NL Op de met display uitgeruste apparaten - Echo Show en Echo Spot - kun je ook aanraakbedieningen gebruiken om te reageren, bijvoorbeeld om smarthome-apparaten te bedienen.
ලන්දේසි හි "bijvoorbeeld om smarthome apparaten" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
NL Op de met display uitgeruste apparaten - Echo Show en Echo Spot - kun je ook aanraakbedieningen gebruiken om te reageren, bijvoorbeeld om smarthome-apparaten te bedienen.
PT Nos dispositivos equipados com tela - Echo Show e Echo Spot - você também pode usar controles de toque para responder, por exemplo, para controlar dispositivos domésticos inteligentes.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
apparaten | dispositivos |
echo | echo |
en | e |
reageren | responder |
je | você |
NL Op de met display uitgeruste apparaten - Echo Show - kun je ook aanraakbedieningen gebruiken om bijvoorbeeld te reageren of smarthome-apparaten te bedienen.
PT Nos dispositivos equipados com tela - Echo Show - você também pode usar os controles de toque para responder, por exemplo, ou para controlar dispositivos domésticos inteligentes.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
apparaten | dispositivos |
echo | echo |
reageren | responder |
of | ou |
je | você |
NL Op de met display uitgeruste apparaten - Echo Show - kun je ook aanraakbedieningen gebruiken om bijvoorbeeld te reageren of smarthome-apparaten te bedienen.
PT Nos dispositivos equipados com tela - Echo Show - você também pode usar os controles de toque para responder, por exemplo, ou para controlar dispositivos domésticos inteligentes.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
apparaten | dispositivos |
echo | echo |
reageren | responder |
of | ou |
je | você |
NL Smarthome-bedrijf Tado brengt realtime visualisatie van energiekosten naar zijn app
PT A empresa Smarthome, Tado, está trazendo a visualização de custos de energia em tempo real para seu aplicativo
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
brengt | trazendo |
visualisatie | visualização |
app | aplicativo |
bedrijf | empresa |
NL De Nest-app werkt met Nest SmartHome-apparaten zoals beveiligingssystemen, thermostaten, lampen en plug-ins. Het is een must-have als je hun apparaten bezit.
PT O app Nest funciona com dispositivos Nest SmartHome, como sistemas de segurança, termostatos, luzes e plug-ins. É um must-have se você possui seus próprios dispositivos.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
werkt | funciona |
lampen | luzes |
plug-ins | plug-ins |
nest | nest |
NL We selecteren de beste deals voor Nest-apparaten en we hebben links gegeven zodat je direct naar schermen, speakers of smarthome-apparaten kunt gaan
PT Estaremos escolhendo as melhores ofertas em dispositivos Nest e fornecemos links para que você possa acessar monitores, alto-falantes ou dispositivos domésticos inteligentes
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
deals | ofertas |
en | e |
links | links |
speakers | falantes |
of | ou |
kunt | possa |
apparaten | dispositivos |
nest | nest |
je | você |
NL Hiermee kun je verschillende andere smarthome-apparaten bedienen en instellen.
PT Isso permite que você controle e configure vários outros dispositivos de casa inteligente.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
verschillende | vários |
andere | outros |
en | e |
instellen | configure |
je | você |
apparaten | dispositivos |
NL Apple HomeKit-preview: is het smarthome-systeem van Apple klaar om te schitteren?
PT Visualização do Apple HomeKit: O sistema inteligente da Apple está pronto para brilhar?
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
apple | apple |
systeem | sistema |
NL Na wat lijkt op jaren van planning, vooral in de snel veranderende wereld van gadgets, is de oplossing van Apple om je smarthome-apparaten met elkaar ...
PT Após o que parecem anos de planejamento, especialmente no mundo em rápida evolução dos gadgets, a solução da Apple para fazer com que seus dispositivo...
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
lijkt | parecem |
jaren | anos |
planning | planejamento |
vooral | especialmente |
snel | rápida |
wereld | mundo |
oplossing | solução |
na | após |
gadgets | gadgets |
apple | apple |
je | seus |
apparaten | dispositivo |
NL In plaats daarvan zijn ze vervangen door veel grotere rechthoekige bedieningselementen, vergelijkbaar met die we zagen in het Power-menu van Android 11 voor het bedienen van smarthome-apparaten.
PT Em vez disso, eles foram substituídos por controles retangulares muito maiores, semelhantes aos que vimos no menu Power do Android 11 para controlar dispositivos smarthome.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
grotere | maiores |
bedieningselementen | controles |
vergelijkbaar | semelhantes |
android | android |
menu | menu |
apparaten | dispositivos |
NL Met de lancering van Nest Audio schrapt Google ook een ander Home-merkapparaat uit zijn assortiment. Nest dekt nu huisaudio, beveiliging en verwarming, een algemene brand van smarthome-apparaten.
PT O lançamento do Nest Audio também vê o Google eliminar outro dispositivo da marca Home de sua linha. O Nest agora cobre áudio doméstico, segurança e aquecimento, uma conflagração geral de dispositivos domésticos inteligentes.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
lancering | lançamento |
ook | também |
dekt | cobre |
beveiliging | segurança |
en | e |
verwarming | aquecimento |
algemene | geral |
NL Als je compatibele smarthome-producten hebt geïnstalleerd, is de Google Nest Hub de prijs absoluut waard - en zonder ongewenste videogesprekken / privacyproblemen
PT Se você tiver produtos domésticos inteligentes compatíveis instalados, o Google Nest Hub valerá totalmente o preço de capa - e não haverá chamadas de vídeo / problemas de privacidade indesejados
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
compatibele | compatíveis |
geïnstalleerd | instalados |
hub | hub |
en | e |
ongewenste | indesejados |
producten | produtos |
nest | nest |
NL Als je op Bekijk kamers tikt, kun je al je smarthome-apparaten per kamer bekijken (ervan uitgaande dat je ze in de Google Home-app in een kamer hebt ingedeeld)
PT Tocar em Ver cômodos permite que você veja cada um dos seus dispositivos de casa inteligente por cômodo (supondo que você os categorizou em um cômodo no app Google Home )
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
NL Voeg de Nest Hub toe aan een paar Google Home Minis in huis en compatibele smarthome-apparaten (vooral Nest-apparaten) en je hebt een briljant systeem en een heel slim huis
PT Adicione o Nest Hub a alguns Google Home Minis em sua casa e a dispositivos domésticos inteligentes compatíveis (especialmente dispositivos Nest) e você terá um sistema brilhante e uma casa muito inteligente
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
voeg | adicione |
hub | hub |
en | e |
compatibele | compatíveis |
vooral | especialmente |
briljant | brilhante |
NL U kunt enkele van deze vaardigheden in actie zien in onze video over het instellen van smarthome:
PT Você pode ver algumas dessas habilidades em ação em nosso vídeo de configuração do smarthome:
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
enkele | algumas |
vaardigheden | habilidades |
actie | ação |
video | vídeo |
instellen | configuração |
NL De Google Assistent op Google Home of je Nest Hub kan ook smarthome-apparaten bedienen en daarom is hier een lijst met geweldige apparaten die je kunt gebruiken met Google Assistent.
PT O Google Assistente no Google Home ou no Nest Hub também pode controlar dispositivos domésticos inteligentes, então aqui está uma lista de ótimos dispositivos que você pode usar com o Google Assistente.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
assistent | assistente |
of | ou |
hub | hub |
lijst | lista |
apparaten | dispositivos |
je | você |
NL Hoewel ze geen spraakbesturing hebben, kunnen ze worden gebruikt om allerlei smarthome-apparaten te bedienen, kun je recepten maken met IFTTT.
PT Embora eles não tenham controle de voz, eles podem ser usados para controlar todos os tipos de dispositivos smarthome, você pode criar receitas usando IFTTT.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
hoewel | embora |
recepten | receitas |
apparaten | dispositivos |
NL Je kunt nog wat meer in actie zien in onze smarthome-installatievideo hieronder:
PT Você pode ver mais alguns em ação em nosso vídeo de configuração do smarthome abaixo:
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
actie | ação |
zien | ver |
onze | nosso |
hieronder | abaixo |
je | você |
NL Een smarthome-apparaat instellen
PT Configure um dispositivo de casa inteligente
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
instellen | configure |
apparaat | dispositivo |
NL U kunt smart-tvs en streaming-apparaten van Roku op Alexa aansluiten op dezelfde manier als andere smarthome-apparaten
PT Você pode conectar smart TVs e dispositivos de streaming do Roku ao Alexa da mesma forma que faria com outros dispositivos de casa inteligente
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
en | e |
alexa | alexa |
aansluiten | conectar |
manier | forma |
andere | outros |
u | você |
apparaten | dispositivos |
streaming | streaming |
roku | roku |
smart | inteligente |
NL Hiermee kunt u compatibele smarthome-apparaten bedienen, een film op uw tv afspelen, uw desktopluidsprekers vervangen en nog veel meer.
PT Eles permitem que você controle dispositivos domésticos inteligentes compatíveis, exiba um filme na sua TV, substitua os alto-falantes da área de trabalho e muito mais.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
compatibele | compatíveis |
film | filme |
en | e |
op | que |
apparaten | dispositivos |
NL Er is een enorm aantal compatibele smarthome-apparaten en de lijst wordt steeds groter
PT Há um grande número de dispositivos domésticos inteligentes compatíveis e a lista não para de crescer
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
compatibele | compatíveis |
en | e |
lijst | lista |
apparaten | dispositivos |
NL Als je al smarthome-apparaten hebt ingesteld, of als je wilt weten of een apparaat dat je wilt kopen compatibel is:
PT Se você já tem dispositivos de casa inteligente configurados ou deseja saber se um dispositivo que deseja comprar é compatível:
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
ingesteld | configurados |
of | ou |
wilt | deseja |
kopen | comprar |
compatibel | compatível |
NL Nadat u een smarthome-apparaat van een derde partij heeft ingesteld, wordt dit onder aan het tabblad Home in de Google Home-app weergegeven
PT Depois de configurar um dispositivo de casa inteligente de terceiros, ele aparecerá na parte inferior da guia Início no app Google Home
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
derde | terceiros |
onder | inferior |
tabblad | guia |
NL Er zal een pictogram Toevoegen aan kamer zijn waarop u kunt tikken om het smarthome-apparaat in een kamer in uw huis te plaatsen, maar als dat pictogram niet verschijnt:
PT Haverá um ícone "Adicionar à Sala" no qual você pode tocar para colocar o dispositivo de casa inteligente em uma sala dentro da sua Casa, mas se esse ícone não aparecer:
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
toevoegen | adicionar |
kamer | sala |
huis | casa |
plaatsen | colocar |
pictogram | ícone |
apparaat | dispositivo |
NL U kunt wijzigen wat uw Hub-display weergeeft wanneer het niet wordt gebruikt om uw smarthome-apparaten te bedienen, u nieuwsfragmenten te presenteren of een YouTube-video af te spelen over het maken van de beste cocktails.
PT Você pode alterar o que o display do Hub mostra quando não está sendo usado para controlar seus dispositivos de casa inteligente, apresentar trechos de notícias ou reproduzir um vídeo do YouTube sobre como fazer os melhores coquetéis.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
wijzigen | alterar |
presenteren | apresentar |
display | display |
hub | hub |
apparaten | dispositivos |
video | vídeo |
youtube | youtube |
NL Tik in de omgevingsmodus op de tabbladen bovenaan het scherm om uw gekoppelde smarthome-apparaten te zien en te bedienen, evenals uw dag, mediabediening, communicatiebediening en ontdekbediening.
PT Toque nas guias na parte superior da tela quando no modo ambiente para ver e controlar seus dispositivos domésticos inteligentes vinculados, bem como ver seu dia, controles de mídia, controles de comunicação e controles de descoberta.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
tik | toque |
tabbladen | guias |
scherm | tela |
gekoppelde | vinculados |
apparaten | dispositivos |
NL Hoewel ze geen spraakbesturing hebben, kunnen ze worden gebruikt om allerlei smarthome-apparaten te bedienen, kun je 'recepten' maken met IFTTT.
PT Embora eles não tenham controle de voz, eles podem ser usados para controlar todos os tipos de dispositivos smarthome, você pode criar 'receitas' usando IFTTT.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
hoewel | embora |
recepten | receitas |
apparaten | dispositivos |
NL Hive is een andere smarthome-partner van Echo, waarmee gebruikers Alexa kunnen vragen de verwarming hoger of lager te zetten, de lichten aan of uit te zetten en alles met een Hive Active-stekker aan of uit te zetten.
PT O Hive é outro parceiro inteligente do Echo, permitindo que os usuários peçam a Alexa para aumentar ou diminuir o aquecimento, ligar ou desligar as luzes, bem como ligar ou desligar qualquer coisa com um plug Hive Active.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
echo | echo |
gebruikers | usuários |
alexa | alexa |
verwarming | aquecimento |
lichten | luzes |
partner | parceiro |
NL Home ondersteunt nu een groot aantal smarthome-bedrijven, waaronder Google Nest , Philips Hue , Samsung SmartThings, Belkin Wemo, Honeywell , Arlo, Ikea , TP-Link en nog veel meer.
PT O Home suporta um grande número de empresas domésticas inteligentes, incluindo Google Nest , Philips Hue , Samsung SmartThings, Belkin Wemo, Honeywell , Arlo, Ikea , TP-Link e muito mais.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
ondersteunt | suporta |
waaronder | incluindo |
samsung | samsung |
arlo | arlo |
ikea | ikea |
en | e |
bedrijven | empresas |
philips | philips |
NL Wil je ook smarthome-apparaten, zoals slimme lampen, in huis halen, vergeet dan niet dat daarvoor soms een los verkrijgbare hub nodig is
PT Se você também deseja adquirir dispositivos domésticos inteligentes, como luzes inteligentes, não se esqueça de que eles às vezes exigem um hub vendido separadamente
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
wil | deseja |
slimme | inteligentes |
lampen | luzes |
vergeet | esqueça |
soms | vezes |
hub | hub |
apparaten | dispositivos |
NL En met de HomeKit-integratie kun je je tv bedienen met Siri of de Home-app, waardoor je ze eenvoudig kunt opnemen in smarthome-routines
PT E com a integração do HomeKit, você pode controlar sua TV com o Siri ou o app Home, tornando simples incluí-los nas rotinas de casa inteligente
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
en | e |
of | ou |
eenvoudig | simples |
integratie | integração |
app | app |
NL De Google Assistent op Google Home of je Nest Hub kan ook smarthome-apparaten bedienen en daarom is hier een lijst met geweldige apparaten die je kunt gebruiken met Google Assistent.
PT O Google Assistant no Google Home ou no Nest Hub também pode controlar dispositivos domésticos inteligentes e, portanto, aqui está uma lista de ótimos dispositivos que você pode usar com o Google Assistant.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
of | ou |
hub | hub |
en | e |
lijst | lista |
apparaten | dispositivos |
assistent | assistant |
je | você |
NL Hoewel ze geen spraakbesturing hebben, kunnen ze worden gebruikt om allerlei smarthome-apparaten te bedienen en kun je 'recepten' maken met IFTTT.
PT Embora eles não tenham controle de voz, eles podem ser usados para controlar todos os tipos de dispositivos smarthome e você pode criar 'receitas' usando o IFTTT.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
hoewel | embora |
en | e |
recepten | receitas |
apparaten | dispositivos |
NL Je kunt nog wat meer in actie zien in onze smarthome-installatievideo hieronder:
PT Você pode ver um pouco mais em ação em nosso vídeo de configuração do smarthome abaixo:
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
actie | ação |
zien | ver |
onze | nosso |
hieronder | abaixo |
je | você |
NL Bekijk alle beste smarthome-apparaten die je kunt bedienen met Google Home. Je zult misschien verbaasd zijn om te zien wat werkt.
PT Veja todos os melhores dispositivos domésticos inteligentes que você pode controlar com o Google Home. Você pode se surpreender ao ver o que
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
beste | melhores |
home | home |
apparaten | dispositivos |
NL Een smarthome-apparaat instellen
PT Configure um dispositivo de casa inteligente
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
instellen | configure |
apparaat | dispositivo |
NL U kunt smart-tvs en streaming-apparaten van Roku op Alexa aansluiten op dezelfde manier als andere smarthome-apparaten
PT Você pode conectar smart TVs e dispositivos de streaming do Roku ao Alexa da mesma forma que faria com outros dispositivos de casa inteligente
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
en | e |
alexa | alexa |
aansluiten | conectar |
manier | forma |
andere | outros |
u | você |
apparaten | dispositivos |
streaming | streaming |
roku | roku |
smart | inteligente |
NL Het herontwerp van Google Home maakt het eenvoudiger om je smarthome-apparaten snel te bedienen
PT O redesenho do Google Home facilita o controle rápido de seus dispositivos domésticos inteligentes
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
herontwerp | redesenho |
home | home |
snel | rápido |
apparaten | dispositivos |
NL Home ondersteunt nu een groot aantal smarthome-bedrijven, waaronder Google Nest , Philips Hue , Samsung SmartThings, Belkin Wemo, Honeywell , Arlo, Ikea , TP-Link en nog veel meer.
PT O Home suporta um grande número de empresas domésticas inteligentes, incluindo Google Nest , Philips Hue , Samsung SmartThings, Belkin Wemo, Honeywell , Arlo, Ikea , TP-Link e muito mais.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
ondersteunt | suporta |
waaronder | incluindo |
samsung | samsung |
arlo | arlo |
ikea | ikea |
en | e |
bedrijven | empresas |
philips | philips |
NL Een compatibel smarthome-apparaat instellen
PT Configure um dispositivo de casa inteligente compatível
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
compatibel | compatível |
instellen | configure |
apparaat | dispositivo |
NL Lees onze afzonderlijke functie over enkele van de beste met Google Assistent compatibele smarthome-apparaten die te koop zijn .
PT Leia nosso recurso separado sobre alguns dos melhores dispositivos de casa inteligente compatíveis com o Google Assistente disponíveis para compra.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
lees | leia |
afzonderlijke | separado |
assistent | assistente |
compatibele | compatíveis |
koop | compra |
apparaten | dispositivos |
NL Het is een fantastisch pakket dat de beveiligingsfuncties biedt die een smarthome-camera zou moeten bieden, zonder in te grijpen op degenen die welkom zijn in uw huis (geen woordspeling bedoeld).Lees de volledige conclusie
PT É um kit fantástico que fornece os recursos de segurança que uma câmera inteligente deve oferecer, sem se intrometer naqueles que são bem-vindos em sua casa (sem trocadilhos).Ler veredito completo
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
welkom | bem-vindos |
huis | casa |
lees | ler |
volledige | completo |
pakket | kit |
camera | câmera |
NL Hoe goed werkt dit eigenlijk? We leven al iets meer dan een maand met de Welcome om te zien of het alles doet wat een smarthome-camera zou moeten doen, minus de overmatige inbraak.
PT Quão bem isso funciona? Vivemos com o Welcome há pouco mais de um mês para ver se ele faz tudo o que uma câmera inteligente deve fazer, menos a intrusão excessiva.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
goed | bem |
werkt | funciona |
maand | mês |
camera | câmera |
NL Er zijn verschillende smarthome-cameras op de markt - van de Withings Home tot de BT Smart Home Cam - en de Netatmo Welcome stelt design voorop
PT Existem várias câmeras inteligentes disponíveis no mercado - desde o Withings Home até o BT Smart Home Cam - e o Netatmo Welcome coloca o design em primeiro lugar
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
markt | mercado |
home | home |
en | e |
design | design |
cameras | câmeras |
NL Wat smarthome-cameras betreft, het is daar als de schoonheidskoningin, rekening houdend met het feit dat het constant zal worden getoond
PT No que diz respeito às câmeras mais inteligentes, está lá em cima como a rainha da beleza, considerando o fato de estar em exibição constante
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
constant | constante |
cameras | câmeras |
NL Deze spreken voor zich en bieden een niveau van privacy dat niet beschikbaar is op andere smarthome-cameras
PT Eles são bastante auto-explicativos, oferecendo um nível de privacidade que não está disponível em outras câmeras inteligentes
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
bieden | oferecendo |
niveau | nível |
privacy | privacidade |
beschikbaar | disponível |
andere | outras |
cameras | câmeras |
NL Een live feed krijgen is bijna onmogelijk en u kunt het downloaden van opgenomen videos vergeten - maar dit is het geval voor de meeste smarthome-cameras
PT Obter um feed ao vivo é quase impossível e você pode esquecer de baixar qualquer vídeo gravado - mas esse é o caso da maioria das câmeras inteligentes
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
feed | feed |
bijna | quase |
onmogelijk | impossível |
en | e |
opgenomen | gravado |
videos | vídeo |
vergeten | esquecer |
is | é |
cameras | câmeras |
NL De Netatmo Welcome is een van de beste smarthome-cameras die we hebben mogen bespioneren. Het heeft een prachtig ontwerp dat goed in huis past, maar het is de gezichtsherkenningstechnologie die ons echt heeft overtuigd.
PT A Netatmo Welcome está entre as melhores câmeras inteligentes que tivemos o prazer de nos espionar. Ele tem um design bonito que se integra bem em casa, mas é a tecnologia de reconhecimento facial que realmente nos conquistou.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
ontwerp | design |
huis | casa |
echt | realmente |
cameras | câmeras |
NL Het doet meer dan je zou verwachten van veel smarthome-cameras, met minder inbraak en het potentieel voor minder waarschuwingen - en dat alles zonder de extra maandelijkse kosten van veel cloudgebaseerde concurrenten.
PT Ele faz mais do que você esperaria de muitas câmeras inteligentes, com menos invasões e o potencial de menos alertas - e tudo sem as cobranças mensais extras de muitos concorrentes baseados na nuvem.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
doet | faz |
minder | menos |
en | e |
potentieel | potencial |
waarschuwingen | alertas |
alles | tudo |
zonder | sem |
maandelijkse | mensais |
kosten | cobranças |
concurrenten | concorrentes |
cameras | câmeras |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්