo.

• balancecedores de carga
• correndo atrás dele
• outro
• executados no desempenho

PT A Ahrefs monitoriza mais de <strong>150 milhões de palavras-chave</strong> apenas nos US (+ mais para mais de 150 países), portanto temos cobertura suficiente para pintar uma imagem precisa do tráfego de pesquisa orgânico dos websites.

• US
• países
• portanto temos cobertura
• pintar uma imagem
• tráfego de pesquisa

PT Não. Os períodos de testes terminam às 23:59:59 UTC no sétimo dia da compra, portanto eles não duram estritamente 168 horas.

• períodos de testes
• compra
• estritamente

PT Estes créditos apenas são contabilizados quando rastreia uma página HTML com um código de estado 200, portanto outros URLs como URLs partidos, redireccionamentos ou qualquer recurso não HTML não contam.

• contabilizados quando rastreia
• código de estado
• portanto outros URLs
• URLs partidos
• redireccionamentos

PT Meu site é "https", então, por que você está tentando verificar "http"?

• Meu site é
• então
• está tentando verificar

PT Você comprou, então você tem o direito de posse

• comprou
• direito de posse

PT Adoraríamos ajudar você a recuperar seus dados, por isso, se ficar preso, envie uma nota para nossa equipe de suporte .

• ficar preso
• envie uma nota

PT Habilitar Mensagens no iCloud reduz o número de mensagens salvas no seu iPhone e, portanto, potencialmente a quantidade que você pode recuperar usando outros métodos

• reduz o número
• iPhone
• portanto
• potencialmente a quantidade

PT Essa sincronização não acontece imediatamente, portanto, se você for rápido, poderá recuperar a mensagem de um dispositivo emparelhado.

• imediatamente
• portanto
• for rápido
• dispositivo

PT Isso inclui mensagens, fotos e dados de aplicativos subsequentes, portanto, certifique-se de ter cópias de tudo que não está disposto a perder antes de restaurar seu iPhone.

• inclui mensagens
• fotos
• aplicativos subsequentes
• portanto
• disposto a perder

PT Então, onde estão armazenadas as cópias de segurança do iPhone ou iPad? Depende de qual sistema operacional seu computador está usando, embora o local de backup padrão seja o mesmo entre as versões do iOS.

• Então
• onde estão armazenadas
• cópias de segurança
• iPhone
• iPad
• Depende de qual
• operacional seu computador
• usando
• embora o local
• backup padrão seja

PT O iPhone Backup Extractor encontra automaticamente a pasta de backup do iTunes e pode abri-la com um clique. Essa funcionalidade está na versão gratuita, então isso não vai custar nada.

• iPhone Backup Extractor
• automaticamente a pasta
• backup do iTunes
• Essa funcionalidade está
• versão gratuita
• custar

PT Cada implementação dos produtos da Atlassian é única, por isso oferecemos uma gama de serviços para projetar, implementar e otimizar soluções para crescer.

• implementação dos produtos
• Atlassian é única
• oferecemos uma gama
• projetar
• implementar

PT O VSCO partiu de um app de fotografia para um negócio de assinaturas em rápido crescimento e comunidade global e ativa de usuários, surgindo assim uma necessidade de colaboração rápida e eficaz

• app de fotografia
• negócio de assinaturas
• rápido crescimento
• comunidade global
• ativa de usuários
• colaboração rápida
• eficaz

PT Depositando toda a confiança na Atlassian para cuidar da manutenção, Sky e sua equipe podem gastar mais tempo focando naquilo que fazem melhor — promover a criatividade e construir comunidades

• Atlassian para cuidar
• manutenção
• Sky
• equipe podem gastar
• promover a criatividade
• construir comunidades