පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"lichamen te laten" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ලන්දේසි සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "lichamen te laten" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

lichamen te laten හි පරිවර්තන

ලන්දේසි හි "lichamen te laten" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

laten a a la a los a través de además ahora al algo antes antes de aquí así cada como con cosas cualquier cuando cómo de de la de las de los debe dejar del desde donde ejemplo el ellos en en el entre es eso esta estas este esto estos está están hacer hasta hay la las le lo los luego mi mucho necesita no nosotros nuestro o obtener para para el permite permiten permitir pero podemos por por ejemplo posible pueda puede que quieres qué saber sea ser si sin sobre solo son su sus también tan tener tiempo tiene tienen todas todo todos todos los través tu tus una uno usted vamos ver vida y

ලන්දේසි සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත lichamen te laten හි පරිවර්තනය

ලන්දේසි
ස්පාඤ්ඤ

NL Dankzij betere defensieve positionele kunstmatige intelligentie is het bijvoorbeeld veel gemakkelijker om gewoon een hoop lichamen in de doos te plaatsen met behulp van een aangepaste tactiek en de AI voor je te laten verdedigen

ES Por ejemplo, gracias a una mejor inteligencia artificial posicional defensiva, es mucho más fácil poner un montón de cuerpos en la caja usando una táctica personalizada y dejar que la IA defienda por ti

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
kunstmatige artificial
doos caja
aangepaste personalizada
en y
laten dejar
met behulp van usando

NL Deze gewoonte kan alleen doorbroken worden door niet alleen gezondheid maar ook schoonheid opnieuw te definiëren, en een breed scala aan gezonde lichamen te laten zien

ES Para romper esa inercia se requiere que los proveedores y especialistas en marketing redefinan la salud liberándose también de los clichés de belleza, mostrando un espectro completo de cuerpos saludables de todas las condiciones

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
schoonheid belleza

NL Dankzij betere defensieve positionele kunstmatige intelligentie is het bijvoorbeeld veel gemakkelijker om gewoon een hoop lichamen in de doos te plaatsen met behulp van een aangepaste tactiek en de AI voor je te laten verdedigen

ES Por ejemplo, gracias a una mejor inteligencia artificial posicional defensiva, es mucho más fácil poner un montón de cuerpos en la caja usando una táctica personalizada y dejar que la IA defienda por ti

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
kunstmatige artificial
doos caja
aangepaste personalizada
en y
laten dejar
met behulp van usando

NL Mijd onrealistische beelden van lichamen in tijdschriften en op tv

ES Evita las imágenes de cuerpos poco realistas en las revistas y en la televisión

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
beelden imágenes
tijdschriften revistas
tv televisión

NL Zoek in plaats samen naar media dat waarin alle lichamen aan bod komen, ongeacht de vorm of grootte.[11]

ES En lugar de ello, comparte contenido que enaltezca a todos los tipos de cuerpo, sin importar la forma o la talla.[12]

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
plaats lugar
ongeacht sin importar

NL Het maakt gebruik van machine learning om verschillende elementen van een afbeelding te herkennen, zoals gezichten en lichamen, en zelfs onderscheid te maken tussen objecten op de voorgrond en de achtergrond

ES Utiliza el aprendizaje automático para reconocer diferentes elementos de una imagen, como caras y cuerpos, e incluso distingue entre objetos en primer plano y en segundo plano

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
gebruik utiliza
machine automático
learning aprendizaje
elementen elementos
afbeelding imagen
herkennen reconocer
gezichten caras
objecten objetos
voorgrond primer plano

NL Overheden zijn niet de enige beperkende lichamen

ES Los gobiernos no son los únicos que hacen restricciones

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
overheden gobiernos

NL The Haunting omhult Verdansk in een mistige nacht en geeft spelers de opdracht om een angstmeter te beheren die omhoog gaat wanneer ze lichamen zien, beschoten worden of een van de vele willekeurige jumpscares tegenkomen

ES The Haunting recorre Verdansk en una noche neblinosa, y le asigna a los jugadores la tarea de administrar un medidor de miedo que sube cada vez que ven cuerpos, reciben disparos o se encuentran con uno de los muchos saltos al azar

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
nacht noche
en y
spelers jugadores
beheren administrar

NL Na het verwisselen van lichamen met een seriemoordenaar, ontdekt een middelbare schoolmeisje dat ze minder dan 24 uur heeft voordat de verandering permanent wordt.

ES Después de intercambiar cuerpos con un asesino en serie, una chica de secundaria descubre que tiene menos de 24 horas antes de que el cambio se vuelva permanente.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
ontdekt descubre
verandering cambio
permanent permanente

NL Perfecte of juist totaal idiote lichamen en gezichten met morphing

ES Cuerpos y caras perfectos o completamente locos con morphing

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
perfecte perfectos
en y
gezichten caras

NL Als je iemand bent die van plan is een tweede GH5 aan je opstelling toe te voegen, zul je blij zijn te weten dat voor zowel fotos als video de resultaten zeker consistent lijken tussen de twee lichamen

ES Si es alguien que planea agregar una segunda GH5 a su configuración, le alegrará saber que, tanto para las imágenes fijas como para el video, los resultados ciertamente parecen consistentes entre los dos cuerpos

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
opstelling configuración
voegen agregar
weten saber
fotos imágenes
video video
consistent consistentes
lijken parecen
plan planea

NL Ontdek onze gecureerde collecties op het bied van gezondheid en leer beelden te gebruiken van echte mensen met echt lichamen

ES Explora nuestras galerías seleccionadas de salud y descubre cómo utilizar imágenes de gente real (y con cuerpos reales) puede ser una fuente de inspiración para aquellos que quieren o necesitan mejorar su salud

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
gezondheid salud
en y
beelden imágenes
mensen gente

NL Daarom lanceerden we deze collectie van 75 beelden die echte mensen met echte lichamen laat zien, die tot alles in staat zijn

ES Por ello hemos lanzado esta colección de 75 imágenes que ponen de relieve lo que la gente real (con cuerpos reales) es capaz de hacer cuando ponen su listón más alto

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
collectie colección
beelden imágenes
in staat zijn capaz

NL In plaats van perfecte lichamen te tonen, richten deze beelden zich op echte mensen met echte levens, die hartstikke gezond zijn

ES En lugar de glorificar los cuerpos perfectos, estas imágenes reflejan a personas reales en sus vidas reales, demostrando que estar en forma no solo es posible, sino que es algo bastante asequible

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
plaats lugar
perfecte perfectos
beelden imágenes
echte reales
mensen personas
levens vidas

NL Getty Images heeft gezondheid altijd verbeeldt met een scala aan beelden die verschillende lichamen in verschillende bewegingen laat zien

ES Getty Images siempre ha celebrado el cuerpo humano sano con una amplia variedad de imágenes que lo muestran en plena acción

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
altijd siempre
scala variedad
getty getty

NL Overheden zijn niet de enige beperkende lichamen

ES Los gobiernos no son los únicos que hacen restricciones

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
overheden gobiernos

NL Onze collectie Amerikaanse sekspoppen voor meisjes heeft de beste lichamen met een ongerepte huidtextuur en -gevoel, een prachtig gezicht en kaken, verschillende maten borsten en konten, en nog veel meer

ES Nuestra colección de muñecas sexuales americanas tiene los mejores cuerpos con texturas y sensaciones de piel prístinas, caras y mandíbulas preciosas, pechos y traseros de diferentes tamaños, y mucho más

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
collectie colección
amerikaanse americanas
en y
maten tamaños

NL De doelstelling van de "Weg der zintuigen" in La Tzoumaz is om wandelaars op een ludieke wijze de natuur te laten verkennen, door ze al hun zintuigen te laten gebruiken, door ze te laten voelen, ruiken, proeven, luisteren en kijken.

ES Gornergrat Bahn ha ideado en cooperación con la organización no lucrativa «MyClimate» el sendero climático de audición desde Zermatt hasta el refugio de Monte Rosa.

NL Hier laten we zien hoe je Windows 11 kunt installeren met een Lokaal Account en de Microsoft Account eis achterwege kunt laten

ES Aquí te mostramos cómo puedes instalar Windows 11 con una cuenta local y omitir el requisito de la cuenta Microsoft

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
kunt puedes
installeren instalar
lokaal local
en y
eis requisito
hier aquí

NL "Het is een geweldige manier om ons werk letterlijk in de handen van onze klanten te laten belanden en ze te laten ontdekken."

ES "Es una forma fantástica de llevar nuestro trabajo literalmente a las manos del cliente y dejar que explore."

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
manier forma
letterlijk literalmente
klanten cliente
laten dejar

NL Laten we die aanpak demonstreren op macOS en hoe je een apparaat koppelt. Om dit te laten werken, moet je de gratis Homebrew Package Manager installeren en bekend zijn met het gebruik van Terminal op macOS.

ES Demostremos ese enfoque en macOS y cómo montar un dispositivo. Para que esto funcione, deberá instalar el Administrador de paquetes Homebrew gratuito y estar familiarizado con el uso de Terminal en macOS.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
aanpak enfoque
macos macos
en y
werken funcione
manager administrador
installeren instalar
bekend familiarizado
terminal terminal
moet deberá

NL Daarom hebben we de Zendesk Marketplace ontwikkeld: een plek met alle partners, apps en integraties die je nodig hebt om je agents productiever te laten werken, processen soepeler te laten verlopen en de klanttevredenheid te verbeteren.

ES Es por eso que creamos Marketplace de Zendesk, una ventanilla única para encontrar socios, aplicaciones e integraciones para aumentar la productividad de los agentes, optimizar los flujos de trabajo e impulsar la satisfacción del cliente.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
zendesk zendesk
partners socios
apps aplicaciones
en e
integraties integraciones
agents agentes

NL Een beter begrip van de verwachtingen van de consument is van onschatbare waarde voor het succes van je bedrijf op de lange termijn. In deze gids laten we je zien hoe je je klanttevredenheid kunt verhogen en merkloyaliteit kunt laten groeien.

ES Entender a fondo las expectativas de los consumidores es imprescindible para que tu negocio tenga éxito a largo plazo. En esta guía te enseñaremos cómo aumentar la satisfacción del cliente y la fidelidad a tu marca.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
verwachtingen expectativas
consument consumidores
bedrijf negocio
lange largo
termijn plazo
gids guía
succes éxito

NL De scorekaart van een klantenservicemedewerker kan bijvoorbeeld laten zien hoe je je kunt richten op klanttevredenheid en kan tegelijkertijd laten zien hoe deze focus de financiële doelstellingen van het bedrijf beïnvloedt.

ES Por ejemplo, el cuadro de mando de un agente del servicio de atención al cliente mostraría cómo centrarse en la satisfacción del cliente y, al mismo tiempo, cómo afecta este enfoque a los objetivos económicos de la empresa.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
zien mostrar
en y
doelstellingen objetivos
beïnvloedt afecta

NL Geef volledige toegang om uw collega's met u te laten samenwerken, of geef Alleen Bekijken toegang om de inhoud van presentaties te laten zien

ES Concede acceso completo para que tus compañeros puedan colaborar contigo o el permiso de solo visualización para mostrar el contenido de la presentación

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
volledige completo
samenwerken colaborar
alleen solo
inhoud contenido
presentaties presentación

NL En als je eenmaal boven bent aangekomen de zwaartekracht zijn werk te laten doen en je stuiterend naar beneden te laten voeren over prachtige MTB-routes, terwijl je met je handen stevig aan het stuur maar moeilijk een glimlach kunt onderdrukken.

ES Y a pesar de los baches, los botes y las curvas que te dejan sin respiración, no puedes dejar de sonreír durante el descenso.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
glimlach sonreír

NL Je hoeft dat echt niet altijd aan te laten staan, maar de effecten zijn zichtbaar en laten zeker zien dat de technologie bepaalde gestreamde inhoud verbetert.

ES Realmente no necesita dejar eso encendido todo el tiempo, pero los efectos son visibles y definitivamente muestran que la tecnología mejora algunos contenidos transmitidos.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
laten dejar
effecten efectos
technologie tecnología
inhoud contenidos
verbetert mejora

NL Hierdoor kunnen bedrijven meerdere agents gesprekken laten beheren en gebruik laten maken van tools zoals chatbots en automatisering.

ES También significa que las empresas con varios agentes, pueden balancear la cantidad de conversaciones que atienden mientras aprovechan herramientas como la automatización y los chatbots.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
kunnen pueden
bedrijven empresas
agents agentes
gesprekken conversaciones
tools herramientas
automatisering automatización
chatbots chatbots

NL Laten we het eens bekijken: de volgende opdrachten laten de bestandsgrootte zien en de resultaten van een query om te tellen hoeveel berichten het bevat .

ES Echemos un vistazo: los siguientes comandos muestran el tamaño del archivo y los resultados de una consulta para contar cuántos mensajes contiene .

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
bestandsgrootte tamaño del archivo
en y
query consulta
bevat contiene

NL Hier leest u hoe u Siri uw berichten, oproepen en meldingen kunt laten aankondigen, wat u nodig hebt om het te laten werken en welke hoofdtelefoons

ES A continuación, se explica cómo hacer que Siri anuncie sus mensajes, llamadas y notificaciones, qué necesita para que funcione y qué auriculares

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
oproepen llamadas
en y
aankondigen anuncie
hoofdtelefoons auriculares
siri siri

NL Pokémon: Laten we gaan, Pikachu! en laten we gaan, Eevee!

ES Pokémon: ¡Vamos, Pikachu! y ¡Vamos, Eevee!

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
en y

NL U kunt uw route laten volgen, hoogte laten volgen, uw hartslaginformatie, snelheid en afstand bekijken

ES Puede rastrear su ruta, rastrear la elevación, ver su información de frecuencia cardíaca, velocidad y distancia

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
kunt puede
en y
bekijken ver

NL Activision heeft een enorme plaag laten vallen en een enorm scala aan wapens laten zien, waarvan sommige al in COD:M staan en andere niet, wat suggereert dat er enkele gaten moeten worden gedicht.

ES Activision ha lanzado una gran provocación, mostrando una gran variedad de armas, algunas de las cuales ya están en COD: M y otras no, lo que sugiere que hay algunas brechas que deben cubrirse.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
scala variedad
wapens armas
al ya
andere otras
suggereert sugiere
m m

NL Zeg Oké Google, luister naar het nieuws en je Google Home- / Nest-apparaten laten nieuws uit verschillende bronnen horen. U kunt wijzigen uit welke bronnen u het nieuws wilt laten komen, evenals de volgorde.

ES Di "Ok Google, escucha las noticias" y tus dispositivos Google Home / Nest recibirán noticias de varias fuentes. Puede cambiar de qué fuentes desea que provengan las noticias, así como el orden.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
google google
nieuws noticias
verschillende varias
bronnen fuentes
wijzigen cambiar
volgorde orden
apparaten dispositivos

NL Ook kun je de koopkracht van je klanten vergroten door consumenten nu te laten kopen en later te laten betalen met PayPal Credit1, dat in een beperkt aantal landen beschikbaar is

ES Además, puedes aumentar la capacidad de compra de los consumidores permitiéndoles comprar ahora y pagar a plazos con PayPal Credit 1, disponible en ciertos países

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
ook además
vergroten aumentar
nu ahora
en y
paypal paypal
landen países
beschikbaar disponible

NL Dit antwoord kan "OK, hier ga je" zijn of een probleem laten zien dat de gebruiker hindert bij het zien van de pagina of dat het laden van de pagina vertraagt. Laten we ze eens nader bekijken.

ES Esta respuesta puede ser "OK, aquí tienes" o mostrar cualquier problema que impida al usuario ver la página o retrase la carga de la página. Veámoslos con más detalle.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
probleem problema
gebruiker usuario
pagina página
laden carga

NL Die zijn het signaal dat het tijd is om de ramen te openen, wat frisse lucht binnen te laten en je bloed te laten stromen door een wandelingetje te maken of stretchoefeningen te doen!

ES Esto le avisará de que es el momento de abrir las ventanas, dejar entrar aire fresco y hacer que su sangre fluya dando una pequeña caminata o haciendo algunos ejercicios de estiramiento.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
tijd momento
ramen ventanas
openen abrir
frisse fresco
lucht aire
bloed sangre

NL “Door het model met kleren aan in het bad te laten liggen, verlangend naar haar geliefde, wilde ik de kijker haar verdriet laten voelen

ES «Con la modelo tumbada en la bañera, vestida y pensando en su amado, mi intención era que el espectador realmente sintiera su tristeza

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
kijker espectador

NL Laten we bij het begin beginnen: Je moet een publicatiedatum kiezen voor het persbericht van je evenement. Je moet mediakanalen laten weten of het meteen gepubliceerd moet worden of op een bepaalde tijd.

ES Primero lo primero: debe decidir la fecha de lanzamiento de su comunicado de prensa del evento. Debe informar a los medios de comunicación si es para publicación inmediata o por tiempo limitado.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
moet debe
kiezen decidir
evenement evento

NL Geregistreerde gebruikers hebben de mogelijkheid de bij de registratie aangegeven persoonsgegevens te allen tijde te (laten) wijzigen of volledig uit onze database te laten wissen.

ES Los usuarios registrados pueden modificar los datos personales brindados al momento del registro o borrarlos por completo de nuestra base de datos, en cualquier momento.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
geregistreerde registrados
gebruikers usuarios
registratie registro
persoonsgegevens datos personales
wijzigen modificar

NL Het bedrijfsethos om werk beter te laten werken voor mensen sprak me vanaf het begin al aan en ik kreeg alles wat ik nodig had om het voor mij en mijn familie te laten werken.

ES Desde el principio, conecté con los valores de la empresa de mejorar la forma de trabajar de las personas, y se puso a nuestra disposición todo lo que mi familia y yo necesitábamos.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
beter mejorar
mensen personas
begin principio
familie familia

NL Ze voegen ook hun naam toe aan de widget op je startscherm en laten je de naam niet verwijderen of ze laten je extra betalen om dit te doen

ES También agregan su nombre al widget en su pantalla de inicio y no le permiten eliminar el nombre o le hacen pagar más por hacerlo

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
naam nombre
widget widget
startscherm pantalla de inicio
en y
laten permiten
verwijderen eliminar
betalen pagar
voegen agregan

NL We laten ons niet beperken door wat nu mogelijk is. Op basis van een gedurfde visie voor de toekomst van home-audio hebben we heel zorgvuldig de technologie uitgedacht die we nodig hadden om die visie werkelijkheid te laten worden.

ES Lo que hoy es posible, no nos limita. Con una visión atrevida del futuro del sonido en el hogar, hemos inventado a conciencia la tecnología necesaria para hacerlo realidad.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
mogelijk posible
visie visión
technologie tecnología
nodig necesaria
werkelijkheid realidad
nu hoy
audio sonido
home hogar

NL Wanneer je indoor gaat kweken, kun je je wietzaadjes op elk willekeurig moment laten ontkiemen. Als je ervoor kiest om je planten buiten te laten groeien, is eind april een goede tijd om met de ontkieming te beginnen.

ES Cuando cultivas en interior, puedes germinar cuando quieras. Si cultivas al aire libre y vives en una región de clima fresco, a finales de abril es un buen momento para germinar tus semillas de marihuana.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
is es
eind finales
april abril
goede buen

NL Ritgegevens laten bijvoor­beeld zien waar chauffeurs de motor stationair laten draaien of cruise­control vaker kunnen inschakelen, waardoor duurzamer en brand­stofef­fi­ciënt kan worden gereden.

ES Por ejemplo, los datos del viaje indican las zonas donde los conductores están en ralentí o donde podrían activar el control de crucero más a menudo, lo que ayuda a promover una conducción más sostenible y un consumo más eficiente.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
chauffeurs conductores
of o
cruise crucero
control control
inschakelen activar
duurzamer sostenible

NL Je kunt ze in meren, uit ramen laten vallen, of ze in de regen laten staan, en je gegevens zijn niettemin veilig

ES Puede dejarlos caer en lagos, por las ventanas o dejarlos bajo la lluvia, y sus datos estarán seguros de todos modos

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
meren lagos
ramen ventanas
regen lluvia
gegevens datos

NL Een van de podcast-marketingstrategieën die je echt voor de sterren kan laten schieten, is e-mailmarketing. Het is een schat aan mogelijkheden waarmee je je podcast exponentieel kunt laten groeien.

ES Una de las estrategias de marketing de podcast que puede hacer que te disparen a las estrellas es el marketing por correo electrónico. Es un tesoro de oportunidades que puede permitirte hacer crecer tu podcast exponencialmente.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
sterren estrellas
schat tesoro
mogelijkheden oportunidades
podcast podcast
exponentieel exponencialmente
groeien crecer
e electrónico
laten permitirte

NL Het bedrijfsethos om werk beter te laten werken voor mensen sprak me vanaf het begin al aan en ik kreeg alles wat ik nodig had om het voor mij en mijn familie te laten werken.

ES Desde el principio, conecté con los valores de la empresa de mejorar la forma de trabajar de las personas, y se puso a nuestra disposición todo lo que mi familia y yo necesitábamos.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
beter mejorar
mensen personas
begin principio
familie familia

NL Dat betekent dat je de kinderen kunt laten inloggen op YouTube om DanTDM te bekijken en je YouTube-geschiedenis van klassieke advertenties uit de jaren 90 en doe-het-zelftips onbezoedeld kunt laten.

ES Eso significa que puede permitir que los niños inicien sesión en YouTube para ver DanTDM y dejar intacto su historial de YouTube de anuncios clásicos de los 90 y consejos de bricolaje.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
betekent significa
kinderen niños
kunt puede
youtube youtube
en y
klassieke clásicos
advertenties anuncios
geschiedenis historial

NL Hier laten we zien hoe je Windows 11 kunt installeren met een Lokaal Account en de Microsoft Account eis achterwege kunt laten

ES Aquí te mostramos cómo puedes instalar Windows 11 con una cuenta local y omitir el requisito de la cuenta Microsoft

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
kunt puedes
installeren instalar
lokaal local
en y
eis requisito
hier aquí

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්