NL Tweestapsverificatie (2SV) vereist het kiezen van een bepaald vertrouwd apparaat dat moet worden uitgedaagd en dit zal het apparaat zijn dat de code ontvangt. De code is vier cijfers lang.
"apparaat vertrouwd" පෘතුගීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ලන්දේසි සිට පෘතුගීසි දක්වා "apparaat vertrouwd" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
apparaat vertrouwd හි පරිවර්තන
ලන්දේසි හි "apparaat vertrouwd" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ලන්දේසි සිට පෘතුගීසි වෙත apparaat vertrouwd හි පරිවර්තනය
ලන්දේසි
පෘතුගීසි
PT A verificação em duas etapas (2SV) exige a escolha de um determinado dispositivo confiável a ser contestado, e esse será o dispositivo que receberá o código. O código terá quatro dígitos .
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| vereist | exige |
| bepaald | determinado |
| vertrouwd | confiável |
| en | e |
| code | código |
| ontvangt | receber |
NL Tweestapsverificatie (2SV) vereist het kiezen van een bepaald vertrouwd apparaat dat moet worden uitgedaagd en dit zal het apparaat zijn dat de code ontvangt. De code is vier cijfers lang.
PT A verificação em duas etapas (2SV) exige a escolha de um determinado dispositivo confiável a ser contestado, e esse será o dispositivo que receberá o código. O código terá quatro dígitos .
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| vereist | exige |
| bepaald | determinado |
| vertrouwd | confiável |
| en | e |
| code | código |
| ontvangt | receber |
NL U hebt een vertrouwd apparaat nodig om ervoor te zorgen dat u de code kunt krijgen, maar dat is logisch.
PT Você precisará de um dispositivo confiável para garantir que possa obter o código, mas isso faz sentido.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| vertrouwd | confiável |
| apparaat | dispositivo |
| nodig | precisar |
| code | código |
| kunt | possa |
| u | você |
NL Als u het bericht op het scherm bevestigt, wordt de browser gebruikt voor toegang en wordt het apparaat vertrouwd en kan het in de toekomst worden gebruikt zonder enige verificatie van twee factoren (2FA).
PT Se você confirmar a mensagem na tela, o navegador usado para acesso e o dispositivo se tornarão confiáveis e poderão ser utilizados sem verificações de autenticação de dois fatores (2FA) no futuro.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| als | se |
| bericht | mensagem |
| scherm | tela |
| browser | navegador |
| toegang | acesso |
| en | e |
| zonder | sem |
| verificatie | autenticação |
| factoren | fatores |
| kan | poderão |
NL Wanneer een vertrouwd apparaat wordt uitgedaagd met 2FA, ontvangt het geen code rechtstreeks van de servers van Apple: in plaats daarvan ontvangt het een instructie om de code zelf te genereren
PT Quando um dispositivo confiável é desafiado com 2FA, ele não recebe um código diretamente dos servidores da Apple: ele recebe uma instrução para gerar o próprio código
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| vertrouwd | confiável |
| apparaat | dispositivo |
| code | código |
| rechtstreeks | diretamente |
| servers | servidores |
| zelf | próprio |
| genereren | gerar |
| apple | apple |
NL Ontvang een oproep of sms met de Apple ID-verificatiecode , ook als u geen vertrouwd apparaat bij u heeft
PT Receba uma chamada ou SMS com o código de verificação da ID da Apple , mesmo que você não tenha um dispositivo confiável com você
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| ontvang | receba |
| oproep | chamada |
| ook | mesmo |
| vertrouwd | confiável |
| apparaat | dispositivo |
| sms | sms |
| apple | apple |
NL Zonder afstandsbediening is het ironisch genoeg een beetje ingewikkeld voor minder ervaren gebruikers die niet vertrouwd zijn met het concept van casten vanaf een apparaat
PT Sem controle remoto, é ironicamente um pouco complicado para usuários menos informados que não se sentem confortáveis com o conceito de transmitir a partir de um dispositivo
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| ingewikkeld | complicado |
| gebruikers | usuários |
| concept | conceito |
| apparaat | dispositivo |
NL Je kunt onze volledige Garmin-recensies bekijken voor het diepgaande verhaal op elk apparaat, maar dit is een geweldige plek om je opties te verfijnen en vertrouwd te raken met de line-up.
PT Você pode conferir nossas análises completas da Garmin para conhecer a história detalhada de cada dispositivo, mas este é um ótimo lugar para restringir suas opções e se familiarizar com a programação.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| volledige | completas |
| bekijken | conferir |
| verhaal | história |
| apparaat | dispositivo |
| plek | lugar |
| opties | opções |
| en | e |
| recensies | análises |
| garmin | garmin |
| is | é |
| geweldige | ótimo |
NL U hebt een vertrouwd apparaat nodig om ervoor te zorgen dat u de code kunt krijgen, maar dat is logisch.
PT Você precisará de um dispositivo confiável para garantir que possa obter o código, mas isso faz sentido.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| vertrouwd | confiável |
| apparaat | dispositivo |
| nodig | precisar |
| code | código |
| kunt | possa |
| u | você |
NL Als u het bericht op het scherm bevestigt, wordt de browser gebruikt voor toegang en wordt het apparaat vertrouwd en kan het in de toekomst worden gebruikt zonder enige verificatie van twee factoren (2FA).
PT Se você confirmar a mensagem na tela, o navegador usado para acesso e o dispositivo se tornarão confiáveis e poderão ser utilizados sem verificações de autenticação de dois fatores (2FA) no futuro.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| als | se |
| bericht | mensagem |
| scherm | tela |
| browser | navegador |
| toegang | acesso |
| en | e |
| zonder | sem |
| verificatie | autenticação |
| factoren | fatores |
| kan | poderão |
NL Wanneer een vertrouwd apparaat wordt uitgedaagd met 2FA, ontvangt het geen code rechtstreeks van de servers van Apple: in plaats daarvan ontvangt het een instructie om de code zelf te genereren
PT Quando um dispositivo confiável é desafiado com 2FA, ele não recebe um código diretamente dos servidores da Apple: ele recebe uma instrução para gerar o próprio código
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| vertrouwd | confiável |
| apparaat | dispositivo |
| code | código |
| rechtstreeks | diretamente |
| servers | servidores |
| zelf | próprio |
| genereren | gerar |
| apple | apple |
NL Ontvang een oproep of sms met de Apple ID-verificatiecode , ook als u geen vertrouwd apparaat bij u heeft
PT Receba uma chamada ou SMS com o código de verificação da ID da Apple , mesmo que você não tenha um dispositivo confiável com você
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| ontvang | receba |
| oproep | chamada |
| ook | mesmo |
| vertrouwd | confiável |
| apparaat | dispositivo |
| sms | sms |
| apple | apple |
NL Zonder afstandsbediening is het ironisch genoeg een beetje ingewikkeld voor minder ervaren gebruikers die niet vertrouwd zijn met het concept van casten vanaf een apparaat
PT Sem controle remoto, é ironicamente um pouco complicado para usuários menos informados que não se sentem confortáveis com o conceito de transmitir a partir de um dispositivo
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| ingewikkeld | complicado |
| gebruikers | usuários |
| concept | conceito |
| apparaat | dispositivo |
NL Wanneer u een Echo-apparaat binnenkomt, knippert de lichtring van het apparaat groen en vervolgens piept het apparaat en wordt er automatisch verbinding gemaakt.
PT Quando você entra em um dispositivo Echo, o anel de luz do dispositivo pisca em verde e, em seguida, o dispositivo bipa e bloop se conecta automaticamente.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| groen | verde |
| en | e |
| automatisch | automaticamente |
| verbinding | conecta |
| echo | echo |
NL Als u de toegangscode op uw apparaat hebt ingesteld om de schermtijd op het apparaat van uw kind af te dwingen, hebben we geconstateerd dat de toegangscode soms alleen kan worden hersteld via een back-up van het apparaat van het kind
PT Se você configurou a senha no seu dispositivo para impor o Tempo de exibição no dispositivo do seu filho, descobrimos que às vezes a senha só pode ser recuperada a partir de um backup do dispositivo da criança
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| toegangscode | senha |
| apparaat | dispositivo |
| ingesteld | configurou |
| back-up | backup |
NL Klik hier op het apparaat dat u moet zoeken. Als je geluk hebt en je apparaat is nog steeds online, zie je het op de kaart. Als "Find My iPhone" uw apparaat niet kan vinden, ziet u de laatst bekende locatie.
PT Uma vez aqui, clique no dispositivo que você precisa localizar. Se tiver sorte e o dispositivo ainda estiver on-line, você o verá no mapa. Se o "Find My iPhone" não conseguir localizar o seu dispositivo, você verá o último local conhecido.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| geluk | sorte |
| en | e |
| online | on-line |
| kaart | mapa |
| iphone | iphone |
| bekende | conhecido |
| laatst | último |
NL Eenmaal uitgepakt, kunnen ze naar een ander apparaat worden verplaatst door de app te installeren, een back-up van het apparaat te maken en vervolgens de back-up van het apparaat te bewerken om deze bestanden te overschrijven.
PT Uma vez extraídos, eles podem ser movidos para outro dispositivo instalando o aplicativo, fazendo backup do dispositivo e editando o backup do dispositivo para substituir esses arquivos.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| back-up | backup |
| maken | fazendo |
| en | e |
| bewerken | editando |
| bestanden | arquivos |
NL De Fitbit Charge 5 is het nieuwste apparaat van Fitbit en een uitstekend apparaat, met ingebouwde GPS, een geweldig ontwerp en briljante activiteitsregistratie. Voor $ 129,95 in plaats van $ 179,95 is dit een geweldige prijs voor dit apparaat.
PT O Fitbit Charge 5 é o mais recente dispositivo da Fitbit e um excelente nisso, com GPS embutido, um ótimo design e rastreamento de atividade brilhante. Por $ 129,95 em vez de $ 179,95, é um ótimo preço para este dispositivo.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| apparaat | dispositivo |
| en | e |
| ingebouwde | embutido |
| gps | gps |
| ontwerp | design |
| briljante | brilhante |
| prijs | preço |
| fitbit | fitbit |
| is | é |
| plaats | rastreamento |
NL U mag de Software niet opnieuw installeren op een derde Apparaat tenzij: (a) er een storing optreedt in een oorspronkelijk Apparaat en (b) de Software volledig wordt verwijderd van het oorspronkelijke Apparaat
PT Você não poderá reinstalar o Software em um terceiro Dispositivo, a menos que: (a) um Dispositivo original falhe e (b) o Software seja completamente excluído de um Dispositivo original
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| derde | terceiro |
| tenzij | a menos que |
| en | e |
| volledig | completamente |
| verwijderd | excluído |
| mag | poderá |
| opnieuw installeren | reinstalar |
| b | b |
NL U mag de Software niet opnieuw installeren op een tweede Apparaat tenzij: (a) er een storing optreedt in het oorspronkelijke Apparaat en (b) de Software volledig wordt verwijderd van het oorspronkelijke Apparaat
PT Você não poderá reinstalar o Software em um segundo Dispositivo, a menos que: (a) o Dispositivo original falhe e (b) o Software seja completamente excluído do Dispositivo original
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| tenzij | a menos que |
| en | e |
| volledig | completamente |
| verwijderd | excluído |
| mag | poderá |
| opnieuw installeren | reinstalar |
| b | b |
NL U mag de Software niet opnieuw installeren op een derde Apparaat tenzij: (a) er een storing optreedt in het oorspronkelijke Apparaat en (b) de Software volledig wordt verwijderd van het oorspronkelijke Apparaat
PT Você não poderá reinstalar o Software em um terceiro Dispositivo, a menos que: (a) o Dispositivo original falhe e (b) o Software seja completamente excluído do Dispositivo original
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| derde | terceiro |
| tenzij | a menos que |
| en | e |
| volledig | completamente |
| verwijderd | excluído |
| mag | poderá |
| opnieuw installeren | reinstalar |
| b | b |
NL Als u de toegangscode op uw apparaat hebt ingesteld om de schermtijd op het apparaat van uw kind af te dwingen, hebben we geconstateerd dat de toegangscode soms alleen kan worden hersteld via een back-up van het apparaat van het kind
PT Se você configurou a senha no seu dispositivo para impor o Tempo de exibição no dispositivo do seu filho, descobrimos que às vezes a senha só pode ser recuperada a partir de um backup do dispositivo da criança
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| toegangscode | senha |
| apparaat | dispositivo |
| ingesteld | configurou |
| back-up | backup |
NL Klik hier op het apparaat dat u moet zoeken. Als je geluk hebt en je apparaat is nog steeds online, zie je het op de kaart. Als "Find My iPhone" uw apparaat niet kan vinden, ziet u de laatst bekende locatie.
PT Uma vez aqui, clique no dispositivo que você precisa localizar. Se tiver sorte e o dispositivo ainda estiver on-line, você o verá no mapa. Se o "Find My iPhone" não conseguir localizar o seu dispositivo, você verá o último local conhecido.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| geluk | sorte |
| en | e |
| online | on-line |
| kaart | mapa |
| iphone | iphone |
| bekende | conhecido |
| laatst | último |
NL Eenmaal uitgepakt, kunnen ze naar een ander apparaat worden verplaatst door de app te installeren, een back-up van het apparaat te maken en vervolgens de back-up van het apparaat te bewerken om deze bestanden te overschrijven.
PT Uma vez extraídos, eles podem ser movidos para outro dispositivo instalando o aplicativo, fazendo backup do dispositivo e editando o backup do dispositivo para substituir esses arquivos.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| back-up | backup |
| maken | fazendo |
| en | e |
| bewerken | editando |
| bestanden | arquivos |
NL Wanneer je Drop In doet op een Echo-apparaat, zal de lichtring van het apparaat groen pulseren en vervolgens zal het apparaat bliep en bliep automatisch verbinding maken.
PT Quando você se conectar a um dispositivo Echo, o anel luminoso do dispositivo irá pulsar verde e então o dispositivo irá soprar e inchar automaticamente.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| groen | verde |
| en | e |
| automatisch | automaticamente |
| verbinding | conectar |
| echo | echo |
NL Met 'Zoek mijn iPhone' kunt u het apparaat op een kaart lokaliseren, een geluid afspelen, een bericht weergeven of zelfs gegevens op het apparaat wissen als het wordt gestolen, allemaal met een ander iOS-apparaat terwijl u bent ingelogd met uw Apple ID
PT "Find my iPhone" permitirá que você localize o dispositivo em um mapa, reproduza um som, exiba uma mensagem ou até limpe dados no dispositivo se for roubado, tudo usando outro dispositivo iOS enquanto estiver logado com seu ID Apple
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| iphone | iphone |
| kaart | mapa |
| of | ou |
| gegevens | dados |
| gestolen | roubado |
| ingelogd | logado |
| apple | apple |
NL Voordat u uw gegevens naar een extern apparaat kunt sturen, moet u een apparaat-ID verkrijgen. Om dit te doen, opent u een nieuw browservenster op uw apparaat en gaat u naar de volgende URL: TV.OCTOBOARD.COM.
PT Antes de poder enviar seus dados para um dispositivo externo, você precisa obter um ID do dispositivo. Para fazer isso, abra uma nova janela do navegador em seu dispositivo e acesse a seguinte URL: TV.OCTOBOARD.COM.
NL Apparaat-ID - verplichte apparaat-ID die u verkrijgt door toegang te krijgen tot tv.octoboard.com vanaf uw apparaat.
PT ID do dispositivo - ID obrigatório do dispositivo que você obtém acessando tv.octoboard.com a partir do seu dispositivo.
NL Vertrouwd door meer dan 65.000 klanten wereldwijd
PT Com a confiança de mais de 65 mil clientes em todo o mundo
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| meer | mais |
| dan | a |
| klanten | clientes |
| vertrouwd | confiança |
NL VERTROUWD DOOR KLANTEN WERELDWIJD
PT COM A CONFIANÇA DE CLIENTES EM TODO O MUNDO
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| klanten | clientes |
NL We zijn vertrouwd met de DevOps-filosofie en je hoeft je dan ook geen zorgen te maken! Configureer CI-builds zoals gebruikelijk en voer de artefacten in implementatieprojecten in
PT Estamos familiarizados com a filosofia do DevOps e daremos suporte a você! Configure as consolidações CI como normal e alimente os artefatos em projetos de implantação
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| configureer | configure |
| artefacten | artefatos |
| filosofie | filosofia |
| devops | devops |
NL Vertrouwd door meer dan 7 000 000 gebruikers wereldwijd
PT Atestado por 7.000.000 de usuários em todo o mundo
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| gebruikers | usuários |
NL Let op: als je niet vertrouwd bent met HTML, is het raadzaam je web designer te vragen dit voor je te doen.
PT Atenção: Se você não estiver familiarizado com HTML, talvez precise consultar seu web designer para fazer isso.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| html | html |
| web | web |
| designer | designer |
NL Vertrouwd door duizenden klanten over de hele wereld
PT Com a confiança de milhares de clientes no mundo inteiro
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| klanten | clientes |
| hele | inteiro |
| vertrouwd | confiança |
NL Dat is een enorme cultuuromslag voor ons bedrijf, dat jarenlang op handmatige processen en telefonische service heeft vertrouwd.”
PT Essa é uma grande mudança de cultura para a nossa empresa, que dependia de processos manuais e uma abordagem de atendimento "basta ligar para nós" por muitos anos.”
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| bedrijf | empresa |
| processen | processos |
| en | e |
| service | atendimento |
| handmatige | manuais |
NL De e-gesigneerde PDF zal een rode "X" weergeven om aan te geven dat het document niet veilig is en niet vertrouwd mag worden
PT O PDF assinado eletronicamente exibirá um "X" vermelho indicando que o documento é inseguro e não deve ser confiável
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| weergeven | exibir |
| document | documento |
| en | e |
| x | x |
NL Voor EU-klanten die de mogelijkheid willen gebruiken om een "gekwalificeerd" tijdstempel te benutten, gebruiken de gegevens van OneSpan Sign bind met vertrouwd tijdstempel om onafhankelijk te bewijzen wanneer een bepaalde transactie heeft plaatsgevonden
PT Para clientes da UE que desejam a capacidade de aproveitar um carimbo de data / hora "qualificado", os dados do OneSpan Sign bind com carimbo de data / hora confiável para provar independentemente quando uma transação específica ocorreu
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| mogelijkheid | capacidade |
| willen | desejam |
| sign | sign |
| vertrouwd | confiável |
| onafhankelijk | independentemente |
| transactie | transação |
| klanten | clientes |
NL Vertrouwd door 7 000 000 gebruikers wereldwijd
PT Atestado por 7.000.000 de usuários em todo o mundo
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| gebruikers | usuários |
NL Vertrouwd en geliefd bij meer dan 7 000 000 gebruikers wereldwijd
PT Comprovado e adorado por mais de 7 milhões de usuários em todo o mundo
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| en | e |
| meer | mais |
| gebruikers | usuários |
NL De meeste webbrowsers controleren of de geïnstalleerde SSL is vertrouwd en zal een waarschuwing tonen om uw bezoekers te waarschuwen dat uw website gevoelige gegevens beschermen die via uw site worden verzonden
PT A maioria dos navegadores da Web irá verificar se o instalado SSL É confiável e mostrará um aviso para alertar seus visitantes que seu site está protegendo dados confidenciais enviados pelo seu site
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| controleren | verificar |
| ssl | ssl |
| vertrouwd | confiável |
| en | e |
| tonen | mostrar |
| bezoekers | visitantes |
| gegevens | dados |
| beschermen | protegendo |
| verzonden | enviados |
NL Je identiteit en activiteiten zijn alleen aan jou bekend. hide.me's veilige VPN wordt door miljoenen gebruikers wereldwijd vertrouwd omdat we geen gebruikersgegevens loggen.
PT Sua identidade e atividades são conhecidas apenas por você. A VPN segura da hide.me é aprovada por milhões de usuários de todo o mundo porque nós não registramos dados de uso.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| identiteit | identidade |
| en | e |
| activiteiten | atividades |
| bekend | conhecidas |
| veilige | segura |
| vpn | vpn |
| wereldwijd | mundo |
NL Vertrouwd door ontwerpers van 's werelds beste merken
PT Com a confiança de designers das principais marcas do mundo
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| ontwerpers | designers |
| merken | marcas |
| vertrouwd | confiança |
NL Vertrouwd door 's werelds topmerken
PT Com a confiança das principais marcas do mundo
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| vertrouwd | confiança |
NL Verzeker u van "best-in-class" operationele ondersteuning van uw aangepaste speciale omgeving, die wordt vertrouwd door wereldleiders in de sector.
PT Receba o melhor suporte operacional da categoria para o seu ambiente dedicado personalizado, que tem a confiança de líderes globais do setor.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| operationele | operacional |
| aangepaste | personalizado |
| omgeving | ambiente |
| best | melhor |
| vertrouwd | confiança |
NL Reincubate is onderworpen aan de strenge Britse wetgeving inzake gegevensbescherming en voldoet aan de EU- en Amerikaanse Safe Harbor-voorschriften. Het bedrijf wordt vertrouwd door beveiligings-, LEA- en overheidsgebruikers over de hele wereld.
PT O reincubar está sujeito a rigorosa legislação de proteção de dados do Reino Unido e é compatível com os regulamentos de porto seguro da UE e dos EUA. A empresa é confiável por usuários de segurança, LEA e governo em todo o mundo.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| reincubate | reincubar |
| wetgeving | legislação |
| gegevensbescherming | proteção de dados |
| en | e |
| safe | segurança |
| vertrouwd | confiável |
| hele | todo |
| wereld | mundo |
| voorschriften | regulamentos |
NL Onze apps worden vertrouwd door professionals over de hele wereld en leiden hun respectievelijke categorieën op het gebied van functionaliteit, betrouwbaarheid en prestaties.
PT Nossos aplicativos contam com a confiança de profissionais em todo o mundo e lideram suas respectivas categorias em termos de funcionalidade, confiabilidade e desempenho.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| apps | aplicativos |
| professionals | profissionais |
| hele | todo |
| wereld | mundo |
| en | e |
NL Deze ambitie komt tot uitdrukking in al onze oplossingen. Zo creëren we een vertrouwd universum waarin iedereen kan innoveren.
PT Esta ambição reflete-se em cada uma das nossas soluções. Criamos um universo de confiança onde todos podem inovar.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| ambitie | ambição |
| oplossingen | soluções |
| universum | universo |
| waarin | onde |
| kan | podem |
| innoveren | inovar |
NL Als Koptisch binden nieuw voor je is, kun je meestal het beste met wat minder paginagroepen beginnen. Naarmate je wat meer vertrouwd raakt met de techniek, kun je dikkere boeken met meer paginagroepen gaan maken.[3]
PT Caso não tenha experiência com a costura copta, comece com um número pequeno de cadernos. Conforme for pegando o jeito, experimente encadernar livros mais grossos.[3]
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| beginnen | comece |
| boeken | livros |
NL Het doel van Pocket-lint is om onbevooroordeeld, vertrouwd en gerespecteerd te zijn. We zijn hier om te informeren en te entertainen over de technologie die ertoe doet.
PT O objetivo da Pocket-lint é ser imparcial, confiável e respeitado. Estamos aqui para informar e entreter sobre a tecnologia que importa.
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| doel | objetivo |
| vertrouwd | confiável |
| en | e |
| gerespecteerd | respeitado |
| hier | aqui |
| informeren | informar |
| technologie | tecnologia |
NL Dorogusker gaf ons zijn mening over winkels als Amazon Go en of klanten ooit vertrouwd zullen raken met "onzichtbare betalingssystemen".
PT Dorogusker nos deu sua opinião sobre lojas como Amazon Go e se os clientes ficarão confortáveis com sistemas de "pagamento invisível".
| ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| gaf | deu |
| mening | opinião |
| winkels | lojas |
| en | e |
| klanten | clientes |
| amazon | amazon |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
apparaat vertrouwd bepaald vertrouwd apparaat vertrouwd meest vertrouwd vertrouwd raakt vertrouwd bent wereldwijd vertrouwd gegevens vertrouwd raak vertrouwd raakt vertrouwd vertrouwd toegang vertrouwd verblijf vertrouwd maakt zeer vertrouwd klanten vertrouwd vertrouwd raken vertrouwd door duizenden wanneer een vertrouwd bedrijf wordt vertrouwd vertrouwd te raken vertrouwd door enkele heel vertrouwd ontwerp elk apparaat ander apparaat apparaat apparaat opvraagt ios apparaat slim apparaat robuust apparaat mobiele apparaat gamers apparaat echo apparaat nieuw apparaat apparaat naast apparaat terwijl een apparaat servicestatistieken per apparaat apparaat heeft vergrendeld welk apparaat externe apparaat lokale apparaat mobiel apparaat tweede apparaat elk mobiel apparaat mobiele apparaat wanneer garmin apparaat smart apparaat apparaat toegevoegd willekeurig apparaat android apparaat
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත