NL De datum waarop u voor het eerst een betaald abonnement selecteert, is de terugkerende factuurdatum. Bijvoorbeeld: als u zich op 10 januari voor het eerst registreert, worden alle toekomstige kosten gefactureerd op de 10e van elke maand.
ලන්දේසි හි "eerst worden gevonden" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
NL De datum waarop u voor het eerst een betaald abonnement selecteert, is de terugkerende factuurdatum. Bijvoorbeeld: als u zich op 10 januari voor het eerst registreert, worden alle toekomstige kosten gefactureerd op de 10e van elke maand.
PT A data da primeira vez em que você selecionou um plano pago será a data da cobrança recorrente. Por exemplo, se você se inscrever pela primeira vez no dia 10 de janeiro, todas as cobranças posteriores serão feitas no dia 10 de cada mês.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
betaald | pago |
abonnement | plano |
NL De datum waarop u voor het eerst een betaald abonnement selecteert, is de terugkerende factuurdatum. Bijvoorbeeld: als u zich op 10 januari voor het eerst aanmeldt, worden alle toekomstige kosten gefactureerd op de 10e van elke maand.
PT A data da primeira vez em que você selecionou um plano pago será a data da cobrança recorrente. Por exemplo, se você se inscrever pela primeira vez no dia 10 de janeiro, todas as cobranças posteriores serão feitas no dia 10 de cada mês.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
betaald | pago |
abonnement | plano |
NL Tags: DMARC, DMARC record, dmarc record ontbreekt, dmarc record niet gevonden, domein mist dmarc record, geen dmarc gevonden, geen dmarc record, geen DMARC record gevonden, geen dmarc record kunnen vinden
PT Tags: DMARC, registo DMARC, registo dmarc em falta, registo dmarc não encontrado, registo dmarc em falta no domínio, nenhum dmarc encontrado, nenhum registo dmarc, nenhum registo DMARC encontrado, incapaz de encontrar o registo dmarc
NL Met Security Cloud kan F‑Secure een actueel overzicht behouden van het algemene bedreigingslandschap en onze klanten beschermen tegen nieuwe bedreigingen zodra deze voor het eerst worden gevonden
PT Com o Security Cloud, a F‑Secure pode manter uma visão geral atualizada do cenário global de ameaças e proteger nossos clientes contra novas ameaças no momento em que são encontradas
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
security | security |
cloud | cloud |
kan | pode |
f | f |
secure | secure |
en | e |
klanten | clientes |
bedreigingen | ameaças |
gevonden | encontradas |
NL In de 1977-versie van de Star Wars-film leek het alsof Han Solo Greedo eerst schoot, maar in de bijgewerkte versie van 1997 leek Greedo in plaats daarvan eerst te schieten
PT Na versão de 1977 do filme Star Wars, parecia que Han Solo atirou em Greedo primeiro, mas na versão atualizada de 1997 Greedo pareceu atirar primeiro
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
maar | mas |
bijgewerkte | atualizada |
film | filme |
NL De grote verandering op het gebied van het scherm van de iPhone 13 Pro is de introductie van Apples ProMotion- technologie - zoals voor het eerst geïntroduceerd in de iPad Pro-reeks in 2017 - voor het eerst in een iPhone.
PT A grande mudança em termos de tela do iPhone 13 Pro é a introdução da tecnologia ProMotion da Apple - introduzida pela primeira vez na linha do iPad Pro em 2017 - pela primeira vez em qualquer iPhone.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
grote | grande |
verandering | mudança |
scherm | tela |
iphone | iphone |
introductie | introdução |
technologie | tecnologia |
is | é |
NL De grote verandering op het gebied van het scherm van de iPhone 13 Pro is de introductie van Apples ProMotion- technologie - zoals voor het eerst geïntroduceerd in de iPad Pro-reeks in 2017 - voor het eerst in een iPhone.
PT A grande mudança em termos de tela do iPhone 13 Pro é a introdução da tecnologia ProMotion da Apple - introduzida pela primeira vez na linha do iPad Pro em 2017 - pela primeira vez em qualquer iPhone.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
grote | grande |
verandering | mudança |
scherm | tela |
iphone | iphone |
introductie | introdução |
technologie | tecnologia |
is | é |
NL Sorteer afbeeldingen op naam, nieuwste eerst of oudste eerst. U kunt ook afbeeldingen verslepen om ze in een willekeurige volgorde te zetten.
PT Ordenar as imagens pelo nome, primeiro as mais recentes ou primeiras as mais antigas. Pode também arrastar e largar imagens para as sequenciar em qualquer ordem.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
afbeeldingen | imagens |
naam | nome |
volgorde | ordem |
NL Captain America is de vijfde Marvel film - met Iron Man, The Hulk, en Thor allemaal films ervoor. Maar kijk het eerst, want het speelt zich eerst af... in WW2.
PT Captain America é o quinto filme Marvel - com o Homem de Ferro, The Hulk e Thor todos tendo filmes antes. Mas assista-o primeiro, porque é ambientado primeiro... na Segunda Guerra Mundial.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
vijfde | quinto |
en | e |
kijk | assista |
is | é |
NL Om het in te schakelen, ga je naar instellingen en kies je ?Belangrijk eerst? in plaats van ?Standaard? ? dan zie je eerst de e-mail die belangrijk en ongelezen is, met een sterretje, en daarna al het andere.
PT Para o activar, vá às definições e escolha ?Importante primeiro? em vez de ?Padrão? ? verá primeiro o e-mail que é importante e não lido, estrelado, e depois tudo o resto.
NL Apples True Tone-display verscheen voor het eerst op de iPad, maar heeft sindsdien zijn weg gevonden naar de iPhone en de MacBook Pro. Maar wat is
PT A tela True Tone da Apple apareceu pela primeira vez no iPad, mas desde então chegou ao iPhone e ao MacBook Pro. Mas o que é True Tone?
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
verscheen | apareceu |
ipad | ipad |
maar | mas |
iphone | iphone |
en | e |
macbook | macbook |
display | tela |
true | true |
NL Apples True Tone-display verscheen voor het eerst op de iPad, maar heeft sindsdien zijn weg gevonden naar de iPhone en de MacBook Pro. Maar wat is
PT A tela True Tone da Apple apareceu pela primeira vez no iPad, mas desde então chegou ao iPhone e ao MacBook Pro. Mas o que é True Tone?
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
verscheen | apareceu |
ipad | ipad |
maar | mas |
iphone | iphone |
en | e |
macbook | macbook |
display | tela |
true | true |
NL Slechts in uitzonderlijke gevallen zal het gehele IP-adres eerst worden overgedragen naar een Google-server in de VS en daar worden ingekort
PT Somente em casos excecionais, o Endereço IP inteiro será transferido inicialmente para um servidor do Google nos EUA, onde será posteriormente cortado
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
slechts | somente |
overgedragen | transferido |
daar | onde |
adres | endereço |
eerst | inicialmente |
server | servidor |
NL Het volgende grote Battlefield-spel ziet eruit alsof het visueel een beetje een knaller gaat worden en voor het eerst zullen consolespelers gek worden op servers met 128 spelers voor een maximaal bloedbad
PT O próximo grande jogo de Battlefield parece que vai ser um pouco estonteante visualmente e, pela primeira vez, vai deixar os jogadores de console enlouquecerem em servidores de 128 jogadores para a carnificina máxima
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
visueel | visualmente |
en | e |
servers | servidores |
NL Het beschikbare water moet eerst van mineralen, bacteriën en andere verontreinigingen worden ontdaan, voordat het in het productieproces kan worden gebruikt.
PT A água extraída para ser utilizada nos processos tem de estar limpa de minerais, bactérias e outros contaminantes antes de poder ser utilizada no processo de fabricação.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
en | e |
andere | outros |
gebruikt | utilizada |
water | água |
NL Alleen de afbeeldingen die onmiddellijk aan de gebruiker moeten worden getoond, worden getoond - eerst de afbeeldingen bovenaan de pagina, daarna de rest
PT Somente as imagens que devem ser exibidas imediatamente para o usuário são mostradas, parte superior da página imagens primeiro, depois o resto
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
afbeeldingen | imagens |
onmiddellijk | imediatamente |
pagina | página |
rest | resto |
NL Wanneer ze voor het eerst worden uitgevoerd, configureren Reincubate Relay en de witte labels zichzelf automatisch om bij opstarten te worden uitgevoerd onder macOS met behulp van een startdaemon
PT Quando são executados pela primeira vez, Reincubate Relay e seus white-labels se configuram automaticamente para serem executados na inicialização no macOS usando um daemon de inicialização
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
worden | serem |
uitgevoerd | executados |
en | e |
automatisch | automaticamente |
macos | macos |
met behulp van | usando |
NL Slechts in uitzonderlijke gevallen zal het gehele IP-adres eerst worden overgedragen naar een Google-server in de VS en daar worden ingekort
PT Somente em casos excecionais, o Endereço IP inteiro será transferido inicialmente para um servidor do Google nos EUA, onde será posteriormente cortado
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
slechts | somente |
overgedragen | transferido |
daar | onde |
adres | endereço |
eerst | inicialmente |
server | servidor |
NL Ook radicaal anders is de DualSense-controller. Sommige van de technologieën die voor het eerst met de DualShock 4 werden geïntroduceerd, worden voortgezet, maar er worden ook belangrijke nieuwe technologieën aan toegevoegd.
PT Também radicalmente diferente é o controlador DualSense. Ele continua com algumas das tecnologias introduzidas pela primeira vez com o DualShock 4, mas acrescenta novas tecnologias significativas para uma boa medida.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
anders | diferente |
sommige | algumas |
nieuwe | novas |
NL Slechts in uitzonderlijke gevallen zal het gehele IP-adres eerst worden overgedragen naar een Google-server in de VS en daar worden ingekort
PT Somente em casos excecionais, o Endereço IP inteiro será transferido inicialmente para um servidor do Google nos EUA, onde será posteriormente cortado
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
slechts | somente |
overgedragen | transferido |
daar | onde |
adres | endereço |
eerst | inicialmente |
server | servidor |
NL Slechts in uitzonderlijke gevallen zal het gehele IP-adres eerst worden overgedragen naar een Google-server in de VS en daar worden ingekort
PT Somente em casos excecionais, o Endereço IP inteiro será transferido inicialmente para um servidor do Google nos EUA, onde será posteriormente cortado
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
slechts | somente |
overgedragen | transferido |
daar | onde |
adres | endereço |
eerst | inicialmente |
server | servidor |
NL Slechts in uitzonderlijke gevallen zal het gehele IP-adres eerst worden overgedragen naar een Google-server in de VS en daar worden ingekort
PT Somente em casos excecionais, o Endereço IP inteiro será transferido inicialmente para um servidor do Google nos EUA, onde será posteriormente cortado
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
slechts | somente |
overgedragen | transferido |
daar | onde |
adres | endereço |
eerst | inicialmente |
server | servidor |
NL Slechts in uitzonderlijke gevallen zal het gehele IP-adres eerst worden overgedragen naar een Google-server in de VS en daar worden ingekort
PT Somente em casos excecionais, o Endereço IP inteiro será transferido inicialmente para um servidor do Google nos EUA, onde será posteriormente cortado
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
slechts | somente |
overgedragen | transferido |
daar | onde |
adres | endereço |
eerst | inicialmente |
server | servidor |
NL Onze transferstickers kunnen een hoge mate van detail en complexiteit bevatten. Sommige gecompliceerde ontwerpen moeten echter eerst worden aangepast voordat ze kunnen worden gepro…
PT Os nossos autocolantes de transferência podem ser produzidos com alto nível de detalhe e complexidade. No entanto, alguns designs mais complicados exigem modificações antes de irem…
NL Een gelijkaardige variatie op de "geen SPF record gevonden" fout is de "geen geldig SPF record gevonden" fout
PT Uma variação semelhante ao erro "no SPF no record found" é o erro "no valid SPF record found"
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
een | uma |
variatie | variação |
geen | o |
spf | spf |
fout | erro |
record | record |
is | é |
NL Ook moet niet alleen de onderliggende oorzaak worden gevonden, maar dient er ook context en informatie te worden verstrekt die leiden tot een actie of beslissing
PT Além de descobrir a causa raiz, devemos fazer o possível para entender o contexto e apresentar informações que possibilitem a tomada de uma medida ou decisão
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
oorzaak | causa |
context | contexto |
en | e |
beslissing | decisão |
NL De gegevens verzameld op deze website worden verwerkt door de website beheerder. De contactgegevens van de beheerder kunnen worden gevonden in de vereiste Colofon.
PT Os dados coletados neste site são processados pelo operador do site. Os dados de contato do operador podem ser encontrados no aviso legal exigido pelo site.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
verwerkt | processados |
kunnen | podem |
gevonden | encontrados |
NL De gegevens verzameld op deze website worden verwerkt door de website beheerder. De contactgegevens van de beheerder kunnen worden gevonden in de vereiste Colofon.
PT Os dados coletados neste site são processados pelo operador do site. Os dados de contato do operador podem ser encontrados no aviso legal exigido pelo site.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
verwerkt | processados |
kunnen | podem |
gevonden | encontrados |
NL Cookies zijn kleine tekstbestanden die naar de webbrowser van uw computer of mobiel apparaat worden gestuurd door een website wanneer u deze voor het eerst bezoekt of gebruik maakt van de diensten ervan
PT Os cookies são pequenos ficheiros de texto enviados para o seu computador ou dispositivo móvel através de um navegador da web por um sítio web quando o visita ou utiliza os seus serviços pela primeira vez
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
cookies | cookies |
kleine | pequenos |
tekstbestanden | texto |
computer | computador |
of | ou |
apparaat | dispositivo |
gestuurd | enviados |
gebruik | utiliza |
diensten | serviços |
NL Winkeliers worden gerangschikt op laagste prijs eerst, en waar twee prijzen hetzelfde zijn, alfabetisch
PT Os varejistas são listados primeiro pelo preço mais baixo e onde dois preços são iguais, em ordem alfabética
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
winkeliers | varejistas |
en | e |
waar | onde |
op | pelo |
NL Het nieuws over een opvouwbare Pixel verscheen voor het eerst in 2019, met een tweede lek in 2020, wat suggereert dat de codenaam Passport was en dat deze in het vierde kwartaal van 2021 zou worden gelanceerd
PT A notícia de um Pixel dobrável apareceu pela primeira vez em 2019, com um segundo vazamento em 2020 sugerindo que o codinome era Passaporte e que seria lançado no quarto trimestre de 2021
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
nieuws | notícia |
pixel | pixel |
verscheen | apareceu |
lek | vazamento |
codenaam | codinome |
en | e |
gelanceerd | lançado |
NL Prieto streeft ernaar om zijn batterijen eerst in kleine items te plaatsen, zoals wearables. Maar er staat dat de batterijen kunnen worden opgeschaald, zodat we ze in de toekomst in telefoons en misschien zelfs in autos kunnen zien.
PT Prieto pretende colocar suas baterias em itens pequenos primeiro, como vestíveis. Mas diz que as baterias podem ser aumentadas para que possamos vê-las em telefones e talvez até em carros no futuro.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
batterijen | baterias |
eerst | primeiro |
kleine | pequenos |
plaatsen | colocar |
telefoons | telefones |
autos | carros |
NL Klik op de knop "Nu een back-up maken" in iTunes of Finder en een back-up moet via Wi-Fi worden genomen. (Het is niet nodig om eerst op "Synchroniseren" te drukken.)
PT Clique no botão "Fazer backup agora" no iTunes ou no Finder, e um backup deve ser realizado por Wi-Fi. (Não é necessário pressionar "Sync" primeiro.)
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
klik | clique |
itunes | itunes |
en | e |
synchroniseren | sync |
NL Er zijn een aantal verschillende gebruiksscenarios voor Live Text. Toen de functie voor het eerst werd geïntroduceerd, bood Apple een paar voorbeelden van hoe deze in uw dagelijks leven zou kunnen worden gebruikt. Enkele hiervan zijn:
PT Existem vários casos de uso diferentes para Texto Dinâmico. Quando o recurso foi introduzido pela primeira vez, a Apple ofereceu alguns exemplos de como ele poderia ser usado no seu dia-a-dia. Alguns deles incluem:
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
text | texto |
functie | recurso |
geïntroduceerd | introduzido |
voorbeelden | exemplos |
dagelijks | dia |
apple | apple |
bood | ofereceu |
NL De sub en rears zouden automatisch moeten koppelen wanneer ze voor het eerst worden ingeschakeld - maar als dat niet het geval is, is er een knop voor handmatig koppelen.
PT O sub e as traseiras devem emparelhar automaticamente quando ligados pela primeira vez - embora, se não, haja um botão para emparelhamento manual.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
en | e |
automatisch | automaticamente |
koppelen | emparelhamento |
knop | botão |
handmatig | manual |
sub | sub |
NL Als je de volledig opgeladen oordopjes voor het eerst uit het doosje haalt, heb je ongeveer zes uur muziek speeltijd voordat ze weer moeten worden bijgetankt door ze weer in de oplader te plaatsen
PT Depois de retirar os botões totalmente carregados da caixa pela primeira vez, você terá cerca de seis horas de reprodução de música antes que eles precisem ser reabastecidos novamente, colocando-os de volta na base de carregamento
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
volledig | totalmente |
ongeveer | cerca de |
muziek | música |
oplader | carregamento |
plaatsen | colocando |
NL Google Home is en blijft volwassen worden sinds het voor het eerst werd gelanceerd. Als je het niet erg vindt om te wachten op het volledige
PT A Página inicial do Google continua e amadurece desde o seu lançamento. Se você não se importa em esperar por todo o seu potencial, é o orador
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
en | e |
volledige | todo |
NL Sommige winkels zijn nog niet klaar om contactloze betalingen van £ 100 te ontvangen, omdat hun systemen eerst moeten worden bijgewerkt. Winkels kunnen ook naar eigen goeddunken kleinere limieten opleggen.
PT Algumas lojas ainda não estarão prontas para receber pagamentos sem contato de £ 100, pois seus sistemas precisam ser atualizados primeiro. As lojas também podem usar seu próprio critério para impor limites menores.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
sommige | algumas |
winkels | lojas |
betalingen | pagamentos |
systemen | sistemas |
eerst | primeiro |
bijgewerkt | atualizados |
goeddunken | critério |
limieten | limites |
klaar | prontas |
NL Om lid te worden van een Discord-server heb je eerst een uitnodiging van een vriend of servereigenaar nodig
PT Para entrar em um servidor Discord, você primeiro precisa de um convite de um amigo ou proprietário do servidor
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
uitnodiging | convite |
of | ou |
server | servidor |
je | você |
NL Op elke positie kan de kijkrichting veranderd worden door eerst te klikken en dan met de muis over het videobeeld te slepen
PT Em qualquer posição você pode mudar a direção de visualização, primeiro clicando e depois arrastando o mouse sobre a imagem de vídeo
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
elke | qualquer |
positie | posição |
kan | pode |
klikken | clicando |
en | e |
muis | mouse |
slepen | arrastando |
NL Het nieuws over een opvouwbare Pixel verscheen voor het eerst in 2019, met een tweede lek in 2020, wat suggereerde dat de codenaam Passport was en dat deze in het vierde kwartaal van 2021 zou worden gelanceerd
PT A notícia de um Pixel dobrável apareceu pela primeira vez em 2019, com um segundo vazamento em 2020 sugerindo que o codinome era Passaporte e que seria lançado no quarto trimestre de 2021
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
nieuws | notícia |
pixel | pixel |
verscheen | apareceu |
lek | vazamento |
codenaam | codinome |
en | e |
gelanceerd | lançado |
NL Cookies zijn kleine tekstbestanden die door een website naar de webbrowser van uw computer of mobiele apparaat worden gestuurd wanneer u de website bezoekt of voor het eerst gebruik maakt van zijn diensten
PT Os cookies são pequenos ficheiros de texto enviados para o seu computador ou dispositivo móvel através de um navegador da Internet por um website quando o visita ou utiliza os seus serviços pela primeira vez
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
cookies | cookies |
kleine | pequenos |
tekstbestanden | texto |
webbrowser | navegador |
computer | computador |
of | ou |
apparaat | dispositivo |
gestuurd | enviados |
gebruik | utiliza |
diensten | serviços |
NL Unified Memory, voor het eerst geïntroduceerd naast de M1-processor, zorgt ervoor dat het systeemgeheugen kan worden gedeeld waar nodig in plaats van in silos voor de grafische kaart of de processor
PT A memória unificada, introduzida pela primeira vez com o processador M1, permite que a memória do sistema seja compartilhada onde necessário, em vez de isolada para os gráficos ou o processador
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
gedeeld | compartilhada |
nodig | necessário |
processor | processador |
NL Toen we voor het eerst hoorden dat Huawei zijn luidsprekers samen met Devialet ontwikkelde, dachten we dat het een absolute winnaar zou worden
PT Quando soubemos que a Huawei estava fazendo a co-engenharia de seus alto-falantes com a Devialet, pensamos que seria um vencedor absoluto
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
huawei | huawei |
luidsprekers | falantes |
winnaar | vencedor |
NL Tot ziens, Starz! Films van Sony Pictures worden eerst op Netflix gestreamd
PT Adeus, Starz! Os filmes da Sony Pictures serão transmitidos primeiro na Netflix
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
films | filmes |
sony | sony |
worden | ser |
netflix | netflix |
NL Microsoft Excel werd voor het eerst uitgebracht in 1985 en is gestaag gegroeid om te worden wat waarschijnlijk de belangrijkste zakelijke applicatie ter wereld is
PT O Microsoft Excel foi lançado pela primeira vez em 1985 e cresceu constantemente para se tornar o que é provavelmente o aplicativo comercial mais importante do mundo
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
microsoft | microsoft |
excel | excel |
uitgebracht | lançado |
en | e |
gegroeid | cresceu |
waarschijnlijk | provavelmente |
zakelijke | comercial |
applicatie | aplicativo |
wereld | mundo |
NL Om nu te beslissen wat die vragen moeten zijn die kunnen worden gecodeerd, moet u eerst het volgende beantwoorden:
PT Agora, para decidir quais devem ser essas perguntas obrigatórias para codificar, veja o que você precisa responder primeiro:
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
beslissen | decidir |
beantwoorden | responder |
NL Winkeliers worden gerangschikt op laagste prijs eerst, en waar twee prijzen hetzelfde zijn, alfabetisch
PT Os varejistas são listados primeiro pelo preço mais baixo e onde dois preços são iguais, em ordem alfabética
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
winkeliers | varejistas |
en | e |
waar | onde |
op | pelo |
NL De sub en rears zouden automatisch moeten koppelen wanneer ze voor het eerst worden ingeschakeld - maar als dat niet het geval is, is er een knop voor handmatig koppelen.
PT O sub e as traseiras devem emparelhar automaticamente quando ligados pela primeira vez - embora, se não, haja um botão para emparelhamento manual.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
en | e |
automatisch | automaticamente |
koppelen | emparelhamento |
knop | botão |
handmatig | manual |
sub | sub |
NL Het nieuws over een opvouwbare Pixel verscheen voor het eerst in 2019, met een tweede lek in 2020, wat suggereerde dat de codenaam Passport was en dat deze in het vierde kwartaal van 2021 zou worden gelanceerd
PT A notícia de um Pixel dobrável apareceu pela primeira vez em 2019, com um segundo vazamento em 2020 sugerindo que o codinome era Passaporte e que seria lançado no quarto trimestre de 2021
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
nieuws | notícia |
pixel | pixel |
verscheen | apareceu |
lek | vazamento |
codenaam | codinome |
en | e |
gelanceerd | lançado |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්