NL ServiceNow‑handelsmerken mogen nooit in meervoud of bezittelijke vorm gebruikt worden en mogen nooit als zelfstandig naamwoord of werkwoord gebruikt worden.
ලන්දේසි හි "gebruikt mogen" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
NL ServiceNow‑handelsmerken mogen nooit in meervoud of bezittelijke vorm gebruikt worden en mogen nooit als zelfstandig naamwoord of werkwoord gebruikt worden.
PT As Marcas comerciais da ServiceNow nunca podem ser usadas na forma plural ou possessiva e nunca podem ser usadas como um substantivo ou verbo.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
handelsmerken | marcas |
nooit | nunca |
vorm | forma |
gebruikt | usadas |
en | e |
servicenow | servicenow |
NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.
PT As contas não podem ser compartilhadas, e cada conta deve ser usada por apenas um indivíduo.
NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.
PT As contas não podem ser compartilhadas, e cada conta deve ser usada por apenas um indivíduo.
NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.
PT As contas não podem ser compartilhadas, e cada conta deve ser usada por apenas um indivíduo.
NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.
PT As contas não podem ser compartilhadas, e cada conta deve ser usada por apenas um indivíduo.
NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.
PT As contas não podem ser compartilhadas, e cada conta deve ser usada por apenas um indivíduo.
NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.
PT As contas não podem ser compartilhadas, e cada conta deve ser usada por apenas um indivíduo.
NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.
PT As contas não podem ser compartilhadas, e cada conta deve ser usada por apenas um indivíduo.
NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.
PT As contas não podem ser compartilhadas, e cada conta deve ser usada por apenas um indivíduo.
NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.
PT As contas não podem ser compartilhadas, e cada conta deve ser usada por apenas um indivíduo.
NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.
PT As contas não podem ser compartilhadas, e cada conta deve ser usada por apenas um indivíduo.
NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.
PT As contas não podem ser compartilhadas, e cada conta deve ser usada por apenas um indivíduo.
NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.
PT As contas não podem ser compartilhadas, e cada conta deve ser usada por apenas um indivíduo.
NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.
PT As contas não podem ser compartilhadas, e cada conta deve ser usada por apenas um indivíduo.
NL Rechtspersonen mogen zich niet inschrijven in het Programma, evenmin mogen zij enig type voordeel verzamelen, waaronder punten afgegeven voor verblijven of gebruikte services
PT Pessoas jurídicas não podem se inscrever no programa, nem podem acumular qualquer tipo de vantagem, inclusive pontos por estadias ou serviços utilizados
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
mogen | podem |
type | tipo |
voordeel | vantagem |
punten | pontos |
gebruikte | utilizados |
services | serviços |
verblijven | estadias |
NL Rechtspersonen mogen zich niet inschrijven in het Programma, evenmin mogen zij enig type voordeel verzamelen, waaronder punten afgegeven voor verblijven of gebruikte services
PT Pessoas jurídicas não podem se inscrever no programa, nem podem acumular qualquer tipo de vantagem, inclusive pontos por estadias ou serviços utilizados
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
mogen | podem |
type | tipo |
voordeel | vantagem |
punten | pontos |
gebruikte | utilizados |
services | serviços |
verblijven | estadias |
NL Deze personen zijn geen lid meer van PADI, mogen geen PADI-cursussen meer geven en mogen zich ook niet meer voordoen als lid van PADI
PT Os listados não são mais Membros PADI, não podem conduzir cursos PADI nem se apresentar como Membros PADI
NL Deze duikbedrijven zijn geen lid meer van de PADI Retail and Resort Association, mogen geen PADI-cursussen meer geven en mogen zich niet meer voordoen als PADI-leden
PT Os listados não são mais Membros PADI, não podem conduzir cursos PADI nem se apresentar como Membros PADI
NL Instructeurs, Divemasters en werknemers van het duikcentrum zijn geen arts en zij mogen daarom niet om medisch advies worden gevraagd; alleen gekwalificeerd medisch personeel kan een medische verklaring om te mogen duiken afgeven.
PT Instrutores, divemasters e equipe de lojas de mergulho não são médicos e não devem ser solicitados a conselhos médicos; somente profissionais médicos podem dar autorização médica para mergulhar.
NL Als u de bovenstaande code gebruikt en dit beeld embedt, gaat u akkoord met de Algemene Gebruiksvoorwaarden van Getty Images. Opmerking: Embedded beelden mogen niet worden gebruikt voor commerciële doeleinden.
PT Ao utilizar o código acima e ao incorporar esta imagem, concorda com os Termos de Utilização da Getty Images. Nota: Não está permitida a utilização de imagens incorporadas para fins comerciais.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
code | código |
en | e |
opmerking | nota |
doeleinden | fins |
NL Zinnetjes of woorden uit het woordenboek mogen niet worden gebruikt, er moeten alfanumerieke combinaties worden gebruikt inclusief symbolen, hoofd- en kleine letters, en het wachtwoord moet minimaal 14 tekens lang zijn
PT Isso inclui não usar frases nem palavras de dicionário, usar uma combinação alfanumérica que inclua símbolos, letras maiúsculas e minúsculas e pelo menos 14 caracteres
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
woordenboek | dicionário |
gebruikt | usar |
inclusief | inclui |
symbolen | símbolos |
en | e |
tekens | caracteres |
kleine letters | minúsculas |
NL U ermee akkoord gaat dat wij altijd het recht hebben om dergelijke toestemming in te trekken of in de toekomst te eisen dat deze alleen met onze uitdrukkelijke toestemming mogen worden gebruikt.
PT Você reconheça nosso direito permanente de remover tal consentimento ou exigir o consentimento explícito no futuro.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
trekken | remover |
of | ou |
eisen | exigir |
NL Eindproducten mogen niet worden gebruikt of verkocht op een manier die rechtstreeks concurreert met de originele Content
PT Produtos Finais não podem ser usados ou vendidos de uma forma que compete diretamente com o conteúdo original
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
mogen | podem |
gebruikt | usados |
verkocht | vendidos |
manier | forma |
rechtstreeks | diretamente |
originele | original |
content | conteúdo |
NL Onze website en diensten mogen niet worden gebruikt door personen die minderjarig zijn
PT O nosso site e serviços não podem ser utilizados por pessoas que ainda não tenham idade legal
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
website | site |
en | e |
diensten | serviços |
mogen | podem |
gebruikt | utilizados |
personen | pessoas |
NL Het Federale Hooggerechtshof van Zwitserland oordeelde in 2010 dat de IP-adressen persoonlijke gegevens zijn, en onder de Zwitserse privacywetgeving mogen zij niet worden gebruikt om het internetgebruik,zonder medeweten van de betrokkenen, na te trekken.
PT A Suprema Corte Federal da Suíça definiu em 2010 que endereços IP são informações pessoais, e sob as leis de privacidade da Suíça, eles não podem ser usados para rastrear utilização da Internet sem o conhecimento dos indivíduos envolvidos.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
en | e |
mogen | podem |
adressen | endereços |
NL U kunt ook op optout.aboutads.info of optout.networkadvertising.org kijken hoe u kunt aangeven dat uw gegevens niet door DAA-leden (Digital Advertising Alliance) mogen worden gebruikt voor advertenties die zijn gebaseerd op interesses.
PT Você também pode acessar optout.aboutads.info ou optout.networkadvertising.org para saber como desativar o uso de seus dados para a veiculação de anúncios baseados em interesses pelos membros da Digital Advertising Alliance (DAA).
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
digital | digital |
gebruikt | uso |
advertenties | anúncios |
interesses | interesses |
info | info |
org | org |
leden | membros |
NL Zonder het voorgaande te beperken, mogen de Diensten niet worden gebruikt in verband met levensondersteunende systemen
PT Sem limitar o acima exposto, os Serviços não devem ser usados em conexão com nenhum sistema de suporte de vida
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
beperken | limitar |
worden | ser |
gebruikt | usados |
verband | conexão |
systemen | sistema |
NL Whois-records mogen nooit worden gebruikt voor ongevraagde advertenties.
PT Registros Whois nunca deve ser usado para não solicitado anúncio publicitário.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
worden | ser |
gebruikt | usado |
voor | para |
advertenties | anúncio |
records | registros |
NL Alle Apps moeten zorgvuldig door de gebruiker worden getest in een testomgeving voordat deze in een productieomgeving mogen worden gebruikt
PT Todos os Aplicativos devem ser testados minuciosamente pelo usuário em um ambiente de testes antes de serem usados em um ambiente de produção
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
moeten | devem |
gebruiker | usuário |
getest | testados |
NL Onze services zijn niet bedoeld voor en mogen niet worden gebruikt door Minderjarigen
PT Nossos serviços não são destinados e não devem ser utilizados por menores de idade
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
onze | nossos |
services | serviços |
en | e |
gebruikt | utilizados |
NL Alle Apps moeten zorgvuldig door de gebruiker worden getest in een testomgeving voordat deze in een productieomgeving mogen worden gebruikt
PT Todos os Aplicativos devem ser testados minuciosamente pelo usuário em um ambiente de testes antes de serem usados em um ambiente de produção
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
moeten | devem |
gebruiker | usuário |
getest | testados |
NL De logo's en taglines van ServiceNow mogen alleen onder uitdrukkelijke licentie of andere schriftelijke, contractuele toestemming gebruikt worden
PT Os logotipos e slogans da ServiceNow podem ser usados somente com autorização expressa ou outra permissão contratual por escrito
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
logo | logotipos |
en | e |
mogen | podem |
alleen | somente |
andere | outra |
contractuele | contratual |
gebruikt | usados |
servicenow | servicenow |
NL De Auteursrechtelijk beschermde werken van ServiceNow mogen alleen onder uitdrukkelijke licentie of andere schriftelijke, contractuele toestemming worden gebruikt
PT Os Trabalhos protegidos por direitos autorais da ServiceNow podem ser usados somente com autorização expressa ou outra permissão contratual por escrito
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
mogen | podem |
alleen | somente |
andere | outra |
contractuele | contratual |
gebruikt | usados |
werken | trabalhos |
servicenow | servicenow |
NL U ermee akkoord gaat dat wij altijd het recht hebben om dergelijke toestemming in te trekken of in de toekomst te eisen dat deze alleen met onze uitdrukkelijke toestemming mogen worden gebruikt.
PT Você reconheça nosso direito permanente de remover tal consentimento ou exigir o consentimento explícito no futuro.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
trekken | remover |
of | ou |
eisen | exigir |
NL Alle Apps moeten zorgvuldig door de gebruiker worden getest in een testomgeving voordat deze in een productieomgeving mogen worden gebruikt
PT Todos os Aplicativos devem ser testados minuciosamente pelo usuário em um ambiente de testes antes de serem usados em um ambiente de produção
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
moeten | devem |
gebruiker | usuário |
getest | testados |
NL Alle Apps moeten zorgvuldig door de gebruiker worden getest in een testomgeving voordat deze in een productieomgeving mogen worden gebruikt
PT Todos os Aplicativos devem ser testados minuciosamente pelo usuário em um ambiente de testes antes de serem usados em um ambiente de produção
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
moeten | devem |
gebruiker | usuário |
getest | testados |
NL Alle Apps moeten zorgvuldig door de gebruiker worden getest in een testomgeving voordat deze in een productieomgeving mogen worden gebruikt
PT Todos os Aplicativos devem ser testados minuciosamente pelo usuário em um ambiente de testes antes de serem usados em um ambiente de produção
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
moeten | devem |
gebruiker | usuário |
getest | testados |
NL Alle Apps moeten zorgvuldig door de gebruiker worden getest in een testomgeving voordat deze in een productieomgeving mogen worden gebruikt
PT Todos os Aplicativos devem ser testados minuciosamente pelo usuário em um ambiente de testes antes de serem usados em um ambiente de produção
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
moeten | devem |
gebruiker | usuário |
getest | testados |
NL Alle Apps moeten zorgvuldig door de gebruiker worden getest in een testomgeving voordat deze in een productieomgeving mogen worden gebruikt
PT Todos os Aplicativos devem ser testados minuciosamente pelo usuário em um ambiente de testes antes de serem usados em um ambiente de produção
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
moeten | devem |
gebruiker | usuário |
getest | testados |
NL Alle Apps moeten zorgvuldig door de gebruiker worden getest in een testomgeving voordat deze in een productieomgeving mogen worden gebruikt
PT Todos os Aplicativos devem ser testados minuciosamente pelo usuário em um ambiente de testes antes de serem usados em um ambiente de produção
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
moeten | devem |
gebruiker | usuário |
getest | testados |
NL Alle Apps moeten zorgvuldig door de gebruiker worden getest in een testomgeving voordat deze in een productieomgeving mogen worden gebruikt
PT Todos os Aplicativos devem ser testados minuciosamente pelo usuário em um ambiente de testes antes de serem usados em um ambiente de produção
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
moeten | devem |
gebruiker | usuário |
getest | testados |
NL Zonder het voorgaande te beperken, mogen de Diensten niet worden gebruikt in verband met levensondersteunende systemen
PT Sem limitar o acima exposto, os Serviços não devem ser usados em conexão com nenhum sistema de suporte de vida
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
beperken | limitar |
worden | ser |
gebruikt | usados |
verband | conexão |
systemen | sistema |
NL Dit houdt in dat wachtwoorden nooit hergebruikt mogen worden en dat er sterke combinaties moeten worden gebruikt voor wachtwoorden
PT Isso significa nunca reutilizar senhas e usar combinações completas para senhas
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
wachtwoorden | senhas |
nooit | nunca |
en | e |
combinaties | combinações |
gebruikt | usar |
NL Raadpleeg onze algemene gebruiksvoorwaarden voor informatie over hoe embedded beelden mogen worden gebruikt.
PT Para obter detalhes completos sobre como imagens incorporadas podem ser usadas, consulte os nossos Termos de uso.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
raadpleeg | consulte |
onze | nossos |
gebruiksvoorwaarden | termos |
informatie | detalhes |
beelden | imagens |
mogen | podem |
NL Op de meeste beelden rust een copyright en deze mogen niet gebruikt worden zonder de specifieke toestemming van de copyrighthouder
PT A maioria das imagens são cobertas por direitos autorais e não podem ser usadas sem consentimento específico do dono dos direitos
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
beelden | imagens |
en | e |
mogen | podem |
gebruikt | usadas |
worden | ser |
specifieke | específico |
NL Deze mogen ook worden gebruikt om gegevens over te dragen naar de VS
PT Também podem ser utilizadas para transferir dados para os EUA
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
mogen | podem |
gegevens | dados |
NL Deze mogen ook worden gebruikt om gegevens over te dragen naar de VS
PT Também podem ser utilizadas para transferir dados para os EUA
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
mogen | podem |
gegevens | dados |
NL Deze mogen ook worden gebruikt om gegevens over te dragen naar de VS
PT Também podem ser utilizadas para transferir dados para os EUA
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
mogen | podem |
gegevens | dados |
NL Deze mogen ook worden gebruikt om gegevens over te dragen naar de VS
PT Também podem ser utilizadas para transferir dados para os EUA
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
mogen | podem |
gegevens | dados |
NL Deze mogen ook worden gebruikt om gegevens over te dragen naar de VS
PT Também podem ser utilizadas para transferir dados para os EUA
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
mogen | podem |
gegevens | dados |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්