පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"onderkant is gemaakt" පෘතුගීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ලන්දේසි සිට පෘතුගීසි දක්වා "onderkant is gemaakt" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

onderkant is gemaakt හි පරිවර්තන

ලන්දේසි හි "onderkant is gemaakt" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

onderkant alto ao as até baixo base cima com como de do em entre grande inferior mais mas na no o que para para baixo para o por quando que superior também topo uma à
gemaakt 1 a agora ainda ano ao aos apenas aplicativo aqui as assim até bem cada caso com como conteúdo criada criadas criado criados criar criou da dados das de design disponíveis disso do do que dos e ela ele eles em em que empresa entre então essa esse esta este está estão exemplo fazer feita feitas feito feitos fez foi foram forma há isso lo mais mas mesmo modelo modelos muito no nos nossas nosso não nós o o que oferece onde os ou para para a para o pela pelo por por exemplo porque possível produtos quais qual qualquer quando quanto que que é recursos se seja ser serviço serviços será serão seu seus sido sobre sua suas são só também tem tempo tenha ter tiver todas todo todos todos os trabalho tudo tão uma usando usar ver vez você você está à às é é um é uma

ලන්දේසි සිට පෘතුගීසි වෙත onderkant is gemaakt හි පරිවර්තනය

ලන්දේසි
පෘතුගීසි

NL Het is niet ondraaglijk om ermee op schoot te spelen en het ontwerp is goed genoeg dat de onderkant en het toetsenbord niet te heet worden, maar de bovenkant bij de onderkant van het scherm wel

PT Não é insuportável brincar com ele no colo e o design é bom o suficiente para que a parte inferior e o teclado não esquentem demais, mas a parte superior perto da parte inferior da tela com certeza fica

ලන්දේසි පෘතුගීසි
en e
ontwerp design
onderkant inferior
toetsenbord teclado
scherm tela

NL Aan de onderkant bevindt zich een Wi-Fi-knop en een aan / uit-knop, terwijl de functieknop om tussen niveaus te schakelen zich aan de onderkant bevindt

PT Na parte inferior há um botão Wi-Fi e um botão liga / desliga, enquanto o botão de função para alternar entre os níveis está posicionado na extremidade inferior

ලන්දේසි පෘතුගීසි
onderkant inferior
en e
terwijl enquanto
schakelen alternar
knop botão

NL De originele Nest Hello wordt alleen in het zwart geleverd en heeft een knop aan de onderkant met een LED-ring eromheen, een camera aan de bovenkant en een slank ontwerp met een afgeronde boven- en onderkant.

PT O Nest Hello original vem em preto e possui um botão na parte inferior com um anel de LED ao redor, câmera na parte superior e um design fino com uma parte superior e inferior arredondada.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
originele original
zwart preto
en e
knop botão
onderkant inferior
camera câmera
ontwerp design
nest nest
ring anel
led led

NL Het is niet ondraaglijk om ermee op schoot te spelen en het ontwerp is goed genoeg dat de onderkant en het toetsenbord niet te heet worden, maar de bovenkant bij de onderkant van het scherm wel

PT Não é insuportável brincar com ele no colo e o design é bom o suficiente para que a parte inferior e o teclado não esquentem demais, mas a parte superior perto da parte inferior da tela com certeza fica

ලන්දේසි පෘතුගීසි
en e
ontwerp design
onderkant inferior
toetsenbord teclado
scherm tela

NL Aan de onderkant bevindt zich een Wi-Fi-knop en een aan / uit-knop, terwijl de functieknop om tussen niveaus te schakelen zich aan de onderkant bevindt

PT Na parte inferior há um botão Wi-Fi e um botão liga / desliga, enquanto o botão de função para alternar entre os níveis está posicionado na extremidade inferior

ලන්දේසි පෘතුගීසි
onderkant inferior
en e
terwijl enquanto
schakelen alternar
knop botão

NL Aan de onderkant zit een strip waar je een dubbelzijdig plakvel op kunt plakken, zodat je de Express aan de boven- of onderkant van je tv kunt plakken, als je wilt.

PT Na parte inferior, há uma faixa na qual você pode aplicar uma folha adesiva frente e verso, para colar o Express na parte superior ou inferior da sua TV, se desejar.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
onderkant inferior
plakken colar
of ou
express express

NL De grote verandering in het ontwerp is hier te danken aan de materialen. De behuizing is gemaakt van titanium, een lichtgewicht en robuust metaal, het scherm is afgedekt met een lens van saffierkristallen en de onderkant is gemaakt van keramiek.

PT A grande mudança no design aqui está nos materiais. Sua caixa é feita de titânio, um metal leve e robusto, com a tela coberta por uma lente de cristal de safira e a parte inferior construída em cerâmica.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
grote grande
verandering mudança
ontwerp design
materialen materiais
gemaakt feita
lichtgewicht leve
en e
robuust robusto
metaal metal
scherm tela
lens lente
onderkant inferior
keramiek cerâmica
titanium titânio

NL De grote verandering in het ontwerp is hier te danken aan de materialen. De behuizing is gemaakt van titanium, een lichtgewicht en robuust metaal, het scherm is afgedekt met een lens van saffierkristallen en de onderkant is gemaakt van keramiek.

PT A grande mudança no design aqui está nos materiais. Sua caixa é feita de titânio, um metal leve e robusto, com a tela coberta por uma lente de cristal de safira e a parte inferior construída em cerâmica.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
grote grande
verandering mudança
ontwerp design
materialen materiais
gemaakt feita
lichtgewicht leve
en e
robuust robusto
metaal metal
scherm tela
lens lente
onderkant inferior
keramiek cerâmica
titanium titânio

NL De onderkant van de 4 inch-vierkante pad heeft antislip-pads, terwijl er een blauwe LED is om aan te geven dat het opladen bezig is - deze knippert rood als er een slecht contact is gemaakt of als er iets anders op de pad wordt geplaatst.

PT A parte inferior do pad de 4 polegadas quadradas tem almofadas antideslizantes, enquanto há um LED azul para indicar que o carregamento está em andamento - ele pisca em vermelho se um mau contato for feito ou algo mais for colocado no pad.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
onderkant inferior
opladen carregamento
slecht mau
contact contato
gemaakt feito
of ou
geplaatst colocado
pad pad
inch polegadas
led led

NL Zodra u alles hebt geselecteerd, klikt u op de knop Groene Server aan de onderkant van de pagina.Gefeliciteerd!U hebt met succes uw cloudserver gemaakt.

PT Depois de ter tudo selecionado, clique no botão Verde Create Server na parte inferior da página.Parabéns!Você criou com sucesso o seu servidor de nuvem.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
alles tudo
geselecteerd selecionado
klikt clique
groene verde
onderkant inferior
pagina página
gefeliciteerd parabéns
succes sucesso
gemaakt criou

NL Zodra u alles hebt geselecteerd, klikt u op de knop Groene Server aan de onderkant van de pagina.Gefeliciteerd!U hebt met succes uw cloudserver gemaakt.

PT Depois de ter tudo selecionado, clique no botão Verde Create Server na parte inferior da página.Parabéns!Você criou com sucesso o seu servidor de nuvem.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
alles tudo
geselecteerd selecionado
klikt clique
groene verde
onderkant inferior
pagina página
gefeliciteerd parabéns
succes sucesso
gemaakt criou

NL Een onderliggende bron kan niet rechtstreeks via de API worden gemaakt, maar wordt automatisch door de API gemaakt wanneer de juiste poll wordt gemaakt.

PT Uma origem filha não pode ser criada diretamente por meio da API, mas é criada automaticamente pela API quando a pesquisa apropriada é criada.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
bron origem
rechtstreeks diretamente
api api
gemaakt criada
automatisch automaticamente

NL Stap 2. Blader omlaag naar de onderkant van de app om het gedeelte Other Albums te vinden en selecteer de map Recently Deleted .

PT Etapa 2. Role até a parte inferior do aplicativo para encontrar a seção Other Albums e selecione a pasta Recently Deleted .

ලන්දේසි පෘතුගීසි
stap etapa
onderkant inferior
vinden encontrar
en e
selecteer selecione
map pasta

NL De licht taps toelopende onderkant draagt ook bij aan het subtiele ontwerp, waardoor het lijkt alsof het op een tv-meubel wordt geplaatst.

PT A parte inferior ligeiramente afilada também contribui para o design sutil, dando a aparência de flutuação quando colocada em uma unidade de TV.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
licht ligeiramente
onderkant inferior
subtiele sutil
ontwerp design
wordt é
geplaatst colocada

NL Het is misschien niet iets dat je in elke winkel en van elk merk ziet, maar Lightning-koptelefoons bestaan en je kunt een koptelefoon rechtstreeks aansluiten op de poort aan de onderkant van je iPhone.

PT Talvez não seja algo que você vê em todas as lojas e marcas, mas fones de ouvido Lightning existem e permitem que você conecte um par de fones de ouvido diretamente na porta na extremidade inferior do seu iPhone.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
winkel lojas
en e
merk marcas
rechtstreeks diretamente
aansluiten conecte
poort porta
onderkant inferior
iphone iphone

NL De printer haalt ongeveer 0,3175 cm van de boven- en onderkant en buitenrand van een niet-afgesneden pagina af; en zo kom je aan de afgesneden paginagrootte

PT A impressora deduz aproximadamente 0,3175 cm (1/8 de polegada) do topo, da base e do lado externo (face) da página não cortada para obter o tamanho da página cortada

ලන්දේසි පෘතුගීසි
printer impressora
en e
onderkant base
pagina página
cm cm
boven topo

NL Er zijn zachte gebogen randen aan de boven- en onderkant, een slank profiel en een slanke breedte - veel slanker dan die van Ring en zijn kenmerkende kubusvormige ontwerp

PT Existem bordas curvas suaves na parte superior e inferior, um perfil fino e uma largura estreita - muito mais fina do que os gostos do Ring e seu design paralelepípedo característico

ලන්දේසි පෘතුගීසි
zachte suaves
randen bordas
en e
onderkant inferior
profiel perfil
breedte largura
ring ring
ontwerp design

NL Nadat u tevreden bent met de upgrades die u hebt gekozen, klikt u op de groene doorgaande knop aan de onderkant van het dashboard.

PT Depois de estar satisfeito com os upgrades que você escolheu, clique no botão Green Continue na parte inferior do painel.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
tevreden satisfeito
klikt clique
knop botão
onderkant inferior
dashboard painel
groene green

NL Wanneer u naar de onderkant van diezelfde pagina scrolt, ziet u, afhankelijk van uw product of dienst, cacti-grafieken die u dingen laten zien zoals ikinkomend en uitgaand verkeer voor uw site,

PT Quando você rola até o final da mesma página, dependendo do seu produto ou serviço, você verá gráficos de cactos que mostram coisas como euTráfego de entrada e saída para o seu site,

ලන්දේසි පෘතුගීසි
product produto
of ou
dingen coisas
grafieken gráficos
laten zien mostram

NL Zodra u klikt "Informatie," Blader naar de onderkant van het scherm, waar u een CACTI-grafiek ziet met een knop erboven, zegt, "Start opnieuw op." Klik op "Reboot", " En in een oogwenk wordt uw dedicated server opnieuw opgestart.

PT Depois de clicar em "Em formação," Role até a parte inferior da tela, onde você verá um gráfico de cactos com um botão logo acima dele que diz, "Reinício." Clique em "Reiniciar" E em um instante, seu servidor dedicado é reinicializado.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
onderkant inferior
scherm tela
zegt diz
opnieuw reiniciar
en e
dedicated dedicado
server servidor
grafiek gráfico

NL Meestal staat er op de voorkant van de camera welke fabrikant/model het is, maar het kan zijn dat je op de onderkant of op de achterkant van de camera moet kijken om het specifieke model te bepalen.

PT Geralmente, está escrito na sua parte frontal o nome do fabricante/modelo, mas pode ser que você precise dar uma olhada na parte de baixo ou de trás da câmera para determinar o modelo específico.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
meestal geralmente
voorkant frontal
camera câmera
fabrikant fabricante
model modelo
maar mas
onderkant baixo
achterkant de trás
kijken olhada
specifieke específico

NL In plaats van op een link te moeten klikken om naar de volgende reeks berichten te gaan, zorgt Oneindig scrollen ervoor dat de volgende berichten automatisch worden weergegeven wanneer de lezer de onderkant van de site bereikt.

PT Em vez de ter que clicar em um link para ir para o próximo conjunto de posts, a rolagem infinita exibe os próximos posts automaticamente quando o leitor se aproxima da parte inferior da página.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
link link
klikken clicar
oneindig infinita
scrollen rolagem
automatisch automaticamente
lezer leitor
onderkant inferior
site página
berichten posts

NL Een van de problemen die zich voordoet bij Oneindig scrollen, is dat je geen toegang kunt krijgen tot de voettekst van een pagina, omdat nieuwe berichten worden geladen wanneer je de onderkant bereikt

PT Um dos problemas da rolagem infinita é que você não pode acessar o rodapé de uma página, já que sempre que você se aproxima do fim, novos posts são carregados

ලන්දේසි පෘතුගීසි
problemen problemas
scrollen rolagem
toegang acessar
kunt pode
pagina página
nieuwe novos
geladen carregados
voettekst rodapé
berichten posts

NL Twenty Eleven bevat voettekst-widgetgebieden, die niet bereikbaar zouden zijn wanneer je naar beneden scrolt, omdat nieuwe berichten worden toegevoegd wanneer je de onderkant bereikt

PT O Twenty Eleven tem áreas de widget de rodapé, que não poderiam ser alcançadas na rolagem para baixo, pois novos posts seriam adicionados sempre que a parte inferior fosse alcançada

ලන්දේසි පෘතුගීසි
nieuwe novos
toegevoegd adicionados
voettekst rodapé
berichten posts

NL Aan de onderkant van de ovaalvormige deurbel bevindt zich de hoofdknop, met daaromheen een LED-ring die blauw oplicht wanneer erop wordt gedrukt, terwijl aan de bovenkant een met glas bedekte cameralens is geplaatst met een LED-statuslampje erboven

PT Na parte inferior da campainha oval está o botão principal, que tem um anel de LED ao redor que acende em azul quando pressionado, enquanto uma lente de câmera coberta de vidro é posicionada na parte superior com uma luz de status LED acima dela

ලන්දේසි පෘතුගීසි
onderkant inferior
deurbel campainha
blauw azul
glas vidro
ring anel

NL Flexibele verpakkingen kunnen verschillende opties hebben waardoor u ze kunt sluiten of ophangen, verfraaien met een glanzende of matte laminering of zelfs informatie aan de onderkant kunt toevoegen. De opties:

PT A embalagem flexível pode ter várias opções que permitem fechar ou pendurar o produto conforme necessário, ou realçá-lo com uma laminação brilhante ou mate ou ainda adicionar informações na parte inferior. Pode escolher:

ලන්දේසි පෘතුගීසි
flexibele flexível
sluiten fechar
of ou
glanzende brilhante
zelfs ainda
onderkant inferior
toevoegen adicionar

NL Plaats het papier met de tekst naar beneden op het hout. Keer het papier om zodat het waspapier aan de onderkant ligt. Plaats het papier op het hout en druk het vervolgens naar beneden zodra je tevreden bent met de plaatsing.[11]

PT Coloque o papel com o texto voltado para baixo na madeira. Vire o papel de modo que o lado com a cera esteja para baixo. Posicione-o direitinho e pressione-o quando estiver satisfeito com o posicionamento.[11]

ලන්දේසි පෘතුගීසි
papier papel
tekst texto
hout madeira
en e
druk pressione
tevreden satisfeito

NL Meet van bovenkant van het binnenbeen langs de naad tot aan de onderkant van het been.

PT Meça da parte superior da perna interna, ao longo da costura interna, até alcançar o final da perna.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
been perna

NL Deze stijl van gescheurde huidtattoos is behoorlijk freaky, deze is ook ongelooflijk nerd. Aan de buitenkant een normaal mens, aan de onderkant is hij Spiderman.

PT Esse estilo de tatuagens de pele rasgada é bem esquisito, esse também é incrivelmente geek. Por fora, um ser humano normal, por baixo ele é o Homem-Aranha.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
stijl estilo
ook também
ongelooflijk incrivelmente
normaal normal
behoorlijk bem

NL Ze zijn allemaal zwembestendig tot 50 meter en ze hebben allemaal een hartslagmeter aan de onderkant van de horlogekast, samen met de ontgrendelingsknoppen voor het verwisselen van de banden.

PT Eles são todos à prova de natação até 50 metros e todos têm um monitor de frequência cardíaca posicionado na parte inferior do corpo do relógio, junto com os botões de liberação para trocar as alças.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
meter metros
en e
onderkant inferior

NL Ten tweede, in het geval van de Series 7 (en Series 4, 5 en 6) heeft de Digital Crown een ingebouwde elektrische hartslagsensor, naast de optische hartslagsensor aan de onderkant van het horloge

PT Em segundo lugar, no caso da Série 7 (e da Série 4, 5 e 6), a Coroa Digital possui um sensor elétrico de frequência cardíaca embutido, que é adicionado ao sensor ótico de frequência cardíaca na parte inferior do relógio

ලන්දේසි පෘතුගීසි
en e
digital digital
ingebouwde embutido
elektrische elétrico
onderkant inferior
horloge relógio
optische ótico

NL De Apple Watch Hermès-modellen hebben een speciale Hermès-wijzerplaat, leren banden die handgemaakt zijn door ambachtslieden van het modebedrijf in Frankrijk en het Hermès-logo aan de onderkant van de horlogekast en op de band

PT Os modelos Apple Watch Hermès têm um mostrador Hermès especial, pulseiras de couro feitas à mão pelos artesãos da empresa de moda na França e o logotipo da Hermès na parte inferior do corpo do relógio, bem como na bracelete

ලන්දේසි පෘතුගීසි
speciale especial
frankrijk frança
en e
onderkant inferior
modellen modelos
apple apple
logo logotipo

NL De riemen zijn echter gemakkelijk uitwisselbaar als je iets slimmer wilt, met het mechanisme aan de onderkant van het lichaam, zoals normaal is voor Fitbit-apparaten.

PT As alças são facilmente intercambiáveis se você quiser algo um pouco mais inteligente, porém, com o mecanismo na parte inferior do corpo, como é normal para dispositivos Fitbit.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
gemakkelijk facilmente
wilt quiser
mechanisme mecanismo
onderkant inferior
lichaam corpo
normaal normal
apparaten dispositivos
fitbit fitbit

NL De optische hartslagsensor zit ook aan de onderkant van het lichaam van de Charge 5 en zit gelijk met de behuizing, zodat je niet in je pols hoeft te graven - zoals het geval was bij sommige van de oudere Charge-modellen

PT O sensor óptico de frequência cardíaca também fica na parte inferior do corpo do Charge 5, nivelado com o invólucro, de forma que não há contato com o pulso - como era o caso com alguns dos modelos Charge mais antigos

ලන්දේසි පෘතුගීසි
onderkant inferior
optische óptico
modellen modelos

NL De onderkant van de muis heeft een knop om tussen de verschillende modi te schakelen, evenals een kleine behuizing om de kleine dongle op te bergen wanneer deze niet in gebruik is. U hoeft zich dus geen zorgen te maken dat u het kwijtraakt.

PT A parte inferior do mouse possui um botão para alternar entre os diferentes modos, bem como uma pequena caixa para armazenar o minúsculo dongle quando não estiver em uso. Portanto, não há necessidade de se preocupar em perdê-lo.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
onderkant inferior
muis mouse
knop botão
modi modos
schakelen alternar
kleine pequena
gebruik uso
hoeft necessidade
zorgen preocupar

NL Al deze instellingen kunnen natuurlijk worden aangepast en vervolgens worden toegevoegd aan een specifiek profiel waar u vervolgens direct tussen kunt schakelen met de knop aan de onderkant.

PT Todas essas configurações podem ser ajustadas e, em seguida, adicionadas a um perfil específico, que você pode alternar rapidamente usando o botão na parte inferior.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
instellingen configurações
en e
toegevoegd adicionadas
specifiek específico
profiel perfil
direct rapidamente
schakelen alternar
onderkant inferior
u você

NL Het zag er professioneler uit dan de 3310, maar bood nog steeds een zekere mate van maatwerk in een verwisselbare plaat aan de onderkant

PT Tinha uma aparência mais profissional do que o 3310, mas ainda oferecia um certo grau de personalização em uma placa intercambiável na parte inferior

ලන්දේසි පෘතුගීසි
mate grau
maatwerk personalização
plaat placa
onderkant inferior

NL Op de Gear S3 Classic en Frontier is deze ingebouwd in de onderkant van de horlogekast.

PT No Gear S3 Classic e Frontier , ele está embutido na parte inferior da caixa do relógio.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
en e
ingebouwd embutido
onderkant inferior

NL Hierdoor zijn speakers aan de onderkant van een telefoon hoorbaar bij gebruik van de controller

PT Isso permite que os alto-falantes na parte inferior de um telefone sejam ouvidos ao usar o controlador

ලන්දේසි පෘතුගීසි
speakers falantes
onderkant inferior
telefoon telefone
gebruik usar

NL De kaart heeft in wezen dezelfde lay-out als de kaart van 1944, maar de open containers aan de boven- en onderkant waren recht in Modern Warfare in plaats van onder een hoek, wat betekent dat je er dwars doorheen kunt schieten.

PT O mapa é essencialmente o mesmo layout do mapa de 1944, mas os contêineres abertos na parte superior e inferior eram retos em Modern Warfare em vez de angulados, o que significa que você pode atirar direto.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
kaart mapa
lay-out layout
containers contêineres
en e
recht direto
modern modern
betekent significa
je você

NL Bij deze telefoon draait alles om de levensduur van de batterij - daarom heeft het Power in zijn naam. Het gaat een absolute leeftijd mee, komt aan de onderkant van ons budget en is ook een verrassend soepele handler.

PT Este telefone tem tudo a ver com a vida útil da bateria - é por isso que tem Power em seu nome. Ele dura uma idade absoluta, vem no limite inferior de nosso orçamento e é um manuseio surpreendentemente suave também.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
telefoon telefone
naam nome
onderkant inferior
budget orçamento
en e
verrassend surpreendentemente
soepele suave

NL Het product heeft een zelfklevende onderkant zodat je het overal op kunt plakken, en de mond is smal genoeg om te voorkomen dat er een kabel doorheen valt.

PT O produto tem uma parte inferior autoadesiva para que você possa colá-lo em qualquer coisa e a boca é estreita o suficiente para evitar que qualquer cabo caia.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
product produto
onderkant inferior
kunt possa
en e
mond boca
voorkomen evitar
kabel cabo

NL Het is eigenlijk ongeveer twee keer zo groot als een tennisbal, waarbij de boven- en onderkant zijn afgesneden om bedieningselementen te bieden en een pedaalkruk om op te zitten

PT Na verdade, é quase o dobro do tamanho de uma bola de tênis, com a parte superior e a inferior cortadas para oferecer controles e um banquinho para sentar

ලන්දේසි පෘතුගීසි
groot tamanho
en e
onderkant inferior
bedieningselementen controles
bieden oferecer
zitten sentar
is é

NL Aan de onderkant van de kast bevindt zich een reflexpoort, ontworpen om een beetje laagfrequente versterking te bieden aan het geluid van de Ruark.

PT Na parte inferior do gabinete há uma porta reflex, projetada para oferecer um pouco de reforço de baixa frequência ao som do Ruark.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
onderkant inferior
kast gabinete
ontworpen projetada
bieden oferecer

NL De sub is behoorlijk pittig qua schaal - en dieper dan hij breed of hoog is - maar de toevoeging van echte bas aan de onderkant van het spectrum is transformatief voor het geluidsprofiel

PT O sub é bem robusto em termos de escala - e mais profundo do que largo ou alto - mas a adição de graves verdadeiros na extremidade inferior do espectro é transformadora para o perfil de som

ලන්දේසි පෘතුගීසි
schaal escala
en e
breed largo
of ou
toevoeging adição
echte verdadeiros
bas graves
onderkant inferior
spectrum espectro
sub sub
behoorlijk bem

NL Geen enkel gebied van het frequentiebereik krijgt overmatige bekendheid of wordt ingetogen - in plaats daarvan is er een mooie soepele reis van de bovenkant naar de onderkant van het werkbereik van de R1 Mk4.

PT Nenhuma área da faixa de frequência recebe destaque indevido ou é subestimada - em vez disso, há uma jornada suave do topo até a base da faixa operacional do R1 Mk4.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
soepele suave
reis jornada
bovenkant topo
onderkant base
gebied área
is é

NL (Pocket-lint) - Als je een waardevol verschil wilt maken voor het geluid van je tv, heb je keuze te over als het gaat om soundbars aan de onderkant van de budgetschaal

PT (Pocket-lint) - Se você quiser fazer uma diferença valiosa no som da sua TV, não terá mais opções no que diz respeito às barras de som na extremidade inferior da escala de orçamento

ලන්දේසි පෘතුගීසි
waardevol valiosa
verschil diferença
wilt quiser
keuze opções
onderkant inferior

NL Er zijn vier voorinstellingen - Levendig, Rijk contrast, Warm, Koel - die toegankelijk zijn met een veeg omhoog vanaf de onderkant in de camera-app die u kunt gebruiken voordat u op de ontspanknop drukt.

PT Existem quatro predefinições - Vibrante, Rich Contrast, Quente, Cool - que podem ser acessadas deslizando de baixo para cima no aplicativo da câmera que você pode optar por usar antes de pressionar o botão do obturador.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
voorinstellingen predefinições
levendig vibrante
warm quente
camera câmera

NL Er is nog steeds een Lightning-poort aan de onderkant van de telefoon, verscholen tussen de twee luidsprekerroosters

PT Ainda há uma porta Lightning na parte inferior do telefone enfiada entre as duas grades do alto-falante

ලන්දේසි පෘතුගීසි
onderkant inferior
telefoon telefone
poort porta

NL De ROG Phone 5 begint bij £ 799 in het VK - en dat is voor een 12 GB RAM-model met 256 GB opslag, niet de onderkant van het bereik.

PT O ROG Phone 5 custa a partir de £ 799 no Reino Unido - e isso é para um modelo de 12 GB de RAM com 256 GB de armazenamento, não o preço mínimo.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
begint partir
en e
opslag armazenamento
rog rog
phone phone
model modelo
ram ram

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්