NL De Charge 4 bood Spotify- controle – hoewel niet tijdens trainingen – maar de Charge 5 neemt deze functie weg
ලන්දේසි හි "charge bood spotify" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
charge | ao carga carregamento com no não para para o preço |
spotify | ao até com de e em está fazer música música do spotify no o que ouvir para para o por sobre spotify sua também ter tudo voz áudio |
NL De Charge 4 bood Spotify- controle – hoewel niet tijdens trainingen – maar de Charge 5 neemt deze functie weg
PT O Charge 4 oferece controle do Spotify - embora não durante os treinos - mas o Charge 5 tira esse recurso
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
controle | controle |
trainingen | treinos |
functie | recurso |
weg | do |
spotify | spotify |
NL De Charge 4 bood Spotify- controle – hoewel niet tijdens trainingen – maar de Charge 5 neemt deze functie weg
PT O Charge 4 oferece controle do Spotify - embora não durante os treinos - mas o Charge 5 tira esse recurso
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
controle | controle |
trainingen | treinos |
functie | recurso |
weg | do |
spotify | spotify |
NL Een vergelijking van Fitbits Charge 5 - en zijn voorgangers, de Charge 4 en Charge 3. Moet je upgraden?
PT Uma comparação do Charge 5 do Fitbit - e seus predecessores, o Charge 4 e o Charge 3. Você deve atualizar?
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
vergelijking | comparação |
fitbits | fitbit |
en | e |
upgraden | atualizar |
NL • Fitbit Charge 4, nu $ 99,95, bespaar $ 50 (was $ 149,95) : De Charge 4 activity tracker biedt veel van dezelfde functies als de nieuwere Charge 5, maar in iets andere afwerkingsopties. Bekijk het aanbod bij Amazon US .
PT • Fitbit Charge 4, agora $ 99,95, economize $ 50 (era $ 149,95) : O rastreador de atividade Charge 4 oferece muitos dos mesmos recursos do mais recente Charge 5, mas em opções de acabamento ligeiramente diferentes. Veja a oferta na Amazon US .
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
bespaar | economize |
tracker | rastreador |
functies | recursos |
bekijk | veja |
fitbit | fitbit |
nieuwere | recente |
amazon | amazon |
NL Een vergelijking van Fitbits Charge 5 - en zijn voorgangers, de Charge 4 en Charge 3. Moet je upgraden?
PT Uma comparação do Charge 5 do Fitbit - e seus predecessores, o Charge 4 e o Charge 3. Você deve atualizar?
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
vergelijking | comparação |
fitbits | fitbit |
en | e |
upgraden | atualizar |
NL Het is vermeldenswaard dat u voor de Fitbit Charge 3, Fitbit Charge 4, Fitbit Charge 5, Fitbit Luxe, Fitbit Sense, Fitbit Ionic en Fitbit Versa-serie alarmen op uw apparaat instelt.
PT É importante notar que para as séries Fitbit Charge 3, Fitbit Charge 4, Fitbit Charge 5, Fitbit Luxe, Fitbit Sense, Fitbit Ionic e Fitbit Versa, você define alarmes no seu dispositivo.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
en | e |
apparaat | dispositivo |
serie | séries |
fitbit | fitbit |
versa | versa |
NL Spotify komt in twee hoofdvormen: gratis en Premium. Spotify Premium kost £ 9,99 / $ 9,99 per maand, inclusief toegang tot functies zoals streaming zonder advertenties, onbeperkt overslaan, streaming van extreme kwaliteit en Spotify Connect.
PT O Spotify vem em duas formas principais - grátis e Premium. O Spotify Premium custa £ 9,99 / $ 9,99 por mês, que inclui acesso a recursos como streaming sem anúncios, saltos ilimitados, streaming de extrema qualidade e Spotify Connect.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
spotify | spotify |
gratis | grátis |
maand | mês |
inclusief | inclui |
toegang | acesso |
functies | recursos |
streaming | streaming |
zonder | sem |
advertenties | anúncios |
onbeperkt | ilimitados |
extreme | extrema |
connect | connect |
NL Spotify heeft het voordeel dat ze ook kunnen linken naar web-apps en pc-apps - overal waar je muziek afspeelt vanaf je Spotify-account, met Spotify Connect op al die apparaten.
PT O Spotify tem a vantagem de também vinculá-los a aplicativos da web e aplicativos de PC - em qualquer lugar em que você estiver tocando música de sua conta do Spotify, com o Spotify Connect em todos esses dispositivos.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
spotify | spotify |
voordeel | vantagem |
en | e |
muziek | música |
connect | connect |
apparaten | dispositivos |
apps | aplicativos |
web | web |
account | conta |
NL Eindelijk! Spotify heeft aangekondigd dat het songteksten wereldwijd gaat uitrollen. Voorheen bood het alleen teksten aan in bepaalde landen.
PT Finalmente! O Spotify anunciou que está lançando letras de músicas em todo o mundo. Anteriormente, ele só oferecia letras em alguns países.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
eindelijk | finalmente |
spotify | spotify |
aangekondigd | anunciou |
voorheen | anteriormente |
landen | países |
NL Eindelijk! Spotify heeft aangekondigd dat het songteksten wereldwijd gaat uitrollen. Voorheen bood het alleen teksten aan in bepaalde landen.
PT Finalmente! O Spotify anunciou que está lançando letras de músicas em todo o mundo. Anteriormente, ele só oferecia letras em alguns países.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
eindelijk | finalmente |
spotify | spotify |
aangekondigd | anunciou |
voorheen | anteriormente |
landen | países |
NL Aangezien de Charge 5 pas dit najaar uitkomt, is de Charge 4 nog steeds volop verkrijgbaar bij retailers
PT Como o Charge 5 só será lançado neste outono, o Charge 4 ainda está muito disponível nos varejistas
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
verkrijgbaar | disponível |
retailers | varejistas |
NL (Pocket-lint) - De Fitbit Charge 5 is de opvolger van de uitstekende Charge 4-tracker , die midden in de fitness-trackingportfolio van het Google-bedrijf zit.
PT (Pocket-lint) - O Fitbit Charge 5 sucede o excelente rastreador Charge 4 , ficando no meio do portfólio de rastreamento de fitness da empresa do Google.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
uitstekende | excelente |
fitbit | fitbit |
tracker | rastreador |
fitness | fitness |
bedrijf | empresa |
NL De optische hartslagsensor zit ook aan de onderkant van het lichaam van de Charge 5 en zit gelijk met de behuizing, zodat je niet in je pols hoeft te graven - zoals het geval was bij sommige van de oudere Charge-modellen
PT O sensor óptico de frequência cardíaca também fica na parte inferior do corpo do Charge 5, nivelado com o invólucro, de forma que não há contato com o pulso - como era o caso com alguns dos modelos Charge mais antigos
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
onderkant | inferior |
optische | óptico |
modellen | modelos |
NL Het is kleiner en eleganter dan de Charge 5, maar mist een aantal functies, waaronder ingebouwde GPS, EDA en ECG. Als je de basis wilt - en nog wat - is de Luxe het overwegen waard, plus hij is goedkoper dan de Charge 5.
PT É menor e mais elegante do que o Charge 5, mas perde uma série de recursos, incluindo GPS, EDA e ECG integrados. Se você quer o básico - e mais um pouco - vale a pena considerar o Luxe, além de ser mais barato que o Charge 5.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
kleiner | menor |
en | e |
functies | recursos |
ingebouwde | integrados |
gps | gps |
basis | básico |
overwegen | considerar |
goedkoper | mais barato |
NL De duurste Fitbit die beschikbaar is – het is bijna het dubbele van de prijs van de Charge 5 – maar als je het idee van de wellnessfuncties van de Charge 5 leuk vindt en meer van een smartwatch wilt, dan is dit een geweldige keuze.
PT O Fitbit mais caro disponível - é quase o dobro do preço do Charge 5 - mas se você gosta da ideia dos recursos de bem-estar oferecidos pelo Charge 5 e quer mais de um smartwatch, então esta é uma ótima escolha.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
beschikbaar | disponível |
bijna | quase |
prijs | preço |
idee | ideia |
en | e |
smartwatch | smartwatch |
wilt | quer |
keuze | escolha |
fitbit | fitbit |
NL Met ofwel de bedrade Warp Charge 30T of de Warp Charge 30 Wireless opladen, kun je hem in een mum van tijd weer opladen
PT Com o carregamento com fio Warp Charge 30T ou o carregamento sem fio Warp Charge 30, você pode recarregá-lo novamente em nenhum momento
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
bedrade | com fio |
of | ou |
wireless | sem fio |
je | você |
een | nenhum |
NL • Fitbit Charge 4 Special Edition, nu $ 119,95, bespaar $ 50 (was $ 169,95) : de Charge 4 Special Edition is nu de vorige generatie van Fitbits vlaggenschip-tracker, met een slank ontwerp en ingebouwde GPS. Bekijk het aanbod bij Fitbit .
PT • Fitbit Charge 4 Special Edition, agora $ 119,95, economize $ 50 (era $ 169,95) : O Charge 4 Special Edition é agora a geração anterior do rastreador carro-chefe da Fitbit, oferecendo um design fino e GPS integrado. Veja a oferta no Fitbit .
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
edition | edition |
bespaar | economize |
vorige | anterior |
en | e |
ingebouwde | integrado |
gps | gps |
bekijk | veja |
tracker | rastreador |
vlaggenschip | carro-chefe |
NL De Fitbit Charge 4 is een update van de Fitbit Charge 3, die een aantal functies toevoegt, waarvan de grootste de opname van GPS is
PT O Fitbit Charge 4 é uma atualização do Fitbit Charge 3, adicionando alguns recursos, o maior deles é a inclusão de GPS
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
update | atualização |
functies | recursos |
toevoegt | adicionando |
opname | inclusão |
gps | gps |
fitbit | fitbit |
is | é |
NL De Fitbit Charge 5 neemt alles wat geweldig is aan de Fitbit Charge 4 en verbetert het subtiel. Dat betekent dat het een beter op zichzelf staand fitnessapparaat is, dat je wat meer informatie kan geven zonder dat je een aangesloten telefoon nodig hebt.
PT O Fitbit Charge 5 pega tudo o que há de ótimo no Fitbit Charge 4 e o aprimora sutilmente. Isso significa que é um dispositivo de fitness autônomo melhor, capaz de fornecer um pouco mais de informações sem a necessidade de um telefone conectado.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
en | e |
informatie | informações |
geven | fornecer |
zonder | sem |
aangesloten | conectado |
telefoon | telefone |
nodig | necessidade |
fitbit | fitbit |
neemt | pega |
kan | capaz |
NL Het is echter erg duur in vergelijking met die van de Fitbit Charge en hoewel de levensduur van de batterij beter is dan die van veel smartwatches, is hij niet beter dan die van de Charge- of Inspire-lijnen.
PT É muito caro quando comparado com os gostos do Fitbit Charge e, embora a duração da bateria seja melhor do que a de muitos smartwatches, não é melhor do que os gostos das linhas Charge ou Inspire.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
en | e |
beter | melhor |
fitbit | fitbit |
lijnen | linhas |
NL (Pocket-lint) - De Fitbit Charge 5 is de opvolger van de uitstekende Charge 4-tracker , die midden in de fitness-trackingportfolio van het Google-bedrijf zit.
PT (Pocket-lint) - O Fitbit Charge 5 sucede o excelente rastreador Charge 4 , ficando no meio do portfólio de rastreamento de fitness da empresa do Google.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
uitstekende | excelente |
fitbit | fitbit |
tracker | rastreador |
fitness | fitness |
bedrijf | empresa |
NL De optische hartslagsensor zit ook aan de onderkant van het lichaam van de Charge 5 en zit gelijk met de behuizing, zodat je niet in je pols hoeft te graven - zoals het geval was bij sommige van de oudere Charge-modellen
PT O sensor óptico de frequência cardíaca também fica na parte inferior do corpo do Charge 5, nivelado com o invólucro, de forma que não há contato com o pulso - como era o caso com alguns dos modelos Charge mais antigos
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
onderkant | inferior |
optische | óptico |
modellen | modelos |
NL Het is kleiner en eleganter dan de Charge 5, maar mist een aantal functies, waaronder ingebouwde GPS, EDA en ECG. Als je de basis wilt - en nog wat - is de Luxe het overwegen waard, plus hij is goedkoper dan de Charge 5.
PT É menor e mais elegante do que o Charge 5, mas perde uma série de recursos, incluindo GPS, EDA e ECG integrados. Se você quer o básico - e mais um pouco - vale a pena considerar o Luxe, além de ser mais barato que o Charge 5.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
kleiner | menor |
en | e |
functies | recursos |
ingebouwde | integrados |
gps | gps |
basis | básico |
overwegen | considerar |
goedkoper | mais barato |
NL De duurste Fitbit die beschikbaar is – het is bijna het dubbele van de prijs van de Charge 5 – maar als je het idee van de wellnessfuncties van de Charge 5 leuk vindt en meer van een smartwatch wilt, dan is dit een geweldige keuze.
PT O Fitbit mais caro disponível - é quase o dobro do preço do Charge 5 - mas se você gosta da ideia dos recursos de bem-estar oferecidos pelo Charge 5 e quer mais de um smartwatch, então esta é uma ótima escolha.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
beschikbaar | disponível |
bijna | quase |
prijs | preço |
idee | ideia |
en | e |
smartwatch | smartwatch |
wilt | quer |
keuze | escolha |
fitbit | fitbit |
NL De Fitbit Charge 4 is een update van de Fitbit Charge 3, die een aantal functies toevoegt, waarvan de grootste de opname van GPS is
PT O Fitbit Charge 4 é uma atualização do Fitbit Charge 3, adicionando alguns recursos, o maior deles é a inclusão de GPS
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
update | atualização |
functies | recursos |
toevoegt | adicionando |
opname | inclusão |
gps | gps |
fitbit | fitbit |
is | é |
NL De Fitbit Charge 5 neemt alles wat geweldig is aan de Fitbit Charge 4 en verbetert het subtiel. Dat betekent dat het een beter op zichzelf staand fitnessapparaat is, dat je wat meer informatie kan geven zonder dat je een aangesloten telefoon nodig hebt.
PT O Fitbit Charge 5 pega tudo o que há de ótimo no Fitbit Charge 4 e o aprimora sutilmente. Isso significa que é um dispositivo de fitness autônomo melhor, capaz de fornecer um pouco mais de informações sem a necessidade de um telefone conectado.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
en | e |
informatie | informações |
geven | fornecer |
zonder | sem |
aangesloten | conectado |
telefoon | telefone |
nodig | necessidade |
fitbit | fitbit |
neemt | pega |
kan | capaz |
NL De Fitbit Charge 4 maakt de grote stap door GPS toe te voegen voor het onderweg volgen van oefeningen; dat is het ontbrekende stukje van de puzzel dat echt verhinderde dat de Charge de complete zelfstandige oplossing was
PT O Fitbit Charge 4 dá o grande passo ao adicionar GPS para rastreamento de exercício em movimento; essa é a peça que faltava no quebra-cabeça que realmente impedia o Charge de ser a solução independente completa
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
grote | grande |
stap | passo |
gps | gps |
voegen | adicionar |
volgen | rastreamento |
stukje | peça |
puzzel | quebra-cabeça |
echt | realmente |
complete | completa |
zelfstandige | independente |
oplossing | solução |
fitbit | fitbit |
NL Het nadeel is dat de Charge 4 qua ontwerp niet verder is geëvolueerd dan de Charge 3, wat betekent dat hij nog steeds een monochroom scherm gebruikt
PT A desvantagem é que o Charge 4 não evoluiu além do Charge 3 em termos de design, o que significa que ainda usa uma tela monocromática
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
nadeel | desvantagem |
ontwerp | design |
geëvolueerd | evoluiu |
betekent | significa |
scherm | tela |
gebruikt | usa |
NL De Fitbit Charge 4 pakt alles in wat voorheen beschikbaar was op Charge 3 Special Edition-apparaten, wat betekent dat je Fitbit Pay op dit apparaat krijgt dankzij de geïntegreerde NFC-chip
PT O Fitbit Charge 4 inclui tudo o que estava disponível anteriormente nos dispositivos Charge 3 Special Edition, o que significa que você obtém o Fitbit Pay neste dispositivo graças ao chip NFC integrado
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
alles | tudo |
voorheen | anteriormente |
beschikbaar | disponível |
betekent | significa |
pay | pay |
geïntegreerde | integrado |
fitbit | fitbit |
edition | edition |
je | você |
chip | chip |
nfc | nfc |
NL Bovenal is het de toevoeging van GPS die de Charge 4 verandert in een meer bekwaam sportapparaat en het grootste verschil maakt ten opzichte van eerdere Charge-apparaten.
PT Acima de tudo, é a adição de GPS que evolui o Charge 4 em um dispositivo esportivo mais completo e faz a maior diferença em relação aos dispositivos Charge anteriores.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
toevoeging | adição |
gps | gps |
en | e |
verschil | diferença |
maakt | faz |
eerdere | anteriores |
NL Het is te gemakkelijk om de Charge 4 te vergelijken met een van de GPS-compatibele horloges die er zijn en het een beetje tekortschieten: een kleiner scherm en een kortere levensduur van de batterij beperken wat de Charge 4 zal doen
PT É muito fácil comparar o Charge 4 com qualquer um dos relógios com GPS disponíveis e descobrir que ele fica um pouco mais curto: uma tela menor e uma duração menor da bateria limitam o que o Charge 4 fará
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
gemakkelijk | fácil |
horloges | relógios |
en | e |
scherm | tela |
gps | gps |
NL Met ofwel de bedrade Warp Charge 30T of de Warp Charge 30 Wireless opladen, kun je hem in een mum van tijd weer opladen
PT Com o carregamento com fio Warp Charge 30T ou o carregamento sem fio Warp Charge 30, você pode recarregá-lo novamente em nenhum momento
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
bedrade | com fio |
of | ou |
wireless | sem fio |
je | você |
een | nenhum |
NL De Fitbit Charge 5 neemt alles wat goed is aan de Fitbit Charge 4 en verbetert dat op subtiele wijze
PT O Fitbit Charge 5 pega tudo o que há de bom no Fitbit Charge 4 e o melhora sutilmente
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
alles | tudo |
goed | bom |
en | e |
verbetert | melhora |
fitbit | fitbit |
neemt | pega |
NL Het is te gemakkelijk om de Charge 4 te vergelijken met andere horloges met GPS-functionaliteit en te concluderen dat hij tekortschiet: het kleinere display en de kortere batterijduur beperken de mogelijkheden van de Charge 4
PT É muito fácil comparar o Charge 4 com qualquer um dos relógios compatíveis com GPS lá fora e achá-lo um pouco curto: um visor menor e uma vida mais curta da bateria limitam o que o Charge 4 fará
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
gemakkelijk | fácil |
horloges | relógios |
en | e |
display | visor |
te | muito |
gps | gps |
NL (Pocket-lint) - De Fitbit Charge 5 is de opvolger van de uitstekende Charge 4-tracker en bevindt zich in het midden van de fitnesstrackerportfolio van het bedrijf dat eigendom is van Google.
PT (Pocket-lint) - O Fitbit Charge 5 sucede o excelente rastreador Charge 4, situado no meio do portfólio de rastreamento de fitness da empresa Google.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
uitstekende | excelente |
bedrijf | empresa |
fitbit | fitbit |
tracker | rastreador |
NL De Charge 5 lijkt qua uiterlijk erg op de Fitbit Luxe - hoewel hij groter is, terwijl de Luxe glanzend is in plaats van mat - de Charge 5 heeft een premium en luxe afwerking
PT Muito semelhante em sua aparência ao Fitbit Luxe - embora seja maior, enquanto o Luxe é brilhante em vez de fosco - o Charge 5 tem um acabamento premium e luxuoso
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
uiterlijk | aparência |
erg | muito |
groter | maior |
glanzend | brilhante |
mat | fosco |
en | e |
afwerking | acabamento |
fitbit | fitbit |
NL De optische hartslagsensor zit ook aan de onderkant van het lichaam van de Charge 5, gelijk met de behuizing, zodat er niet in je pols wordt gegraven - zoals het geval was bij sommige van de oudere Charge-modellen
PT O sensor óptico de freqüência cardíaca também se encontra na parte inferior do corpo do Charge 5, sentado nivelado com a carcaça, de modo que não haja nenhuma escavação no pulso - como era o caso de alguns dos modelos mais antigos do Charge
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
zit | sentado |
onderkant | inferior |
lichaam | corpo |
optische | óptico |
modellen | modelos |
NL De Charge 4 introduceert Spotify-bediening, maar dit geldt niet voor het aanbieden van offline muziekondersteuning
PT O Charge 4 apresenta o controle do Spotify, mas isso não se estende a oferecer suporte para música offline
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
introduceert | apresenta |
aanbieden | oferecer |
offline | offline |
bediening | controle |
spotify | spotify |
NL De Charge 4 heeft alles wat de Luxe doet, maar het voegt NFC toe voor Fitbit Pay, Spotify-bedieningselementen, een hoogtemeter en heeft ingebouwde GPS. Het is echter niet zo stijlvol.
PT O Charge 4 tem tudo o que o Luxe faz, mas adiciona NFC para Fitbit Pay, controles do Spotify, um altímetro e GPS embutido. Mas não é tão elegante.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
voegt | adiciona |
nfc | nfc |
pay | pay |
en | e |
ingebouwde | embutido |
gps | gps |
stijlvol | elegante |
fitbit | fitbit |
bedieningselementen | controles |
spotify | spotify |
zo | tão |
NL Spotify heeft een gratis laag en een Premium-laag, waarmee je beide meer dan 60 miljoen nummers en 1,5 miljoen podcasts kunt streamen, evenals kant-en-klare afspeellijsten en Spotify Radio
PT O Spotify tem um nível gratuito e um nível Premium, os quais permitem que você transmita mais de 60 milhões de músicas e 1,5 milhão de podcasts, bem como listas de reprodução prontas e Rádio Spotify
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
spotify | spotify |
gratis | gratuito |
laag | nível |
meer | mais |
podcasts | podcasts |
afspeellijsten | listas de reprodução |
radio | rádio |
premium | premium |
NL Je kunt je eigen muziek toevoegen aan je Spotify-bibliotheek en Spotify is toegankelijk op een groot aantal apparaten.
PT Você pode adicionar sua própria música à sua biblioteca do Spotify e o Spotify pode ser acessado em uma grande variedade de dispositivos.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
muziek | música |
toevoegen | adicionar |
en | e |
spotify | spotify |
groot | grande |
apparaten | dispositivos |
bibliotheek | biblioteca |
NL Wat is het?: Spotify bestaat al sinds 2008 en heeft vanaf 2020 299 miljoen gebruikers, waarvan 138 miljoen betalen voor Spotify Premium
PT O que é ?: Spotify existe desde 2008 e em 2020, ostentava 299 milhões de usuários, 138 milhões dos quais pagam pelo Spotify Premium
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
spotify | spotify |
en | e |
gebruikers | usuários |
betalen | pagam |
premium | premium |
NL Ondertussen kunt u met Spotify Connect (alleen Premium tier) Spotify afspelen via compatibele luidsprekers.
PT Enquanto isso, o Spotify Connect (apenas nível Premium) permite que você reproduza o Spotify por meio de alto-falantes compatíveis.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
ondertussen | enquanto |
spotify | spotify |
connect | connect |
premium | premium |
compatibele | compatíveis |
luidsprekers | falantes |
tier | nível |
u | você |
NL Aanraken en vasthouden biedt meer maatwerk, waardoor u kunt schakelen tussen de ruismodus, het volume hoger of lager en de optie om Spotify te starten - maar alleen Spotify - en u kunt een van deze opties aan beide kanten instellen.
PT Toque e segure oferece maior personalização, permitindo alternar entre o modo de ruído, aumentar ou diminuir o volume e a opção de iniciar o Spotify - mas apenas o Spotify - e você pode definir uma dessas opções em qualquer um dos lados.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
aanraken | toque |
en | e |
biedt | oferece |
maatwerk | personalização |
schakelen | alternar |
volume | volume |
spotify | spotify |
starten | iniciar |
kanten | lados |
instellen | definir |
NL Volg deze stappen om Spotify en Peloton te verbinden om je favoriete Peloton-muziek in de Spotify-app te bekijken:
PT Para conectar o Spotify e o Peloton para ver suas músicas favoritas do Peloton no aplicativo Spotify, siga estas etapas:
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
volg | siga |
stappen | etapas |
spotify | spotify |
en | e |
verbinden | conectar |
favoriete | favoritas |
peloton | peloton |
je | suas |
muziek | músicas |
app | aplicativo |
NL Zodra je die stappen hebt gevolgd, wordt je Peloton gekoppeld aan je Spotify-account. Volg deze stappen om je opgeslagen Peloton-muziek in Spotify te bekijken:
PT Depois de seguir essas etapas, seu Peloton será conectado à sua conta do Spotify. Para visualizar sua música Peloton salva no Spotify, siga estas etapas:
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
gekoppeld | conectado |
spotify | spotify |
bekijken | visualizar |
peloton | peloton |
account | conta |
muziek | música |
NL Spotify heeft een slimme mediaspeler voor voertuigen ontwikkeld. Het heet Car Thing en het wordt geleverd met ondersteuning voor "Hey Spotify"
PT O Spotify desenvolveu um reprodutor de mídia inteligente para veículos. É chamado de Car Thing e vem com suporte para comandos de voz “Hey
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
spotify | spotify |
slimme | inteligente |
voertuigen | veículos |
ontwikkeld | desenvolveu |
en | e |
wordt | vem |
NL Dat maakt het goedkoper dan zijn twee naaste rivalen, Apple Music en Spotify, die beide £ 9,99 per maand vragen voor hun vergelijkbare diensten (Spotify heeft natuurlijk een gratis, door advertenties ondersteunde laag)
PT Isso o torna mais barato do que seus dois rivais mais próximos, Apple Music e Spotify, que cobram £ 9,99 por mês por seus serviços semelhantes (o Spotify, é claro, tem uma camada gratuita suportada por anúncios)
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
goedkoper | mais barato |
en | e |
spotify | spotify |
maand | mês |
vergelijkbare | semelhantes |
diensten | serviços |
natuurlijk | claro |
gratis | gratuita |
advertenties | anúncios |
laag | camada |
apple | apple |
NL Het is iets goedkoper dan het Spotify Premium for Family- abonnement nadat Spotify de prijzen had verhoogd.
PT É um pouco mais barato do que o plano Spotify Premium for Family depois que o Spotify aumentou seu preço.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
iets | um pouco |
goedkoper | mais barato |
spotify | spotify |
premium | premium |
abonnement | plano |
prijzen | preço |
verhoogd | aumentou |
family | family |
NL De gratis versie van Spotify is toegankelijk op pc, laptop en mobiele telefoon, maar voor de volledige service is een Spotify Premium-abonnement vereist.
PT A versão gratuita do Spotify pode ser acessada no PC, laptop e telefone celular, mas o serviço completo precisa de uma assinatura do Spotify Premium.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
gratis | gratuita |
spotify | spotify |
en | e |
volledige | completo |
service | serviço |
vereist | precisa |
is | ser |
abonnement | assinatura |
premium | premium |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්