NL Houd er rekening mee dat de eerste cyclus geen apparatuur vereist, maar voor de tweede cyclus een set dumbbells. De Body Coach-app geeft geen gewicht aan, maar beveelt iets uitdagends aan, maar niet te zwaar.
"cyclus van activiteiten" පෘතුගීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ලන්දේසි සිට පෘතුගීසි දක්වා "cyclus van activiteiten" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
cyclus van activiteiten හි පරිවර්තන
ලන්දේසි හි "cyclus van activiteiten" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ලන්දේසි සිට පෘතුගීසි වෙත cyclus van activiteiten හි පරිවර්තනය
ලන්දේසි
පෘතුගීසි
PT Lembre-se que o primeiro ciclo não requer nenhum equipamento, mas o ciclo dois em diante requer um conjunto de halteres. O aplicativo Body Coach não especifica um peso, mas recomenda algo desafiador, mas não muito pesado.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| cyclus | ciclo |
| vereist | requer |
| set | conjunto |
| gewicht | peso |
| zwaar | pesado |
NL Duurzaamheidsbeoordelingen maken nu deel uit van ons managementsysteem en worden ingepland aan het einde van de jaarlijkse cyclus van activiteiten, programma's, trainingen, audits, bewustzijn en beoordelingen
PT As avaliações de sustentabilidade agora fazem parte do nosso sistema de gerenciamento e estão planejadas no final do ciclo anual de atividades, programas, treinamentos, auditorias, conscientizações e revisões
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| nu | agora |
| deel | parte |
| ons | nosso |
| en | e |
| einde | final |
| jaarlijkse | anual |
| cyclus | ciclo |
| activiteiten | atividades |
| programma | programas |
| trainingen | treinamentos |
| audits | auditorias |
NL Wij ontwikkelen onze producten ter ondersteuning van de cyclus van visuele analyse
PT Nossos produtos são desenvolvidos para fornecer suporte ao ciclo de análise visual
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| cyclus | ciclo |
| visuele | visual |
| analyse | análise |
NL In plaats van je laptop, telefoon of tablet helemaal leeg te laten lopen en hem dan helemaal opnieuw op te laden, kun je de batterij beter volladen met veel kleine ladingen in plaats van een volledige cyclus
PT Em vez de deixar seu laptop, telefone ou tablet morrer completamente e carregá-lo do zero, é melhor manter a bateria carregada com muitas pequenas cargas, em vez de um ciclo completo
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| laptop | laptop |
| telefoon | telefone |
| of | ou |
| tablet | tablet |
| laten | deixar |
| en | e |
| batterij | bateria |
| beter | melhor |
| kleine | pequenas |
| cyclus | ciclo |
NL Ze worden nog steeds uit het release-venster geplukt aan het einde van de cyclus van een film, maar uit een schijnbaar betere poel.
PT Eles ainda são retirados da janela de lançamento perto do final do ciclo de um filme, mas de uma piscina aparentemente melhor.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| einde | final |
| cyclus | ciclo |
| film | filme |
| schijnbaar | aparentemente |
| betere | melhor |
| venster | janela |
NL Ze worden nog steeds uit het release-venster geplukt aan het einde van de cyclus van een film, maar uit een schijnbaar betere poel.
PT Eles ainda são retirados da janela de lançamento perto do final do ciclo de um filme, mas de uma piscina aparentemente melhor.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| einde | final |
| cyclus | ciclo |
| film | filme |
| schijnbaar | aparentemente |
| betere | melhor |
| venster | janela |
NL Ze worden nog steeds geplukt uit het releasevenster dichter bij het einde van de cyclus van een film, maar uit een schijnbaar betere poel.
PT Eles ainda são retirados da janela de lançamento mais perto do final do ciclo de um filme, mas de um pool aparentemente melhor.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| einde | final |
| cyclus | ciclo |
| film | filme |
| schijnbaar | aparentemente |
NL Je kunt op elk moment van beide veranderen, dus als je halverwege Vegan wilt gaan, is dat geen probleem, maar als je de intensiteit van het plan verandert, gaat het terug naar cyclus één.
PT Você pode mudar qualquer um a qualquer momento, então se você quiser se tornar um vegano no meio do caminho, não há problema, mas se você mudar a intensidade do plano, ele volta ao ciclo um.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| probleem | problema |
| intensiteit | intensidade |
| terug | volta |
| cyclus | ciclo |
NL Binnen het gedeelte Trein staat wat er van je wordt verwacht in de cyclus, de benodigde apparatuur en je trainingen, met een korte samenvatting van wat de trainingen inhouden, bijvoorbeeld het aantal bewegingen, rondes en de werk-rustverhouding
PT Dentro da seção Train está o que se espera de você no ciclo, o equipamento necessário e seus treinos, com um breve resumo do que os treinos envolvem, por exemplo, o número de movimentos, rodadas e relação trabalho-descanso
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| gedeelte | seção |
| verwacht | espera |
| cyclus | ciclo |
| benodigde | necessário |
| apparatuur | equipamento |
| en | e |
| trainingen | treinos |
| korte | breve |
| samenvatting | resumo |
| bewegingen | movimentos |
NL In plaats van je laptop, telefoon of tablet helemaal leeg te laten lopen en hem dan helemaal opnieuw op te laden, kun je de batterij beter volladen met veel kleine ladingen in plaats van een volledige cyclus
PT Em vez de deixar seu laptop, telefone ou tablet morrer completamente e carregá-lo do zero, é melhor manter a bateria carregada com muitas pequenas cargas, em vez de um ciclo completo
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| laptop | laptop |
| telefoon | telefone |
| of | ou |
| tablet | tablet |
| laten | deixar |
| en | e |
| batterij | bateria |
| beter | melhor |
| kleine | pequenas |
| cyclus | ciclo |
NL De planeet, Atropos, blijkt toepasselijk vernoemd te zijn naar de Griekse godin die verantwoordelijk is voor de levensdraad van elke sterveling, en dat zet een cyclus van leven en dood op gang die doorloopt.
PT O planeta, Átropos, acabou recebendo o nome apropriado em homenagem à deusa grega responsável por todos os fios da vida mortal, e isso estabelece um ciclo de vida e morte que se prolonga.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| planeet | planeta |
| verantwoordelijk | responsável |
| en | e |
| cyclus | ciclo |
| dood | morte |
NL We noemen dit de “cyclus van visuele analyse”: een zich steeds herhalend, niet-lineair proces waarin mensen vragen stellen, op zoek gaan naar data, beelden creëren en nieuwe vragen bedenken.
PT Chamamos isso de “ciclo de análise visual”: um processo não linear e iterativo em que as pessoas fazem perguntas, exploram dados, criam imagens e descobrem novas perguntas para serem feitas.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| cyclus | ciclo |
| proces | processo |
| mensen | pessoas |
| en | e |
| nieuwe | novas |
NL Maar vergeet niet dat de cyclus van visuele analyse niet lineair is
PT Porém, lembre-se de que o ciclo de análise visual não é linear
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| cyclus | ciclo |
| visuele | visual |
| analyse | análise |
NL YNAB beweert u te helpen "de cyclus van salaris naar salaris te doorbreken, schulden af te lossen en meer geld te besparen"
PT A YNAB pretende ajudá-lo a "quebrar o ciclo de pagamento em salário, sair da dívida e economizar mais dinheiro"
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| cyclus | ciclo |
| salaris | salário |
| doorbreken | quebrar |
| en | e |
| geld | dinheiro |
| besparen | economizar |
| af | sair |
NL Al het andere is een momentopname die elke 30 seconden wordt gemaakt (dat is de snelste cyclus) om een soort stop-motionweergave te geven van wat er gaande is - je kunt hier door de afgelopen 24 uur heen scrollen
PT Todo o resto é um instantâneo tirado a cada 30 segundos (esse é o ciclo mais rápido) para dar uma espécie de visão em stop-motion do que está acontecendo - você pode rolar pelas últimas 24 horas disso
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| momentopname | instantâneo |
| seconden | segundos |
| snelste | mais rápido |
| cyclus | ciclo |
| geven | dar |
NL Jaguar wijst er snel op dat de auto tijdens elke cyclus van 300 mijl niet alleen leert hoe u rijdt, maar ook waar en onder welke omstandigheden er wordt gereden, om een veel nauwkeurigere bereikvoorspelling op te bouwen
PT A Jaguar é rápida em apontar que a cada ciclo de 300 milhas, o carro aprende não apenas como você dirige, mas onde e em que condições está sendo dirigido, para construir uma previsão de alcance muito mais precisa
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| snel | rápida |
| cyclus | ciclo |
| mijl | milhas |
| leert | aprende |
| en | e |
| bouwen | construir |
NL Nogmaals, we hebben dit erg handig gevonden om de cyclus te doorbreken van opgesloten zitten in een apparaat en vechten of ze kunnen blijven spelen of niet
PT Novamente, descobrimos que isso é realmente útil para quebrar o ciclo de ficar preso a um dispositivo e lutar para saber se eles podem continuar jogando ou não
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| cyclus | ciclo |
| doorbreken | quebrar |
| apparaat | dispositivo |
| en | e |
| handig | útil |
NL Toch zitten er slechts enkele maanden tussen in termen van release-cyclus.
PT No entanto, há meros meses entre eles em termos de ciclo de lançamento.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| maanden | meses |
| cyclus | ciclo |
NL Toch zitten er slechts enkele maanden tussen in termen van release-cyclus.
PT No entanto, há meros meses entre eles em termos de ciclo de lançamento.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| maanden | meses |
| cyclus | ciclo |
NL Hoewel Apple zijn toekomstige lanceringen een goed bewaard geheim houdt, lijkt Google het leuk te vinden om iedereen te vertellen wat ze kunnen verwachten, terwijl het bedrijf ook de kans krijgt om zichzelf te injecteren in de hype-cyclus van de iPhone.
PT Enquanto a Apple mantém seus lançamentos futuros um segredo bem guardado, o Google parece gostar de dizer a todos o que esperar, ao mesmo tempo que dá à empresa a chance de se inserir no ciclo de hype do iPhone.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| toekomstige | futuros |
| lanceringen | lançamentos |
| geheim | segredo |
| houdt | mantém |
| lijkt | parece |
| verwachten | esperar |
| bedrijf | empresa |
| kans | chance |
| iphone | iphone |
| apple | apple |
| cyclus | ciclo |
NL Al het andere is een momentopname die elke 30 seconden wordt gemaakt (dat is de snelste cyclus) om een soort stop-motion beeld te geven van wat er aan de hand is - je kunt de afgelopen 24 uur hiervan doorlopen
PT Tudo o resto é uma foto tirada a cada 30 segundos (que é o ciclo mais rápido) para dar uma espécie de stop-motion view do que está acontecendo - você pode percorrer as últimas 24 horas disto
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| seconden | segundos |
| snelste | mais rápido |
| cyclus | ciclo |
| geven | dar |
| aan de hand | acontecendo |
NL Net als bij het 90-dagenplan, is het aan te raden om één bijtankmaaltijd te eten na je training en algemene maaltijden voor de andere twee hoofdmaaltijden van je dag tijdens cyclus één, evenals twee tussendoortjes
PT Como no Plano de 90 Dias, é recomendável comer uma Refeição de Reabastecimento após o treino e Refeições Gerais para as outras duas refeições principais do seu dia no ciclo um, bem como dois lanches
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| eten | comer |
| training | treino |
| algemene | gerais |
| maaltijden | refeições |
| andere | outras |
| cyclus | ciclo |
| is | é |
| na | após |
NL Deze metingen zijn uw gewicht, borst, heupen, taille, rechterarm, linkerarm, rechterbeen en linkerbeen. De app legt uit waar u moet meten, zodat u aan het einde van elke cyclus op dezelfde plaats kunt meten.
PT Essas medidas são seu peso, tórax, quadril, cintura, braço direito, braço esquerdo, perna direita e perna esquerda. O aplicativo explica onde medir para ajudá-lo a medir no mesmo local ao final de cada ciclo.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| metingen | medidas |
| gewicht | peso |
| taille | cintura |
| en | e |
| meten | medir |
| einde | final |
| elke | cada |
| cyclus | ciclo |
| plaats | local |
| legt uit | explica |
NL U kunt dit desgewenst opnieuw starten in het gedeelte Profiel, zodat u teruggaat naar het begin van de cyclus waarin u zich bevond.
PT Você pode reiniciá-lo na seção Perfil se quiser, voltando ao início do ciclo em que estava.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| gedeelte | seção |
| profiel | perfil |
| cyclus | ciclo |
NL 'We wilden graag de operationele kosten verlagen en onze ontwikkelaars laten ontwikkelen in plaats van vast te zitten in een eindeloze cyclus waarin we steeds maar brandjes bleven blussen.'
PT "A gente precisava muito reduzir o custo de operação e liberar os desenvolvedores para desenvolverem em vez de ficarem presos em um ciclo sem fim de manutenção".
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| kosten | custo |
| verlagen | reduzir |
| en | e |
| ontwikkelaars | desenvolvedores |
| cyclus | ciclo |
NL Nogmaals, we hebben dit erg handig gevonden om de cyclus te doorbreken van opgesloten zitten in een apparaat en vechten of ze kunnen blijven spelen of niet
PT Novamente, descobrimos que isso é realmente útil para quebrar o ciclo de ficar preso a um dispositivo e lutar para saber se eles podem continuar jogando ou não
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| cyclus | ciclo |
| doorbreken | quebrar |
| apparaat | dispositivo |
| en | e |
| handig | útil |
NL Dus als u halverwege de cyclus een lid toevoegt, zijn de kosten lager dan wanneer ze aan het begin van de abonnementscyclus waren begonnen
PT Portanto, se você adicionar um membro no meio do ciclo, o custo será menor do que se ele tivesse começado no início do ciclo de assinatura
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| cyclus | ciclo |
| lid | membro |
| toevoegt | adicionar |
| kosten | custo |
| lager | menor |
| begonnen | início |
NL Het proces is op een bepaalde manier een cyclus
PT Nesse sentido, o processo tem sido bastante circular
NL Voor 2021 kondigde het bedrijf echter zowel de Xperia 1 III 5G als de Xperia 1 III 5G aan tijdens een lente-evenement, iets later gevolgd door de Xperia 10 III-apparaten, wat betekent dat de gebruikelijke release-cyclus iets anders was.
PT Para 2021, no entanto, a empresa anunciou o Xperia 1 III 5G e o Xperia 1 III 5G em um evento de primavera, seguido pelos dispositivos Xperia 10 III um pouco mais tarde, o que significa que o ciclo de lançamento usual tem sido um pouco diferente.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| xperia | xperia |
| iii | iii |
| gevolgd | seguido |
| betekent | significa |
| evenement | evento |
| lente | primavera |
| apparaten | dispositivos |
| cyclus | ciclo |
NL De applicatie Continual Improvement Management is gebaseerd op de cyclus Plan‑Do‑Check‑Act voor doorlopende verbetering
PT O aplicativo Continual Improvement Management é baseado no ciclo Planejar‑Executar‑Verificar‑Agir para conduzir melhorias contínuas
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| applicatie | aplicativo |
| management | management |
| cyclus | ciclo |
| plan | planejar |
| check | verificar |
| verbetering | melhorias |
| is | é |
NL Stap 5: Reflecteren op de cyclus
PT Etapa 5: refletir sobre o ciclo
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| stap | etapa |
| cyclus | ciclo |
NL De applicatie Continual Improvement Management is gebaseerd op de cyclus Plan‑Do‑Check‑Act voor doorlopende verbetering
PT O aplicativo Continual Improvement Management é baseado no ciclo Planejar‑Executar‑Verificar‑Agir para conduzir melhorias contínuas
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| applicatie | aplicativo |
| management | management |
| cyclus | ciclo |
| plan | planejar |
| check | verificar |
| verbetering | melhorias |
| is | é |
NL De applicatie Continual Improvement Management is gebaseerd op de cyclus Plan‑Do‑Check‑Act voor doorlopende verbetering
PT O aplicativo Continual Improvement Management é baseado no ciclo Planejar‑Executar‑Verificar‑Agir para conduzir melhorias contínuas
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| applicatie | aplicativo |
| management | management |
| cyclus | ciclo |
| plan | planejar |
| check | verificar |
| verbetering | melhorias |
| is | é |
NL De applicatie Continual Improvement Management is gebaseerd op de cyclus Plan‑Do‑Check‑Act voor doorlopende verbetering
PT O aplicativo Continual Improvement Management é baseado no ciclo Planejar‑Executar‑Verificar‑Agir para conduzir melhorias contínuas
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| applicatie | aplicativo |
| management | management |
| cyclus | ciclo |
| plan | planejar |
| check | verificar |
| verbetering | melhorias |
| is | é |
NL De applicatie Continual Improvement Management is gebaseerd op de cyclus Plan‑Do‑Check‑Act voor doorlopende verbetering
PT O aplicativo Continual Improvement Management é baseado no ciclo Planejar‑Executar‑Verificar‑Agir para conduzir melhorias contínuas
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| applicatie | aplicativo |
| management | management |
| cyclus | ciclo |
| plan | planejar |
| check | verificar |
| verbetering | melhorias |
| is | é |
NL De applicatie Continual Improvement Management is gebaseerd op de cyclus Plan‑Do‑Check‑Act voor doorlopende verbetering
PT O aplicativo Continual Improvement Management é baseado no ciclo Planejar‑Executar‑Verificar‑Agir para conduzir melhorias contínuas
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| applicatie | aplicativo |
| management | management |
| cyclus | ciclo |
| plan | planejar |
| check | verificar |
| verbetering | melhorias |
| is | é |
NL De applicatie Continual Improvement Management is gebaseerd op de cyclus Plan‑Do‑Check‑Act voor doorlopende verbetering
PT O aplicativo Continual Improvement Management é baseado no ciclo Planejar‑Executar‑Verificar‑Agir para conduzir melhorias contínuas
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| applicatie | aplicativo |
| management | management |
| cyclus | ciclo |
| plan | planejar |
| check | verificar |
| verbetering | melhorias |
| is | é |
NL De applicatie Continual Improvement Management is gebaseerd op de cyclus Plan‑Do‑Check‑Act voor doorlopende verbetering
PT O aplicativo Continual Improvement Management é baseado no ciclo Planejar‑Executar‑Verificar‑Agir para conduzir melhorias contínuas
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| applicatie | aplicativo |
| management | management |
| cyclus | ciclo |
| plan | planejar |
| check | verificar |
| verbetering | melhorias |
| is | é |
NL De applicatie Continual Improvement Management is gebaseerd op de cyclus Plan‑Do‑Check‑Act voor doorlopende verbetering
PT O aplicativo Continual Improvement Management é baseado no ciclo Planejar‑Executar‑Verificar‑Agir para conduzir melhorias contínuas
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| applicatie | aplicativo |
| management | management |
| cyclus | ciclo |
| plan | planejar |
| check | verificar |
| verbetering | melhorias |
| is | é |
NL Uw plan is opgedeeld in cycli en elke cyclus duurt vier weken
PT Seu plano é dividido em ciclos e cada ciclo dura quatro semanas
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| uw | seu |
| plan | plano |
| in | em |
| cycli | ciclos |
| en | e |
| cyclus | ciclo |
| duurt | dura |
| weken | semanas |
| is | é |
NL De cycli bevatten allemaal zeven trainingen (vijf 25-35 minuten en twee kortere), opwarmings- en afkoelvideo's en een aantal recepten, met nieuwe recepten en trainingen voor elke cyclus.
PT Todos os ciclos vêm com sete treinos (cinco de 25-35 minutos e dois mais curtos), vídeos de aquecimento e resfriamento e uma série de receitas, com novas receitas e treinos para cada ciclo.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| cycli | ciclos |
| trainingen | treinos |
| minuten | minutos |
| en | e |
| recepten | receitas |
| nieuwe | novas |
| cyclus | ciclo |
NL Cyclus drie heeft nog eens 40 recepten - 18 tankmaaltijden en opnieuw 22 algemene maaltijden, evenals zes snacks, enzovoort
PT O terceiro ciclo tem outras 40 receitas - 18 Refeições de Reabastecimento e 22 Refeições Gerais novamente, além de seis lanches, e assim por diante
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| cyclus | ciclo |
| recepten | receitas |
| algemene | gerais |
| maaltijden | refeições |
| snacks | lanches |
NL Tijdens cyclus twee verandert de aanbeveling in twee tankmaaltijden (één na een training) en één algemene maaltijd op trainingsdagen, evenals twee snacks, met drie algemene maaltijden op rustdagen.
PT No ciclo dois, a recomendação muda para duas Refeições de Reabastecimento (uma após o treino) e uma Refeição Geral nos dias de treino, além de dois lanches, com três Refeições Gerais nos dias de descanso.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| cyclus | ciclo |
| verandert | muda |
| aanbeveling | recomendação |
| training | treino |
| maaltijd | refeição |
| snacks | lanches |
| maaltijden | refeições |
NL Onder het gedeelte Maaltijdinspiratie of Uw Plan wordt afgeteld naar uw volgende check-in - vier weken vanaf het moment dat u zich aanmeldde of vanaf het moment waarop u met de volgende cyclus begon
PT Abaixo da seção Inspiração da Refeição ou Seu Plano está uma contagem regressiva para seu próximo check-in - quatro semanas a partir de quando você se inscreveu ou de quando você iniciou o próximo ciclo
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| gedeelte | seção |
| of | ou |
| plan | plano |
| weken | semanas |
| cyclus | ciclo |
| begon | iniciou |
NL Als u op de pijlen bovenaan uw week tikt, kunt u desgewenst de hele cyclus plannen, maar u kunt het ook per week doen
PT Tocar nas setas no início da semana permite que você planeje todo o ciclo, se desejar, mas você também pode fazer isso por semana
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| week | semana |
| hele | todo |
| cyclus | ciclo |
| plannen | planeje |
NL Onder elk tabblad bevindt zich een apart gedeelte voor de cyclus waarin u zich bevindt, zoals Gemiddeld
PT Sob cada guia há uma seção separada para o ciclo em que você está - como Intermediário
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| tabblad | guia |
| apart | separada |
| gedeelte | seção |
| cyclus | ciclo |
| u | você |
NL Wanneer je een cyclus hebt voltooid en nieuwe foto's hebt geüpload, vind je je "Vroegste" en "Nieuwste" foto's naast elkaar onder het gedeelte Transformatiefoto's
PT Quando tiver concluído um ciclo e carregado novas fotos, você encontrará suas fotos "Mais antigas" e "Mais recentes" lado a lado na seção Fotos de transformação
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| cyclus | ciclo |
| hebt | tiver |
| voltooid | concluído |
| en | e |
| foto | fotos |
| geüpload | carregado |
| vind | encontrar |
| naast | mais |
| gedeelte | seção |
NL Je kunt ook kiezen voor beginner, halfgevorderd of gevorderd, maar als je dit verandert, keert het plan terug naar cyclus één, wordt je planner gewist en wordt je inchecktimer gereset.
PT Você também pode escolher iniciante, intermediário ou avançado, mas se você alterar isso, o plano retornará ao ciclo um, seu planejador será limpo e o cronômetro de check-in será zerado.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| terug | retornar |
| cyclus | ciclo |
| en | e |
NL Ontvang een uitgebreid rapport van wie welke activiteit, wanneer en waar heeft uitgevoerd. Houd een overzicht bij van alle activiteiten binnen uw accounts in de organisatie en houd verdachte activiteiten in de gaten.
PT Obtenha um relatório completo de quem fez qual atividade, quando e onde. Acompanhe de perto todas as atividades de suas contas na organização e monitore atividades suspeitas.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| rapport | relatório |
| en | e |
| accounts | contas |
| organisatie | organização |
NL De monitoring van malware-activiteiten analyseert potentiële signalen van malware bij gevoelige en niet-gevoelige activiteiten, zoals transacties, aanmeldingen, registraties, adreswijzigingen, enz.
PT O monitoramento de atividade de malware analisa possíveis sinais de malware em operações sensíveis e não sensíveis, como transações, acessos, cadastros, mudanças de endereço, etc.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| monitoring | monitoramento |
| signalen | sinais |
| malware | malware |
| activiteiten | atividade |
| transacties | transações |
| enz | etc |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
cyclus van activiteiten cyclus van salaris cyclus volledige cyclus hele cyclus volgen van activiteiten activiteiten dagelijkse activiteiten frauduleuze activiteiten moderniseer activiteiten f‑secure activiteiten omtrent backoffice activiteiten kwaadwillige activiteiten sociale media activiteiten illegale activiteiten online activiteiten culturele activiteiten browse activiteiten website activiteiten commerciële activiteiten duizenden activiteiten activiteiten beter stroomlijn activiteiten it activiteiten meerdere activiteiten administratieve activiteiten neem activiteiten regionale activiteiten wereldwijde activiteiten vele activiteiten volledige activiteiten activiteiten ontwikkelen activiteiten verbinden moderniseer juridische activiteiten klantenservice activiteiten specifieke activiteiten mondiale activiteiten verdachte activiteiten social media activiteiten financiële activiteiten schadelijke activiteiten activiteiten betrokken belangrijkste activiteiten internationale activiteiten activiteiten online activiteiten vast activiteiten waarbij jaarlijkse activiteiten volgende activiteiten activiteiten efficiënt
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත