NL In de Battle Royale-modus is er geen bonus voor het houden van contant geld, dus het is er eigenlijk alleen voor jou om te gebruiken bij de Buy Stations die op je kaart zijn aangegeven
ලන්දේසි හි "jou zijn aangegeven" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
NL In de Battle Royale-modus is er geen bonus voor het houden van contant geld, dus het is er eigenlijk alleen voor jou om te gebruiken bij de Buy Stations die op je kaart zijn aangegeven
PT No modo Battle Royale, não há bônus por manter o dinheiro, então ele realmente está lá apenas para você usar nas Estações de Compra marcadas em seu mapa
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
houden | manter |
eigenlijk | realmente |
gebruiken | usar |
stations | estações |
kaart | mapa |
modus | modo |
bonus | bônus |
NL Een online bestelling plaatsen vormt een aanbod om goederen te kopen, zoals die door jou zijn aangegeven, maar het is voor ons niet bindend tot je per e-mail een bericht hebt ontvangen dat je bestelling geaccepteerd is
PT A efetivação de um pedido por meio eletrônico representa uma oferta de compra de produto escolhido por você, mas não possui caráter vinculante da nossa parte até que você tenha recebido uma notificação por e-mail de que seu pedido foi aceito
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
bestelling | pedido |
aanbod | oferta |
kopen | compra |
ontvangen | recebido |
geaccepteerd | aceito |
online | eletrônico |
NL Het is ons doel om talent acquisitie voor jou zo gemakkelijk en effectief mogelijk te maken. We helpen jou met het vinden van gekwalificeerde kandidaten met een voor jou passend profiel.
PT Nossa meta é facilitar seu processo de aquisição de talentos. Te ajudamos a encontrar candidatos qualificados com base no perfil que você busca.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
doel | meta |
talent | talentos |
kandidaten | candidatos |
profiel | perfil |
NL Een Dedicated Server is een server die helemaal van jou is, wat betekent dat al zijn fysieke bronnen alleen voor jou beschikbaar zijn
PT Um Servidor Dedicado é um servidor que é todo seu, ou seja, todos os seus recursos físicos estão disponíveis apenas para você
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
dedicated | dedicado |
server | servidor |
fysieke | físicos |
beschikbaar | disponíveis |
NL Als je van hem houdt en je voelt dat je klaar bent om hem dat te vertellen, dan is dit een goed moment om te zeggen: 'Ik hou ook van jou!' Het is echter belangrijk om eerlijk te zijn, mocht je nog niet klaar zijn om te zeggen: 'Ik hou van jou'
PT Quando possuir sentimentos profundos pela pessoa e se sente pronto para dizer isso a ela, é uma ótima hora para falar “eu te amo também!” No entanto, sempre seja honesto se não estiver pronto para declarar seu amor
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
en | e |
voelt | sente |
ik | eu |
eerlijk | honesto |
NL Een Dedicated Server is een server die helemaal van jou is, wat betekent dat al zijn fysieke bronnen alleen voor jou beschikbaar zijn
PT Um Servidor Dedicado é um servidor que é todo seu, ou seja, todos os seus recursos físicos estão disponíveis apenas para você
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
dedicated | dedicado |
server | servidor |
fysieke | físicos |
beschikbaar | disponíveis |
NL Een Dedicated Server is een server die helemaal van jou is, wat betekent dat al zijn fysieke bronnen alleen voor jou beschikbaar zijn
PT Um Servidor Dedicado é um servidor que é todo seu, ou seja, todos os seus recursos físicos estão disponíveis apenas para você
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
dedicated | dedicado |
server | servidor |
fysieke | físicos |
beschikbaar | disponíveis |
NL Een Dedicated Server is een server die helemaal van jou is, wat betekent dat al zijn fysieke bronnen alleen voor jou beschikbaar zijn
PT Um Servidor Dedicado é um servidor que é todo seu, ou seja, todos os seus recursos físicos estão disponíveis apenas para você
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
dedicated | dedicado |
server | servidor |
fysieke | físicos |
beschikbaar | disponíveis |
NL Een Dedicated Server is een server die helemaal van jou is, wat betekent dat al zijn fysieke bronnen alleen voor jou beschikbaar zijn
PT Um Servidor Dedicado é um servidor que é todo seu, ou seja, todos os seus recursos físicos estão disponíveis apenas para você
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
dedicated | dedicado |
server | servidor |
fysieke | físicos |
beschikbaar | disponíveis |
NL Een Dedicated Server is een server die helemaal van jou is, wat betekent dat al zijn fysieke bronnen alleen voor jou beschikbaar zijn
PT Um Servidor Dedicado é um servidor que é todo seu, ou seja, todos os seus recursos físicos estão disponíveis apenas para você
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
dedicated | dedicado |
server | servidor |
fysieke | físicos |
beschikbaar | disponíveis |
NL Een Dedicated Server is een server die helemaal van jou is, wat betekent dat al zijn fysieke bronnen alleen voor jou beschikbaar zijn
PT Um Servidor Dedicado é um servidor que é todo seu, ou seja, todos os seus recursos físicos estão disponíveis apenas para você
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
dedicated | dedicado |
server | servidor |
fysieke | físicos |
beschikbaar | disponíveis |
NL Een Dedicated Server is een server die helemaal van jou is, wat betekent dat al zijn fysieke bronnen alleen voor jou beschikbaar zijn
PT Um Servidor Dedicado é um servidor que é todo seu, ou seja, todos os seus recursos físicos estão disponíveis apenas para você
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
dedicated | dedicado |
server | servidor |
fysieke | físicos |
beschikbaar | disponíveis |
NL Een Dedicated Server is een server die helemaal van jou is, wat betekent dat al zijn fysieke bronnen alleen voor jou beschikbaar zijn
PT Um Servidor Dedicado é um servidor que é todo seu, ou seja, todos os seus recursos físicos estão disponíveis apenas para você
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
dedicated | dedicado |
server | servidor |
fysieke | físicos |
beschikbaar | disponíveis |
NL Een Dedicated Server is een server die helemaal van jou is, wat betekent dat al zijn fysieke bronnen alleen voor jou beschikbaar zijn
PT Um Servidor Dedicado é um servidor que é todo seu, ou seja, todos os seus recursos físicos estão disponíveis apenas para você
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
dedicated | dedicado |
server | servidor |
fysieke | físicos |
beschikbaar | disponíveis |
NL Een Dedicated Server is een server die helemaal van jou is, wat betekent dat al zijn fysieke bronnen alleen voor jou beschikbaar zijn
PT Um Servidor Dedicado é um servidor que é todo seu, ou seja, todos os seus recursos físicos estão disponíveis apenas para você
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
dedicated | dedicado |
server | servidor |
fysieke | físicos |
beschikbaar | disponíveis |
NL Een Dedicated Server is een server die helemaal van jou is, wat betekent dat al zijn fysieke bronnen alleen voor jou beschikbaar zijn
PT Um Servidor Dedicado é um servidor que é todo seu, ou seja, todos os seus recursos físicos estão disponíveis apenas para você
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
dedicated | dedicado |
server | servidor |
fysieke | físicos |
beschikbaar | disponíveis |
NL Analyse van broncode wordt gebruikt om een vergelijkende grafiek te produceren, waarin wordt aangegeven waar op de pagina elke link staat en hoeveel links er in de buurt zijn
PT A análise do código-fonte é usada para produzir um gráfico comparativo, mostrando onde cada link está na página e quantos links estão próximos a ele
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
analyse | análise |
broncode | código |
grafiek | gráfico |
pagina | página |
en | e |
NL Afhankelijk van het land van het hotel kunnen de prijzen zijn aangegeven exclusief belastingen, inclusief btw of inclusief alle belastingen (btw en toeristenbelasting inbegrepen)
PT Consoante o país do hotel, estes preços podem ser indicados sem taxas, apenas com IVA ou com todas as taxas incluídas (IVA e tarifa de estadia incluídos)
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
land | país |
hotel | hotel |
kunnen | podem |
btw | iva |
alle | todas |
en | e |
NL Uitgesloten zijn aanbiedingen van andere producenten (hard- of software) alsmede aanbiedingen met gereduceerde prijs en encoders, tenzij de mogelijkheid tot gebruik van een waardebon expliciet wordt aangegeven.
PT A não ser que haja indicação explícita de que a utilização de cupons é permitida, estão excluídas todas as ofertas de outros fabricantes (de hardware ou software), bem como as ofertas com preços reduzidos e os codificadores.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
uitgesloten | excluídas |
aanbiedingen | ofertas |
producenten | fabricantes |
software | software |
prijs | preços |
en | e |
tenzij | a não ser que |
NL Hoewel sommige smartwatches een IP-classificatie hebben, zul je vaker wel dan niet waterdichte mogelijkheden vinden die worden aangegeven door ATM, in ieder geval bij horloges die zijn ontworpen voor sport of buitenactiviteiten
PT Embora alguns smartwatches incluam uma classificação de IP, você frequentemente encontrará recursos à prova dágua indicados por caixas eletrônicos, pelo menos com relógios projetados para esportes ou atividades ao ar livre
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
mogelijkheden | recursos |
vinden | encontrar |
horloges | relógios |
ontworpen | projetados |
sport | esportes |
classificatie | classificação |
NL Stap 3: Er zijn twee manieren om Drupal te installeren. Voel je vrij om op een van beide te klikken, zoals aangegeven:
PT Etapa 3: Existem duas maneiras de instalar o Drupal. Sinta-se à vontade para clicar em qualquer um, conforme destacado:
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
stap | etapa |
manieren | maneiras |
installeren | instalar |
voel | sinta |
klikken | clicar |
drupal | drupal |
NL De prijzen die in de Store worden aangegeven, inclusief kortingen, zijn definitief
PT Os preços indicados na Store, incluindo descontos, são os preços finais
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
store | store |
inclusief | incluindo |
kortingen | descontos |
NL Indien de als vereist aangegeven informatie niet wordt verstrekt, kan het zijn dat we uw gebruikersregistratie of het gebruik van bepaalde in het Platform beschikbare Diensten niet kunnen verwerken.
PT Caso você não forneça as informações indicadas como obrigatórias, é possível que não possamos processar seu cadastro de usuário ou proporcionar o uso de determinados Serviços disponíveis na Plataforma.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
aangegeven | indicadas |
informatie | informações |
gebruik | uso |
bepaalde | determinados |
platform | plataforma |
beschikbare | disponíveis |
diensten | serviços |
verwerken | processar |
NL Door het selecteren van een Plan gaat u ermee akkoord ons de maandelijkse of jaarlijkse abonnementskosten te betalen die voor die dienst zijn aangegeven
PT Ao seleccionar um Plano, concorda em pagar-nos as taxas de subscrição mensais ou anuais indicadas para esse serviço
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
plan | plano |
akkoord | concorda |
maandelijkse | mensais |
of | ou |
jaarlijkse | anuais |
betalen | pagar |
aangegeven | indicadas |
NL Eventuele speciale aanbiedingen zijn geldig op de aangegeven data enenkel op foreo.com. Uitsluitingen kunnen bestaan
PT As ofertas especiais são válidas somente na foreo.com nas datas indicadas
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
aanbiedingen | ofertas |
aangegeven | indicadas |
data | datas |
op | nas |
NL De prijzen die in de Store worden aangegeven, inclusief kortingen, zijn definitief
PT Os preços indicados na Store, incluindo descontos, são os preços finais
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
store | store |
inclusief | incluindo |
kortingen | descontos |
NL Analyse van broncode wordt gebruikt om een vergelijkende grafiek te produceren, waarin wordt aangegeven waar op de pagina elke link staat en hoeveel links er in de buurt zijn
PT A análise do código-fonte é usada para produzir um gráfico comparativo, mostrando onde cada link está na página e quantos links estão próximos a ele
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
analyse | análise |
broncode | código |
grafiek | gráfico |
pagina | página |
en | e |
NL Hoewel sommige smartwatches een IP-classificatie hebben, zul je vaker wel dan niet waterdichte mogelijkheden vinden die worden aangegeven door ATM, in ieder geval bij horloges die zijn ontworpen voor sport of buitenactiviteiten
PT Embora alguns smartwatches incluam uma classificação de IP, você frequentemente encontrará recursos à prova dágua indicados por caixas eletrônicos, pelo menos com relógios projetados para esportes ou atividades ao ar livre
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
mogelijkheden | recursos |
vinden | encontrar |
horloges | relógios |
ontworpen | projetados |
sport | esportes |
classificatie | classificação |
NL Uitgesloten zijn aanbiedingen van andere producenten (hard- of software) alsmede aanbiedingen met gereduceerde prijs en encoders, tenzij de mogelijkheid tot gebruik van een waardebon expliciet wordt aangegeven.
PT A não ser que haja indicação explícita de que a utilização de cupons é permitida, estão excluídas todas as ofertas de outros fabricantes (de hardware ou software), bem como as ofertas com preços reduzidos e os codificadores.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
uitgesloten | excluídas |
aanbiedingen | ofertas |
producenten | fabricantes |
software | software |
prijs | preços |
en | e |
tenzij | a não ser que |
NL De prijzen die in de Store worden aangegeven, inclusief kortingen, zijn definitief
PT Os preços indicados na Store, incluindo descontos, são os preços finais
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
store | store |
inclusief | incluindo |
kortingen | descontos |
NL De prijzen die in de Store worden aangegeven, inclusief kortingen, zijn definitief
PT Os preços indicados na Store, incluindo descontos, são os preços finais
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
store | store |
inclusief | incluindo |
kortingen | descontos |
NL De prijzen die in de Store worden aangegeven, inclusief kortingen, zijn definitief
PT Os preços indicados na Store, incluindo descontos, são os preços finais
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
store | store |
inclusief | incluindo |
kortingen | descontos |
NL De prijzen die in de Store worden aangegeven, inclusief kortingen, zijn definitief
PT Os preços indicados na Store, incluindo descontos, são os preços finais
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
store | store |
inclusief | incluindo |
kortingen | descontos |
NL De prijzen die in de Store worden aangegeven, inclusief kortingen, zijn definitief
PT Os preços indicados na Store, incluindo descontos, são os preços finais
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
store | store |
inclusief | incluindo |
kortingen | descontos |
NL De prijzen die in de Store worden aangegeven, inclusief kortingen, zijn definitief
PT Os preços indicados na Store, incluindo descontos, são os preços finais
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
store | store |
inclusief | incluindo |
kortingen | descontos |
NL De prijzen die in de Store worden aangegeven, inclusief kortingen, zijn definitief
PT Os preços indicados na Store, incluindo descontos, são os preços finais
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
store | store |
inclusief | incluindo |
kortingen | descontos |
NL Door het selecteren van een Plan gaat u ermee akkoord ons de maandelijkse of jaarlijkse abonnementskosten te betalen die voor die dienst zijn aangegeven
PT Ao seleccionar um Plano, concorda em pagar-nos as taxas de subscrição mensais ou anuais indicadas para esse serviço
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
plan | plano |
akkoord | concorda |
maandelijkse | mensais |
of | ou |
jaarlijkse | anuais |
betalen | pagar |
aangegeven | indicadas |
NL Indien de als vereist aangegeven informatie niet wordt verstrekt, kan het zijn dat we uw gebruikersregistratie of het gebruik van bepaalde in het Platform beschikbare Diensten niet kunnen verwerken.
PT Caso você não forneça as informações indicadas como obrigatórias, é possível que não possamos processar seu cadastro de usuário ou proporcionar o uso de determinados Serviços disponíveis na Plataforma.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
aangegeven | indicadas |
informatie | informações |
gebruik | uso |
bepaalde | determinados |
platform | plataforma |
beschikbare | disponíveis |
diensten | serviços |
verwerken | processar |
NL Aangezien onze crawlers continu actief zijn, kunnen de grafieken een indicatie geven van de groei van backlinks van het aangegeven domein.
PT Como nossos rastreadores são prolíficos, os gráficos podem ser um indicativo do crescimento dos backlinks associados a um determinado domínio.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
kunnen | podem |
grafieken | gráficos |
groei | crescimento |
backlinks | backlinks |
NL Aangezien onze crawlers continu actief zijn, kunnen de grafieken een indicatie geven van de groei van backlinks van het aangegeven domein.
PT Como nossos rastreadores são prolíficos, os gráficos podem ser um indicativo do crescimento dos backlinks associados a um determinado domínio.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
kunnen | podem |
grafieken | gráficos |
groei | crescimento |
backlinks | backlinks |
NL Aangezien onze crawlers continu actief zijn, kunnen de grafieken een indicatie geven van de groei van backlinks van het aangegeven domein.
PT Como nossos rastreadores são prolíficos, os gráficos podem ser um indicativo do crescimento dos backlinks associados a um determinado domínio.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
kunnen | podem |
grafieken | gráficos |
groei | crescimento |
backlinks | backlinks |
NL Aangezien onze crawlers continu actief zijn, kunnen de grafieken een indicatie geven van de groei van backlinks van het aangegeven domein.
PT Como nossos rastreadores são prolíficos, os gráficos podem ser um indicativo do crescimento dos backlinks associados a um determinado domínio.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
kunnen | podem |
grafieken | gráficos |
groei | crescimento |
backlinks | backlinks |
NL Aangezien onze crawlers continu actief zijn, kunnen de grafieken een indicatie geven van de groei van backlinks van het aangegeven domein.
PT Como nossos rastreadores são prolíficos, os gráficos podem ser um indicativo do crescimento dos backlinks associados a um determinado domínio.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
kunnen | podem |
grafieken | gráficos |
groei | crescimento |
backlinks | backlinks |
NL Aangezien onze crawlers continu actief zijn, kunnen de grafieken een indicatie geven van de groei van backlinks van het aangegeven domein.
PT Como nossos rastreadores são prolíficos, os gráficos podem ser um indicativo do crescimento dos backlinks associados a um determinado domínio.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
kunnen | podem |
grafieken | gráficos |
groei | crescimento |
backlinks | backlinks |
NL Aangezien onze crawlers continu actief zijn, kunnen de grafieken een indicatie geven van de groei van backlinks van het aangegeven domein.
PT Como nossos rastreadores são prolíficos, os gráficos podem ser um indicativo do crescimento dos backlinks associados a um determinado domínio.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
kunnen | podem |
grafieken | gráficos |
groei | crescimento |
backlinks | backlinks |
NL Aangezien onze crawlers continu actief zijn, kunnen de grafieken een indicatie geven van de groei van backlinks van het aangegeven domein.
PT Como nossos rastreadores são prolíficos, os gráficos podem ser um indicativo do crescimento dos backlinks associados a um determinado domínio.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
kunnen | podem |
grafieken | gráficos |
groei | crescimento |
backlinks | backlinks |
NL Aangezien onze crawlers continu actief zijn, kunnen de grafieken een indicatie geven van de groei van backlinks van het aangegeven domein.
PT Como nossos rastreadores são prolíficos, os gráficos podem ser um indicativo do crescimento dos backlinks associados a um determinado domínio.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
kunnen | podem |
grafieken | gráficos |
groei | crescimento |
backlinks | backlinks |
NL Aangezien onze crawlers continu actief zijn, kunnen de grafieken een indicatie geven van de groei van backlinks van het aangegeven domein.
PT Como nossos rastreadores são prolíficos, os gráficos podem ser um indicativo do crescimento dos backlinks associados a um determinado domínio.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
kunnen | podem |
grafieken | gráficos |
groei | crescimento |
backlinks | backlinks |
NL Analyse van broncode wordt gebruikt om een vergelijkende grafiek te produceren, waarin wordt aangegeven waar op de pagina elke link staat en hoeveel links er in de buurt zijn
PT A análise do código-fonte é usada para produzir um gráfico comparativo, mostrando onde cada link está na página e quantos links estão próximos a ele
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
analyse | análise |
broncode | código |
grafiek | gráfico |
pagina | página |
en | e |
NL Analyse van broncode wordt gebruikt om een vergelijkende grafiek te produceren, waarin wordt aangegeven waar op de pagina elke link staat en hoeveel links er in de buurt zijn
PT A análise do código-fonte é usada para produzir um gráfico comparativo, mostrando onde cada link está na página e quantos links estão próximos a ele
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
analyse | análise |
broncode | código |
grafiek | gráfico |
pagina | página |
en | e |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්