NL En hoewel de Dell XPS 13 2-in-1 een glanzend scherm heeft, wordt deze veel minder beïnvloed door reflectie dan de meeste andere, aangezien Dell een zeer goede anti-reflecterende laag gebruikt
ලන්දේසි හි "hoewel de dell" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
NL En hoewel de Dell XPS 13 2-in-1 een glanzend scherm heeft, wordt deze veel minder beïnvloed door reflectie dan de meeste andere, aangezien Dell een zeer goede anti-reflecterende laag gebruikt
PT E embora o Dell XPS 13 2 em 1 tenha uma tela brilhante, é muito menos afetado pelo reflexo do que a maioria, já que a Dell usa uma camada anti-reflexiva muito boa
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
en | e |
hoewel | embora |
xps | xps |
glanzend | brilhante |
scherm | tela |
minder | menos |
beïnvloed | afetado |
goede | boa |
laag | camada |
gebruikt | usa |
NL We waren ook aangenaam verrast door de batterijduur van de Dell G5, hoewel we zeiden dat we de afgelopen jaren andere langdurige Dell gaming-laptops hebben gebruikt.
PT Também ficamos agradavelmente surpresos com a duração da bateria do Dell G5, embora disséssemos que usamos outros laptops para jogos Dell de longa duração nos últimos anos.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
jaren | anos |
laptops | laptops |
gaming | jogos |
we | nos |
NL En hoewel de Dell XPS 13 2-in-1 een glanzend scherm heeft, wordt deze veel minder beïnvloed door reflectie dan de meeste andere, aangezien Dell een zeer goede anti-reflecterende laag gebruikt
PT E embora o Dell XPS 13 2 em 1 tenha uma tela brilhante, é muito menos afetado pelo reflexo do que a maioria, já que a Dell usa uma camada anti-reflexiva muito boa
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
en | e |
hoewel | embora |
xps | xps |
glanzend | brilhante |
scherm | tela |
minder | menos |
beïnvloed | afetado |
goede | boa |
laag | camada |
gebruikt | usa |
NL We waren ook aangenaam verrast door de batterijduur van de Dell G5, hoewel we zeiden dat we de afgelopen jaren andere langdurige Dell gaming-laptops hebben gebruikt.
PT Também ficamos agradavelmente surpresos com a duração da bateria do Dell G5, embora disséssemos que usamos outros laptops para jogos Dell de longa duração nos últimos anos.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
jaren | anos |
laptops | laptops |
gaming | jogos |
we | nos |
NL De XPS 13 2-in-1 is misschien wel de lagere optie van Dell met deze FHD + -resolutie, maar dit is geen low-end scherm. Het is een high-end versie zonder de extra pixeldichtheid. Dit is een goed excuus voor de hoge prijs van Dell.
PT O XPS 13 2-em-1 pode ser a opção inferior da Dell com esta resolução FHD +, mas esta não é uma tela inferior. É um aparelho de última geração sem a densidade de pixels extra. Esta é uma boa desculpa para o alto preço da Dell.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
xps | xps |
misschien | pode |
lagere | inferior |
scherm | tela |
prijs | preço |
resolutie | resolução |
NL En het grappige is dat de Dell G5 uit 2020 meer op een klassieke Omen-laptop lijkt dan op de gloednieuwe Omen 15, die een meer sobere Dell-achtige uitstraling heeft
PT E o engraçado é que o 2020 Dell G5 parece mais um laptop clássico Omen do que o novo Omen 15, que tem uma aparência mais sóbria como a Dell
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
en | e |
klassieke | clássico |
lijkt | parece |
uitstraling | aparência |
laptop | laptop |
NL De XPS 13 2-in-1 is misschien wel de lagere optie van Dell met deze FHD + -resolutie, maar dit is geen low-end scherm. Het is een high-end versie zonder de extra pixeldichtheid. Dit is een goed excuus voor de hoge prijs van Dell.
PT O XPS 13 2-em-1 pode ser a opção inferior da Dell com esta resolução FHD +, mas esta não é uma tela inferior. É um aparelho de última geração sem a densidade de pixels extra. Esta é uma boa desculpa para o alto preço da Dell.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
xps | xps |
misschien | pode |
lagere | inferior |
scherm | tela |
prijs | preço |
resolutie | resolução |
NL 1971 Dell kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '71 Dell American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
PT 1971 Dell lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '71 Dell Cartas de Futebol Americano. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
gids | guia |
american | americano |
meer | mais |
en | e |
verkopen | vendas |
historische | históricos |
NL Dell's hoofd internationale duurzaamheid praat over hoe het bedrijf milieuvriendelijkheid benadert met zijn producten, Dell's plannen voor de toekomst, en hoe het de manier waarop het bedrijf zijn computers bouwt en ontwerpt nu al verandert. Luister nu
PT O diretor de sustentabilidade internacional da Dell fala sobre como a empresa aborda a eco-amizade com seus produtos, os planos da Dell para o futuro e como já está mudando a maneira como a empresa constrói e projeta seus computadores. Ouça agora
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
internationale | internacional |
duurzaamheid | sustentabilidade |
praat | fala |
plannen | planos |
en | e |
manier | maneira |
computers | computadores |
bouwt | constrói |
verandert | mudando |
NL En het grappige is, de 2020 Dell G5 lijkt meer op een klassieke Omen laptop dan de gloednieuwe Omen 15, die een meer sober Dell-achtig uiterlijk heeft
PT E o engraçado é que o Dell G5 2020 parece mais um laptop clássico da Omen do que o novíssimo Omen 15, que tem uma aparência mais sóbria como o Dell-like
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
en | e |
lijkt | parece |
klassieke | clássico |
laptop | laptop |
uiterlijk | aparência |
NL Je zou een (weliswaar niet-converteerbare) MacBook Air , een Dell XPS 13 2-in-1 of een Lenovo Yoga 9i kunnen krijgen (hoewel we het Shadow Black-model dat we hebben gezien niet kunnen aanbevelen).
PT Você poderia obter um MacBook Air (reconhecidamente não conversível), um Dell XPS 13 2 em 1 ou um Lenovo Yoga 9i (embora o modelo Shadow Black que vimos não possamos recomendar).
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
macbook | macbook |
air | air |
dell | dell |
xps | xps |
lenovo | lenovo |
gezien | vimos |
aanbevelen | recomendar |
yoga | yoga |
model | modelo |
black | black |
NL De Dell G5 2020 neigt naar de smaakvolle kant, hoewel je dit op het eerste gezicht niet per se op prijs stelt.
PT O 2020 Dell G5 inclina-se para o lado saboroso, embora você não necessariamente aprecie isso à primeira vista.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
dell | dell |
kant | lado |
gezicht | vista |
se | se |
NL Je zou een (weliswaar niet-converteerbare) MacBook Air , een Dell XPS 13 2-in-1 of een Lenovo Yoga 9i kunnen krijgen (hoewel we het Shadow Black-model dat we hebben gezien niet kunnen aanbevelen).
PT Você poderia obter um MacBook Air (reconhecidamente não conversível), um Dell XPS 13 2 em 1 ou um Lenovo Yoga 9i (embora o modelo Shadow Black que vimos não possamos recomendar).
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
macbook | macbook |
air | air |
dell | dell |
xps | xps |
lenovo | lenovo |
gezien | vimos |
aanbevelen | recomendar |
yoga | yoga |
model | modelo |
black | black |
NL De Dell G5 2020 neigt naar de smaakvolle kant, hoewel je dit op het eerste gezicht niet per se op prijs stelt.
PT O 2020 Dell G5 inclina-se para o lado saboroso, embora você não necessariamente aprecie isso à primeira vista.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
dell | dell |
kant | lado |
gezicht | vista |
se | se |
NL Ze spraken ook over de toekomstplannen van Dell en hoe het bedrijf de manier waarop het bedrijf zijn computers bouwt en ontwerpt al verandert.
PT Eles também falaram sobre os planos da Dell para o futuro e como ela já está mudando a maneira como a empresa constrói e projeta seus computadores.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
en | e |
manier | maneira |
computers | computadores |
bouwt | constrói |
verandert | mudando |
NL Laptops zijn nu een essentieel hulpmiddel voor studenten - hier zijn de beste opties van HP, Lenovo, Dell, Apple en meer.
PT Os laptops são agora uma ferramenta essencial para os alunos - aqui estão as melhores opções da HP, Lenovo, Dell, Apple e muito mais.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
laptops | laptops |
essentieel | essencial |
studenten | alunos |
hier | aqui |
opties | opções |
lenovo | lenovo |
en | e |
apple | apple |
NL Specifiek op zoek naar een pc die ook een tablet is? Zoek niet verder met deze modellen van Microsoft, Dell, Lenovo, Asus en meer
PT Temos testado algumas das melhores ofertas externas portáteis das principais marcas, incluindo Samsung, Western Digital e Adata.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
en | e |
meer | melhores |
ook | incluindo |
NL Als je op zoek bent naar een draagbare laptop, bekijk dan deze gids met de nieuwste modellen van Apple, Dell, HP, Google, Microsoft en meer.
PT A maioria dos pais aceita que chegará um momento em que os filhos precisarão de seu próprio computador. Confira essas opções da HP, Asus, Acer,
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
je | seu |
laptop | computador |
bekijk | confira |
meer | maioria |
NL Upgrade uw thuiskantoor voor minder met deze Dell monitoraanbiedingen op Black Friday
PT Atualize seu escritório em casa por menos com essas ofertas de monitores Dell na Black Friday
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
upgrade | atualize |
uw | seu |
minder | menos |
black | black |
friday | friday |
NL Als u op zoek bent naar een excuus om uw thuiskantoor te upgraden, dan zijn deze kortingen op Dell-monitoren wellicht precies wat u zoekt.
PT Se você está procurando uma desculpa para atualizar seu escritório em casa, esses descontos em monitores Dell podem ser a solução certa.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
upgraden | atualizar |
kortingen | descontos |
monitoren | monitores |
dell | dell |
NL Er is meestal een breed scala aan keuzes voor laptopdeals in de seizoensgebonden verkopen met kortingen van grote namen zoals Apple en Dell, evenals op Chromebooks en andere modellen.
PT Geralmente, há uma ampla gama de opções para negócios de laptop nas vendas sazonais com reduções de grandes nomes como Apple e Dell, bem como em Chromebooks e outros modelos.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
meestal | geralmente |
scala | gama |
keuzes | opções |
seizoensgebonden | sazonais |
namen | nomes |
andere | outros |
modellen | modelos |
apple | apple |
NL • Dell XPS 13 9300 13,4-inch - nu £ 1.529, bespaar £ 270 (was £ 1.799): deze versie van Dells eersteklas ultradraagbare laptop wordt geleverd met een enorme SSD-opslag van 1 TB
PT • Dell XPS 13 9300 13,4 polegadas - agora £ 1.529, economize £ 270 (era £ 1.799): Esta versão do ultraportátil topo de linha da Dell vem com um enorme 1 TB de armazenamento SSD
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
xps | xps |
nu | agora |
bespaar | economize |
enorme | enorme |
inch | polegadas |
opslag | armazenamento |
ssd | ssd |
NL Bekijk deze Dell-deal bij Currys PC World .
PT Confira esta oferta da Dell na Currys PC World .
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
bekijk | confira |
deze | esta |
world | world |
deal | oferta |
dell | dell |
bij | na |
NL "Dell heeft opnieuw bewezen dat het de laptopmeester is", zeiden we in ons oordeel over deze laptop
PT "A Dell provou mais uma vez que é o mestre do laptop", foi o que dissemos em nosso veredicto sobre este laptop
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
laptop | laptop |
NL Overweeg de Dell als je een slanke en stijlvolle laptop wilt, maar de Huawei niet kunt betalen
PT Considere o Dell se você quiser um laptop fino e elegante, mas não pode pagar pelo Huawei
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
dell | dell |
en | e |
stijlvolle | elegante |
laptop | laptop |
huawei | huawei |
betalen | pagar |
NL Specificatie van de allernieuwste versie met het helderste 4K-scherm van Dell en het is echter ongeveer dezelfde prijs als de Huawei.
PT Especificando a versão mais recente com a tela 4K mais brilhante da Dell e tem quase o mesmo preço do Huawei, no entanto.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
en | e |
ongeveer | quase |
prijs | preço |
huawei | huawei |
scherm | tela |
NL Oh, en het kost minder dan de Dell XPS 13 2-in-1, wat een extra bonus is
PT Ah, e custa menos que o Dell XPS 13 2 em 1, o que é um bônus adicional
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
en | e |
dell | dell |
xps | xps |
NL Het is duurder voor dezelfde specificaties, maar je moet veel betalen om de vergelijkbare Dell XPS-convertible te krijgen
PT É mais caro para a mesma especificação, mas você tem que pagar muito para obter o conversível Dell XPS comparável
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
duurder | caro |
specificaties | especificação |
betalen | pagar |
dell | dell |
NL De upgrades van Dell zijn echter veel verstandiger geprijsd
PT No entanto, as atualizações da Dell têm um preço muito mais razoável
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
upgrades | atualizações |
geprijsd | preço |
NL (Pocket-lint) - De Dell XPS 13 2-in-1 bestaat al lang genoeg om als een groenblijvende laptopserie te worden beschouwd
PT (Pocket-lint) - O Dell XPS 13 2-em-1 já existe há tempo suficiente para ser considerado uma série de notebooks perene
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
xps | xps |
als | tempo |
beschouwd | considerado |
NL De Dell XPS 13 2-in-1 heeft een van Intels Xe grafische chipsets
PT O Dell XPS 13 2 em 1 possui um dos chipsets gráficos Xe da Intel
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
xps | xps |
heeft | possui |
grafische | gráficos |
NL De Dell XPS 13 2-in-1 is als een gewone XPS 13 die aan tientallen yoga-retraites wordt onderworpen
PT O Dell XPS 13 2 em 1 é como um XPS 13 normal submetido a várias dezenas de retiros de ioga
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
xps | xps |
gewone | normal |
tientallen | dezenas |
is | é |
yoga | ioga |
NL Dell heeft echter zijn best gedaan om de voetafdruk van de 2-in-1 te minimaliseren
PT No entanto, a Dell fez o possível para minimizar a pegada do 2 em 1
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
gedaan | fez |
voetafdruk | pegada |
minimaliseren | minimizar |
NL De Dell XPS 13 2-in-1 heeft een 13,4-inch IPS LCD-touchscreen, dat beschikbaar is in twee resoluties: goedkopere versies hebben een Full HD + (1920 x 1200 pixel) scherm; duurdere hebben een UHD + (3840 x 2400).
PT O Dell XPS 13 2 em 1 possui uma tela de toque LCD IPS de 13,4 polegadas, que está disponível em duas resoluções: as versões mais acessíveis têm uma tela Full HD + (1920 x 1200 pixels); os mais caros têm um UHD + (3840 x 2400).
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
xps | xps |
resoluties | resoluções |
versies | versões |
full | full |
pixel | pixels |
scherm | tela |
lcd | lcd |
ips | ips |
inch | polegadas |
hd | hd |
x | x |
NL De XPS 13 2-in-1 ondersteunt ook een Dell actieve pen-stylus - een met een grafische tablet-achtige drukgevoeligheidsniveaus van 4096 - maar u krijgt er geen in de doos
PT O XPS 13 2 em 1 também oferece suporte a uma caneta stylus ativa da Dell - uma com níveis de sensibilidade à pressão de 4096 semelhantes aos de um tablet gráfico - mas você não tem uma na caixa
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
xps | xps |
ondersteunt | suporte |
actieve | ativa |
grafische | gráfico |
doos | caixa |
pen | caneta |
tablet | tablet |
NL Er is heel weinig gewicht aan de toetsen van de XPS 13 2-in-1, en we genieten meer van het typen op bijna alle niet-Dell-alternatieven.
PT As teclas 2 em 1 do XPS 13 têm muito pouco peso e gostamos mais de digitar em quase todas as alternativas não Dell.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
weinig | pouco |
gewicht | peso |
xps | xps |
en | e |
alternatieven | alternativas |
NL Dit is natuurlijk geen vergissing. Dell maakt bewust gebruik van dit toetsenbord. En alleen omdat het dun, hoog en klikachtig is, wil dat nog niet zeggen dat het hardware van lage kwaliteit is. We houden gewoon niet zo van zijn stijl.
PT Isso não é um erro, é claro. A Dell usa este teclado deliberadamente. E só porque é fino, de alta frequência e clicável, não significa que seja um hardware de baixa qualidade. Simplesmente não gostamos muito de seu estilo.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
natuurlijk | claro |
vergissing | erro |
gebruik | usa |
toetsenbord | teclado |
en | e |
dun | fino |
hardware | hardware |
lage | baixa |
kwaliteit | qualidade |
stijl | estilo |
NL Het touchpad van Dell heeft weinig gemeen met het toetsenbord
PT O touchpad da Dell tem pouco em comum com o teclado
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
weinig | pouco |
toetsenbord | teclado |
NL Nieuwe Dell XPS-modellen hebben de neiging om op een ritme te komen dat wordt bepaald door Intels processorreleases
PT Os novos modelos Dell XPS tendem a chegar em um ritmo definido pelos lançamentos de processadores da Intel
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
nieuwe | novos |
ritme | ritmo |
bepaald | definido |
modellen | modelos |
NL Voor 2021 is het een beetje anders, vanwege twee kleine letters: Xe. De Core i7i1167G7 van de Dell XPS 13 2-in-1 heeft een Xe grafische chipset, de reactie van Intel op het feit dat AMD jarenlang zijn geïntegreerde grafische prestaties heeft verslagen.
PT Para 2021 é um pouco diferente, por causa de duas pequenas letras: Xe. O Dell XPS 13 2-em-1 Core i7i1167G7 tem um chipset gráfico Xe, que é a resposta da Intel à AMD ter superado seu desempenho gráfico integrado por anos.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
anders | diferente |
core | core |
xps | xps |
grafische | gráfico |
reactie | resposta |
amd | amd |
geïntegreerde | integrado |
prestaties | desempenho |
NL Een groot deel van de aangename soepelheid van de Dell XPS 13 2-in-1 is te danken aan de zeer snelle SSD-opslag, waardoor de laadtijden van apps tot een minimum worden beperkt.
PT Muito da agradável suavidade do Dell XPS 13 2 em 1 se deve ao seu armazenamento SSD muito rápido, que ajuda a minimizar os tempos de carregamento do aplicativo.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
xps | xps |
snelle | rápido |
laadtijden | tempos de carregamento |
apps | aplicativo |
aangename | agradável |
opslag | armazenamento |
ssd | ssd |
NL De Dell XPS 13 2-in-1 heeft een 51 Wh batterij, een middelgrote stroombron die wordt gebruikt om de grootte van de laptop in evenwicht te brengen met het uithoudingsvermogen. En het lijkt redelijk goed te hebben gewerkt.
PT O Dell XPS 13 2 em 1 tem uma bateria de 51Wh, uma fonte de alimentação de tamanho médio usada para equilibrar o tamanho do laptop com a resistência. E parece ter funcionado muito bem.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
xps | xps |
batterij | bateria |
laptop | laptop |
uithoudingsvermogen | resistência |
en | e |
- | fonte |
NL Natuurlijk, een MacBook Air of Dell XPS 13 heeft nog diepere kleuren, maar daar hoef je je alleen maar zorgen over te maken als je video op kleur gaat gebruiken of ander professioneel beeldwerk doet
PT Claro, um MacBook Air ou Dell XPS 13 ainda tem cores mais profundas, mas você só precisa se preocupar com isso se for colorir vídeo ou fazer outro trabalho de imagem profissional
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
natuurlijk | claro |
macbook | macbook |
air | air |
of | ou |
xps | xps |
diepere | profundas |
zorgen | preocupar |
professioneel | profissional |
NL De Dell XPS 13 2-in-1 gebruikt een USB-C-aansluiting om op te laden en de adapter is klein. Dat is een bonus voor reisgebruik.
PT O Dell XPS 13 2 em 1 usa um soquete USB-C para carregar e o adaptador é minúsculo. Isso é um bônus para uso em viagens.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
dell | dell |
xps | xps |
laden | carregar |
en | e |
adapter | adaptador |
klein | minúsculo |
bonus | bônus |
NL De Dell XPS 13 2-in-1 heeft ook redelijk goede speakers
PT O Dell XPS 13 2 em 1 também possui alto-falantes razoavelmente bons
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
dell | dell |
xps | xps |
ook | também |
redelijk | razoavelmente |
goede | bons |
speakers | falantes |
in | em |
NL De Dell XPS 13 2-in-1 is een laptop van topkwaliteit waarbij je de vraag stelt "heb je deze upgrade nodig?" op een aantal manieren.
PT O Dell XPS 13 2 em 1 é um laptop de alta qualidade que faz você se perguntar "você precisa desta atualização?" de algumas maneiras.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
xps | xps |
laptop | laptop |
vraag | perguntar |
upgrade | atualização |
manieren | maneiras |
je | você |
NL Heeft u het flexibele scharnier nodig? Bedenk dat goed, want hier betaal je wel een beetje voor. Zo niet, dan past de standaard Dell XPS 13 uitstekend bij uw behoeften.
PT Você precisa da dobradiça flexível? Considere isso com cuidado, porque você paga um pouco por isso aqui. Caso contrário, o Dell XPS 13 "padrão" atenderá perfeitamente às suas necessidades.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
flexibele | flexível |
scharnier | dobradiça |
hier | aqui |
standaard | padrão |
xps | xps |
uitstekend | perfeitamente |
NL Onze favoriete upgrade voor de 2021 Dell XPS 13 2-in-1 is Intels Xe grafische chipset. Het maakt deze laptop meer klaar voor plezier dan welke XPS-convertible tot nu toe dan ook.
PT Nossa atualização favorita para o 2021 Dell XPS 13 2 em 1 é o chipset gráfico Xe da Intel. Isso torna este laptop mais pronto para se divertir do que qualquer XPS conversível até hoje.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
favoriete | favorita |
upgrade | atualização |
xps | xps |
grafische | gráfico |
laptop | laptop |
nu | hoje |
NL Het is echter een beetje dikker en heeft niet de supremo-helderheid van het Dell-scherm.
PT No entanto, é um pouco mais grosso e não tem o brilho da tela supremo da Dell.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
en | e |
helderheid | brilho |
scherm | tela |
NL De droommachine van Dell heeft de kleinste omlijsting in de branche, plus enorm veel vermogen, en staat erom bekend dat hij ook lang meegaat. Het zal echter duurder zijn.
PT A máquina dos sonhos da Dell tem a menor moldura do mercado, além de muita potência, e também é conhecida por ser muito mais rápida. Vai ser mais caro embora.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
kleinste | menor |
branche | mercado |
vermogen | potência |
en | e |
bekend | conhecida |
duurder | caro |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්