ලන්දේසි හි "gebied van betrouwbaarheid" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
NL Dice is al lang een specialist in het verkrijgen van spectaculaire grafische betrouwbaarheid van consoles, dus Battlefield 2042 ziet eruit als een envelop-pusher aan de grafische kant van de dingen, en inderdaad ook op het gebied van geluidsontwerp.
PT Dice tem sido um especialista em obter fidelidade gráfica espetacular dos consoles, então Battlefield 2042 está parecendo um empurrador de envelope no lado gráfico das coisas, e de fato no reino do design de som também.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| specialist | especialista |
| grafische | gráfico |
| consoles | consoles |
| kant | lado |
| en | e |
| inderdaad | de fato |
| envelop | envelope |
NL We zijn toegewijd aan het bieden van zichtbaarheid in onze komende releases op het gebied van beveiliging, compliance, privacy en betrouwbaarheid waar mogelijk.
PT Dar detalhes sobre os lançamentos futuros de segurança, conformidade, privacidade e confiabilidade sempre que possível faz parte do nosso compromisso.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| releases | lançamentos |
| compliance | conformidade |
| privacy | privacidade |
| en | e |
| mogelijk | possível |
NL De IP67 stof- en waterdichtheid is een opvallende eigenschap, en in combinatie met Samsung's staat van dienst op het gebied van betrouwbaarheid, zorgt dit voor een zeer robuust en betrouwbaar apparaat
PT A proteção contra poeira e impermeabilização IP67 é um recurso de destaque e, combinado com o histórico de confiabilidade da Samsung, torna o dispositivo muito robusto e confiável
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| en | e |
| eigenschap | recurso |
| samsung | samsung |
| betrouwbaarheid | confiabilidade |
| robuust | robusto |
| betrouwbaar | confiável |
| stof | poeira |
| is | é |
NL We zijn toegewijd aan het bieden van zichtbaarheid in onze komende releases op het gebied van beveiliging, compliance, privacy en betrouwbaarheid waar mogelijk.
PT Dar detalhes sobre os lançamentos futuros de segurança, conformidade, privacidade e confiabilidade sempre que possível faz parte do nosso compromisso.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| releases | lançamentos |
| compliance | conformidade |
| privacy | privacidade |
| en | e |
| mogelijk | possível |
NL Onze apps worden vertrouwd door professionals over de hele wereld en leiden hun respectievelijke categorieën op het gebied van functionaliteit, betrouwbaarheid en prestaties.
PT Nossos aplicativos contam com a confiança de profissionais em todo o mundo e lideram suas respectivas categorias em termos de funcionalidade, confiabilidade e desempenho.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| apps | aplicativos |
| professionals | profissionais |
| hele | todo |
| wereld | mundo |
| en | e |
NL De hoogste maatstaven op het gebied van betrouwbaarheid, beveiliging en prestaties om uw gegevens optimaal te benutten
PT A máxima exigência em matéria de fiabilidade, segurança e desempenho para explorar plenamente os seus dados
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| en | e |
| prestaties | desempenho |
| benutten | explorar |
NL We streven ernaar de klanten beter te begrijpen en onze producten te verfijnen om te voldoen aan hun verwachtingen op het gebied van betrouwbaarheid, energie-efficiëntie en duurzaamheid, en deze verwachtingen te overtreffen.
PT Estamos empenhados em compreender melhor as perspectivas dos clientes e em aperfeiçoar as nossas ofertas para satisfazer e exceder as suas expectativas de confiabilidade, eficiência energética e sustentabilidade.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| klanten | clientes |
| beter | melhor |
| begrijpen | compreender |
| en | e |
| verwachtingen | expectativas |
| betrouwbaarheid | confiabilidade |
| duurzaamheid | sustentabilidade |
| overtreffen | exceder |
| efficiëntie | eficiência |
NL De hoogste maatstaven op het gebied van betrouwbaarheid, beveiliging en prestaties om uw gegevens optimaal te benutten
PT A máxima exigência em matéria de fiabilidade, segurança e desempenho para explorar plenamente os seus dados
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| en | e |
| prestaties | desempenho |
| benutten | explorar |
NL Onze apps worden vertrouwd door professionals over de hele wereld en leiden hun respectievelijke categorieën op het gebied van functionaliteit, betrouwbaarheid en prestaties.
PT Nossos aplicativos contam com a confiança de profissionais em todo o mundo e lideram suas respectivas categorias em termos de funcionalidade, confiabilidade e desempenho.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| apps | aplicativos |
| professionals | profissionais |
| hele | todo |
| wereld | mundo |
| en | e |
NL Breid je Atlassian-oplossing uit met Marketplace-apps die gecertificeerd zijn volgens de hoogste standaarden op het gebied van ondersteuning, beveiliging, betrouwbaarheid en meer.
PT Amplie a solução Atlassian com aplicativos do Marketplace com certificação de capacidade de cumprimento dos mais altos padrões de suporte, segurança, confiabilidade e muito mais.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| standaarden | padrões |
| ondersteuning | suporte |
| en | e |
| oplossing | solução |
| atlassian | atlassian |
| apps | aplicativos |
NL De hoogste maatstaven op het gebied van betrouwbaarheid, beveiliging en prestaties om uw gegevens optimaal te benutten
PT A máxima exigência em matéria de fiabilidade, segurança e desempenho para explorar plenamente os seus dados
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| en | e |
| prestaties | desempenho |
| benutten | explorar |
NL Deze normen weerspiegelen veel van de vereisten van de AVG op het gebied van beveiliging en privacy en bieden onze klanten een transparant framework waaraan ze onze handelswijzen op het gebied van softwareontwikkeling en gegevensbeheer kunnen meten
PT Esses padrões refletem muitos dos requisitos de segurança e privacidade do GDPR e dão aos clientes uma estrutura transparente para avaliar as práticas de desenvolvimento de software e gestão de dados da Atlassian
NL Van een provider op het gebied van taal en contentbeheer naar allround expert op het gebied van contentlevenscyclus.
PT Desde um fornecedor de gestão linguística e conteúdos até ao conhecimento completo do ciclo de vida dos conteúdos.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| provider | fornecedor |
| en | e |
NL Van een provider op het gebied van taal en contentbeheer naar allround expert op het gebied van contentlevenscyclus.
PT Desde um fornecedor de gestão linguística e conteúdos até ao conhecimento completo do ciclo de vida dos conteúdos.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| provider | fornecedor |
| en | e |
NL Presenteer de niet-beoordeelde CSR-activiteiten van uw bedrijf op het gebied van filantropie, betrokkenheid bij de gemeenschap en innovatie op het gebied van duurzaamheid, en onderscheid uzelf verder tegenover uw handelspartners.
PT Mostre as atividades de RSE não avaliadas da sua empresa nas áreas de filantropia, envolvimento comunitário e inovação em sustentabilidade e diferencie-se ainda mais de seus parceiros comerciais.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| betrokkenheid | envolvimento |
| en | e |
| innovatie | inovação |
| duurzaamheid | sustentabilidade |
| onderscheid | diferencie |
| activiteiten | atividades |
| gebied | áreas |
NL Als toonaangevende onderneming op het gebied van destination management beschikt Ovation Switzerland over meer dan 20 jaar ervaring op het gebied van incentive- en corporate-meeting en weet van het onmogelijke mogelijk te maken.
PT Como uma empresa líder em gestão de destinos, a Ovation Switzerland possui mais de 20 anos de experiência no campo de incentivos e reuniões corporativas - e sabe fazer até o impossível acontecer.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| toonaangevende | líder |
| gebied | campo |
| meer | mais |
| jaar | anos |
| ervaring | experiência |
| en | e |
| weet | sabe |
NL De marktleider op het gebied van buitenlandse indieningen voor bedrijven en firma's die hun begroting op het gebied van buitenlandse indieningen willen maximaliseren.
PT Líder do setor de registo de patentes internacionais para empresas e organizações que procuram maximizar o seu orçamento de registo de patentes internacionais.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| gebied | setor |
| en | e |
| maximaliseren | maximizar |
NL De marktleider op het gebied van buitenlandse indieningen voor bedrijven en firma's die hun begroting op het gebied van buitenlandse indieningen willen maximaliseren.
PT Líder do setor de registo de patentes internacionais para empresas e organizações que procuram maximizar o seu orçamento de registo de patentes internacionais.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| gebied | setor |
| en | e |
| maximaliseren | maximizar |
NL In tegenstelling tot sommige van de eenvoudigere cameras van Canon, is er hier een overvloed aan modi: tracking; spot, 1-punt, vergroot gebied, vergroot gebied rond, zone, grote zone en grote zone horizontaal.
PT Ao contrário de algumas câmeras mais simples da Canon, há uma abundância de modos aqui: rastreamento; spot, 1 ponto, expandir área, expandir área ao redor, zona, zona grande e zona grande horizontal.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| modi | modos |
| tracking | rastreamento |
| grote | grande |
| en | e |
| horizontaal | horizontal |
| cameras | câmeras |
| de | mais |
| canon | canon |
| punt | ponto |
NL De eisen verschillen van beroep tot beroep en van gebied tot gebied en er zijn geen harde en snelle regels
PT Os requisitos diferem de profissão para profissão e de campo para campo e não há regras rígidas e rápidas
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| eisen | requisitos |
| verschillen | diferem |
| beroep | profissão |
| en | e |
| gebied | campo |
| regels | regras |
NL Doorgaans doen kleine telefoons het goed op het gebied van batterijduur - kleinere schermen om aan te drijven is een van de belangrijkste redenen - maar in dit geval is het een gebied waar de iPhone 12 mini zou kunnen verbeteren.
PT Tipicamente os telefones pequenos se dão bem com a vida útil da bateria - as telas menores para alimentação são uma das principais razões - mas neste caso, é uma área onde o iPhone 12 mini poderia melhorar.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| doorgaans | tipicamente |
| telefoons | telefones |
| goed | bem |
| schermen | telas |
| belangrijkste | principais |
| redenen | razões |
| iphone | iphone |
| verbeteren | melhorar |
| gebied | área |
NL We hebben gekeken hoe hun beeldschermen presteren op het gebied van mediaweergave, hoe nuttig ze zijn op het gebied van productiviteit en hoe lang de batterij meegaat.
PT Verificamos o desempenho de seus displays para visualização de mídia, e como eles são úteis no lado da produtividade das coisas, bem como como a vida útil de sua bateria.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| en | e |
| batterij | bateria |
NL Zodra u dit hebt gedaan, ga dan naar uw CPANEL-account en klikt u onder het geavanceerde gebied op de link Cron-taken.Als alternatief, om dit gebied te vinden, kunt u de zoekbalk gebruiken en zoeken naar Cron.
PT Depois de ter feito isso, mova-se para a sua conta cPanel e, na área avançada, clique no link do Cron Jobs.Alternativamente, para encontrar esta área, você pode usar a barra de pesquisa e procurar por cron.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| gedaan | feito |
| en | e |
| klikt | clique |
| geavanceerde | avançada |
| link | link |
| alternatief | alternativamente |
| gebruiken | usar |
| account | conta |
| cpanel | cpanel |
| gebied | área |
NL Zoals hierboven beschreven in het RSVP-formulier, hebt u vergelijkbare vaardigheden om elk gebied aan te passen door op het gebied te klikken dat u wilt bewerken
PT Conforme descrito acima no formulário RSVP, você terá habilidades semelhantes para personalizar cada área clicando na área que deseja editar
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| beschreven | descrito |
| vergelijkbare | semelhantes |
| vaardigheden | habilidades |
| elk | cada |
| klikken | clicando |
| wilt | deseja |
| formulier | formulário |
| gebied | área |
NL Zodra u dit hebt gedaan, ga dan naar uw CPANEL-account en klikt u onder het geavanceerde gebied op de link Cron-taken.Als alternatief, om dit gebied te vinden, kunt u de zoekbalk gebruiken en zoeken naar Cron.
PT Depois de ter feito isso, mova-se para a sua conta cPanel e, na área avançada, clique no link do Cron Jobs.Alternativamente, para encontrar esta área, você pode usar a barra de pesquisa e procurar por cron.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| gedaan | feito |
| en | e |
| klikt | clique |
| geavanceerde | avançada |
| link | link |
| alternatief | alternativamente |
| gebruiken | usar |
| account | conta |
| cpanel | cpanel |
| gebied | área |
NL vervoer-, stad, grootstedelijk gebied, straat, downtown, Stedelijk gebied
PT transporte, cidade, área metropolitana, rua, Centro da cidade, área urbana
NL De cloudarchitectuur van ons platform schaalt wanneer nodig, zodat je profiteert van consistente prestaties en betrouwbaarheid. Het vertrouwen van de klant vormt de kern van wat we doen en waarom veiligheid onze topprioriteit is.
PT A arquitetura em nuvem da plataforma tem escalabilidade de acordo com a sua demanda, gerando desempenho consistente e confiabilidade. A confiança do cliente é a base do que a gente faz, e a segurança é a principal prioridade.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| prestaties | desempenho |
| en | e |
| klant | cliente |
| nodig | demanda |
NL De cloudarchitectuur van ons platform schaalt wanneer nodig, zodat je profiteert van consistente prestaties en betrouwbaarheid. Het vertrouwen van de klant vormt de kern van wat we doen en waarom veiligheid onze topprioriteit is.
PT A arquitetura em nuvem da plataforma tem escalabilidade de acordo com a sua demanda, gerando desempenho consistente e confiabilidade. A confiança do cliente é a base do que a gente faz, e a segurança é a principal prioridade.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| prestaties | desempenho |
| en | e |
| klant | cliente |
| nodig | demanda |
NL Fabrikanten van originele apparatuur over de hele wereld rekenen op de uitgebreide ervaring van Eaton in het leveren van maatwerkoplossingen die de totale voertuigefficiëntie, betrouwbaarheid, veiligheid en rijeigenschappen verbeteren.
PT Os fabricantes de equipamentos originais no mundo todo contam com a ampla experiência da Eaton em soluções personalizadas que aumentam a eficiência, confiabilidade, segurança e dirigibilidade geral dos veículos.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| fabrikanten | fabricantes |
| originele | originais |
| apparatuur | equipamentos |
| hele | todo |
| wereld | mundo |
| uitgebreide | ampla |
| ervaring | experiência |
| totale | geral |
| en | e |
NL Omwille van betrouwbaarheid wordt het maken van back-ups van VM's met een volume groter dan 2 TB niet ondersteund
PT Por razões de fiabilidade, o backup de uma VM em que o volume é superior a 2 TB não é suportado
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| betrouwbaarheid | fiabilidade |
| back-ups | backup |
| volume | volume |
| ondersteund | suportado |
NL Dit maakt het beste van beide werelden mogelijk.RAID 10 heeft de snelheid van RAID 0 met de betrouwbaarheid van RAID 1
PT Isso permite o melhor dos dois mundos.O RAID 10 tem a velocidade de RAID 0 com a confiabilidade do RAID 1
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| snelheid | velocidade |
| betrouwbaarheid | confiabilidade |
NL Omwille van betrouwbaarheid wordt het maken van back-ups van VM's met een volume groter dan 2 TB niet ondersteund
PT Por razões de fiabilidade, o backup de uma VM em que o volume é superior a 2 TB não é suportado
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| betrouwbaarheid | fiabilidade |
| back-ups | backup |
| volume | volume |
| ondersteund | suportado |
NL De bewegingsdetectie is nu volledig aanpasbaar, en u kunt zones blokkeren die u niet wilt opnemen, bijvoorbeeld een deel van de oprit of tuin van een buren. De betrouwbaarheid van alerts is over het algemeen erg goed.
PT A detecção de movimento agora é totalmente personalizável, além disso, você pode bloquear zonas que não deseja gravar - talvez uma área do passeio de um vizinho ou jardim, por exemplo. A confiabilidade dos alertas geralmente é muito boa.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| bewegingsdetectie | detecção de movimento |
| volledig | totalmente |
| aanpasbaar | personalizável |
| zones | zonas |
| blokkeren | bloquear |
| opnemen | gravar |
| tuin | jardim |
| betrouwbaarheid | confiabilidade |
| alerts | alertas |
| deel | área |
NL Celigo ondersteunt, of doet geen beloften over de betrouwbaarheid van, opvattingen, meningen, aanbevelingen of advies in de inhoud van de gebruiker van de site
PT A Celigo não apóia, nem faz promessas sobre a confiabilidade de, pontos de vista, opiniões, recomendações ou conselhos no Conteúdo do usuário do Site
NL Verbeter de prestaties, betrouwbaarheid en beveiliging van uw WAN met behulp van het Cloudflare-netwerk.
PT Aumente a performance, a confiabilidade e a segurança da WAN com a Rede da Cloudflare.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| prestaties | performance |
| en | e |
| verbeter | aumente |
| wan | wan |
| netwerk | rede |
| cloudflare | cloudflare |
NL We hebben een gestructureerd controlsframework geïmplementeerd om de werking, beveiliging en betrouwbaarheid van onze cloudservices te beheren. Veel van deze controles worden extern gevalideerd, sommige alleen intern.
PT A gente implementou uma estrutura de controles para gerenciar as operações, a segurança e a confiabilidade dos serviços de nuvem. Muitos desses controles têm validação externa, e alguns deles, apenas internas.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| geïmplementeerd | implementou |
| en | e |
| extern | externa |
NL Lokaliseer de lengte- en breedtegraad van een mobiel apparaat binnen enkele meters om de betrouwbaarheid van een mobiel apparaat te bepalen en bied risicoanalyses en oplossingen voor risicobeheer met contextuele gegevens
PT Indique e marque a latitude e a longitude de um dispositivo móvel por alguns metros para determinar a confiabilidade de um dispositivo móvel e abasteça as soluções de gerenciamento e análise de risco com dados contextuais
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| en | e |
| apparaat | dispositivo |
| betrouwbaarheid | confiabilidade |
| oplossingen | soluções |
| risicobeheer | risco |
| gegevens | dados |
NL U profiteert van het hoogste niveau van efficiëntie en betrouwbaarheid om uw infrastructuur te hosten.
PT Poderá usufruir do nível de exigência mais elevado em termos de eficácia e fiabilidade para alojar a sua infraestrutura.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| niveau | nível |
| en | e |
| betrouwbaarheid | fiabilidade |
| infrastructuur | infraestrutura |
NL Andere highlights die Babst noemde, zijn onder meer de lage prijs van Splashtop in vergelijking met andere producten voor remote access, en de betrouwbaarheid van Splashtop ondanks de reken-intensieve applicaties die studenten op afstand gebruiken
PT Outros destaques mencionados por Babst incluem o baixo custo da Splashtop em comparação com outros produtos de acesso remoto e a sua confiabilidade, mesmo durante o uso de aplicativos pesados que os alunos usam em suas aulas
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| andere | outros |
| prijs | custo |
| splashtop | splashtop |
| vergelijking | comparação |
| access | acesso |
| en | e |
| betrouwbaarheid | confiabilidade |
| studenten | alunos |
| highlights | destaques |
NL Dat is een deel van de aantrekkingskracht - dit is Toyota die zijn haar in de steek laat, dus het ziet er gedurfd en leuk uit, maar wordt nog steeds ondersteund door wat u weet, kogelvrije betrouwbaarheid en een garantie van 5 jaar.
PT Isso é parte do apelo - isso é Toyota deixando seu cabelo cair, por isso parece ousado e divertido, mas ainda é apoiado pelo que você sabe que será confiabilidade à prova de balas e uma garantia de 5 anos.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| deel | parte |
| aantrekkingskracht | apelo |
| ziet | parece |
| en | e |
| leuk | divertido |
| ondersteund | apoiado |
| weet | sabe |
| betrouwbaarheid | confiabilidade |
| garantie | garantia |
NL De NH HOTEL GROUP kan de betrouwbaarheid, het nut of de waarheidsgetrouwheid van absoluut alle informatie en/of diensten op de Website, of het nut of de waarheidsgetrouwheid van de documentatie die via de site wordt verstrekt niet garanderen
PT O NH HOTEL GROUP não pode garantir a confiabilidade, utilidade e veracidade de todas as informações e/ou serviços no Website, ou mesmo a utilidade e veracidade da documentação fornecida pelo site
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| nh | nh |
| hotel | hotel |
| group | group |
| kan | pode |
| betrouwbaarheid | confiabilidade |
| alle | todas |
| en | e |
| diensten | serviços |
| verstrekt | fornecida |
| garanderen | garantir |
| nut | utilidade |
NL De NH HOTEL GROUP kan de betrouwbaarheid, het nut of de waarheidsgetrouwheid van absoluut alle informatie en/of diensten op de Website, of het nut of de waarheidsgetrouwheid van de documentatie die via de site wordt verstrekt niet garanderen
PT O NH HOTEL GROUP não pode garantir a confiabilidade, utilidade e veracidade de todas as informações e/ou serviços no Website, ou mesmo a utilidade e veracidade da documentação fornecida pelo site
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| nh | nh |
| hotel | hotel |
| group | group |
| kan | pode |
| betrouwbaarheid | confiabilidade |
| alle | todas |
| en | e |
| diensten | serviços |
| verstrekt | fornecida |
| garanderen | garantir |
| nut | utilidade |
NL Maar er zijn maar heel weinig headsets die dit niveau van betrouwbaarheid of aanpassing bieden in termen van wat u op het scherm ziet
PT Mas poucos fones de ouvido oferecem esse nível de fidelidade ou personalização em termos do que você está vendo na tela
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| maar | mas |
| weinig | poucos |
| niveau | nível |
| of | ou |
| aanpassing | personalização |
| bieden | oferecem |
| scherm | tela |
| ziet | vendo |
NL Dit betekent het testen van hun snelheid en betrouwbaarheid, installatiegemak en hoe goed ze presteren bij het uitvoeren van complexere taken zoals foto- en videobewerking.
PT Isso significa testar sua velocidade e confiabilidade, facilidade de configuração e quão bem eles realizam tarefas mais complexas, como edição de fotos e vídeos.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| testen | testar |
| snelheid | velocidade |
| betrouwbaarheid | confiabilidade |
| uitvoeren | realizam |
| taken | tarefas |
| foto | fotos |
NL Voor de nauwkeurige aansturing van materieelverplaatsing zijn veiligheid, duurzaamheid en betrouwbaarheid van essentieel belang
PT Do clima ao controle preciso do movimento, segurança, durabilidade e confiabilidade estão em primeiro lugar
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| nauwkeurige | preciso |
| duurzaamheid | durabilidade |
| en | e |
NL Mobiele compressoren, ontworpen voor de zwaarste omstandigheden. Bij uitermate precieze bouwprojecten is de efficiëntie en betrouwbaarheid van de gebruikte compressoren van het grootste belang.
PT Compressores Portáteis desenvolvidos para as condições mais rigorosas. Em projetos de construção de alta precisão, a eficiência e confiabilidade dos compressores são de extrema importância.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| efficiëntie | eficiência |
| en | e |
| betrouwbaarheid | confiabilidade |
| belang | importância |
| ontworpen | desenvolvidos |
| is | são |
NL Maar er zijn maar heel weinig headsets die dit niveau van betrouwbaarheid of aanpassing bieden in termen van wat u op het scherm ziet
PT Mas poucos fones de ouvido oferecem esse nível de fidelidade ou personalização em termos do que você está vendo na tela
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| maar | mas |
| weinig | poucos |
| niveau | nível |
| of | ou |
| aanpassing | personalização |
| bieden | oferecem |
| scherm | tela |
| ziet | vendo |
NL Dat is een deel van de aantrekkingskracht - dit is Toyota die zijn haar in de steek laat, dus het ziet er gedurfd en leuk uit, maar wordt nog steeds ondersteund door wat u weet, kogelvrije betrouwbaarheid en een garantie van 5 jaar.
PT Isso é parte do apelo - isso é Toyota deixando seu cabelo cair, por isso parece ousado e divertido, mas ainda é apoiado pelo que você sabe que será confiabilidade à prova de balas e uma garantia de 5 anos.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| deel | parte |
| aantrekkingskracht | apelo |
| ziet | parece |
| en | e |
| leuk | divertido |
| ondersteund | apoiado |
| weet | sabe |
| betrouwbaarheid | confiabilidade |
| garantie | garantia |
NL Het combineren van de traditionele Toyota-kenmerken van degelijkheid en (we gaan ervan uit) betrouwbaarheid, en een geweldige after-sales / garantie-back-up, iets echt nieuws uit de C-HR halen, zou een hele opgave worden
PT Combinar as caracterÃsticas tradicionais da Toyota de solidez e (suporemos) confiabilidade e um ótimo backup pós-venda / garantia, obter algo verdadeiramente novo do C-HR seria uma tarefa difÃcil
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| combineren | combinar |
| traditionele | tradicionais |
| en | e |
| betrouwbaarheid | confiabilidade |
| echt | verdadeiramente |
| nieuws | novo |
| back-up | backup |
| garantie | garantia |
NL Verbeter de prestaties, betrouwbaarheid en beveiliging van uw WAN met behulp van het Cloudflare-netwerk.
PT Aumente a performance, a confiabilidade e a segurança da WAN com a Rede da Cloudflare.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| prestaties | performance |
| en | e |
| verbeter | aumente |
| wan | wan |
| netwerk | rede |
| cloudflare | cloudflare |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත